Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_6C-88-2016.pdf
PDF · 69.68 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-6C/88/2016
Rozhodnutie
Okresný súd Dolný Kubín, sudkyňou JUDr. Janou Veselou, v spore žalobcu: Q. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., P. Č.. XXX, právne zastúpeného Mgr. Milanom Migom, advokátom so sídlom Dolný Kubín, Radlinského 29, proti žalovaným: 1/ U. G., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., P. č. XXX, 2/ Slovenský pozemkový fond, so sídlom Bratislava, Búdkova 36, IČO: 17 335 345, ako správca majetku neznámeho vlastníka Q. Q., v spore o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo k pozemkom zobrazeným ako KN-E parcela č. XXXXX/X trvalé trávne porasty o výmere 302 m2 a č. XXXXX/X trvalé trávne porasty o výmere 193 m2 zapísaným na liste vlastníctva č. XXXX pre k.ú. a obec G. pod B1 na Q. Q. v podiele 1/2 - ica, pod B 9 na žalobcu v podiele 1/4-ina a pod B10 na žalovanú 1/ v podiele 1/4-ina.
II. Nehnuteľnosti - pozemky zobrazené ako KN-E parcely č. XXXXX/X trvalé trávne porasty o výmere 302 m2 a č. XXXXX/X trvalé trávne porasty o výmere 193 m2 zapísané na liste vlastníctva č. XXXX pre k.ú. a obec G. sa p r i k a z u j ú do výlučného vlastníctva žalobcu v 1/1-ine.
III. Žalobca j e p o v i n n ý zaplatiť za ním nadobúdaný spoluvlastnícky podiel Q. Q. zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX pre k.ú. a obec G. pod B1 peňažnú náhradu vo výške 2.475,-eur, ktorú je žalobca povinný zaplatiť žalovanému 2/ do desiatich dní od právoplatnosti rozsudku.
IV. Žalobca j e p o v i n n ý zaplatiť žalovanej 1/ za jej spoluvlastnícky podiel zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX pre k.ú. a obec G.G. pod B10 peňažnú náhradu vo výške 1.237,50 eur do desiatich dní od právoplatnosti rozsudku.
V. Žalobcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1.Žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 13.10.2016, sa žalobca, prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam - pozemkom KN-E parc. č. XXXXX/X trvalé trávne porasty o výmere 302 m2 a KN-E parc. č. XXXXX/X trvalé trávne porasty o výmere 193 m2 zapísaným na LV č. XXXX a obec G.. Tiež sa domáhal, aby súd určil, že vlastníkom nehnuteľností - pozemkov KN-E parc. č. XXXXX/X trvalé trávne porasty o výmere 302 m2 a KN-E parc. č. XXXXX/X trvalé trávne porasty o výmere 193 m2 zapísaným na LV č. XXXX pre k.ú. a obec G., je žalobca. Ďalej sa domáhal, aby k rukám žalovaného 2/ zaplatil sumu 2.475,- eur a žalovanej 1/ sumu 1.237,50 eur.
2. Súd o žalobe rozhodol na predbežnom prejednaní sporu dňa 21.02.2017 v znení aké je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, pretože to bolo možné a účelné (§ 171 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok). Žalovaní totiž nenavrhli vykonanie žiadneho dokazovania a dôkazy,
ktoré navrhol vykonať žalobca bolo možné vykonať na predbežnom prejednaní, keď išlo o dokazovanie listinami, ktoré žalobca predložil spolu so žalobou, respektíve na predbežnom prejednaní sporu.
3.Po takto vykonanom dokazovaní súd žalobe žalobcu vyhovel, pričom po vyhlásení rozsudku sa obe sporové strany vzdali práva podať voči nemu odvolanie. 4. Podľa ust. § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len “CSP”) písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov a títo sa práva podať odvolanie vzdali.
5. Na základe uvedeného súd do písomného vyhotovenia rozsudku síce uvádza odôvodnenie, ale také, ktoré obsahuje len základné dôvody rozhodnutia a tieto sú nasledovné.
6. Súd konal na strane žalovaného, popri žalovanej 1/, so Slovenským pozemkovým fondom ako žalovaným 2/, dospejúc k záveru, že žalovaný 2/ je v spore pasívne vecne legitimovaný, keď vychádzal z toho, že žalovaný 2/ je na liste vlastníctva č. XXXX k.ú. G. zapísaný ako správca majetku podielového spoluvlastníka Q. Q.. Pasívnu vecnú legitimáciu žalovaného 2/ tak odôvodňuje ust. § 8 ods. 1 písm. c/ a d/, § 13 ods. 1, § 16 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom
7. O predmete sporu súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nakoľko pred vyhlásením rozsudku nedošlo medzi žalobcom a žalovanými k uzavretiu dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva a reálne rozdelenie pozemkov nebolo dobre možné, a to s ohľadom na tvar, prístup k pozemkom a jeho výmerám, kedy by rozdelením nevznikli veci, ktoré by bolo možné samostatne využiť. Na spoluvlastnícky podiel nezisteného spoluvlastníka (1/2-ica z celku) pripadá výmera 247,50 m2 a na podiel žalovanej 1/ výmera 123,75 m2.
8. V nadväznosti na uvedené, súd spoluvlastníctvo vyporiadal prikázaním pozemkov do výlučného vlastníctva žalobcu, ktorému súčasne uložil zaplatiť nezistenému spoluvlastníkovi primeranú náhradu vo výške 2.475,- eur a žalovanej 1/ 1.237,50 eur. Výšku takejto náhrady navrhol žalobca, žalovaní s ňou súhlasili a súd ju akceptoval, pretože výška náhrady 10,- eur/1m2 zodpovedá celkovej všeobecnej hodnote pozemkov. V danom prípade ide o trvalé trávne porasty (podľa vyjadrenia žalobcu ide o lúku), ktorých všeobecná hodnota je podľa rozhodovacej činnosti tunajšieho súdu pre dané katastrálne územie značne nižšia, avšak na druhej strane časť týchto pozemkov možno prípadne využiť na stavebné účely (parcela KN-C č. XXXX/X sa nachádza v zastavanom území obce), čo všeobecnú hodnotu trvalých trávnych porastov naopak značne zvyšuje.
9. O trovách konania súd rozhodol podľa § ods. 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý mal úplný úspech vo veci ich náhradu nepriznal, keďže žalobca výslovne uviedol, že si náhradu trov konania neuplatňuje.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Sporové strany sa práva podať odvolanie po vyhlásení rozsudku vzdali.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - zák. č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších zmien.
V Dolnom Kubíne
dňa 21. februára 2017
JUDr. Jana Veselá
sudkyňa