Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_38Cb-158-2016.pdf
PDF · 80.88 KB
Case nature
Area
Subarea
38Cb/158/2016
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Novotnou Mlinárcsikovou v právnej veci žalobcu: V. Š., G.. XX.X.XXXX, E. K. A. V. XXX/XX, XXX XX Ž., podnikajúci pod obchodným menom: Dušan Štefánik, s miestom podnikania Slovenských dobrovoľníkov 126/15, 010 03 Žilina, Budatín, IČO: 41 564 537, proti žalovanému: Ar-ned s.r.o., so sídlom Štúrova 151, 015 01 Rajec, IČO: 44 177 992, o zaplatenie 1.760 eur s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.760 eur a úrok z omeškania vo výške 523,43 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobcovi priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 09.06.2016 v znení jej opravy zo dňa 28.06.2016 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 1.760 eur s úrokom z omeškania vo výške 523,43 eur a trovy konania. Na odôvodnenie uplatneného nároku uviedol, že vykonal pre žalovaného vodárenské práce v rozsahu podľa dohody strán. Suma fakturovaná žalovanému na základe dohody predstavovala 4.160 eur. Z toho žalovaný zaplatil žalobcovi časť fakturovanej sumy vo výške 2.400 eur. Dlžná suma k 31.12.2012, ako vyplýva z inventarizácie pohľadávok a záväzkov predstavuje 1.760 eur. Žalobca si zároveň uplatnil nárok na zákonný úrok z omeškania, ktorý po vyčíslení predstavuje sumu vo výške 526,49 eur.
2. Ako prílohu žaloby žalobca predložil listinu - odsúhlasenie zostatkov zo dňa 19.02.2013.
3. Súd vo veci vydal dňa 30.08.2016 platobný rozkaz č. k. 38Cb/158/2016-16, ktorým žalobe vyhovel v celom rozsahu. Nakoľko platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, rozhodol súd v súlade s ustanovením § 266 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku účinného od 01.07.2016 (ďalej len „CSP“) uznesením zo dňa 14.10.2016 č. k. 38Cb/158/2016-20 o zrušení platobného rozkazu v celom rozsahu.
4. Uznesením zo dňa 19.10.2016 č. k. 38Cb/158/2016-22 vydaným podľa ustanovenia § 167 ods. 2 CSP súd uložil žalovanému, aby sa v lehote 15 dní k žalobe písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Predmetné uznesenie bolo žalovanému doručené postupom podľa ustanovenia § 111 ods. 3 CSP v spojení s ustanovením § 106 ods. 1 písmeno b) CSP a nadobudlo právoplatnosť dňa 27.10.2016.
5. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
6. Na pojednávanie nariadené v tejto veci na deň 21.02.2017 sa nedostavil žalovaný. Doručenie predvolania na termín pojednávania mal vykázané postupom podľa § 111 ods. 3 CSP, ako vyplýva z č. l. 32 spisu. Vzhľadom na uvedené súd pojednával v neprítomnosti žalovaného.
7. Súd vykonal dokazovanie prednesom žalobcu, oboznámením sa s listinným dôkazným prostriedkom predloženým žalobcom a zistil nasledovný skutkový stav:
8. Žalobca na pojednávaní zotrval na podanej žalobe. Uviedol, že práce vykonané pre žalovaného fakturoval žalovanému dvomi faktúrami. Zostatok dlžnej sumy mu žalovaný potvrdil pečiatkou a podpisom na odsúhlasení zostatkov, ktoré bolo predložené do spisu. Predmetná pohľadávka žalobcu uhradená nebola.
9. Z fotokópie listiny na č. l. 3 spisu - Odsúhlasenie zostatkov zo dňa 19.02.2013 vyplýva, že dodávateľ Dušan Štefánik, IČO: 41 564 537, Brodno 253, 010 14 Žilina požiadal odberateľa Ar-ned s.r.o., Štúrova 151, 015 01 Rajec, IČO: 44 177 992, v zmysle inventarizácie pohľadávok a záväzkov podľa § 29 a 30 zákona č. 431/2002 Z. z. o odsúhlasenie zostatkov podľa uvedeného rozpisu k dátumu 31.12.2012. Na listine je označený variabilný symbol 201202, dát. zarad. 31.07.2012, čiastka 1.360, celkom 1.360, zaplatiť 1.360, dátum splatnosti 31.07.2012, dni do spl. -153, v ďalšom riadku je uvedený variabilný symbol 201111, dát. zarad. 31.12.2011, čiastka 2.800, celkom 2.800, zaplatené 2.400, zaplatiť 400, dátum splatnosti 31.12.2011, dni do spl. -366, celkom čiastka 4.160, zaplatené 2.400, zaplatiť 1.760. Na listine vpravo dole sa nachádza pečiatka spoločnosti Ar-ned s.r.o., Štúrova 151, 015 01 Rajec, IČO: 44 177 992 a podpis.
10. Podľa ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka č. 513/1991 Zb. (ďalej len Obchodný zákonník), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
11. Podľa ustanovenia § 536 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
12. Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
13. Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení účinnom do 31.01.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
14. Podľa ustanovenia § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31.01.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
15. Podľa Čl. 6 ods. 1 CSP, strany sporu majú v konaní rovné postavenie spočívajúce v rovnakej miere možností uplatňovať prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem prípadu, ak povaha prejednávanej veci vyžaduje zvýšenú ochranu strany sporu s cieľom vyvažovať prirodzene nerovnovážne postavenie strán sporu.
16. Podľa Čl. 8 CSP, strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.
17. V sporovom konaní majú strany (s výnimkou prípadu zvýšenej ochrany strany sporu v zmysle Čl. 6 ods. 1 CSP) rovné postavenie spočívajúce v rovnakej miere možností uplatňovať prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany. Sporové konanie je ovládané dispozičnou a prejednacou zásadou, pričom strany majú povinnosť tvrdenia, obsahom ktorej je uvádzanie skutočností rozhodujúcich pre posúdenie jej nároku, a súčasne dôkaznú povinnosť, obsahom ktorej je označovanie a predkladanie samotných dôkazov. Rozhodnutie súdu tak závisí od dôkaznej aktivity strán konania, teda, do akej miery si strana splní svoju povinnosť tvrdenia a dôkaznú povinnosť.
18. V prejednávanej veci si žalobca žalobou uplatnil nárok na zaplatenie sumy vo výške 1.760 eur, ktorý skutkovo vymedzil ako nárok na zaplatenie ceny za vykonané vodárenské práce pre žalovaného. Na preukázanie uplatneného nároku žalobca predložil listinný dôkazný prostriedok - fotokópiu odsúhlasenia zostatkov zo dňa 19.02.2013 tak, ako sa táto listina nachádza na č. l. 3 spisu.
19. V priebehu konania neboli uvedené skutkové tvrdenia žalobcu, ani ním predložený listinný dôkazný prostriedok spochybnené. Žalovaný bol v konaní nečinný, na nariadený termín pojednávania sa nedostavil, rovnako sa nevyjadril k žalobe, voči skutočnostiam tvrdeným žalobcom v priebehu konania nenamietal a neuplatnil žiadny prostriedok procesnej obrany.
20. S prihliadnutím na uvedenú pasivitu žalovaného, ktorý nijakým spôsobom nerozporoval nárok žalobcu, mal súd na základe vykonaného dokazovania preukázané, že medzi stranami sporu došlo k vzniku platného záväzkovoprávneho vzťahu, ktorý súd posúdil ako obchodnoprávny, konkrétne ako zmluvu o dielo uzavretú podľa ustanovenia § 536 a nasledujúce Obchodného zákonníka. Existencia tohto záväzkovoprávneho vzťahu nebola v konaní sporná, a rovnako ani jeho obsah. Predmetom záväzku žalobcu bolo v zmysle skutkového vymedzenia nároku žalobcom uskutočnenie vodárenských prác pre žalovaného. Cenu vykonaných prác žalobca vyúčtoval žalovanému v celkovej výške 4.160 eur, ktorá cena taktiež nebola v konaní sporná. Rovnako nebolo sporné tvrdenie žalobcu, že žalovaný uhradil časť ceny prác v rozsahu 2.400 eur. Písomným odsúhlasením zostatkov zo dňa 19.02.2013 žalovaný potvrdil zostávajúci záväzok voči žalobcovi vo výške 1.760 eur. Odo dňa nasledujúceho po splatnosti ceny za vykonané práce sa žalovaný dostal do omeškania so splnením peňažného záväzku voči žalobcovi a žalobcovi tak súčasne vzniklo právo požadovať od žalovaného úrok z omeškania z dlžnej sumy, a to až do okamihu jej úplného zaplatenia.
21. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd považoval žalobcom uplatnený nárok za skutkovo a právne dôvodný. Nakoľko v konaní nebolo preukázané, že by žalovaný uhradil žalobcovi cenu ním poskytnutého plnenia, súd žalobe žalobcu vyhovel. Právo na zaplatenie sumy 1.760 eur priznal súd žalobcovi ako právo na zaplatenie neuhradenej časti ceny vykonaného diela podľa ustanovenia § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka. Právo na zaplatenie zákonného úroku z omeškania vo výške 523,42 eur bolo žalobcovi priznané podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v spojení s ustanovením § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom do 31.01.2013.
22. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
23. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
24. Nakoľko súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel, úspešnou stranou v konaní bol žalobca, preto mu súd priznal voči žalovanému v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 CSP náhradu trov konania v plnom rozsahu (100 %). O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).