Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24C-708-2015.pdf
PDF · 68.05 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-24C/708/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci žalobcu AB 1 B. V., registračné číslo: 560 07 043, so sídlom Amsterdam, Strawinskylaan 933, 1077XX Holandské kráľovstvo, zastúpeného Advokátskou kanceláriou Goliašová Gabriela s.r.o., Teplická 147, Piešťany, proti žalovanej A. E. Q. A. R. I. G. N. P. U. Z. N. B. , nar. XX.X.XXXX, bytom K., P. XX, o splnenie povinnosti zaplatiť 1.958,12€ s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žalobcovi bude v r á t e n á časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 104,30€, prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov, Slovenskej pošty, a.s., po právoplatnosti tohto uznesenia
III. Súd n e p r i z n á v a procesným stranám náhradu trov konania.
odôvodnenie:
. Žalobou podanou dňa 12.12.2014 sa žalobca prostredníctvom právnej zástupkyne domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na splnenie povinnosti zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1.958,12€ spolu s príslušenstvom - vyčísleným úrokom z omeškania vo výške 32,60€ ku dňu 3.12.2014 a 5,15% ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.958,12€ od 4.12.2014 do zaplatenia, titulom nesplnenia povinností vyplývajúcich zo Zmluvy o hotovostnom úvere, uzavretej medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou dňa 25.3.2013. Predmetnú pohľadávku žalobca nadobudol na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 12.9.2012, postúpenie žalovanej oznámil právny predchodca žalobcu listom zo dňa 19.11.2014.
2. Uznesením zo dňa 27.6.2016, č.k. 24C 708/2015-65, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 2.8.2016, súd konanie podľa §110 O.s.p. prerušil, nakoľko procesné strany sa neustanovili na pojednávanie konané dňa 27.6.2016 bez predchádzajúceho ospravedlnenia, predvolanie prevzala právna zástupkyňa žalobcu dňa 6.6.2016, žalovaná dňa 1.6.2016.
3. Procesné strany v lehote šiestich mesiacov od právoplatnosti uznesenia o prerušení konania nepodali návrh na pokračovanie v konaní.
4. Podľa §163 ods. 2 CSP ak je konanie prerušené, súd v ňom pokračuje na návrh ktorejkoľvek strany. Ak sa návrh na pokračovanie v konaní nepodá do šiestich mesiacov od právoplatnosti uznesenia o prerušení konania, súd konanie zastaví.
5. Na základe vyššie uvedených skutočností súd konanie v prejednávanej veci zastavil.
6. O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol podľa §11 ods. 3,4, zákona č. 71/1992 Z.z. o súdnych poplatkoch v platnom znení účinnom od 1.7.2016, podľa ktorých poplatok splatný podaním návrhu
na začatie konania sa vráti ak sa konanie zastavilo pred prvým pojednávaním. Okrem poplatku v rozvodovom konaní sa poplatok vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70€.
7. Podľa §11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti.
8. Podľa Zmluvy o umiestnení, prevádzkovaní technického vybavenia a o zapojení centrálneho systému evidencie poplatkov s prevádzkovateľom systému Slovenskou poštou, a.s., Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, podpísanou dňa 3.11.2014 medzi Okresným súdom Bratislava V a prevádzkovateľom systému, súd by nemal adresovať odpis právoplatného rozhodnutia viažuceho sa k rozhodnutiu vydanému odo dňa zapojenia do centrálneho systému daňovému úradu, ktorý vracia súdne poplatky alebo preplatky k vydaným rozhodnutia do dňa pripojenia súdu do centrálneho systému, ale prevádzkovateľovi systému na adresu Slovenská pošta, a.s., CVFT, OSA, Thurzova 1, Košice.
9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa §256 ods. 1 CSP, podľa ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. V prejednávanej veci došlo k zastaveniu konania na základe nečinnosti oboch procesných strán, po predchádzajúcom prerušení konania, nemožno teda hovoriť, že procesne zavinila zastavenie konania len jedna z procesných strán, preto im súd nepriznal náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.