Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_17Pc-15-2016.pdf
PDF · 74.77 KB
Case nature
Area
Subarea
17Pc/15/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Evou Strakovou v občianskoprávnej veci navrhovateľky: R. B., T.. K., N.. X.X.XXXX, trvale bytom M. X, XXX XX W., právne zastúpená: JUDr. Daniel Boľanovský, advokát so sídlom Slovenská 69, Prešov, proti odporcovi: W. B., N.. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XA, XXX XX M. Š., v konaní o rozvod manželstva takto
rozhodol:
I. Súd r o z v á d z a manželstvo navrhovateľky R. B., T.. K., N.. X.X.XXXX a odporcu W. B., N.. XX.XX.XXXX uzatvorené dňa XX.X.XXXX v knihe manželstiev matričného úradu M. Š., zapísané vo zväzku X, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XX.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka dňa 14.11.2016 doručila návrh, ktorým sa domáhala rozvodu manželstva uzatvoreného s odporcom dňa 11.8.2012. Navrhovateľka uviedla, že manželské spolužitie bolo spočiatku uspokojivé, neskôr začali vznikať rozpory, príčinou boli objavujúce sa názorové rozdiely manželov na spoločné fungovanie, rozdielne predstavy o bývaní. Manželom sa nepodarilo naplniť ich manželstvo spoločným dieťaťom. Uvedené názorové nezhody viedli postupne k rozporom, ktoré vyústili k zásadnému vzájomnému citovému odcudzeniu, hoci manželia obývali spoločnú domácnosť. Manželia nežijú manželským životom od júna roku 2016. Následkom rozvratu manželstva navrhovateľka opustila spoločnú domácnosť v polovici októbra roku 2016. Spoločný byt manželov bol medzičasom predaný. Predmetné závažné narušenie manželstva účastníkov pretrváva doposiaľ. Je tu obojstranná neochota riešiť manželské problémy a vzájomné citové ochladnutie. Ku dňu podania návrhu na začatie konania o rozvod manželstva, rozvrat účastníkov je takej intenzity, že si účastníci už nevedia predstaviť svoj ďalší spoločný život. Vo vzájomných väzbách účastníkov došlo k citovému odcudzeniu a obnovenie manželského spolužitia nie je možné. Manželstva je len formálnym zväzkom, neplní žiadnu zo svojich funkcií predpokladané v ustanovení § 18 zákona o rodine. Účastníci nemajú záujem na obnovení manželského spolužitia, ani na ďalšom trvaní takéhoto zväzku. Navrhovateľka hodnotí manželstvo ako neperspektívne a nefunkčné, manželia spolu nekomunikujú, každý z manželov už vedie svoj vlastný život.
2. Odporca sa pripojil k rozvodu manželstva, lebo nemá záujem v ňom zotrvať, nemá záujem s navrhovateľkou žiť, už ho nezaujíma. Problémom ich spolužitia nebolo bývanie, ale ich celkový citový život, ako aj sexuálny život a k rozvratu došlo, lebo si navrhovateľka našla priateľa, v dôsledku toho voči nej stratil úplne dôveru, pretože mu klamala.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, sobášnym listom, potvrdením o poslednom spoločnom bydlisku a zistil tento skutkový stav:
4. Účastníci uzatvorili manželstvo dňa 11.8.2012, ktoré je v knihe manželstiev Matričného úradu vo M. Š. zapísané vo zväzku X, ročník XXXX, strana XXX, por. č. XX. U oboch účastníkov ide o prvé manželstvo. Posledné spoločné bydlisko mali v B., N. L.. Č.. XX. Z tohto manželstva deti nepochádzajú.
5. Navrhovateľka pri svojom výsluchu uviedla, že od októbra roku 2016 nežijú spolu, rozchodu predchádzali tie okolnosti, že po uzatvorení manželstva chceli do jedného roka postaviť rodinný dom, ale nastali finančné problémy, lebo mali nastavené vysoké hypotéky, ako aj zdravotné problémy manžela. To ich viedlo k rozhodnutiu, že rodinný dom predali, zakúpili si 2-izbový byt, do ktorého sa nasťahovali. Po čase navrhovateľka zistila, že odporca nie je spokojný, rozprávala sa s ním o tomto probléme, potvrdil jej, že nechce bývať v byte, chce rodinný dom. Naopak ona v byte bola spokojná a tým začali ich škriepky. To nakoniec viedlo k ich odcudzeniu, zanikol ich intímny život. Uvedomila sa, že je s odporom len preto, že sú manželia. Obaja pri rozhovore o tomto probléme dospeli k tomu, že sa chcú rozviesť. Navrhovateľka potvrdila, že keď s odporcom prestala intímne žiť, našla si priateľa v októbri 2016, kedy sa odsťahovala od manžela a v súčasnej dobe s ním žije. Predtým počas manželského spolužitia s odporcom nemala žiadneho intímneho partnera. Po rozchode s manželom sa snažila komunikovať formou SMS, na ktoré jej odporca v rámci odpovedí nadával. Keď medzi nimi začali konflikty, hádali sa už aj pre drobné veci, každý si presadzoval svoj názor. Ako príčinu rozvratu vidí to, že si nevedeli vyriešiť otázku bývania v dome, následne to bolo citové odcudzenie, ukončený intímny život.
6. Odporca pri svojom výsluchu uviedol, že problémom ich spolužitia nebola otázka ich bývania, hovoril navrhovateľke, že mu stačí, aby mali chalupu popri byte, ale skutočnou príčinou bol citový a sexuálny život a k rozvratu manželského spolužitia došlo, keď si navrhovateľka našla priateľa, v dôsledku čoho voči nej úplne stratil dôveru, pretože mu klamala. S navrhovateľkou nemá záujem žiť, nechce teda zotrvať v manželstva, stratil voči nej dôveru, už ho nezaujíma.
7. Podľa § 23 ods. 1 až 3 zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20160701>.
8. Podľa § 221 CSP, písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak a) je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, alebo b) to ustanovuje tento zákon. Vzhľadom na to, že účastníci sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva odvolania, písomné vyhotovenie nemusí obsahovať odôvodnenie.
9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP (Civilný mimosporový poriadok) a vyslovil, že ani jeden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku.
Účastníci sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať odvolanie voči všetkým výrokom vyhláseného rozhodnutia.