Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_15C-180-2015.pdf
PDF · 107.35 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/180/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Vladimírom Doničom v spore žalobkyne Z.. Ľ. D., Q.. E., H.. XX.X.XXXX, C. E. Č..XXXX/X, XXX XX K. proti žalovanému A. D., H.. XX.X.XXXX, C. E. Č..XXXX, XXX XX K. o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva takto
rozhodol:
Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobkyne Z.. Ľ.V. D., Q.. E. a žalovaného A. D. E. S. Č.. XXX/XX o výmere XXX m2 - ostatné plochy a parcele č. XXX/XX o výmere XX m2 - zastavené plochy a nádvoria (predajný stánok), ktoré sú vedené na LV č. XXXX k.ú. K. a toto vyporiadava tak, že parcelu č. XXX/XX o výmere XXX m2 - ostatné plochy a parcelu č. XXX/XX o výmere XX m2 - zastavané plochy a nádvoria (predajný stánok), ktoré sú vedené na LV č. XXXX k.ú. Snina prikazuje do výlučného vlastníctva žalovaného, s povinnosťou vyplatiť žalobkyni na jej zaniknutom podiele sumu 7400,-eur.
Žalobkyni priznáva náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa podala dňa XX.X.XXXX na súde žalobu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, ktorou žiadala, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán sporu k parcele č. XXX/XX o výmere XXX m2 - ostatné plochy a parcele č. XXX/XX o výmere XX m2 - zastavané plochy a nádvoria (predajný stánok) vedených na LV č. XXXX pre k.ú. K. a toto vyporiadal tak, že predmetné parcely prikáže do výlučného vlastníctva žalovaného s povinnosťou zaplatiť žalobkyni na zaniknutom podiele všeobecnú cenu podľa znaleckého posudku.
2. V žalobe žalobkyňa uviedla, že rozsudkom Okresného súdu Humenné sp. zn. XXC XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX bolo jej manželstvo so žalovaným rozvedené. Doposiaľ medzi stranami sporu nedošlo k dohode o vyporiadaní spoločne nadobudnutého majetku. Počas trvania manželstva nadobudli zo spoločných prostriedkov parcelu č. XXX/XX o výmere XXX m2 - ostatné plochy a parcelu č. XXX/XX o výmere XX m2 - zastavané plochy a nádvoria (predajný stánok) nachádzajúcim sa v k.ú. K., ktoré sú zapísané na LV č. XXXX. Právnym dôvodom nadobudnutia uvedených nehnuteľností bola kúpna zmluva č. XXX/XXXX/PSM K. N. zo dňa XX.X.XXXX uzavretá s Mestom K. s povoleným vkladom do katastra nehnuteľností pod š. N.-XXX/XX. Zároveň bolo založené predkupné právo na predmetné parcely v prospech Mesta K..
3. Žalobkyňa ďalej v žalobe uviedla, že jej nie sú známe okolnosti, pre ktoré je na liste vlastníctva uvedený ako výlučný vlastník predmetných nehnuteľností iba jej bývalý manžel. Je však nesporné, že ku vzniku vlastníctva došlo za trvania ich manželstva uzavretého dňa 17.septembra 1994, pričom kúpna cena bola uhradená zo spoločných finančných prostriedkov.
4. Žalobkyňa má za to, že v dôsledku uplynutia zákonom určenej trojročnej lehoty v zmysle § 149 ods.4 Občianskeho zákonníka sa stali podielovými spoluvlastníkmi uvedených nehnuteľností a preto žiada, aby došlo k zrušeniu tohto podielového spoluvlastníctva a k jeho vyporiadaniu v zmysle vyššie uvedeného.
5. Žalobkyňa zároveň navrhla nariadiť predbežné opatrenie, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zdržať sa právnych krokov smerujúcich k prevodu vlastníctva k predmetným parcelám, ako aj k ich zaťaženiu právami tretích osôb do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
6. Uznesením sp. zn. XXC/XXX/XXXX-X zo dňa XX.X.XXXX súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vyhovel. Uznesenie nadobudlo vykonateľnosť dňa XX.X.XXXX a právoplatnosť dňa XX.X.XXXX.
7. Žalovaný s podanou žalobou nesúhlasil. Vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa XX.X.XXXX uviedol, že nemožno poprieť, že k vzniku jeho vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam došlo za trvania manželstva. V súlade s príslušnými ustanoveniami Občianskeho zákonníka je však potrebné zdôrazniť, že čas nadobudnutia majetku, vzhľadom na jeho príslušnosť do masy BSM, resp. do výlučného vlastníctva nadobúdateľa, je síce jednou z podmienok, ale nie je rozhodujúcim faktorom. Určujúcu úlohu v danom prípade zohráva, z akých zdrojov bola tá ktoré vec uhradená a kto zastáva pri prevode pozíciu nadobúdateľa, teda v danom prípade kupujúceho. Tým sa jasne deklaruje, či bola vôľa získať majetok do BSM alebo výlučného vlastníctva.
8. Po uzavretí manželstva si potreboval vyriešiť situáciu týkajúcu sa jeho podnikania. Jeho rodičia v snahe pomôcť mu sa rozhodli, že mu darujú peňažnú sumu potrebnú na zakúpenie nehnuteľností, v ktorých by mohol prevádzkovať predajňu. Potrebnú sumu mu darovali k jeho 30. narodeninám a následne si žalovaný zaobstaral predmetné nehnuteľnosti. Titulom ich nadobudnutia bola kúpna zmluva, na základe ktorej sa stal výlučným vlastníkom predmetných nehnuteľností. Ich kúpu teda uhradil teda z finančných prostriedkov, ktoré nepatrili do BSM a kupoval ich výhradne pre seba.
9. Žalovaný poukázal na to, že vo všeobecnosti platí a súdna prax jednotne vychádza z toho, že vec, ktorá bola nadobudnutá za trvania bezpodielového spoluvlastníctva z prostriedkov patriacich výlučne jednému z manželov (napr. z peňazí, ktoré mal už v čase pred uzavretím manželstva alebo ktoré sám získal darovaním), sa nestáva predmetom bezpodielového spoluvlastníctva, ale je vo výlučnom vlastníctve toho, kto ju takto obstaral. Tak je to v prípadoch kúpy vecí jedným z manželov z jeho výlučných zdrojov, resp. prostriedkov, keď ju od predávajúceho kupuje sám (vo svojom mene) pre seba a keď sa druhý z manželov na takejto kúpe nijako nepodieľa.
10. Odlišné dôsledky by nastali v prípade, keď je síce kúpna cena úplne zaplatená v výlučných prostriedkov jedného z manželov, ale kupujúcimi sú obaja manželia, čo by bolo jasne deklarované uvedením mien oboch manželov na dokumente predstavujúcom titul nadobudnutia vlastníckeho práva k veci. Spoločná vôľa manželov by tak vyústila do jej reálneho prejavu tým, že by obaja figurovali na kúpnej zmluve na strane kupujúcich. Práve vôľa oboch manželov a jej prejav sú potom rozhodujúcimi určovateľmi, či vec patrí alebo nepatrí do bezpodielového spoluvlastníctva.
11. Súd vo veci vykonal dokazovanie vypočutím strán sporu, pripojeným spisom Okresného súdu Humenné sp. zn. XXC/XXX/XXXX, vypočutím svedkyne Z. D., znaleckým dokazovaním, kúpnou zmluvou, návrhom na povolenie vkladu vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, výpisom z LV č. XXXX pre k.ú. K., výpisom zo živnostenského oprávnenia žalovaného a ďalšími listinami tvoriacimi obsah súdneho spisu a zistil nasledovný skutkový stav.
12. Žalobkyňa v priebehu konania trvala na podanej žalobe a žiadala, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán sporu k predmetným nehnuteľnostiam a zaviazal žalovaného zaplatiť jej polovicu z ich hodnoty určenej znalcom, t.j. 7400,-eur. Poukázala na to, že ona nemá záujem o budovu - predajný stánok postavený na jednej z parciel, ktorých vyporiadanie je predmetom tohto konania, ale len samotné pozemky. K tvrdeniu žalovaného, že finančné prostriedky, za ktoré boli predmetné nehnuteľnosti počas trvania ich manželstva od mesta Snina zakúpené určite žalovaný nenadobudol darom od svojho otca. Na zakúpenie pozemkov použili finančné prostriedky získané z hypotekárneho úveru, ktorý čerpali v súvislosti s výstavbou rodinného domu. Na predmetných pozemkoch je postavený drevený kiosk, ktorý
slúžil ako predajňa potravín, v ktorej ona pracovala ako predavačka. Pri predaji sa striedala s matkou žalovaného, keď v predajni ukončili predaj ona s bývalou svokrou, už sa tam potom predaj neobnovil. Pokiaľ žalovaný tvrdí, že o tom, že mu otec daroval finančné prostriedky na zakúpenie predmetných pozemkov a nemá o tom žiaden doklad, pretože u nich v rodine sa nič nepodpisovalo, ona má inú skúsenosť. Nebohý otec žalovaného jednoznačne trval na tom, že všetky finančné transakcie, ktoré sa v rámci rodiny poskytovali a mali sa vrátiť, museli byť písomne zdokladované a podpísané. Pokiaľ žalovaný navrhuje vypočuť k okolnostiam darovania finančných prostriedkov na zakúpenie parciel jeho nebohým otcom jeho matku, k tomu uviedla, že v tom čase, teda keď došlo ku kúpe pozemkov rodičia žalovaného spolu už nežili, boli rozvedení a otec žalovaného v tom čase už žil s inou ženou, ktorá by skôr o tom údajnom dare mohla niečo vedieť.
13. Žalovaný trval na tom, že nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX nikdy nepatrili do BSM strán sporu a preto sa žalobkyňa nemohla stať ich podielovou spoluvlastníčkou. Na preukázanie skutočnosti, že finančné prostriedky použité na ich zakúpenie získal darom od svojich rodičov navrhol vypočuť ako svedkyňu jeho matku Z. D.. Okrem toho, že predmetné nehnuteľnosti nadobudol za peňažné prostriedky výlučne v jeho vlastníctve a teda stali sa jeho výlučným vlastníctvom má za to, že tieto nehnuteľnosti nepatrili do BSM strán sporu aj preto, že boli zakúpené a slúžili spolu so stánkom predajne potravín, ktorý bol na nich postavený výlučne na výkon jeho podnikateľskej činnosti. Ešte jeho otec, neb. A. D. uzavrel v roku XXXX s Mestom K. nájomnú zmluvu, na základe ktorej dostal do prenájmu časť parcely č. E-KN XXX/X o výmere XX m2, na ktorej mal byť umiestnený obchodný stánok na predaj potravín. Tento stánok dal na svoje vlastné náklady vyrobiť jeho otec a následne mu ho daroval, takže tento stánok nikdy nepatril do BSM strán sporu. On sám podnikal od XX.X.XXXX, pričom predmet podnikania maloobchod vykonával v predmetnom stánku v čase od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX a následne od 19.01.2009 do 31.5.2010. Je preto nepochybné, že nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto sporu boli zakúpené výlučne ním, z vlastných finančných prostriedkov a za účelom vykonávania jeho podnikateľskej činnosti. Túto podnikateľskú činnosť vykonával sám, vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku v súlade s ust. § 2 ods. 1 Obchodného zákonníka a teda predmetné nehnuteľnosti patria do jeho výlučného vlastníctva. Žalovaný tiež namietal, že predmetná žaloba bola podaná oneskorene, teda nie v zákonom stanovenej trojročnej lehote od rozvodu manželstva.
14. Svedkyňa Z. D., matka žalovaného vo svojej výpovedi uviedla, že ona so svojim bývalým už nebohým manželom darovali žalovanému finančné prostriedky na zakúpenie predmetných pozemkov. Žalovaný už vlastnil časť pozemku a aby sa stal vlastníkom celého pozemku darovali mu s bývalým manželom peniaze na ich odkúpenie.
15. Z priloženého spisu Okresného súdu D. sp. zn. XXC/XXX/XXXX súd zistil, že rozsudkom Okresného súdu D. sp. zn. XXC/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX bolo manželstvo žalobkyne a žalovaného uzavreté dňa XX.X.XXXX v K. rozvedené. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX. V zmysle ust. § 148 ods.1 Občianskeho zákonníka zánikom manželstva zaniklo i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov - strán sporu.
16. Z výpovedí strán sporu bolo zistené, že medzi stranami sporu nedošlo k vyporiadaniu bezpodielového spoluvlastníctva manželov dohodou ani nebol podaný návrh na jeho vyporiadanie súdom do troch rokov od jeho zániku.
17. Podľa § 149 ods.3 Občianskeho zákonníka ak do troch rokov od zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov nedošlo k jeho vyporiadaniu dohodou alebo ak bezpodielové spoluvlastníctvo manželov nebolo na návrh podaný do troch rokov od jeho zániku vyporiadané rozhodnutím súdu, platí, pokiaľ ide o hnuteľné veci, že sa manželia vyporiadali podľa stavu, v akom každý z nich veci z bezpodielového spoluvlastníctva pre potrebu svoju, svojej rodiny a domácnosti výlučne ako vlastník užíva. O ostatných hnuteľných veciach a o nehnuteľných veciach platí, že sú v podielovom spoluvlastníctve a že podiely oboch spoluvlastníkov sú rovnaké. To isté platí primerane o ostaných majetkových právach, ktoré sú pre manželov spoločné.
18. Z Kúpnej zmluvy č. XXX/XXXX/PSM uzavretej dňa XX.X.XXXX K. zistili, že túto uzavreli Mesto K. ako predávajúci a A. D., nar. XX.X.XXXX ako kupujúci. Zo zmluvy súd zistil, že predávajúci bol výlučným vlastníkom nehnuteľnosti - pozemok č. KN XXX/X, druh pozemku - ostatná plocha o výmere X ha XXXX
m2 zapísaný na LV č. XXXX nachádzajúci sa v k.ú. K.. Geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XXX/ XXXXdošlo z parcely č. XXX/X k oddeleniu parcely č. XXX/XX o výmere XXX m2, druh pozemku - ostatná plocha. Kúpnou zmluvou zo dňa XX.X.XXXX odpredal predávajúci parcelu č. XXX/XX o N.Z. XXX m2, druh pozemku - ostatné plochy do vlastníctva kupujúcemu za kúpnu cenu 189000,-Sk (6273,65 eur). V prospech predávajúceho sa zmluvné strany v kúpnej zmluvy dohodli na zriadení vecného bremena
- predkupného práva.
19. Návrhom na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľnosti zo dňa XX.X.XXXX predávajúci navrhol, aby Katastrálny úrad prešov - Správa katastra v Snine povolil vklad vlastníckeho práva pre kupujúceho A. D. k pozemku parc. č. E. vo výmere XXX m2. Vklad vlastníckeho práva bol povolený M. XX.X.XXXX pod N.-XXX/XX.
20. Z čiastočného výpisu z listu vlastníctva č.XXXX, okres K., obec K., katastrálne územie K. zo dňa XX.X.XXXX súd zistil, že žalovaný je vedený ako vlastník nehnuteľnosti parc. Č.. XXX/XX o výmere XXX m2, druh pozemku ostatné plochy a parc.č. XXX/XX o výmere XX m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria v podiele 1/1 na základe kúpnej zmluvy č.XXX/XXXX/PSM s N. zo M.Ň. XX.X.XXXX, N.-XXX/XX.
21. Z výpisu zo živnostenského registra Okresného úradu Humenné zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že žalovaný vykonáva podnikateľskú činnosť na základe živnostenského oprávnenia od XX.X.XXXX, pričom predmet podnikania maloobchod vykonával v stánku postavenom na predmetných parcelách v čase od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX a následne od XX.XX.XXXX do XX.X.XXXX. V čase do XX.XX.XXXX bola v tejto prevádzke zodpovednou zástupkyňou žalobkyňa.
22. V danom prípade súd na základe výsledkov vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci dospel k záveru, že návrh na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k parcele č. XXX/XX o výmere XXX m2, druh pozemku ostatné plochy a parcele č. XXX/XX o výmere 47 m2, druh pozemku zastavané plochy zapísaným na liste vlastníctva č. XXXX pre kat. úz. K. bol podaný dôvodne.
23. Strany sporu uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX. Rozsudkom zo dňa XX.XX.XXXX bolo ich manželstvo rozvedené a rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX. K uzatvoreniu kúpnej zmluvy č.XXX/XXXX/PSM došlo dňa XX.X.XXXX. Predmetom kúpnej zmluvy boli predmetné parcely a kúpna zmluva bola uzatvorená medzi predávajúcim Mesto Snina a kupujúcim A. D. - v tomto konaní žalovaným. Jednoznačne teda k uzatvoreniu kúpnej zmluvy a k nadobudnutia vlastníctva k predmetným parcelám došlo počas trvania manželstva strán sporu.
24. Žalovaný sa voči podanej žalobe bránil tým, že nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto sporu boli zakúpené výlučne ním, z vlastných finančných prostriedkov, ktoré mu na tento účel daroval jeho nebohý otec a boli zakúpené za účelom vykonávania jeho podnikateľskej činnosti, ktorú vykonával sám, vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku a preto tieto nehnuteľnosti patria do jeho výlučného vlastníctva.
25. Podľa § 143 Občianskeho zákonníka v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.
26. Výlučným vlastníkom darovanej veci je ten z manželov, ktorý bol obdarovaný. Ak manželia boli obdarovaní spoločne, dar bude predmetom ich podielového spoluvlastníctva. V pochybnostiach o právnej povahe vlastníckeho vzťahu k darovanej veci treba zistiť úmysel darcu.
27. Žalovaný tvrdil, že finančné prostriedky na zakúpenie predmetných pozemkov mu podaroval jeho nebohý otec. K tejto skutočnosti navrhol vypočuť ako svedkyňu jeho matku, ktorá vo svojej výpovedi uviedla, že ona s bývalým manželom darovali žalovanému, teda svojmu synovi peniaze na odkúpenie pozemku, ktorého časť už vlastnil. Z rozsudku Krajského súdu v Prešove sp. zn. XCo/XXX/XX-XX zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že manželstvo svedkyne a otca žalovaného bolo rozvedené rozsudkom
Okresného súdu Humenné sp. zn. XC/XXX/XX-XX zo M. XX.XX.XXXX v spojení s rozsudkom KS v Prešove sp. zn. XCo/XXX/XX-XX zo dňa 13.01.1998 a tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa XX.X.XXXX. Z odôvodnenia rozsudku súd ďalej zistil, že rozsudok o rozvode manželstva rodičov žalovaného bol už len deklarovaním stavu rozvrátenosti ich manželstva a to aj vzhľadom k tomu, že vzťahy medzi manželmi boli úplne rozvrátené a v podstate od roku 1994 spolu nežili. Napokon svedkyňa v priebehu jej rozvodového konania sa netajila tým, že manželovi robí problémy v živote a ako dôvod uviedla aj to, že on jej ubližoval 20 rokov a teraz bude ubližovať ona jemu. Za takejto situácie sa súdu javí ako málo pravdepodobné, že by svedkyňa bola účastníčkou aktu, kedy mal jej bývalý manžel darovať žalovanému finančné prostriedky na zakúpenie predmetných pozemkov a preto súd vyhodnotil jej výpoveď ako nedôveryhodnú a nič nepreukazujúcu.
28. V tomto smere, teda ohľadom poskytnutia finančného daru na zakúpenie predmetných pozemkov otcom žalovanému, žalovaný nepredložil žiadne iné dôkazy a ani nenavrhol v tomto smere vykonať žiadne dokazovanie, preto súd dospel k záveru, že žalovaný neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal, že by finančné prostriedky na zakúpenie pozemkov od mesta nadobudol darom.
29. Ďalším argumentom žalovaného, prečo by mali byť predmetné nehnuteľnosti jeho výlučným vlastníctvom bolo, že tieto boli zakúpené za účelom výkonu jeho podnikateľskej činnosti. Pri posudzovaní otázky, či vec podľa svojej povahy slúži osobnej potrebe alebo výkonu povolania iba jedného z manželov treba zistiť, či vec je skutočne spôsobilá slúžiť osobnej potrebe alebo výkonu povolania iba jedného z manželov a či takému účelu aj slúži. Ak sú tieto predpoklady splnené, vec bude vo výlučnom vlastníctve toho z manželov, ktorého osobným potrebám alebo výkonu povolania slúži.
30. V danom prípade predpoklady, aby pozemky zakúpené počas trvania manželstva boli vo výlučnom vlastníctve žalovaného z dôvodu výkonu jeho povolania (podnikateľskej činnosti) splnené neboli. Žalovaný sa bránil tým, že v predajnom stánku postavenom na jednej z predmetných parciel vykonával na základe živnostenského oprávnenia maloobchodnú činnosť - prevádzkoval predajňu potravín a to od 30.9.1994. Ako vyplynulo z výpovede žalobkyne ona pracovala v predmetnom predajnom stánku ešte pred uzatvorením manželstva so žalovaným s jeho matkou a žalovaný tento predajný stánok prevádzkoval a ona sa nedomáha zrušenia a vporiadania spoluvlastníctva k tomuto predajnému stánku ale k parcele, na ktorej je postavený a k prináležiacemu pozemku. Z výpovede žalovaného vyplynulo, že predajný stánok bol postavený jeho otcom na parcele č. 326/1,ktorý mal žalovaný tom čase v prenájme a to na základe nájomnej zmluvy uzatvorenej s Mestom Snina dňa 14.8.1992. Je teda zrejmé, že pre potreby výkonu povolania (podnikateľskej činnosti) žalovanému slúžil predajný stánok, ktorý nie je predmetom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva a nie predmetné parcely, preto nebolo možné tieto parcely vylúčiť na základe dôvodu výkonu povolania z bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
31. Pokiaľ žalovaný namietal, že uplynula zákonná trojročná lehota od rozvodu manželstva na podanie žaloby ani tento argument neobstojí. V zmysle ust. § 149 ods. 3 Občianskeho zákonníka citovaného v odseku 17 tohto rozsudku trojročná lehota sa vzťahuje na podanie návrhu na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov v prípade, že nedošlo medzi bývalými manželmi k vyporiadaniu BSM dohodou, nie na podanie žaloby na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva.
32. Ak v rámci tejto lehoty, ktorá začína plynúť zánikom bezpodielového spoluvlastníctva manželov, nedôjde k jeho vyporiadaniu dohodou, alebo ak v nej nebol podaný návrh na jeho vyporiadanie rozhodnutím súdu, platí nevyvrátiteľná právna domnienka, spočívajúca v tom, že hnuteľné veci si manželia vyporiadali podľa stavu, v akom každý z nich tieto veci užíval pre potrebu svoju, svojej rodiny a domácnosti. O ostatných hnuteľných veciach, ktoré výlučne neužíval žiadny zo spoluvlastníkov a o nehnuteľných veciach platí, že sú v podielovom spoluvlastníctve, a že podiely oboch spoluvlastníkov sú rovnaké.
33. Ako vyplýva z vyššie uvedeného, súd jednoznačne dospel k záveru, že predmetné parcely strany sporu ako manželia nadobudli počas trvania ich manželstva a to zo spoločných prostriedkov a teda tieto nadobudli do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Ak by aj na zakúpenie predmetných nehnuteľností boli použité prostriedky získané žalovaným darom od jeho nebohého otca, nie je možné opomenúť výpoveď žalobkyne, podľa ktorej boli na ich zakúpenie použité finančné
prostriedky získané z hypotekárneho úveru, ktorý im bol poskytnutý na výstavbu rodinného domu. Pri nadobudnutí veci pomocou prostriedkov, ktoré boli vzaté jednak z bezpodielového spoluvlastníctva manželov, jednak z osobného majetku niektorého z manželov, stávajú sa veci takto nadobudnuté predmetom bezpodielového spoluvlastníctva manželov bez ohľadu na rozsah použitých prostriedkov z bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
34. Keďže v danom prípade nedošlo k vyporiadaniu bezpodielového spoluvlastníctva manželov k predmetným parcelám dohodou ani súdom, po uplynutí zákonnej trojročnej lehoty nastúpila nevyvrátiteľná právna domnienka, spočívajúca v tom, že nehnuteľné veci sú v podielovom spoluvlastníctve, a že podiely oboch spoluvlastníkov sú rovnaké. Keďže o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva nedošlo medzi stranami sporu k dohode, žalobkyňa podala za týmto účelom návrh na súde.
35. Podľa § 142 ods.1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
36. Za účelom zistenia primeranej náhrady za zrušený podiel súd vo veci nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru stavebníctvo, odvetvie odhad hodnoty nehnuteľností a vypracovaním znaleckého posudku poveril P.. A. E., ktorému uložil povinnosť oceniť nehnuteľnosti parc.č. XXX/XX o výmere XXX m2 - ostatné plochy a parc.Č.. XXX/XX o výmere XX m2 - zastavané plochy a nádvoria, zapísané na liste vlastníctva č. XXXX v katastrálnom území Snina, obec Snina, Okres Snina.
37. V znaleckom posudku č.XX/XXXX zo M.Ň. XX.X.XXXX znalec stanovil všeobecnú hodnotu pozemkov spolu vo výške 14800,-eur.
38. Nakoľko v konaní bolo preukázané, že predmetné pozemky nadobudli strany sporu počas trvania manželstva do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, že rozvodom ich manželstva došlo k zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov, že medzi stranami sporu nedošlo k dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva ani nebol podaný návrh na vyporiadanie BSM na súd a teda že nastúpila nevyvrátiteľná právna domnienka, že nehnuteľné veci sú v podielovom spoluvlastníctve, a že podiely oboch spoluvlastníkov sú rovnaké a k zrušeniu podielového spoluvlastníctva nedošlo, súd spoluvlastníctvo strán sporu k predmetným nehnuteľnostiam zrušil a vyporiadal v zmysle zásad uvedených v § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka súd. Podielové spoluvlastníctvo zrušil a vyporiadal tak, že žalovanému prikázal do výlučného vlastníctva parcelu č. XXX/XX o výmere XXX m2 - ostatné plochy a parcelu č. XXX/XX o výmere XX m2 - zastavané plochy a nádvoria (predajný stánok), ktoré sú vedené na LV č. XXXX E..Ú.. K. s povinnosťou vyplatiť žalobkyni za jej zaniknutý podiel o výmere XXX m2 sumu 7400,-eur čo je všeobecná cena pozemkov určená znaleckým posudkom.
39. Podľa § 255 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
40. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
41. V danom prípade mala žalobkyňa vo veci plný úspech, preto jej súd priznal náhradu trov konania v celom rozsahu s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.