Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_10Csp-14-2022.pdf
PDF · 80.94 KB
Case nature
Area
Subarea
10Csp/14/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Martin Špak, v spore žalobcu: Východoslovenská energetika a.s., IČO: 44 483 767, Mlynská 31, Košice, právne zast.: Vojčík & Partners BA, s.r.o., IČO: 53 204 786, Hlavné námestie 5, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, proti žalovanému: S. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, Vyhne o zaplatenie 147,63 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku zaplatiť žalobcovi sumu 147,63 eur s 5,00 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 113,64 eur od 06.11.2020 do zaplatenia, s 5,00 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 33,99 eur od 03.12.2020 do zaplatenia.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške trov bude rozhodnuté vyšším súdnym úradníkom samostatným uznesením po právoplatnom skončení vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou na tunajší súd dňa 13.02.2022 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 147,63 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 113,64 eur od 06.11.2020 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 33,99 eur od 03.12.2020 do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že ako dodávateľ uzavrel so žalovaným ako odberateľom dňa 03.08.2018 Zmluvu o združenej dodávke elektriny pre domácnosť a zároveň dňa 28.08.2018 Zmluvu o združenej dodávke elektriny pre domácnosti č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej žalovaný ako odberateľ odoberal elektrinu z distribučnej sústavy. Za dodanú elektrinu vystavil žalobca žalovanému faktúru číslo XXXXXXXXXX zo dňa 22.10.2020 za obdobie od 07.03.2020 do 14.10.2020 splatnú dňa 05.11.2020 v sume 113,64 eur. V rámci danej faktúry žalobca započítal aj výšku poplatku za splátkový kalendár vo výške 6,- eur v zmysle platného cenníka. Žalobca vystavil aj faktúru číslo XXXXXXXXXX zo dňa 18.11.2020 vo výške 34,80 eur za náhradu nákladov za odpojenie so splatnosťou 02.12.2020. Žalovaný v meranom období uhradil platbu vo výške 0,81 eur, ktorá sa premietla do zostatku v sume 33,99 eur ( 34,80 eur mínus 0,81 eur ). 2. Ako prostriedky procesného útoku použil žalobca skutkové tvrdenia a listinné dôkazy , a to Zmluvu o dodávke elektriny pre domácnosti zo dňa 28.08.2018 a Zmluvu zo dňa 03.08.2018 za druhé odberné miesto, faktúry č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, upomienka zo dňa 26.01.2021. 3. Tunajší súd vo veci vydal dňa 14.03.2022 platobný rozkaz, ktorým žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu v zmysle žalobného návrhu, voči ktorému podal v zákonnej lehote žalovaný odpor na tunajší súd dňa 13.04.2022, v ktorom poukázal na nečitateľnosť Obchodných podmienok predložené žalobcom a uviedol, že žalobcom predložené faktúry nepozná, nikdy mu neboli doručené a taktiež poukázal neopodstatnenosť faktúry za odpojenie, nakoľko jeho odberné miesto nebolo nikdy odpojené. Na základe vyššie uvedených skutočností tunajší súd uznesením sp. zn. 10Csp/14/2022-72 zo dňa 16.05.2022 zrušil platobný rozkaz zo dňa 14.03.2022, sp. zn. 10Csp/14/2022-59.
4. Tunajší súd vyzval žalobcu dňa 28.04.2022 na vyjadrenie k podanému odporu žalovaným. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 09.05.2022 uviedol, faktúry boli žalovanému odosielané na adresu C. XX. Žalobca k vyjadreniu k odporu predložil e-mailovú komunikáciu z 27.03.2020, z ktorej jasne vyplýva, že žalovaný mal vedomosť o existencií svojho záväzku voči žalobcovi a požiadal žalobcu o splátkový kalendár. Na základe tejto žiadosti žalobca vyhotovil návrh Dohody o úrade dlhu formou splátok. 5. Podľa § 290 Civilného sporového poriadku, spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou. 6. Podľa § 297 Civilného sporového poriadku, súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur. 7. Súd vo veci nenariadil pojednávanie s poukazom na to, že v danom spore ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000,- Eur. V súlade s ustanovením § 219 ods. 3 Civilného sporového poriadku súd oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli a na webovej stránke tunajšieho súdu, ktorý bol verejne vyhlásený dňa 27.06.2022. Sporové strany na verejnom vyhlásení rozsudku neboli prítomné. 8. Po oboznámení sa s obsahom predložených listinných dôkazov mal súd preukázané tvrdenia žalobcu uvedené v návrhu. 9. Podľa § 34 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike, dodávateľ elektriny má právo a) na prenos a distribúciu elektriny, ak má uzatvorenú zmluvu o prístupe do prenosovej sústavy a prenose elektriny s prevádzkovateľom prenosovej sústavy alebo uzatvorenú zmluvu o prístupe do distribučnej sústavy a distribúcii elektriny s prevádzkovateľom distribučnej sústavy, b) na prenos elektriny, ak má uzatvorenú zmluvu o zúčtovaní odchýlky účastníka trhu s elektrinou so zúčtovateľom odchýlok, c) dodávať elektrinu odberateľovi elektriny, d) zúčastňovať sa organizovaného krátkodobého cezhraničného trhu s elektrinou, ak je subjektom zúčtovania a uzatvoril s organizátorom krátkodobého trhu s elektrinou zmluvu o prístupe a podmienkach účasti na organizovanom krátkodobom cezhraničnom trhu s elektrinou, e) na poskytnutie údajov a opravných údajov od zúčtovateľa odchýlok na účely vyúčtovania dodávok elektriny a odchýlky subjektu zúčtovania v rozsahu a kvalite podľa pravidiel trhu a údajov a opravných údajov od prevádzkovateľa sústavy na účely vyúčtovania dodávok elektriny v rozsahu a kvalite podľa pravidiel trhu, f) požiadať prevádzkovateľa prenosovej sústavy alebo prevádzkovateľa distribučnej sústavy o prerušenie alebo obmedzenie prenosu alebo distribúcie elektriny odberateľovi elektriny, s ktorým má dodávateľ elektriny uzatvorenú zmluvu o združenej dodávke elektriny, ak odberateľ elektriny podstatne porušuje zmluvu o združenej dodávke elektriny aj po doručení predchádzajúceho písomného upozornenia. 10. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike, odberateľ elektriny v domácnosti má právo a) na ochranu podľa § 17 vrátane práva na univerzálnu službu, b) na pripojenie vlastného zariadenia na výrobu elektriny do distribučnej sústavy, ak splní technické podmienky a obchodné podmienky pripojenia do distribučnej sústavy. 11. Podľa § 36 ods. 2 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike, odberateľ elektriny v domácnosti je povinný a) umožniť prevádzkovateľovi distribučnej sústavy montáž určeného meradla a nevyhnutný prístup k určenému meradlu, b) udržiavať odberné elektrické zariadenie v zodpovedajúcom technickom stave, c) spĺňať technické podmienky a obchodné podmienky pripojenia do sústavy, d) prijať zodpovedajúce technické opatrenia oznámené prevádzkovateľom distribučnej sústavy na zabránenie možnosti ovplyvniť kvalitu dodávanej elektriny, e) uhradiť odvod určený osobitným predpisom spôsobom podľa osobitného predpisu. 12. Súd po vykonanom dokazovaní a zistenom skutkovom stave dospel k záveru, že nárok žalobcu je v plnom rozsahu odôvodnený a že žalobca svoj nárok riadne preukázal, preto žalobe v celom rozsahu vyhovel. Súd poukazuje aj na tú skutočnosť, že žalobca doručil žalovanému faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 22.10.2020, splatná dňa 05.11.2020 na sumu 113,64 eur, faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 18.11.2020, splatná dňa 02.12.2020 na sumu 33,99 eur. Žalovaný tieto faktúry, vrátane spôsobu vyčíslenia dlžnej sumy po vyjadrení žalobcu nijako nerozporoval, podľa názoru súdu mal vedomosť o ich existencií, chcel tento záväzok voči žalobcovi splniť, avšak chcel ho splniť formou splátok. Súd z
tohto dôvodu bez akýchkoľvek pochybností dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný a preto žalobe vyhovel. 13. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 14. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení platnom od 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 15. Keďže žalovaný je v omeškaní s plnením svojho peňažného záväzku, priznal súd žalobcovi aj úroky z omeškania v zmysle citovaného ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. a boli priznané odo dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty splatnosti faktúry. 16. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 17. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 18. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 19. O trovách konania rozhodol súd podľa úspešnosti v spore. Súd žalobe v celom rozsahu vyhovel, teda žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, a preto mu náhrada trov konania bola priznaná v plnom rozsahu. 20. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v troch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané (§ 127 a § 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).