Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/536/2015

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III. v Bratislave, v právnej veci žalobkyne: M.. O. S., D.. XX.XX.XXXX, N. N., L. X/B, štátny občan SR, proti žalovanému: KOPOS - BVD spol. s.r.o., so sídlom Bratislava, Belehradská 1, IČO: 35 928 026, o zaplatenie 2.156,47 Eur istiny s príslušenstvom, o sťažnosti žalobkyne proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava III č.k. 12C 536/2015-23 zo dňa 04.10.2016, takto

rozhodol:

Súd z a m i e t a sťažnosť žalobkyne zo dňa 28.10.2016, doručenú súdu dňa 02.11.2016, ktorá smeruje proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava III č.k. 12C 536/2015-23 zo dňa 04.10.2016, ako nedôvodnú.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 18.08.2015, doručenou súdu dňa 18.08.2015, domáhala voči žalovanému zaplatenia 2.156,47 Eur istiny s príslušenstvom a to titulom vydania bezdôvodného obohatenia.

2. Na základe výzvy súdu žalobkyňa dňa 29.09.2015 uhradila na účet súdu súdny poplatok zo žaloby vo výške 129,- Eur.

3. Písomným podaním doručeným súdu dňa 08.03.2016 zobrala žalobkyňa žalobu zo dňa 18.08.2015 v plnom rozsahu späť a žiadala o vrátenie zaplateného súdneho poplatku vo výške 129,- Eur.

4. Uznesením č.k. 12C 536/2015-23 zo dňa 04.10.2016 tunajší súd konanie zastavil, žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % a súčasne upravil Slovenskú poštu, a.s. - prevádzkovateľa systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, na vrátenie súdneho poplatku za žalobu žalobkyni vo výške 122,30 Eur, do 30 dní odo dňa doručenia právoplatného uznesenia.

1. Proti predmetnému uzneseniu podala žalovaná v zákonnej lehote sťažnosť a to len čo sa týka výroku o trovách konania a výroku o vrátení súdneho poplatku s tým, že podľa nášho právneho poriadku takéto rozhodnutie nemá žiadnu právnu oporu, teda je nezákonné. Rovnako zmätočné je i jeho odôvodnenie. Súd bol povinný vrátiť žalobkyni súdny poplatok v plnej výške 129,- Eur, ktorý žalobkyňa na základe výzvy súdu uhradila a v žiadnom prípade nie vo výške 122,30 Eur, pričom súd sa v odôvodnení rozhodnutia ani nezaoberá skutočnosťou, na základe ktorej k takejto divnej sume dospel. Žalobkyňa žiadala o vydanie nového zákonného rozhodnutia, ktorým jej bude vrátený súdny poplatok bezo zvyšku v sume 129,- Eur v lehote 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia. Ako dôkaz žalobkyňa predložila súdu vo fotokópii výzvu súdu zo dňa 22.09.2015, platobný príkaz k úhrade a čiastočný výpis z jej účtu za mesiac september 2015. V neposlednom rade žalobkyňa namieta proti zvolenej právnej úprave spracovaného rozhodnutia, ktorá nie je v súlade s Legislatívnymi pravidlami vlády SR ( napr. používajú sa tu skratky, ktoré žalobkyňa nevie identifikovať, takže si nevie ani overiť uvedené konkrétne ustanovenia nasledujúce po takejto neznámej značke ).

2. Podľa § 239 ods. 1 Civilného sporového poriadku ( ďalej len ), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť.

3. Podľa § 242 CSP, sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal.

4. Podľa § 248 CSP, o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.

5. Podľa § 249 CSP, súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania.

6. Podľa § 250 ods. 1 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.

7. Podľa § 250 ods. 2 CSP, ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

8. Tunajší súd ako súd prvej inštancie posúdil sťažnosť žalobkyne proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka č.k. 12C 536/2015-23 zo dňa 04.10.2016, ktorým Okresný súd Bratislava III zastavil konanie, priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % a upravil Slovenskú poštu, a.s. - prevádzkovateľa systému, na vrátenie súdneho poplatku za žalobu žalobkyni vo výške 122,30 Eur do 30 dní odo dňa doručenia právoplatného uznesenia a dospel k záveru, že sťažnosť žalobkyne nie je dôvodná. ´

9. Podľa § 11 ods. 3 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov ( ďalej len Zákon o SP ), poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.

10. Podľa § 11 ods. 4 Zákona o SP, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1 <aspi://module='ASPI'&link='71/1992%20Zb.%252311'&ucin-k-dni='16. %202.2017'>, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

11. Podľa § 11 ods. 6 Zákona o SP, orgány uvedené v § 3 <aspi://module='ASPI'&link='71/1992%20Zb. %25233'&ucin-k-dni='16.%202.2017'>, ktoré

a) nie sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu alebo sídla poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia, b) sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.

12. V zmysle platnej právnej úpravy, konkrétne z vyššie citovaného ustanovenia § 11 ods. 3 a 4 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, vyplýva, že „poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz“ a „okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1 <aspi://module='ASPI'&link='71/1992%20Zb.%252311'&ucin-k-dni='16. %202.2017'>, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura.

13. V danom prípade má teda súd za to, že v III. výroku sťažnosťou napadnutého uznesenia správne rozhodol o vrátení súdneho poplatku vo výške 122,30 Eur, a to z dôvodu, že v prípade, ak žalobca vezme žalobu späť pred prvým pojednávaním, a súčasne nejde o konanie o rozvod manželstva alebo o vrátenie súdneho poplatku v zmysle § 11 ods. 1 Zákona o súdnych poplatkoch, čo bolo všetko naplnené aj v tomto prípade, vracia sa mu súdny poplatok za žalobu, avšak krátený o 1 %, najmenej však 6,70 Eur tak, ako to ustanovuje § 11 ods. 4 Zákona o súdnych poplatkoch. Keďže žalobkyňa zaplatila za žalobu súdny poplatok vo výške 129,- Eur, 1 % predstavuje sumu 1,29 Eur, avšak minimálna suma, o ktorú musí byť poplatok krátený je suma 6,70 Eur a preto súd v III. Výroku napadnutého uznesenia správne upravil Slovenskú poštu, a.s. - prevádzkovateľa systému, na vrátenie kráteného súdneho poplatku vo výške 122,30 Eur (t.j. po odpočítaní 6,70 Eur zo sumy 129,- Eur).

14. Žalobkyňa v sťažnosti ďalej uviedla, že napáda aj II. výrok uznesenia Okresného súdu Bratislava III č.k. 12C 536/2015-23 zo dňa 04.10.2016, ktorým bolo rozhodnuté tak, že súd priznáva nárok na náhradu trov konania žalovanému v rozsahu 100 %, pričom len uviedla, že podľa nášho právneho poriadku takéto rozhodnutie nemá žiadnu právnu oporu, teda je nezákonné. Rovnako zmätočné je i jeho odôvodnenie. Konkrétne dôvody, pre ktoré považuje II. výrok napadnutého uznesenia o trovách konania za nesprávny, neuviedla.

15. Podľa § § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

16. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

17. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

18. Súd má za to, že sťažnosť žalobkyne je nedôvodná aj v tejto časti, nakoľko v odôvodnení napadnutého uznesenia bolo zrozumiteľne a jasne odôvodnené, prečo súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania tak, ako je uvedené v citovanom uznesení. Súd preto len opakovane konštatuje, že nakoľko k zastaveniu konania došlo pre správanie žalobkyne, ktorá dospela k záveru, že na podanej žalobe ďalej netrvá, súd má za to, že zastavenie konania procesne zavinila žalobkyňa. Na základe uvedeného súd rozhodol preto o nároku na náhradu trov konania tak, že nárok na ich náhradu v rozsahu 100 % priznal žalovanému a to vzhľadom na ustanovenie § 256 ods. 1 CSP, podľa ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Ďalej tam bolo správne uvedené, že o výške náhrady trov konania súd už nebude rozhodovať samostatným uznesením v zmysle ustanovenia § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku vzhľadom na skutočnosť, že žalovanému žiadne trovy v konaní nevznikli. V tejto súvislosti súd na záver poznamenáva, že síce priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ale keďže mu žiadne v konaní nevznikli, súd už nebude samostatne rozhodovať o výške týchto trov a teda žalobkyňa nebude povinná platiť žalovanému žiadne trovy konania.

19. Na základe uvedeného súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a sťažnosť podanú žalobkyňou dňa 02.11.2016 zamietol ako nedôvodnú.

Poučenie:

Proti uzneseniu odvolanie nie je prípustné.