Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-996-2015.pdf
PDF · 82.5 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-17Ro/967/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Leou Švrčekovou, v spore žalobkyne KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, korešpondenčná adresa: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Agentúra Košice, Mäsiarska 11, Košice, proti žalovanej F.. X. K. P., J. XX.X.XXXX, Y. G. H. Q. G. N.E. Č., o zaplatenie 1.614,80 eur s príslušenstvom
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobkyni sumu 1.614,80 eur s 5,05 % úrokom z omeškania ročne od 5.12.2014 do zaplatenia, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobkyňa má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 5.12.2014, ktorá bola vedená v pôvodnom konaní pod sp.zn. 17Ro/967/2014 žiadala zaviazať žalovanú na zaplatenie sumy 1.614,80 eur s 5,05 % ročným úrokom z omeškania od 5.12.2014 do -2- 16C/996/2015
zaplatenia spolu s trovami konania titulom úhrady poistného plnenia za žalovaného z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. Uviedla, že so žalovaným uzavrela poistnú zmluvu č. 6564559034 pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla EČV: H. XXX A., uzatvorenej v zmysle § 3 zák.č. 381/2001 Z.z.. Dňa 20.1.2012 spôsobila žalovný vozidlom dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k škodovej udalosti na vozidle poškodeného Zdenka Nerušila, ktorému žalobkyňa poskytla z poistnej udalosti č. 9518593614 plnenie vo výške 5.382,64 eur. Keďže v čase keď nastala poistná udalosť bola žalovaná v omeškaní s platením poistného, žalobkyňa si uplatnila voči nej náhradu poistného plnenia vo výške 1.614,80 eur. Žalovaná ani po viacerých výzvach zo strany žalobkyne túto regresnú náhradu nezaplatila.
2. Okresný súd Košice - okolie dňa 29.5.2015 vydal vo veci platobný rozkaz č.k. 17Ro/967/2014-24, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk, preto bol v súlade právnymi predpismi účinnými do 30.6.2016 (§ 173 ods. 2 O.s.p.) zrušený uznesením č.k. 17Ro/967/2014-36 zo dňa 5.8.2015.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobkyňou a to faktúrou zo dňa 22.2.2012, reláciou dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody, oznámením škodovej udalosti poisteným, likvidačnou správou poškodeného, spisom PU, inkasným účtom poistnej zmluvy a výzvami na úhradu poistného plnenia a zistil tento skutkový stav:
4. Žalobkyňa uzavrela so žalovanou poistnú zmluvu č. 6561649413 pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla EČV: KS558CP so začiatkom poistenia 23.12.2010 s ročným poistným vo výške 162,00 eur. Žalovaná poistenie za obdobie od 23.12.2012 do 22.12.2013 nezaplatila, čím jej vznikol nedoplatok vo výške 162,00 eur. Na základe relácie dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody, ako aj oznámením škodovej udalosti poisteným bolo zistené, že dňa 20.1.2012 o 9.50 hod. na diaľnici č. D1 v obci Kujavy, smerom na Bohumín v pravom jazdnom pruhu došlo k dopravnej nehode, kde osobné motorové vozidlo značky MITSUBISHI OUTLANDER hnedej metalízy, evidenčnej značky KS558CP (SK) ktoré riadila žalovaná, zozadu čelne narazilo do pred ňou idúceho nákladného vozidla značky DAF FA LF45.220 bielej farby, evidenčnej značky 4M36384(CZ), ktorého držiteľom bol Zdeněk Nerušil. Dopravnú nehodu zavinila žalovaná a to v dôsledku chvíľkovej nepozornosti. Poškodenému Zdenkovi Nerušilovi žalobkyňa vyplatila v dôsledku tejto poistnej udalosti sumu 5.382,64 eur. Žalobkyňa si uplatnila právo na zaplatenie sumy 1.614,80 eur za poistné plnenie poškodenému, nakoľko v čase, keď nastala poistná udalosť, žalovaná bola v omeškaní s platením poistného. Žalovaná ani po výzvach zo dňa 15.5.2012 a 9.8.2012 túto regresnú náhradu žalobkyni nezaplatila.
5. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.
6. Podľa § 4 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z.z. poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu a) škody na zdraví a nákladov pri usmrtení, -3- 16C/996/2015
b) škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci, c) účelne vynaložených nákladov spojených s právnym zastúpením pri uplatňovaní nárokov podľa písmen a), b) a d), ak poisťovateľ nesplnil povinnosti uvedené v § 11 ods. 6 písm. a) alebo písm. b) alebo poisťovateľ neoprávnene odmietol poskytnúť poistné plnenie, alebo neoprávnene krátil poskytnuté poistné plnenie, d) ušlého zisku.
7. Podľa § 4 ods. 3 zákona č. 381/2001 Z.z. poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil príslušným subjektom 6b) uplatnené, preukázané a vyplatené náklady zdravotnej starostlivosti, nemocenské dávky, dávky nemocenského zabezpečenia, úrazové dávky, dávky úrazového zabezpečenia, dôchodkové dávky, dávky výsluhového zabezpečenia a dôchodky starobného dôchodkového sporenia, ak poistený je povinný ich nahradiť týmto subjektom.
8. Podľa § 4 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z. poistený má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa odseku 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento zákon neustanovuje inak.
9. Podľa § 4 ods. 5 zákona č. 381/2001 Z.z. ak ide o škodu spôsobenú prevádzkou tuzemského motorového vozidla na území iného členského štátu, poškodenému sa poskytne poistné plnenie v rozsahu poistenia zodpovednosti podľa právnych predpisov členského štátu, na ktorého území bola škoda spôsobená, ak sa podľa tohto zákona alebo na základe poistnej zmluvy neposkytuje poistné plnenie v širšom rozsahu.
10. Podľa § 12 ods. 1 písm.f) zákona č. 381/2001 Z.z. poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak v čase, keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného.
11. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
12. Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
13. Podľa § 3 nar. vlády SR č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
14. Podľa § 177 ods. 2 CSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur, b) strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo c) to ustanovuje tento zákon. -4- 16C/996/2015
15. Podľa § 219 CSP rozsudok súd vyhlasuje vždy verejne a v mene Slovenskej republiky. Pritom uvedie výrok rozsudku spolu s odôvodnením a poučením o odvolaní a o možnosti exekúcie. Rozsudok sa vyhlasuje spravidla hneď po skončení pojednávania, ktoré vyhláseniu predchádzalo. Ak to nie je možné, súd na vyhlásenie rozsudku odročí pojednávanie najdlhšie na 30 dní; v takom prípade súd doručí rozsudok prítomným stranám na pojednávaní, na ktorom bol rozsudok vyhlásený; neprítomným stranám ho odošle najneskôr do troch dní. Ustanovenia o odročení pojednávania sa v tomto prípade nepoužijú. Vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami. Len čo súd vyhlási rozsudok, je ním viazaný.
16. Nárok žalobkyne na zaplatenie regresného nároku v dôsledku omeškania žalovanej so zaplatením poistného v čase poistnej udalosti je dôvodný, bol riadne preukázaný, uplatnený v súlade s právnymi predpismi, preto súd žalobe vyhovel.
17. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
19. Žalobkyňa mala v konaní plný úspech, z týchto dôvodov jej súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie (§ 362 ods. 1 CSP), písomne v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP), t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpisu odvolateľa, uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /§ 363 CSP/. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, -5- 16C/996/2015
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení zmien a doplnkov.