Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29T/29/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudcom JUDr. Danielom Bérešom, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 16.02.2017 v Žiline, takto

rozhodol:

Obžalovaný:

J.. H. M. P. J. Á. Q. P. X. , narodený XX.XX.XXXX T. Ž., trvale bytom Ž., Q. Č.. XXXX/XX, študent Y. Y. Ž. - U.,

j e v i n n ý , ž e

1/ dňa 09.09.2015 v čase o 17.49 hod. spoločne s J.. N. M. v prevádzke veľkoobchodu METRO Cash & Carry SR, s.r.o. v Žiline, ul. Prielohy 1, vstúpili na predajňu za zaregistrovaným zákazníkom, bez použitia vlastnej identifikačnej karty, následne prešli do časti Elektro, odkiaľ odcudzili z regálu tam vystavený tovar 1 ks Gigabite gsmart guru v hodnote 149,99 € a 1 ks Acer Smartphone lig. Z 500 v hodnote 143,99 € a následne s týmto tovarom chceli odísť z predajne preč bez toho, aby za tovar zaplatili, čím spôsobili spoločnosti METRO Cash & Carry SR s.r.o., Senecká cesta 1881, Ivanka pri Dunaji, IČO: 45 952 671, škodu odcudzením tovaru v celkovej výške 293,98 €,

2/ v presne nezistený deň mesiaca september 2015 po predchádzajúcej dohode spoločne s J.. N. M. odcudzili 2 ks motocyklov zn. Babetta, ktoré boli odstavené vo dvore oploteného rodinného domu na ul. W. Č.. XXXX/XX T. Ž. a to tak, že odskrutkovali poistné matice z pántov zadnej bránky od ul. K. do dvora tohto rodinného domu, následne vošli do dvora a odtiaľ odcudzili dva motocykle značky Babeta, oba tieto motocykle po krádeži premiestnili do dvora rodinného domu v Ž.Z. M. Q. I.. R. Č.. X, čím spôsobili majiteľovi motocyklov Ľ. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ž., W. XXXX/XX, škodu najmenej 140,-€,

3/ dňa 20.09.2015 v čase o 19.00 hod. v Žiline na sídlisku Hájik, spoločne s J.. X. P. B., pri materskej škole, na mieste verejnosti prístupnom po predchádzajúcej slovnej výmene názorov, fyzicky napadol J.. N. U., nar. XXXX a to tak, že najskôr X. P. B. poškodeného udrel hlavou do oblasti tváre a potom ho udieral päsťami do oblasti tváre, po chvíli k nemu pristúpil aj J.. H. M. a taktiež menovaného udrel päsťami niekoľkokrát do tela, následkom čoho utrpel menovaný povrchové poranenie vlasatej kože hlavy bez práceneschopnosti,

t e d a

v bode 1/

- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,

v bode 2/

- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a spáchal čin prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,

v bode 3/

- spoločným konaním fyzicky na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti tým, že napadol iného,

t ý m s p á c h a l

v bode 1/

- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák.,

v bode 2/

- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák.

v bode 3/

- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák.

Z a t o s a

o d s u d z u j e

Podľa § 194 ods. 2 Tr. zák., § 117 ods. 1 Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. j), písm. l) Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák. na s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 6 ( šesť ) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. obžalovanému J.. H. M. výkon trestu odňatia slobody p o d m i e n e č n e o d k l a d á a podľa § 119 ods. 1 Tr. zák. mu určuje skúšobnú dobu 2 ( dva ) roky.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. z r u š u j e výrok o treste, ktorý bol obžalovanému J.. H. M. uložený rozsudkom Okresného súdu Žilina, č.k. 28T/107/2016-213 zo dňa 10.11.2016, právoplatný dňa 10.11.2016, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 102 ods. 1 písm. a) Tr. zák. ukladá obžalovanému J.. H. M. ochrannú výchovu.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. poškodených:

- METRO Cash&Carry SR s.r.o., so sídlom Senecká cesta 1881, 900 28 Ivanka pri Dunaji, IČO: 45 952 671,

- Ľ. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ž., W. Č.. XXXX/XX,

s ich nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

odôvodnenie:

Súd na hlavnom pojednávaní, na ktorom bolo v zmysle ustanovenia § 255 ods. 2 Trestného poriadku v neprítomnosti poškodených Ľ. E. a J. X., vykonal dokazovanie, na základe ktorého boli zistené nasledovné skutočnosti:

Obžalovaný J.. H. M. v bode 1/ dňa 09.09.2015 v čase o 17.49 hod. spoločne s J.. N. M. v prevádzke veľkoobchodu METRO Cash & Carry SR, s.r.o. v Žiline, ul. Prielohy 1, vstúpili na predajňu za zaregistrovaným zákazníkom, bez použitia vlastnej identifikačnej karty, následne prešli do časti Elektro, odkiaľ odcudzili z regálu tam vystavený tovar 1 ks Gigabite gsmart guru v hodnote 149,99 € a 1 ks Acer Smartphone lig. Z 500 v hodnote 143,99 € a následne s týmto tovarom chceli odísť z predajne preč bez toho, aby za tovar zaplatili, čím spôsobili spoločnosti METRO Cash & Carry SR s.r.o., Senecká cesta 1881, Ivanka pri Dunaji, IČO: 45 952 671, škodu odcudzením tovaru v celkovej výške 293,98 €, v bode 2/ v presne nezistený deň mesiaca september 2015 po predchádzajúcej dohode spoločne s J.. N. M. odcudzili 2 ks motocyklov zn. Babetta, ktoré boli odstavené vo dvore oploteného rodinného domu

na ul. W. Č.. XXXX/XX T. Ž.Z. a to tak, že odskrutkovali poistné matice z pántov zadnej bránky od ul. K. do dvora tohto rodinného domu, následne vošli do dvora a odtiaľ odcudzili dva motocykle značky Babeta, oba tieto motocykle po krádeži premiestnili do dvora rodinného domu v Ž. M. Q. I.. R. Č.. X, čím spôsobili majiteľovi motocyklov Ľ. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ž., W. XXXX/XX, škodu najmenej 140,-€, a v bode 3/ dňa 20.09.2015 v čase o 19.00 hod. v Ž.Z. na sídlisku F., spoločne s J.. X. P. B., pri materskej škole, na mieste verejnosti prístupnom po predchádzajúcej slovnej výmene názorov, fyzicky napadol J.. N. U., nar. XXXX a to tak, že najskôr X. P. B. poškodeného udrel hlavou do oblasti tváre a potom ho udieral päsťami do oblasti tváre, po chvíli k nemu pristúpil aj J.. H. M. a taktiež menovaného udrel päsťami niekoľkokrát do tela, následkom čoho utrpel menovaný povrchové poranenie vlasatej kože hlavy bez práceneschopnosti.

Obžalovaný J.. H. M. na hlavnom pojednávaní, po prednesení obžaloby prokurátorkou urobil vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 Trestného poriadku, t. j. že sa cíti byť vinný zo spáchania skutkov uvedených v obžalobe.

Vzhľadom na vyhlásenie obžalovaného J.. H. M. podľa § 257 ods. 1 Trestného poriadku, postupoval súd primerane podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g), a h) Trestného poriadku.

Obžalovaný J.. H. M. na všetky otázky, či:

1. rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu 2. bol poučený o svojich právach, najmä práve na obhajobu, na slobodnú voľbu obhajcu a možnosti radiť sa s obhajcom o spôsobe obhajoby, 3. rozumie právnej kvalifikácii skutku, 4. bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy kladené mu za vinu, 5. sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky,

odpovedal „áno“.

Po vyjadrení prítomnej prokurátorky, ktorá súhlasila s tým aby bolo prijaté vyhlásenie obžalovaného, že sa cíti byť vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe, súd podľa § 257 ods. 6, ods. 7 Tr. por. prijal vyhlásenie obžalovaného, že sa cíti vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe.

Následne súd vyhlásil, že sa dokazovanie v rozsahu preukazujúcom vinu obžalovaného J.. H. M., ktorý sa priznal k spáchaniu skutku, ktorý mu prokurátorka kladie za vinu, nevykoná a vykoná len dokazovanie ohľadom trestu výsluchom znalca R.. G. A., zástupcu Úradu práce, soc. vecí a rodiny Žilina, zákonnej zástupkyne a prečítaním listinných dôkazov.

Znalec R.. G. A. na hlavnom pojednávaní uviedol, že spolupráca J.. H. M. bola problematická. Situácia mu bola ľahostajná, choval sa svojvoľne a požiadavky znalca nerešpektoval. Odmietol vypnúť mobil, občas do neho niečo ťukal, mal rôzne situačné - opozičné pripomienky a kládol si podmienky. Tváril sa znechutene a nedokázal na stoličke slušne sedieť. K spolupráci ho museli stále pobádať. Vo vyšetrení zanechal dojem nespratníka, ktorému na ničom nezáleží a v školskom prostredí to muselo byť ešte horšie. Podľa názoru znalca je obvinený H. M. negativistický, postavený proti spoločnosti, nerešpektuje žiadne opatrenia. Intelektová úroveň obvineného J.. H. M. je v strede priemerného pásma. Ide o osobnosť vo vývine so zmiešanými poruchami správania a emócií. V popredí sú opozičné prejavy, vzdor, dešpekt k autoritám a asocialita. Vplyv rodinného a sociálneho prostredia na utváranie osobnosti mladistvého znalec posúdil ako negatívne. Schopnosť obvineného pochopiť zmysel a význam trestného konania znalec zhodnotil ako normálnu a primeranú. Úroveň rozpoznávacích a ovládacích schopností obvineného J.. H. M., teda či obvinený v čase spáchania skutku s poukazom na jeho dosiahnutú úroveň rozumovej a mravnej vyspelosti bol schopný rozpoznať protiprávnosť svojho konania a či bol schopný svoje konanie ovládať znalec uviedol, že táto úroveň schopností vo vzťahu k stíhanému trestnému činu bola normálna a dobrá. Dosiahnutá úroveň rozumovej vyspelosti odpovedá jeho veku a stupňu školského vzdelania. Jeho mravná vyspelosť je znížená v strednej až výraznej miere i vzhľadom na bázu rizikového rodinného a výchovného prostredia. Obvinený bol schopný rozpoznať protiprávnosť svojho konania a schopný svoje konanie ovládať a to primerane a dobre. Obvinený má sklony bagatelizovať a

ignorovať následky svojho konania. Celkovo je k svojmu konaniu ľahostajný a nevšímavý. Taktiež má sklony k znižovaniu svojej zodpovednosti za svoje protiprávne konanie. Jeho vzťah k zodpovednosti za svoje konanie je ľahostajný. Počas vyšetrenia znalcom nevznikli pochybnosti o duševnom stave obvineného ani v čase spáchania skutku. Znalec odporučil obvinenému maloletému H. M. ústavnú výchovu a poukázal na tú skutočnosť, že vo výchovnom zariadení bude mať únikové tendencie.

Zástupkyňa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina na hlavnom pojednávaní konanom dňa 28.09.2016 predložila k nahliadnutiu žiadosť o vypracovanie znaleckého posudku v trestnej veci vedenej pod ČVS: KRP-144/1-VYS-ZA-2015, z ktorej vyplynulo, že obžalovaný J.. H. M. je stíhaný pre zločin lúpeže v spolupáchateľstve podľa § 20 k § 188 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák., ktorého sa mal dopustiť dňa 17.09.2015. Ďalej uviedla, že súčasne je stíhaný pre zločin lúpeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 188 ods. 1 Tr. zák. za skutok spáchaný dňa 17.11.2015 a tiež je stíhaný na OO PZ Žilina - západ pod ČVS: ORP-1397/ZZ-ZA-2016 pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ktorého sa mal dopustiť dňa 21.06.2016. Zástupkyňa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina uviedla, že obžalovanému bolo uložené výchovné opatrenie, a to napomenutie, ktoré však neplní svoj účel, a preto budú dávať návrh na neodkladné opatrenie na umiestnenie v diagnostickom alebo reedukačnom zariadení na dobu maximálnu 6 mesiacov.

Zákonná zástupkyňa J.. H. M., matka M. M. na hlavnom pojednávaní uviedla, že nesúhlasí so znaleckým posudkom, ktorý predniesol znalec uviedla, že ona ako matka obžalovaného ho musí poznať najlepšie. Syn bol v minulosti 1-krát súdom právoplatne odsúdený, plus má toto jedno trestné stíhanie a ešte má dve lúpeže, ktoré sú v prípravnom konaní, okrem toho má ešte krádež, potom je tam ďalší skutok ohľadom ktorého by už mala byť na súde dohoda o vine a treste a aktuálne je vo výkone väzby pre trestný čin znásilnenia. Ďalej uviedla, že ona bola právoplatne odsúdená asi 4-krát pre majetkovú trestnú činnosť, naposledy som bola odsúdená asi v roku 2016, aktuálne je v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia.

Na hlavnom pojednávaní boli podľa § 269 Trestného poriadku prečítaním vykonané nasledovné listinné dôkazy:

- z č. l. 258, správa o povesti Mesto Žilina, z ktorej vyplýva, že H. M., nar. XX.XX.XXXX bol prejednávaný mestom Žilina - Mestskou políciou Žilina za priestupky, ktoré podľa zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov prejednávajú obce a to dňa 15.03.2009, ktorý priestupok bol vyriešený pohovorom,

- z č. l. 262 - 263, správa zo Základnej školy Q.. Y. T. Ž., z ktorej vyplýva, že J.. H. M. chodí do školy väčšinou v tom istom oblečení, ktoré je nasiaknuté cigaretovým dymom a iným pachmi. Na výzvy triednej učiteľky nereaguje, na vyučovanie si nenosí školské pomôcky, nerešpektuje pokyny učiteľov, často nereaguje ani na oslovenie, je drzý. Cez prestávky sa pohybuje po škole a to napriek zákazu a vyhľadáva spoločnosť spolužiakov s výchovnými problémami. Väčšinou do školy nechodí a ak aj príde odbieha von fajčiť alebo z vyučovania jednoducho odíde. Na konci školského roka 2014/2015 bol zo správania hodnotený stupňom neuspokojivý (4). Matka veľakrát ani nevie, že syn nie je na vyučovaní, lebo ráno odíde z domu ako do školy. Matka pri osobnom pohovore sama navrhovala umiestnenie do diagnostického ústavu, nakoľko nezvláda výchovu svojho syna. Napriek častým pohovorom so žiakom a aj s matkou žiaka, náprava správania sa obvineného nenastala,

- z č. l. 265 - 266, správa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina z ktorej vyplýva, že J.. H. M. je v ich evidencii na základe oznámenia ZŠ v Ž., J. XX, o problémovom správaní sa mal. v škole. V tom čase býval s otcom, ktorý mal problémy s alkoholom. Situácia bola riešená viacerými pohovormi za účasti J.. H. M., jeho matky, sociálneho kurátora, psychológa, výchovnej poradkyne, riaditeľa školy. Syn a matka sa zúčastňovali pohovorov na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych služieb a rodiny Žilina. Podľa vyjadrenia matka má tendenciu syna zastávať a zvaľovať vinu za synove problémy na iných. Podľa správy Centra pedagoticko-psychologického poradenstva a prevencie Kysucké Nové Mesto J.. H. je žiakom so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami. Má špecifické poruchu učenia - dyslexia, dysgrafia, narušenú pozornosť, koncentráciu, oslabenú pamäť. Keď mal. navštevoval Základnú školu v W. W., škola tiež riešila problémové správanie mal. Dňa 14.12.2012 bol vykonaný pohovor na ÚPSVaR v Trenčíne s matkou, ktorá uviedla, že so synom nemá výchovné problémy, má síce vulgárny slovník, ale doma sa správa slušne, pomáha jej, dodržiava príchody domov,

rešpektuje ju. Od roku 2014 začal J.. H. navštevovať ZŠ v Ž., J. XX. Na uvedenej škole mal obžalovaný prospech veľmi zlý, zo šiestich premetov mal nedostatočnú. Správanie bolo problematické, získal 43 zápisov v triednej knihe a mal zníženú známku zo správania 3. V roku 2015 sa uskutočnil pohovor s matkou maloletého, ktorá umiestnenie do diagnostického centra odmietla. Pripustila umiestnenie syna do diagnostického centra len v prípade ak sa budú problémy opakovať aj v ďalšom školskom roku. Už koncom septembra 2015 matka oznámila, že problémy s J.. H. sa zhoršujú. Vymeškáva školu a dopúšťa sa trestnej činnosti, fláka sa s nevhodnými kamarátmi. Uznala nutnosť umiestniť maloletého do diagnostického centra, súhlasila s dobrovoľnými pobytom. Termín nástupu bol 04.11.2015 do Diagnostického centra N.. V určený termín ho matka doviedla. Avšak tento keď si vypočul od psychológa aký je systém fungovania diagnostického centra, ušiel a vrátil sa sám do Žiliny. Vzhľadom k spôsobu života mladistvého, ktorý ohrozuje jeho zdravý fyzický, psychický a sociálny vývin mu bolo uložené výchovné opatrenie - upozornenie.

- z č. l. 270, správa OO PZ Žilina - západ vyplýva, že obžalovaný H. M. má evidované dva priestupky proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1190 Zb. o priestupkoch, pričom jeden priestupok evidovaný pod č. 2015/1688 bol odložený podľa § 66 ods. 1 písm. b) a druhý evidovaný pod č. 2015/450 bol odložený podľa § 66 ods. 2 písm. b) Zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch,

- z č. l. 272 - 273, výpis z evidencie priestupkov MV SR vyplýva, že obžalovaný má evidované dva priestupky proti majetku tak ako je uvedené vyššie,

- z č. l. 282, 337, 532, odpis Registra trestov Generálnej prokuratúry SR z ktorých vyplýva, že obžalovaný má jeden záznam v registri trestov a to odsúdenie rozsudkom Okresného súdu Žilina sp. zn. 28T/107/2016 zo dňa 10.11.2016, ktorým mu bol uložený úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 4 mesiace, ktorý mu bol podmienečne odložený s určením skúšobnej doby 1 rok, to je do 11.11.2017,

- z č. l. 531, lustrácia v registri priestupkov z ktorej vyplýva, že obžalovaný J.. H. M. spáchal dňa 22.04.2016 priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 o priestupkoch,

- oboznamuje sa pripojený spis OS Žilina sp. zn. 28T/107/2016, z neho podrobne rozsudok z č. l. 213 - 215 z ktorého vyplýva, že obžalovaný H. M. bol rozsudkom Okresného súdu Žilina sp. zn. 28T/107/2016 zo dňa 10.11.2016, ktorým bola schválená dohoda o vine a treste, uznaný vinným zo spáchania prečinu poškodzovania cudzej veci podľa § 246 ods. 1 Tr. zák. spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák., prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zák. a prečinu poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák., za čo mu bol uložený úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 4 mesiace, pričom jeho výkon mu bol podmienečne odložený s určením skúšobnej doby v trvaní 1 rok. Predmetné skutky boli spáchané jeden v 12. mesiaci roku 2015 a dva v roku 2016.

Podľa § 278 ods. 1 Trestného poriadku súd môže rozhodovať len o skutku, ktorý je uvedený v obžalobnom návrhu.

Podľa § 278 ods. 2 Trestného poriadku ak nejde o prípad podania obžaloby po konaní návrhu na dohodu o vine a treste podľa § 232 ods. 4 alebo 5 Trestného poriadku, súd môže pri svojom rozhodnutí prihliadať len na skutočnosti, ktoré boli prebraté na hlavnom pojednávaní, a opierať sa o dôkazy, ktoré boli na hlavnom pojednávaní vykonané.

Podľa § 2 ods. 2 Trestného poriadku súd do základných práv a slobôd v prípadoch dovolených zákonom zasahoval len v miere nevyhnutnej na dosiahnutie účelu trestného konania, pričom rešpektoval dôstojnosť osôb a ich súkromie.

Podľa § 2 ods. 12 Trestného poriadku súd hodnotil dôkazy získané zákonným spôsobom podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne nezávisle od toho, či ich obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní, alebo niektorá zo strán.

Z výsledkov dokazovania vykonaných na hlavnom pojednávaní vyplynulo, že obžalovaný J.. H. M. spáchal skutku tak ako sú uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Uvedeným konaním (z hľadiska objektívnej stránky) naplnil všetky zákonné znaky skutkovej podstaty v bode 1/ prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák., v bode 2/ prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák. a v bode 3/ prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák.

Súd posúdil obžalovaného ako trestne zodpovedný subjekt, tak z hľadiska veku aj príčetnosti. V priebehu dokazovania neboli preukázané také skutočnosti, ktoré by vzbudzovali pochybnosti o tom, že by v čase spáchania činu obvinený trpel duševnou poruchou, pre ktorú by nemohol rozpoznať nebezpečnosť svojho konania pre spoločnosť alebo ovládnuť svoje konanie.

Z hľadiska subjektívnej stránky trestného činu bolo preukázané, že obžalovaný konal v priamom úmysle (§ 15 písm. a) Trestného zákona).

Súd posúdil skutok aj z hľadiska jeho závažnosti podľa § 10 ods. 2 Trestného zákona a konštatoval, že jeho závažnosť je väčšia ako nepatrná, a to najmä so zreteľom na to, že páchateľ konal v priamom úmysle v bode 1/ spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, v bode 2/ spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a spáchal čin prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu a v bode 3/ spoločným konaním fyzicky na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti tým, že napadol iného.

Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadol najmä na spôsob spáchania činu, jeho následok a zavinenie, pohnútku, ako aj osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosti nápravy.

Podľa § 38 ods. 2 Tr. zák. pri určovaní druhu trestu a jeho výmery musí súd prihliadnuť na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností.

Podľa § 38 ods. 3 Tr. zák. ak prevažuje pomer poľahčujúcich okolností, znižuje sa horná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu.

Podľa § 41 ods. 1 Tr. zák. ak súd odsudzuje páchateľa za dva alebo viac trestných činov, uloží mu úhrnný trest podľa toho zákonného ustanovenia, ktoré sa vzťahuje na trestný čin z nich najprísnejšie trestný. Popri treste prípustnom podľa takého zákonného ustanovenia možno v rámci úhrnného trestu uložiť aj iný druh trestu, ak jeho uloženie by bolo odôvodnené niektorým zo zbiehajúcich sa trestných činov. Ak sú dolné hranice trestných sadzieb trestov odňatia slobody rôzne, je dolnou hranicou úhrnného trestu najvyššia z nich.

Podľa § 42 ods. 1 Tr. zák. ak súd odsudzuje páchateľa za trestný čin, ktorý spáchal skôr, ako bol súdom prvého stupňa vyhlásený odsudzujúci rozsudok za iný jeho trestný čin, uloží mu súhrnný trest podľa zásad na uloženie úhrnného trestu.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. spolu s uložením súhrnného trestu súd zruší výrok o treste uloženom páchateľovi skorším rozsudkom, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. Súhrnný trest nesmie byť miernejší ako trest uložený skorším rozsudkom. V rámci súhrnného trestu súd uloží trest straty čestných titulov a vyznamenaní, trest straty vojenskej a inej hodnosti, trest prepadnutia majetku, peňažný trest, trest prepadnutia veci, trest zákazu činnosti alebo trest zákazu účasti na verejných podujatiach, ak bol taký trest uložený už skorším rozsudkom a ak tomu nebráni ustanovenie § 34 ods. 7.

Podľa § 117 ods. 1 Trestného zákona, trestné sadzby odňatia slobody stanovené v tomto zákone sa u mladistvých znižujú na polovicu; horná hranica zníženej trestnej sadzby nesmie prevyšovať sedem rokov a dolná hranice zníženej trestnej sadzby dva roky.

Ako poľahčujúcu okolnosť zobral súd do úvahy to, že obžalovaný viedol pred spáchaním trestných činov riadny život (§ 36 písm. j) Tr. zák.) a že sa obžalovaný priznal k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval (§ 36 písm. l) Tr. zák.)

Vychádzajúc z vyššie uvedených ustanovení Trestného zákona súd konštatoval, že v predmetnej trestnej veci prevažuje pomer poľahčujúcich okolností. Súd preto ukladal trest odňatia slobody podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona s použitým ustanovenia § 117 ods. 1 Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák., § 41 ods. 1 a § 42 ods. 1 Tr. zák.

So zreteľom na uvedené skutočnosti, najmä s poukazom na účel trestu ustanovený v § 34 ods. 1 Trestného zákona, preto súd uložil obžalovanému J.. H. M. podľa § 194 ods. 2 Tr. zák., § 117 ods. 1 Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. j), písm. l) Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák. uložil s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 6 ( šesť ) mesiacov, ktorého výkon mu podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. podmienečne odložil a podľa § 119 ods. 1 Tr. zák. mu súd určil skúšobnú dobu 2 ( dva ) roky.

Zároveň súd zrušil výrok o treste, ktorý bol J.. H. M. uložený rozsudkom Okresného súdu Žilina č. k. 28T/107/2016-213 zo dňa 10.11.2016 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.

Podľa § 102 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd uložil obžalovnaému J.. H. M. i ochranné opatrenie a to ochrannú výchovu.

Podľa § 102 ods. 1 písm. a) Tr. zák. ak súd odsudzuje mladistvého, môže mu uložiť ochrannú výchovu, ak o výchovu mladistvého nie je náležite postarané a tento nedostatok nemožno odstrániť v rodine, v ktorej žije.

Ochranná výchova je inštitútom plniacim jednak funkciu ochrany spoločnosti pred opakovaným páchaním trestnej činnosti a zároveň prostriedkom nápravy závažných nedostatkov vo výchovnom prostredí maloletých. V predmetnom prípade bolo nepochybne preukázané, že maloletý sa opakovane dopustil trestných činov, pričom samotná matka v komunikácii so Základnou školou v Žiline priznala problémy vo výchove syna a pri pohovore sama navrhovala umiestnenie do diagnostického ústavu, nakoľko nezvláda výchovu svojho syna. Napriek častým pohovorom so žiakom a aj s matkou žiaka, náprava správania sa obžalovaného nenastala. Zo správy Úradu práce, soc. vecí a rodiny Žilina vyplýva, že matka pripustila umiestnenie syna do diagnostického centra len v prípade ak sa budú problémy opakovať aj v ďalšom školskom roku. Už koncom septembra 2015 matka oznámila, že problémy s J.. H. sa zhoršujú. Vymeškáva školu a dopúšťa sa trestnej činnosti, fláka sa s nevhodnými kamarátmi. Uznala nutnosť umiestniť maloletého do diagnostického centra, súhlasila však len s dobrovoľnými pobytom. Termín nástupu bol 04.11.2015 do Diagnostického centra N.. V určený termín ho matka doviedla. Avšak tento keď si vypočul od psychológa aký je systém fungovania diagnostického centra, ušiel a vrátil sa sám do Žiliny. Vzhľadom k spôsobu života mladistvého, ktorý ohrozuje jeho zdravý fyzický, psychický a sociálny vývin mu bolo uložené výchovné opatrenie - upozornenie. Na hlavnom pojednávaní už matka uviedla, že nesúhlasí s ústavnou výchovou pre syna, pretože tento jej pomáha starať sa o zdravotne ťažko postihnutú 23-ročnú dcéru a aj o 8-ročnú dcéru, o ktoré sa stará.

Zo znaleckého posudku ako i z výpovede znalca vyplýva, že obžalovaný J.. H. M. je negativistický, postavený proti spoločnosti, nerešpektuje žiadne opatrenia. Jeho intelektová úroveň je v strede priemerného pásma. Ide o osobnosť vo vývine so zmiešanými poruchami správania a emócií. V popredí sú opozičné prejavy, vzdor, dešpekt k autoritám a asocialita. Mravná vyspelosť je znížená v strednej až výraznej miere i vzhľadom na bázu rizikového rodinného a výchovného prostredia. Vplyv rodinného a sociálneho prostredia na utváranie osobnosti mladistvého znalec posúdil ako negatívne a jednoznačne odporučil uloženie ochranného opatrenia - ochrannej výchovy mladistvému.

Súd zvážil všetky uvádzané okolnosti a obžalovanému uložil aj ochranné opatrenie vo forme ochrannej výchovy podľa § 102 ods. 1 písm. a) Tr. zák. z dôvodu, že príčiny protiprávneho konania obžalovaného nemožno odstrániť v rodine a doteraz vykonané opatrenia neviedli k zlepšeniu správania sa obžalovaného čo vyplýva i z hodnotenia jeho osoby. Po prešetrení jeho sociálnych pomerov vyplynulo, že o jeho výchovu v rodinnom prostrední nebolo náležite postarané, jeho doterajšia výchova bola zanedbaná a ani doteraz vykonané pôsobenie matky či výchovné opatrenia nesplnili svoj účel a rodinné prostredie, v ktorom obžalovaný mladistvý žije neposkytuje záruku jeho riadnej výchovy. Naviac je potreba uloženia ochrannej výchovy umocnená aj tým, že obžalovaný pácha opakovane trestnú činnosť rôzneho charakteru. Súd je toho názoru, že nakoľko ide o osobu mladistvého, ktorí sú špecifickou

skupinou páchateľov trestných činov, je predpokladané viac ako u kohokoľvek iného, že šanca na nápravu a úspešný návrat do spoločnosti je zďaleka najvyššia. To znamená, že je v záujme ďalšieho vývoja mladistvého obžalovaného aj s prihliadnutím na jeho vek, že vo výchovnom procese je tu stále možnosť dosiahnuť u obžalovaného nápravu, avšak len za odbornej pomoci, ktorá mu bude poskytnutá v rámci ústavnej starostlivosti v osobitnom výchovnom zariadení.

Z uvedených skutočností vyplýva, že možnosti nápravy obžalovaného J.. H. M. - prognóza jeho budúceho vývoja je pomerne nepriaznivá (možná recidíva, vrátane špeciálnej), avšak podľa názoru súdu prejednanie veci pred súdom a uložený trest a hlavne uložené ochranné opatrenie môže viesť k naplneniu účelu trestného konania a zabezpečeniu jeho úspešného návratu do spoločnosti.

Uložený druh trestu a jeho výmeru považuje súd za dostatočný, ktorý zabezpečí nápravu obžalovaného, pričom rešpektuje hľadiská individuálnej a generálnej prevencie.

V zmysle ustanovenia § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodených odkázal na občianske súdne konanie. Poškodení si riadne a včas uplatnili svoj nárok na náhradu škody, ale pretože by bolo potrebné vykonať ďalšie dokazovanie ohľadom výšky škody, ktoré by presiahlo rámec trestného konania, a toto by podstatne pretiahlo, súd poškodených s nárokom na náhradu škody odkázal na konanie o občianskoprávnych veciach. Vzhľadom na túto skutočnosť by bolo potrebné pre rozhodnutie o povinnosti na náhradu škody vykonať ďalšie dokazovanie, ktoré presahuje potreby trestného konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Žilina do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 )

Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)

- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)

- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)

Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.