Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-41-2016.pdf
PDF · 79.69 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-7C/41/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, sudkyňa JUDr. Jana Keselicová, v právnej veci žalobcu Intrum Justitia Slovakia, s.r.o., so sídlom Karadžičova 8, Bratislava, IČO: 35 831 154 zastúpený JUDr. Jánom Šlotésom, advokátom, so sídlom Karadžičova 8, Bratislava proti žalovanému R. F., nar. X.X.XXXX, bytom B. XX, XXX XX F., občan SR, o zaplatenie 1 955,89 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Zrušuje platobný rozkaz Okresného súdu Svidník, sp. zn. 7C/41/2016-41 zo dňa 5.5.2016.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1 955,89 eura s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 1 873,54 eura od 10.5.2013 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Žalobca má nárok na náhradu rov konania v rozsahu 100 %, o ktorých výške bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou podanou na Okresnom súde Svidník dňa 18.3.2016 požadoval, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1 955,89 eura s príslušenstvom.
2. Žalobu odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu Tatra banka, a.s., Hodžovo námestie 3, Bratislava 1, IČO: 00 686 930 poskytla žalovanému na základe zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru č. 00-0001261871 zo dňa 7.4.2009 spotrebiteľský úver vo výške 4 200,- eur, ktorý sa žalovaný zaviazal uhradiť formou zmluvne dojednaných pravidelných mesačných splátok. V rozpore so zmluvnými dojednaniami úverovej zmluvy žalovaný svoj záväzok uhrádzať pravidelné mesačné splátky úveru neplnil riadne a včas. Vzhľadom na omeškanie žalovaného s platením zmluvne dohodnutých splátok úveru, právny predchodca žalobcu ku dňu 4.5.2013 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru v súlade s ustanovením čl. VI. bod 1 úverovej zmluvy a zároveň vyzval žalovaného na okamžitú úhradu dlžnej sumy po doručení oznámení o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru v súlade s ustanovením čl. VI. bod 2 úverovej zmluvy. Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zo dňa 6.5.2013 s výzvou na zaplatenie dlžnej sumy bolo žalovanému v súlade s ustanovením IV bod 4.5.5. všeobecných obchodných podmienok Tatry banky, a.s. doručené dňa 9.5.2013, kedy v súlade s ustanovením čl. VI bod 2 úverovej zmluvy nastala splatnosť pohľadávky z nesplateného úveru. Nakoľko právnemu predchodcovi do dnešného dňa nezaplatil dlžnú sumu, od 10.5.2013 bol v omeškaní so zaplatením dlžnej sumy 1 955,89 eura pozostávajúcej z nesplatenej istiny úveru vo výške 1 873,54 eura a zmluvných úrokov vo výške 82,35 eura spolu s príslušenstvom.
3. Okresný súd Svidník vo veci vydal platobný rozkaz sp. zn. 7C/41/2016-41 zo dňa 5.5.2016.
4. Podľa § 266 ods. 3 CSP, ak nemožno doručiť čo i len jednému subjektu na strane žalovaného, súd platobný rozkaz zruší v plnom rozsahu; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76 <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>.
5. Žaloba bola doručená žalovanému postupom podľa § 116 ods. 2 CSP oznámením o podanej žalobe, ktoré bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 7.10.2016. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú dňa 22.10.2016.
6. Na pojednávaní dňa 16.2.2017, súd pokračoval v konaní a vec prejednal v neprítomnosti riadne predvolaných strán, podľa § 180 CSP.
7. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to: všeobecné obchodné podmienky Tatra banky, a.s., identifikácia postúpenej pohľadávky, oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti a výzva na zaplatenie zo dňa 7.5.2013, oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 8.10.2015, zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru s poistením pre fyzické osoby č. BSU-00-0001261871 zo dňa 7.4.2009, vyjadrenie žalobcu zo dňa 15.2.2017, spis Okresného súdu Svidník, sp. zn. 7C/41/2016 a zistil tento skutkový stav:
8. Právny predchodca žalobcu a žalovaný uzatvorili dňa 7.4.2009 zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru č. 00-0001261871, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý spotrebiteľský úver vo výške 4 200,- eur, pri úrokovej sadzbe 14,9 %, RPMN 18,61 % a priemernej hodnote RPMN 17,91 %, ktorý bol žalovaný povinný splácať v 72 pravidelných mesačných splátkach 90,- eur vždy do 20. dňa v mesiaci s konečnou splatnosťou do 6 rokov od splatnosti prvej mesačnej anuitnej splátky.
9. Podľa histórie úverového účtu spisu súd zistil, že žalovaný čerpal sumu 4 200,- eur eura a doposiaľ žalobcovi vrátil 2 326,46 eura.
10. Žalobca vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru ku dňu 6.5.2013 a od 10.5.2013 je žalovaný v omeškaní.
11. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Výzva na vyjadrenie k žalobe mu bola doručená dňa 28.11.2016.
12. Zistený skutkový stav súd takto právne posúdil:
13. Podľa § 52 ods.1, ods.2, ods.3, ods.4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
14. Podľa § 4 ods. 1, ods. 2 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí musí obsahovať a) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu, b) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, c) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, d) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, e) celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby, g) konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru, h) ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny
variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu, i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. 2 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2001/258/20100101?ucinnost=7.4.2009> za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok, l) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, m) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c) prvom až piatom bode <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/258/20100101? ucinnost=7.4.2009>, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; pričom sa uvedie výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad, n) oprávnenie spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/258/20100101?ucinnost=7.4.2009> a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, o) upozornenia týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, p) práva spotrebiteľa podľa § 7 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/258/20100101?ucinnost=7.4.2009>, q) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, r) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, s) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 8 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/258/20100101?ucinnost=7.4.2009>.
15. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
16. Podľa § 10c Nariadenia vlády č. 87/1995, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
17. Podľa § 3 ods.1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom do 31.1.2013, výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
18. Podľa § 215 ods.1 CSP, súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu. 19. Právny vzťah účastníkov konania súd posúdil podľa noriem spotrebiteľského práva, a to podľa osobitného právneho predpisu zákona o spotrebiteľských úveroch a všeobecného právneho predpisu Občianskeho zákonníka.
20. Z vykonaného dokazovania je nesporné, že žalobca poskytol žalovanému úver vo výške 4 200,- eur pri úrokovej sadzbe 14,9 %, RPMN 18,61 % a priemernej hodnote RPMN 17,91 %, ktorý bol žalovaný povinný splácať v 72 pravidelných mesačných splátkach 90,- eur vždy do 20. dňa v mesiaci s konečnou splatnosťou do 6 rokov od splatnosti prvej mesačnej anuitnej splátky. Žalovaný doposiaľ vrátil žalobcovi sumu 2 326,46 eura. Žalobca vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru ku dňu 6.5.2013 a od 10.5.2013 je žalovaný v omeškaní. Žalovaný je povinný vrátiť žalobcovi sumu 1 873,54 eura ( 4 200,- eur - 2 326,46 eura ), t. j. nesplatenú istinu úveru a zmluvné úroky vo výške 82,35 eura, spolu sumu 1955,89 eura ( 1873,54 eura + 83,25 eura ). Preto súd rozhodol tak, že zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1 955,89 eura so zákonným úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 1 873,54 eura od 10.5.2013 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
21. O trovách strán súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca mal v konaní plný úspech, preto má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorých výške bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.