Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-49C/7/2017

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľky: T.. N. X., nar. XX.XX.XXXX, X. XX, XXX XX X., proti T. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. X, XXX XX X., o nariadenie neodkladného opatrenia takto

rozhodol:

I. Súd ukladá T. X., nar. XX.XX.XXXX, aby sa nepribližoval k navrhovateľke na vzdialenosť menšiu ako 100 m s výnimkou priblíženia v konaniach vedených pred súdom alebo orgánmi činnými v trestnom konaní a zároveň ukladá T. X. nar. XX.XX.XXXX zákaz akékoľvek kontaktovania navrhovateľky.

II. Súd poučuje T. X., nar. XX. XX. XXXX, že môže ako žalobca podať voči navrhovateľke ako žalovanej žalobu vo veci samej, ktorou sa bude domáhať nároku na navrátenie do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia.

III. Súd navrhovateľke priznáva náhradu trov konania v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.02.2017 domáhala, aby súd vydal neodkladné opatrenie, ktorým by uložil T. X., nar. XX.XX.XXXX nepriblížiť sa k navrhovateľke na vzdialenosť 100 m neobmedzene a nekontaktovať navrhovateľku žiadnym spôsobom.

2. Navrhovateľka v návrhu uviedla, že s T. X. žila v spoločnej domácnosti od septembra XXXX do XX. U. XXXX, a to v jej byte. Dňa XX.XX.XXXX vo večerných hodinách sa vlámal násilím do jej bytu, z bytu si vzal okrem svojich vecí i veci navrhovateľky. Dňa XX.XX.XXXX bol obvinený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b) Trestného zákona s odkazom na § 138 písm. e) Trestného zákona v súlade s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona. V návrhu uvádzala, že od B. XXXX ju T. X. neustále obťažuje telefonátmi, sms správami, z telefónneho čísla XXXX XXX XXX hlavne v nočných hodinách. Obmedzuje tým navrhovateľkinu osobnú slobodu a spôsobuje psychické problémy. Navrhovateľka má strach a je vyčerpaná. Poukázala i na to, že na Vianoce ju telefonicky obťažoval o 5 hodine ráno na súkromný i firemný mobil, volal jej matke na pevnú linku, čím zobudil celú rodinu. Dňa XX.XX.XXXX sledoval navrhovateľku na vianočných trhoch, vypisoval jej, volal, následne, keď sa vrátila navrhovateľka domov mala všetky zámky polepené sekundovým lepidlom, nedostala sa do bytu. O dva dni neskôr vytvoril jej profil na sexzoznamke, v Y. XXXX cez ňu poskytoval jej osobné údaje (číslo telefónu, adresu, meno, číslo zvončeka) okrem toho, že ju obťažovali ľudia zo sexzoznamky, tak naďalej T. X. obťažoval navrhovateľku telefonátmi, urážlivými sms ako i zvonením na domový zvonček v nočných hodinách a to v noci XX.X.XXXX o polnoci. Bola nútená vyvesiť slúchadlo a XX.X.XXXX o 21.00 hod. privolať policajnú hliadku, pričom rovnaká situácia nastala v noci o 1.30 hod. XX.X.XXXX, rovnako bola privolaná policajná hliadka. Zdôraznila, že volal i do jej práce na všetky telefónne čísla, pričom jeho úmyselné konanie jej znepríjemňuje život, psychicky jej to ubližuje a obmedzuje nielen v práci, ale i v súkromnom živote. Navrhovateľka má obavu o svoje zdravie, život, keď neustále ju T. X. ohrozuje, úmyselne poškodzuje jej majetok, poškodzuje jej meno.

3. Zo záznamov o podaní oznámenie podľa § 59 ods. 3 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch súd zistil, že navrhovateľka podávala opakovane dňa XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX oznámenia týkajúce sa konania T. X. spočívajúce v obťažujúcich telefonátoch na súkromný i firemný mobil, na pevnú linku, ako i zvonenia pod bránou vo večerných hodinách, zasielaní sms správ, ktorých obsah ju znepokojuje. V oznámeniach uvádzala svoju obavu, že ju menovaný sleduje, čo vyplýva z obsahu sms správ, zároveň uvádzala, že ju neznáme osoby kontaktujú zo sexzoznamky, kde mal vytvoriť jej profil s jej údajmi T. X., uvedené konanie jej znepríjemňuje život, psychicky jej to ubližuje a obmedzuje ju to i v práci.

4. Zo zápisnice o výsluchu svedka zo dňa XX.XX.XXXX a zo zápisnice o konfrontácií medzi obvineným a svedkom zo dňa XX.XX.XXXX mal súd za preukázané, že T. X. nepoprel tvrdenia navrhovateľky, že dňa XX.XX.XXXX vykopol dvere na byte navrhovateľky, vzal si svoje veci, slona a sumu 1 380 Eur. K finančnej čiastke uviedol, že sú to úspory navrhovateľky. K soške slona rovnako uviedol, že patrí navrhovateľke. V závere zápisnice T. X. uviedol, že ľutuje svoje konanie a je ochotný nahradiť škodu na dverách a je ochotný sa s navrhovateľkou dohodnúť i na ďalších veciach.

5. Z fotokópií sms a telefonických hovorov bolo zistené, že z telefónneho čísla XXXXXXXXXX boli zasielané sms správy navrhovateľke s urážlivým obsahom ako i správy, z ktorých obsahu vyplývalo zdržiavanie sa odosielateľa sms v blízkosti navrhovateľky.

6. Podľa § 324 ods. 1 pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

7. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

8. Podľa § 325 ods. 1 neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

9. Podľa § 325 ods. 2 písm. f) neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

10. Podľa § 328 ods. 2 veta prvá CSP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326.

11. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

12. Podľa § 336 ods. 1 veta prvá CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej.

13. Podľa § 337 ods. 1 a 2 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa § 336 ods. 1 neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje. (2) Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Konanie vo veci samej sa môže týkať aj nárokov na navrátenie do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia.

14. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia súdu prvej inštancie (skutkový a právny stav veci, v ktorej sa má rozhodovať o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia). Preto sa súd vyrovná len s tými okolnosťami, ktoré existovali v danom čase použiteľného práva.

15. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako i doložených listinných dôkazov vyplývajú skutočnosti zdôvodňujúce nariadenie neodkladného opatrenia, keď zo správania bývalého partnera navrhovateľky vyplýva potreba zákazu približovania sa na vzdialenosť menšiu ako 100 m (s výnimkou priblíženia v konaniach vedených pred súdom alebo orgánmi činnými v trestnom konaní) a zákazu akéhokoľvek kontaktovania navrhovateľky (písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami), nakoľko doterajšie konania T. X. boli spôsobilé ohroziť duševnú integritu navrhovateľky a nie je vylúčené pokračovanie totožného správania voči navrhovateľke i v budúcnosti zo strany T. X..

16. Na základe vyššie uvedených skutočností, navrhovateľka osvedčila potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi bývalými partnermi, pričom sledovaný účel by nebolo možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením, preto súd návrhu vyhovel a nariadil neodkladné opatrenie tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

17. Súd mal za osvedčenú naliehavú potrebu dočasnej úpravy vzťahov, keďže konaním bývalého priateľa navrhovateľky voči navrhovateľke môže byť ohrozená najmä jej duševná, ale i telesná integrita.

18. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, keďže navrhovateľka mala v konaní plný úspech.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom tunajšieho súdu, s náležitosťami podľa § 127 a podľa § 363 - proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), a to len z dôvodov podľa § 365 ods. 1 a § 62 ods. 1,2 CMP.