Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

34P/5/2017

Uznesenie

Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti C. : Q. nar. XX.XX.XXXX a T. nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym a procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny T., pracovisko X., deti rodičov : matky U. C. rod. C., štátnej občianky Slovenskej republiky, trvale bytom J. R., H..XXX, t. č. bytom I. XXX a otca T. C., štátneho občana Slovenskej republiky, trvale bytom J. - R., H. XXX, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia takto

rozhodol:

Návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia s a z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 20.1.2017 sa matka maloletých detí domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by boli obe maloleté deti zverené do jej osobnej starostlivosti a otcovi detí uložené prispievať na ich výživu po 50,-Eur mesačne pre každé dieťa. Matka uviedla, že deti sa narodili z manželstva ich rodičov, ale s otcom detí nežijú v spoločnej domácnosti od 22.10.2016, nakoľko sa jej otec detí vyhrážal, že keď sa nezbalí a neodíde, tak ju zabije. Vyhrážanie nahlásila na polícii, potom odišla pracovať do Nemecka ako opatrovateľka, odkiaľ sa dňa 7.1.2017 vrátila a musela si hľadať bývanie, aby si deti mohla zobrať k sebe. Matka poukázala na to, že počas jej zamestnania v R. sa o deti staral ich otec a po príchode sa dozvedela, že jeho starostlivosť o deti nebola riadne zabezpečovaná, bolo aj na ÚPSVaR nahlásené zanedbávanie starostlivosti. Uviedla, že v súčasnosti už ona býva v podnájme v prístavbe rodinného domu vo I., kde obýva 2-izbový byt a podala návrh na rozvod manželstva. Uviedla, že dňa 18.1.2017 ju telefonicky kontaktoval syn Q., že otec ho vyhadzuje z domu, situácia v rodine s otcom je pre neho neúnosná a chce bývať s ňou a ona ho zobrala k sebe, pričom maloletý sám odišiel od otca bez udania dôvodu. Matka ďalej uviedla, že s dcérou je v pravidelnom kontakte, chce s ňou bývať, ale má strach to povedať otcovi, stretávajú sa tajne. Spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia podala matka aj návrh vo veci samej, ktorým sa domáhala, aby mal. Q. a mal. T. boli zverené do jej osobnej starostlivosti ako matky a otec bol zaviazaný prispievať na výživu mal. Q. sumou 100,-Eur mesačne a na výživu mal. T. sumou 100,-Eur mesačne, s účinnosťou od 1.2.2017.

2. Otec detí nesúhlasil s návrhom matky na nariadenie neodkladného opatrenia. Poukázal na to, že matka vo svojom návrhu udáva nepravdivé a nedostatočné fakty. Poukázal na to, že matka detí mala v ich domácnosti problém robiť základný poriadok a dokázala z domu odísť aj na týždeň, čo nikdy riadne nevysvetlila a deti zostávali doma s ním. Poukázal na to, že matka detí v minulosti aj navštevovala psychiatra, kde prestala chodiť a užívať lieky. Uviedol, že matka nemá riadnu zodpovednosť, deti by chodili do školy aj 20 km. Uviedol, že matka detí už 5 rokov riadne nepracuje a aj z evidencie ÚPSVaR bola vyradená pre nespoluprácu a robila len brigádnicky, verejnoprospešné práce a načierno, prácu na trvalý pracovný pomer si nehľadala. Otec zdôraznil, že 12.9.2016 matka odišla do Nemecka a odvtedy na výživu detí neprispela ani euro. Preto on počas jej neprítomnosti podal návrh na určenie výživného. Otec uviedol, že ÚPSVaR ho pravidelne kontroluje a on spolupracuje s nimi. Otec poukázal na to, že syn Q. zatajoval zlé známky a vyžadoval prísnejšiu starostlivosť. Dcéra T. má prísnu diétu a stravuje sa

u jeho matky. Otec poprel, že by sa on matke detí vyhrážal zabitím, to si ona vymyslela pred políciou a odcestovala. Svojim návrhom vo veci samej zo dňa 10.1.2017 sa otec detí domáhal určenia vyživovacej povinnosti matky k deťom v sume 150,-Eur mesačne na mal. Lukáša a v sume 150,-Eur mesačne na mal. T., s účinnosťou od 1.1.2017. Vo svojom návrhu otec uviedol, že deti pochádzajú z manželstva rodičov, od septembra 2016 matka odišla pracovať do zahraničia, po 5 týždňoch prišla a opätovne odišla, na výživu detí nechala DvHN 230,-Eur a doposiaľ sa neozvala a s deťmi nie je v kontakte.

3. Kolízny opatrovník prešetril pomery, vykonal pohovor s rodičmi i s mal. deťmi a v závere uviedol, že vykonanými šetreniami bolo zistené, že matka má vytvorené podmienky pre starostlivosť o deti. Deti deklarujú túžbu zostať v starostlivosti matky, medzi deťmi sú vytvorené vzájomné súrodenecké väzby. Kolízny opatrovník odporučil, aby súd do konečného rozhodnutia o úprave práv a povinností k maloletým deťom, ponechal mal. Q. a mal. T. v osobnej starostlivosti matky a otcovi určil vyživovaciu povinnosť v sume po 50,-Eur mesačne na každé z detí. Kolízny opatrovník uviedol, že šetrením pomerov bolo zistené, že v súčasnosti už maloletý Q. býva s matkou a dcéra T. je zatiaľ v starostlivosti otca, ktorému s jej starostlivosťou pomáha jeho matka.

4. Súd sa oboznámil s návrhom matky, obsahom spisu XXP/X/XXXX, obsahom pripojeného spisu sp.zn. XXP/X/XXXX a zistil nasledovný skutkový stav :

5. Maloleté deti Q. a T. pochádzajú z manželského vzťahu ich rodičov, ktoré manželstvo trvá, ale od jesene 2016 rodičia detí nežijú spolu. Vtedy matka detí odišla zo spoločnej domácnosti, odišla do R. a deti zostali v osobnej starostlivosti otca, ktorému so starostlivosťou pomáha stará matka detí. Otec býva v rodinnom dome v J., v ktorej obci deti navštevujú základnú školu. Maloletý Q. má necelých XX rokov aj žiakom X. ročníka ZŠ v J.. Maloletá T. má XX rokov a je žiačkou X.. ročníka ZŠ v J.. Dňa 7.1.2017 sa matka detí vrátila späť na Slovensko a t. č. býva v podnájme v prístavbe rodinného domu vo I., kde užíva 2-izbový byt s prísl.

6. Dňa 10.1.2017 si otec detí podal na tunajšom súde návrh, ktorým žiadal, aby bola matka detí zaviazaná prispievať na výživu mal. Q. sumou 150,-Eur mesačne a na výživu mal. T. v sume 150,-Eur mesačne, súčinnosťou od 1.12017 a v návrhu uviedol, že matka detí je v zahraničí a o deti sa stará on. Nežiadal rozhodnúť o zverení detí.

7. Z pripojeného rozvodového spisu vedeného tunajším súdom pod sp. zn. XXP/X/XXXX bolo zistené, že dňa 9.1.2017 si matka detí podala návrh na rozvod manželstva s otcom detí, ktorým žiadala, aby súd rozhodol o rozvode ich manželstva, maloletého Q. zveril do jej osobnej starostlivosti ako matky a otca zaviazal prispievať na jeho výživu sumou 200,-Eur mesačne, a aby maloletá T. bola zverená do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov.

8. Návrhom matky na úpravu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom zo dňa 20.1.2017, ktorý matka podala spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, sa matka domáhala zverenia oboch maloletých detí do jej osobnej starostlivosti ako matky a úpravy vyživovacej povinnosti otca k deťom po 100,-Eur mesačne na každé dieťa.

9. Zo správy kolízneho opatrovníka zo šetrenia pomerov vyplynulo, že dňa 28.10.2016 bolo ich úradu nahlásené anonymné podanie, že otec detí si robí z maloletého Q. otroka, že dieťa musí variť, vešať bielizeň, zbierať ovocie a robí všetky práce, ktoré má robiť otec, ktorý len popíja. Orgán starostlivosti o rodinu a deti sa vecou začal zaoberať a vykonávať opatrenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, pri prešetrení bolo zistené, že rodičia nežijú v spoločnej domácnosti, otec pri osobnom kontakte javil známky požitia alkoholu a po posúdení životnej situácie dieťaťa a rodiny bola stanovená nízka miera ohrozenia, v rodine bude intervenovať rodinný asistent, ktorý vypracuje plán sociálnej práce s rodinou. Ďalej zo správy vyplynulo, že otec býva v dvojgeneračnom rodinnom dome, ktorého je podielovým spoluvlastníkom, domácnosť bola v čase šetrenia vedená na nízkej hygienickej úrovni. V súčasnosti od 18.1.2017 už maloletý Q. býva u matky a maloletá T. býva s otcom, v starostlivosti o ňu otcovi pomáha jeho matka, teda stará matka dieťaťa. Matka s maloletým Q. býva v prenajatej prístavbe rodinného domu, kde obýva 2-izbový byt, byt je zariadený a vybavený, udržiavaný v poriadku a v čistote. Maloletý Q. pred kolíznym opatrovníkom uviedol, že je v starostlivosti matky spokojný, s otcom nemal dobré vzťahy, otec po ňom kričal, tiež otec popíjal a všetku starostlivosť im zabezpečovala stará matka. Maloletá T. sa vyjadrila, že ona je s matkou v telefonickom kontakte a stretáva sa s ňou tajne, aby otec nerobil krik,

preto radšej zostala ešte s ním, aby nerobil problémy a hanbu, ako keď odišiel brat Q.. Tiež jej prianím je bývať s mamou a s bratom. Tiež uviedla, že otec popíja, keď má peniaze, na ňu však nie je zlý. Tiež uviedla, že starostlivosť jej v prevažnej miere zabezpečuje stará matka.

10. Podľa § 2 ods. 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.

11. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

12. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

13. Podľa § 326 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

14. Podľa § 360 ods. 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.

15. Podľa § 366 Civilného mimosporového poriadku, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.

16. Podľa 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.

17. V danej veci sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie je upravené v Civilnom mimosporovom poriadku (CMP), pri ktorom sa aplikuje všeobecná subsidiarita Civilného sporového poriadku (CSP) spočívajúca v koncepcii, že upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu. Teda tam, kde takéto odlišnosti nestanovuje, uplatní sa ako generálny procesný kódex. Aj z nadpisu tretej časti Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu, je zrejmé, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení pre mimosporové konania s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej veci aplikoval príslušné ustanovenia § 324 a nasl. a § 360 a nasl. CMP.

18. Účelom neodkladného opatrenia je okamžite súdne riešiť vec, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Neodkladné opatrenie je právnym inštitútom procesného práva, ktoré možno vydať za predpokladu, že sú aspoň osvedčené základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti a dôvodnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana a súčasne, že sa jedná o stav, kedy vec neznesie odklad, kedy je potrebný okamžitý zásah súdu formou neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie si vyžaduje naliehavosť takéhoto opatrenia, osvedčenie danosti práva a nevyhnutnosť potreby takejto úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby výchovného operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a vyžaduje bezodkladnú úpravu pomerov.

19. V danej veci mal súd za to, že nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia nie je dôvodné, pretože nebola splnená podmienka naliehavosti veci a potreby neodkladného a okamžitého zásahu súdu formou navrhovaného neodkladného opatrenia. Matka na jeseň 2016 odišla zo spoločnej domácnosti do Nemecka a deti zostali bývať s otcom, ktorého starostlivosť o deti nebola najpríkladnejšia, bol na

neho podaný aj anonym na orgán sociálnoprávnej ochrany detí a mládeže. Otec zvykol aj požívať alkoholické nápoje, o deti sa vo väčšej miere starala stará matka detí. Dňa 7.1.2017 sa matka detí vrátila zo zahraničia späť na Slovensko a prenajala si bývanie vo vedľajšej obci. Maloletý Q. sa k nej jednoducho a bez problémov presťahoval a v súčasnosti býva u nej a maloletá zostala bývať s otcom, hoci uviedla, že by radšej bývala s mamou. Otec detí síce uviedol, že on nesúhlasí s návrhom matky na nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia, ale on sám ani nežiadal zveriť deti do jeho osobnej starostlivosti. Vo svojom návrhu zo dňa 10.1.2017 žiadal len matke určiť výživné, pretože matka detí odišla do zahraničia, deti tak zostali v jeho starostlivosti a matka na ne finančne neprispievala. Súd má za to, že matka neosvedčila súdu naliehavosť veci a potrebu bezodkladnej úpravy rodičovských práv a povinností k maloletým deťom. Matka detí si po jej návrate na I. k sebe zobrala len maloletého Q.a, maloletý Q. sa k nej jednoducho a bez problémov presťahoval, je teda v jej starostlivosti a ako vyplynulo z obsahu spisu, otec detí uvedené nenamieta, teda akceptuje, že mal. Q. je v starostlivosti matky. Preto nie je potrebné, aby súd okamžite zasahoval a neodkladným opatrením zveroval maloletého Q. do osobnej starostlivosti matky. Pokiaľ ide o maloletú T., súd sa domnieva, že ani ohľadom maloletej nie je nevyhnutné, aby okamžite rozhodoval súd neodkladným opatrením. Maloletá sa síce vyjadrila, že chce bývať s matkou, ale z návrhu matky nevyplynulo, prečo by u nej nemohla bývať aj bez súdneho rozhodnutia. Matka teda neosvedčila naliehavosť veci a potrebu bezodkladnej súdnej úpravy pomerov neodkladným opatrením, pretože z jej návrhu nevyplynulo, že by bolo nevyhnutné, aby o zverení dieťaťa rozhodoval súd, teda že by nebolo možné, aby sa maloletá T. jednoducho a aj bez súdneho rozhodnutia presťahovala k matke, rovnako ako sa bezproblémovo presťahoval aj jej starší brat Q.. Okrem toho návrhy matky ohľadom úpravy rodičovských práv a povinností k maloletej T. sú zmätočné, pretože svojim návrhom na úpravu rodičovských práv a povinností k maloletej T. na čas do rozvodu (sp. zn. XXP/X/ XXXX) sa matka domáha zverenia maloletej do svojej osobnej starostlivosti ako matky dieťaťa, zatiaľ čo vo svojom návrhu na rozvod manželstva, podaného v tom istom mesiaci (sp. zn. XXP/X/XXXX), sa matka domáha, aby bola maloletá T. na čas po rozvode zverená do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Preto by asi bolo vhodné, aby si matka najprv sama uzrejmila, čo chce, aby takýmito chaotickými návrhmi s rôzne navrhovanou úpravou osobnej starostlivosti o maloletú T. netrpelo dieťa, ktoré by sa muselo stále prispôsobovať iným formám starostlivosti. Súd tiež poukazuje na to, že neodkladné opatrenie, by nemalo upraviť pomery v širšom rozsahu ako vo veci samej, pretože v danej veci matka žiada neodkladným opatrením dieťa zveriť do jej výlučnej starostlivosti, čo je podstatne širší rozsah ako pri ňou navrhovanej striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov o maloletú T. vo veci samej na čas po rozvode. Tiež by bolo vhodné, aby matka najprv jednala s otcom dieťaťa a až podľa toho sa obrátila na súd, pretože v danej veci sa javí, že by bolo možné vec vyriešiť aj bez nariadenia neodkladného opatrenia. S poukazom na vyššie uvedené súd zamietol návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný, pretože nemal osvedčenú naliehavosť veci a potrebu okamžitého zásahu súdu formou navrhovaného neodkladného opatrenia, teda nemal osvedčenú bezodkladnú potrebu úpravy pomerov okamžitým neodkladným opatrením.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 .

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.