Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/49/2020

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: Národný ústav tuberkulózy, pľúcnych chorôb a hrudníkovej chirurgie Vyšné Hágy, IČO: 00 227 811, Vyšné Hágy, 059 84 Vysoké Tatry proti žalovanému: C. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XX, XXX XX Q., zastúpený: JUDr. Milan Szöllössy, advokát, Mlynská 28, 040 01 Košice, o zaplatenie 4.336.25 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd schvaľuje súdny zmier nasledovného znenia:

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 824,40 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 824,40 eur od 1.6.2020 do zaplatenia všetko v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Žalobca sa zaväzuje zaplatiť žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 50%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 01.06.2020 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 4.336,25 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 4.336,25 eur od 23.5.2019 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom bezdôvodného obohatenia, ktoré žalovaný získal tým, že žalobca plnil z právneho dôvodu, ktorý odpadol, teda rentu z titulu poškodenia zdravia vyplácal žalovanému aj po vzniku nároku žalovaného na starobný dôchodok v období od 9.7.2015 do 19.2.2019.

2. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť a vzniesol námietku premlčania.

3. Pred otvorením pojednávania do zápisnice na súde strany sporu uzavreli súdny zmier v znení uvedenom vo výroku tohto rozhodnutia a žiadali, aby súd uzavretý súdny zmier schválil.

4. Podľa žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

5. Podľa súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

6. Nakoľko žalobca a žalovaný uzavreli zmier, ktorý nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd pred otvorením pojednávania zmier strán sporu schválil.

7. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

8. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné ( v spojení s ) V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ) Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona ().