Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-39-2016.pdf
PDF · 77.13 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-2T/39/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Senát Okresného súdu Dolný Kubín v zložení z predsedu senátu JUDr. Rastislava Stieranku a z prísediacich S. U. a A. G. na verejnom zasadnutí konanom dňa 09.02.2017 v Dolnom Kubíne takto
rozhodol:
Súd v zmysle § 334 ods. 4 Tr. por. schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 05.08.2016 medzi obvineným a prokurátorom v znení vzájomne dohodnutých úprav zo dňa 09.02.2017 takto:
P.
W. Z., nar. XX.XX.XXXX v Dolnom Kubíne, trvale bytom W. G., adresa na doručovanie W. G., Ul. M. C. č. XXXX/XX je vinný, že v W. Kubíne, v byte na Ul. M. Hattalu č. XXXX/XX, v presne nezistenom čase vyhotovoval na počítači (č. základnej dosky A falošné identifikačné doklady, a to: 1. občiansky preukaz č. Z na fiktívne meno I. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. G., N. č. XXX, ktorý následne dňa 20.11.2014 použil prostredníctvom internetového obchodu www.hej.sk <http://www.hej.sk>, kde uzatvoril so spoločnosťou CETELEM SLOVENSKO, a.s. úverovú zmluvu č. 262461716867537, na základe ktorej neoprávnene získal úver vo výške 895,23 €, keďže v žiadosti o úver nepravdivo uviedol, že jeho zamestnávateľom je spoločnosť RK Orava, s.r.o., a následne poskytnutý úver ani len sčasti v dohodnutom termíne nesplácal, pričom už v čase uzavretia zmluvy vedel, že nebude schopný tak učiniť, čím spôsobil spoločnosti Y. Z., a.s., L.: XX XXX XXX škodu vo výške 923,03 € 2. občiansky preukaz č. Z na fiktívne meno W. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O., O. č. XXX, ktorý následne dňa 20.11.2014 použil prostredníctvom internetového obchodu www.insportline.sk <http:// www.insportline.sk>, kde uzatvoril so spoločnosťou Y. Z., a.s. úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXXXXXXX, na základe ktorej neoprávnene získal úver vo výške 670,80 €, keďže v žiadosti o úver nepravdivo uviedol, že jeho zamestnávateľom je spoločnosť C. Z. s.r.o. následne poskytnutý úver ani len sčasti v dohodnutom termíne nesplácal, pričom už v čase uzavretia zmluvy vedel, že nebude schopný tak učiniť, čím spôsobil spoločnosti Y. Z., a.s. škodu vo výške XXX,XX € 3. občiansky preukaz č. Z na fiktívne meno B. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. č. XXX/XX, ktorý následne dňa 23.11.2014 použil prostredníctvom internetového obchodu www.datart.sk <http:// www.datart.sk>, kde uzatvoril so spoločnosťou Y. Z., a.s. úverovú zmluvu č. 264176917161553, na základe ktorej neoprávnene získal úver vo výške 1.349,91 €, keďže v žiadosti o úver nepravdivo uviedol, že jeho zamestnávateľom je spoločnosť P., s.r.o., a následne poskytnutý úver ani len sčasti v dohodnutom termíne nesplácal, pričom už v čase uzavretia zmluvy vedel, že nebude schopný tak učiniť, čím spôsobil spoločnosti Y. SLP., a.s., škodu vo výške 1.453,37 € 4. občiansky preukaz č. Z na fiktívne meno F. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R., G. XXXX/XX, ktorý následne dňa 05.12.2014 použil prostredníctvom internetového obchodu www.euronics.sk <http:// www.euronics.sk>, kde uzatvoril so spoločnosťou Y. Z., a.s. úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXXXXXXX, na základe ktorej neoprávnene získal úver vo výške 1.589,37 €, keďže v žiadosti o úver nepravdivo uviedol, že jeho zamestnávateľom je spoločnosť Coca Y. C., s.r.o., a následne poskytnutý úver ani len sčasti v dohodnutom termíne nesplácal, pričom v čase uzavretia zmluvy vedel, že nebude schopný tak učiniť, čím spôsobil spoločnosti Y. Z., a.s. škodu vo výške 1.631,73 €
5. občiansky preukaz č. Z na fiktívne meno O. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. č. XX, ktorý následne dňa 22.02.2015 použil prostredníctvom internetového obchodu www.mall.sk <http://www.mall.sk>, kde požiadal spoločnosť Y. Z., a.s. o uzavretie úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXXXXXXX, na základe ktorej by neoprávnene získal úver vo výške 785,17 €, keďže v žiadosti o úver nepravdivo uviedol, že jeho zamestnávateľom je spoločnosť Z., s.r.o., avšak napokon k uzavretiu úverovej zmluvy nedošlo, keďže spoločnosť Y. Z., a.s. mala podozrenie zo zneužitia identifikačných dokladov zo strany obvineného 6. občiansky preukaz č. Z na fiktívne meno A. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. G., N. ul., ktorý následne dňa 20.02.2015 použil prostredníctvom internetového obchodu www.pneudom.sk <http:// www.pneudom.sk>, kde požiadal spoločnosť Y. Z., a.s. o uzavretie úverovej zmluvy, na základe ktorej by neoprávnene získal úver vo výške 782,- €, keďže v žiadosti o úver nepravdivo uviedol, že jeho zamestnávateľom je spoločnosť V., s.r.o., avšak napokon k uzavretiu úverovej zmluvy nedošlo, keďže internetový predajca žiadosť o úver nepredložil spoločnosti Y. Z., a.s., 7. občiansky preukaz č. Z na fiktívne meno M. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S., C. cesta č. XXXX, ktorý následne dňa 23.02.2015 použil prostredníctvom internetového obchodu www.euronics.sk <http:// www.euronics.sk>, kde požiadal spoločnosť Y. Z., a.s. o uzavretie úverovej zmluvy, na základe ktorej by neoprávnene získal úver vo výške 893,49 €, keďže v žiadosti o úver nepravdivo uviedol, že jeho zamestnávateľom je spoločnosť W., s.r.o., avšak napokon k uzavretiu úverovej zmluvy nedošlo, keďže internetový predajca túto žiadosť o úver nepredložil spoločnosti Y. Z., a.s., čím spôsobil spoločnosti Y. Z., a.s., L.: XX XXX XXX škodu v celkovej výške X.XXX,XX € teda v bodoch 1. až 4.
- vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru, a tak mu spôsobil väčšiu škodu v bodoch 5. až 7.
- konal v úmysle vylákať od iného úver tým, že ho uvedie do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru, a tak mu spôsobiť malú škodu, avšak k dokonaniu takého činu nedošlo, hoci jeho konanie k dokonaniu tohto činu bezprostredne smerovalo v bodoch 1. až 7.
- falšoval verejnú listinu a použil ju ako pravú a taký čin spáchal závažnejším spôsobom (na viacerých osobách), čím spáchal v bodoch 1. až 7.
- pokračovací zločin „Úverový podvod“ podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a) Tr. zák., sčasti (v bodoch 5., 6., 7.) v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák. v bodoch 1. až 7.
- pokračovací prečin „Falšovanie a pozmeňovanie verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a úradnej značky“ podľa § 352 ods. 1, ods. 3 Tr. zák., v spojení s § 138 písm. j) Tr. zák. a za to mu súd ukladá podľa § 222 ods. 3 Tr. zák., v spojení s § 38 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 39 ods. 2, písm. d), ods. 4 Tr. zák., § 41 ods. 2 Tr. zák. a § 42 ods. 1 Tr. zák., súhrnný trest odňatia slobody vo výmere dva roky. Súd podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. zaraďuje obvineného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Súd podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. ruší výrok o treste uloženom obvinenému trestným rozkazom Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 2T/44/2015 zo dňa 08.09.2015, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. Súd podľa § 287 ods. 1 Tr. por. ukladá obvinenému povinnosť nahradiť spoločnosti N. A. A. T. SA, so sídlom boulevard C. 1, A., T. republika (právny nástupca spoločnosti Y. Z., a.s., L.: 35 787 783) škodu vo výške 4.725,88 €.
odôvodnenie:
A. Okresnej prokuratúry Dolný Kubín podal dňa 05.08.2016 na Okresnom súde Dolný Kubín návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorú prokurátor uzavrel dňa 05.08.2016 s obvineným ohľadom skutku opísaného vo výroku tohto rozsudku. Predložený návrh dohody súd preskúmal podľa jeho obsahu a podľa obsahu celého spisu, pričom nezistil žiadne závažné porušenie procesných predpisov a navrhovanú dohodu o vine a treste ani nepovažoval za zrejme neprimeranú. Súd preto v zmysle § 331 ods. 1 písm. a) Tr. por. určil termín verejného zasadnutia, na ktorom prejednal predložený návrh dohody. Počas verejného zasadnutia súd v zmysle § 334 ods. 2 Tr. por. oznámil stranám výhrady k predloženému návrhu dohody. Vzápätí sa prokurátor s obvineným dohodli na úprave textu dohody tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Následne súd formou otázok zistil stanovisko obvineného k upravenému textu dohody. Obvinený na každú z otázok, položených zo strany súdu a formulovaných v zmysle § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por., odpovedal jasným vyjadrením „áno“. Vzhľadom na všetky okolnosti daného prípadu, s prihliadnutím na osobu obvineného, nie je uzavretá dohoda o vine a treste zrejme neprimeraná a súd ju považuje za spravodlivú. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 ods. 1, ods. 4 Tr. por. schválil a potvrdil to rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je odvolanie prípustné.