Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/259/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Annou Lisou v právnej veci žalobcu AXA životní pojišťovna a.s., so sídlom Lazarská 13/8, Praha 2, Česká republika, IČO: 618 59 524, konajúca prostredníctvom organizačnej zložky AXA životní pojišťovna a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Kolárska 6, Bratislava, IČO: 35 968 079, zast. Havel, Holásek, & Partners s.r.o., advokátska kancelária, Mlynského Nivy 49, Bratislava, IČO: 36 856 584 proti žalovanej F. G., nar. XX. X. XXXX, K. XXX, K., t.č. bytom D. XXX/X, č. bytu XX, F., o zaplatenie 129,50 eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd žalobu zamieta.

Žalovanej náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobca podal na tunajší súd dňa 30. 6. 2016 žalobu, ktorou žiadal zaviazať žalovanú na zaplatenie sumy 129,50 eur, úroku z omeškania vo výške 5,75% ročne zo sumy 35 eur od 21. 3. 2013 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 5,75% ročne zo sumy 35 eur od 21. 4. 2013 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 5,5% ročne zo sumy 35 eur od 21. 5. 2013 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 5,5% ročne zo sumy 24,50 eur od 21. 6. 2013 do zaplatenia a na náhradu trov konania.

Žalobu odôvodnil tým, že uzatvoril so žalovanou dňa 11. 2. 2013 Poistnú zmluvu o investičnom životnom poistení č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej sa žalovaná zaviazala k úhrade investičného životného poistenia pre prípad smrti alebo dožitia s príslušnými pripoisteniami v pravidelných mesačných splátkach vo výške 35 eur vždy k 20. dňu v mesiaci. Prvá splátka bola splatná prvý deň začiatku poistenia, t.j. 20. 2. 2013. Žalovaná dohodnuté splátky nehradila riadne a včas a žalobcom bola opakovane upomínaná. Listom zo dňa 28. 5. 2013, ktorá bola žalovanej doručená dňa 4. 6. 2013, bola žalovaná vyzvaná na úhradu nedoplatku poistného a to najneskôr do 4. 7. 2013. Keďže tak neučinila, poistná zmluva zanikla dňa 10. 7. 2013, o čom bola žalovaná informovaná listom a zároveň bola vyzvaná na úhradu nedoplatku poistného do dňa zániku poistenia vo výške 129,50 eur. Žalovaná uvedenú sumu neuhradila, preto žalobca podal žalobu na súd, kde si uplatnil aj úrok z omeškania a náhradu trov konania.

2. Žalobca vo svojom písomnom vyjadrení, doručenom súdu dňa 15. 8. 2016 trval na podanej žalobe v celom rozsahu s tým, že poukázal na to, že poistná zmluva v danej veci zanikla dňa 10. 7. 2013 a teda od nasledujúceho dňa, t.j. od 11. 7. 2013 začala plynúť trojročná premlčacia doba, ktorá uplynula dňom 11. 7. 2016. Žalobca podal na súd žalobu dňa 30. 6. 2016 a teda má za to, že právo žalobcu na zaplatenie poistného do zániku poistenia premlčané nie je.

3. Keďže v danej veci boli splnené podmienky podľa ustanovenia §177 ods. 2 písm. a) C.s.p., súd vo veci rozhodol na základe predložených listinných dôkazov bez nariadenia ústneho pojednávania. V súlade s ustanovením §219 ods. 3 C.s.p. súd miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku súd zverejnil na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením, t.j. tento oznam bol vyvesený od 30. 1. 2017 do 8. 2. 2017.

4. Súd sa oboznámil s predloženými listinnými dôkazmi, najmä s výpisom z obchodného registra žalobcu, návrhom zmluvy investičného životného poistenia, všeobecnými poistnými podmienkami 211 SK, oznámením žalobcu o uzatvorení zmluvy, druhou upomienkou + doručenkou, oznámením o zániku poistnej zmluvy, predžalobnou upomienkou a zistil tento skutkový stav.

5. Z Návrhu zmluvy investičného životného poistenia/Comfort Plus č. XXXXXXXXXX zo dňa 4. 1. 2013 vyplýva, že poistník - žalovaná, žiada žalobcu ako poisťovateľa o uzatvorenie zmluvy o investičnom životnom poistení so začiatkom poistenia 20. 2. 2013, poistná doba v rokoch: 40 a s celkovým dohodnutým mesačným poistným na investičné životné poistenie 35 eur.

Návrh žalobca prijal dňa 11. 2. 2013, čo bolo žalovanej oznámené listom zo dňa 20. 2. 2013, ktorým žalobca oznámil žalovanej, že dňa 11. 2. 2013 bola medzi účastníkmi konania uzatvorená zmluva investičného životného poistenia č. XXXXXXXXXX.

6. Bližšie podmienky zmluvy boli upravené vo Všeobecných poistných podmienkach 0211 SK.

Podľa bodu 1.8.1 Všeobecných poistných podmienkach XXXX SK, poistník je povinný platiť poistné vo výške a spôsobom, dojednaným v poistnej zmluve. Právo poisťovateľa na poistné vzniká dňom začiatku poistenia. Platby záujemcu zaplatené poisťovateľovi pred uzavretím poistnej zmluvy sa považujú za preddavok na poistné.

Podľa bodu 1.8.2 Všeobecných poistných podmienkach XXXX SK, poistné sa platí buď naraz za celú dobu poistenia (jednorazové poistné) alebo za dohodnuté poistné obdobie (bežné poistné). Jednorazové poistné je splatné dňom začiatku poistenia, bežné poistné je splatné prvého dňa poistného obdobia. Ak je stanovené v poistných podmienkach, obchodných podmienkach alebo dohodnuté v poistnej zmluve, má poistník právo zaplatiť mimoriadne poistné. Pre účely dane z príjmov sa považuje za bežné poistné.

7. Druhou upomienkou zo dňa 28. 5. 2013 žalobca vyzýval žalovanú na úhradu nedoplatku poistného vo výške 105 eur s poučením, že ak uvedené poistné nebude zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy, v súlade s ustanovením §801 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne alebo dôjde k zmene poistnej ochrany, resp. k prevedeniu do splateného stavu v súlade s poistnými podmienkami s tým, že o následku bude žalobca žalovanú písomne informovať. Táto upomienka bola žalovanej doručená dňa 4. 6. 2013.

8. Listom zo dňa 27. 9. 2013 žalobca oznámil žalovanej, že v súlade s ustanovením §801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistná zmluva zanikla pre neplatenie poistného ku dňu 10. 7. 21013. Zároveň žalovanú vyzval na úhradu dlžného poistného za obdobie do zániku poistenia vo výške 129,50 eur.

9. Predžalobnou upomienkou zo dňa 4. 5. 2016 žalobca vyzýval žalovanú na úhradu sumy vo výške 129,50 eur.

10. Po takomto oboznámení sa s predloženými listinnými dôkazmi súd dospel k záveru, že podanú žalobu je potrebné zamietnuť v celom rozsahu.

Podľa ustanovenia §52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa ustanovenia §52 ods. 3 a 4 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa ustanovenia §54 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

Podľa ustanovenia §801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.

Podľa ustanovenia §803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.

Podľa ustanovenia §5b zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa, orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

Podľa ustanovenia §100 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa ustanovenia §101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa mohlo právo vykonať po prvý raz.

11. V danej veci súd mal dostatočne preukázané, že žalobca ako poisťovateľ a žalovaná ako poistník uzatvorili poistnú zmluvu, ktorej predmetom bolo investičné životné poistenie a to na poistnú dobu 40 rokov s mesačným investičným životným poistným 35 eur. Uzatvorenie zmluvy bolo žalovanej oznámené listom zo dňa 20. 2. 2013.

Taktiež mal súd za preukázané, že v zmysle bodu 1.8.2 Všeobecných poistných podmienok, dohodnuté mesačné poistné vo výške 35 eur, je splatné vždy prvého dňa poistného obdobia.

Ďalej mal súd za preukázané, že žalovaná neuhradila poistné za ďalšie poistné obdobie a preto poistná zmluva dňom 10. 7. 2013 zanikla a teda žalobca v zmysle ustanovenia §803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, má právo na poistné do zániku poistenia.

Súčasne súd mal za preukázané, že dlh žalovanej do zániku poistenia predstavuje sumu 129,50 eur s tým, že vzhľadom na bod 1.8.2 Všeobecných poistných podmienok, jednotlivé položky tejto sumy boli splatné vždy prvého dňa poistného obdobia, t.j. suma 35 eur dňom 20. 3. 2013, suma 35 eur dňom 20. 4. 2013, suma 35 eur dňom 20. 5. 2013 a suma 24,50 eur dňom 20. 6. 2013.

12. Vzhľadom na povahu účastníkov tejto zmluvy, je nesporné, že predmetný zmluvný vzťah je vzťahom spotrebiteľským, keďže žalobca ako dodávateľ pri uzatváraní zmluvy konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a uzavrel predmetnú zmluvu so žalovanou, fyzickou osobou - nepodnikateľom (čo vyplýva z označenia dlžníkov v tejto zmluve identifikačnými znakmi typickými pre nepodnikateľa - menom, priezviskom, bydliskom, rodným číslom a číslom občianskeho preukazu).

Súd teda zastáva názor, že vyššie uvedenú zmluva je zmluvou spotrebiteľskou a preto je nutné na ňu aplikovať aj príslušné ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách upravené v Občianskom zákonníku v §52 a nasl., taktiež aj Zákon o ochrane spotrebiteľa, ako aj smernicu Rady 93/13/EHS. Na túto zmluvu je tak potrebné aplikovať prednostne špeciálne spotrebiteľské právo. Podľa §54 ods. 2 Občianskeho zákonníka sa v pochybnostiach použije právna úprava, ktorá je v prospech spotrebiteľa.

13. Vzhľadom ku skutočnosti, že žalobca uplatňuje v tomto konaní nárok zo spotrebiteľskej zmluvy, súd v súlade s vyššie citovaným ustanovením §5b Zákona o ochrane spotrebiteľa, ex offo prihliadal aj bez návrhu na oslabenie nároku žalobcu, vrátane jeho premlčania. V tomto prípade pri posudzovaní

premlčania súd postupoval podľa ustanovení Občianskeho zákonníka, kde je upravená všeobecná trojročná premlčacia doba.

Právo na poistné plnenie sa premlčuje vo všeobecnej trojročnej premlčacej dobe, ktorá začína plynúť dňom nasledujúcim po dni splatnosti poistného.

Žalobca si v tomto konaní uplatnil právo na zaplatenie dlžného poistného, ktorého jednotlivé položky vzhľadom na bod 1.8.2 Všeobecných poistných podmienok boli splatné vždy prvého dňa poistného obdobia, t.j. suma 35 eur dňom 20. 3. 2013, suma 35 eur dňom 20. 4. 2013, suma 35 eur dňom 20. 5. 2013 a suma 24,50 eur dňom 20. 6. 2013.

Z uvedeného vyplýva, že posledná splátka poistného bola splatná dňa 20. 6. 2013, teda dňom 21. 6. 2013 začala plynúť 3ročná premlčacia doba, ktorá uplynula dňom 21. 6. 2016. Žaloba na súd bola podaná až dňa 30. 6. 2016, t.j. po uplynutí 3ročnej premlčacej doby.

Obrana žalobcu, že poistná zmluva zanikla dňa 10. 7. 2013 a teda až od nasledujúceho dňa 11. 7. 2013 začala plynúť trojročná premlčacia doba, neobstojí. Súd má za to, že zánik poistnej zmluvy nemá vplyv na plynutie premlčacej doby pri jednotlivých dohodnutých mesačných splátkach poistného. Deň zániku poistnej zmluvy stanovuje len zmenu práv a povinností medzi zmluvnými účastníkmi v tom zmysle, že po tomto dni už medzi nimi neexistuje poistný vzťah. Zánik poistnej zmluvy však nemá vplyv na plynutie premlčacej doby pri jednotlivých dohodnutých mesačných splátkach poistného.

Keďže v danej veci došlo k márnemu uplynutiu premlčacej doby podľa ustanovenia §101 Občianskeho zákonníka a v súlade s ustanovením §5b Zákona o ochrane spotrebiteľa, ex offo súd prihliadal aj bez návrhu na oslabenie nároku žalobcu, vrátane jeho premlčania, preto súd žalobu v plnom rozsahu vrátane aj úrokov z omeškania, zamietol.

14. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia §255 C.s.p., podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

V danej veci súd žalobu žalobcu zamietol v celom rozsahu a teda v konaní bola v celom rozsahu úspešná žalovaná. Preto by jej patrila náhrada trov konania. Žalovanej však preukázateľne v konaní žiadne účelne vynaložené výdavky ako trovy konania nevznikli, preto súd rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a žalovanej náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.