Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-7Csp/48/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica sudkyňou JUDr. Vladimírou Slobodovou v právnej veci žalobcu: Friendly Finance Slovakia s.r.o., so sídlom Tallerova 4, 811 02 Bratislava, IČO: 47 243 368, zast.: Mgr. Henrich Schindler, advokát, so sídlom Janka Kráľa 7, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 40 887 481 proti žalovanej: S. Š., L.. XX.XX.XXXX, J. C. P. XX, XXX XX Y., o zaplatenie 97,00 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi na účet vedený E. V. J., S..D.., G. X. J., L. Č. Ú. W.: D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX sumu 38,95 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 200 eur od 21.8.2015 do 26.8.2015, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 141,95 eur od 27.8.2015 do 7.10.2015, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 91,95 eur od 8.10.2015 do 16.11.2015, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 38,95 eur od 17.11.2015 do zaplatenia, a to do 15. dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšku súd žalobu zamieta.

Súd priznáva žalovanej nárok na náhradu trov konania 20 %.

O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 18.08.2016 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu sumu 97,00 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 200,00 eur od 21.08.2015 do 16.11.2015, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 97,00 eur od 17.11.2015 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Uviedol, že účastníci konania dňa 30.07.2015 uzatvorili Rámcovú zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru, iného úveru a pôžičky a s tým spojených ďalších služieb (ďalej len „Rámcová zmluva“) a zároveň Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru (ďalej len „Zmluva o úvere“), na základe ktorých žalobca poskytol žalovanej krátkodobý bezúročný úver vo výške 200,00 eur. Rámcová zmluva a Zmluva o úvere nadobudli platnosť a účinnosť dňom vyjadrenia súhlasu oboma zmluvnými stranami s ich textom. Žalovaná sa zaviazala žalobcovi vrátiť celkovú čiastku 202,11 eur, ktorú tvorí súčet poskytnutého úveru 200,00 eur a individuálne dohodnutej odplaty vo výške 2,11 eur (celkové náklady za poskytnutie úveru predstavujú RPMN); úver s príslušenstvom sa stal splatný dňa 20.08.2015. Nakoľko žalovaná žalobcovi nevrátila dlžnú sumu v lehote splatnosti, žalobca si uplatňuje aj zákonné úroky z omeškania, ktorých výška je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t. j. vo výške 5,05 % ročne zo sumy 200,00 eur od 21.08.2015 do 16.11.2015 a zo sumy 97,00 eur od 17.11.2015 do zaplatenia. Žalovaná zaplatila celkovo 103,00 eur, pričom poslednú úhradu vykonala dňa 16.11.2015. Celkový nárok žalobcu predstavoval v čase podania žaloby sumu 97,00 eur spolu s príslušenstvom.

2. Súd v zmysle § 297 písm. b) Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) nenariaďoval pojednávanie, nakoľko v danej veci ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.

3. Súd vykonal dokazovanie výpisom z Obchodného registra na žalobcu, Rámcovou zmluvou, Zmluvou o úvere, výpisom z účtu žalobcu, ako i ostatným obsahom spisu a zistil tento stav veci:

4. Strany sporu uzavreli dňa 30.07.2015 Rámcovú zmluvu a následne dňa 30.07.2015 Zmluvu o úvere, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej „bezúročný“ úver vo výške 200,00 eur; poskytnuté finančné prostriedky sa žalovaná zaviazala splatiť spolu s príslušenstvom vo výške 202,11 eur, lehota splatnosti bola dohodnutá do 20.08.2015, RPMN bola uvedená vo výške 29,10 %, úroková sadzba v zmluve uvedená nebola, výška priemernej RPMN bola uvedená v súlade s Vyhláškou MF SR č. 289/2010, ktorou sa ohlásila priemerná hodnota RPMN pre zmluvnú splatnosť od 3 do 6 mesiacov k 31.03.2014 vo výške 178 %. Žalobca sumu vo výške 200,00 eur dňa 05.08.2015 poskytol zaslaním na účet žalovanej. Žalovaná z titulu splácania pôžičky uhradila žalobcovi dňa 26.08.2015 sumu 58,05 eur, dňa 07.10.2015 sumu 50,00 eur, dňa 16.11.2015 sumu 53,00 eur, čiže celkovo sumu vo výške 161,05 eur. Žalobca žiada o priznanie úroku z omeškania zo sumy 200,00 eur od 21.08.2015 (deň nasledujúci po dni splatnosti úveru) do 16.11.2015 vo výške 5,05 % ročne a úroku z omeškania zo sumy 97,00 eur od 17.11.2015 do zaplatenia.

5. Žalovanej bola žaloba doručená dňa 14.09.2016. Dňa 27.09.2016 doručila žalovaná súdu vyjadrenie k žalobe. Vo vyjadrení uznala, že si od spoločnosti Friendly Finance Slovakia, s.r.o. zobrala pôžičku a na účet jej prišlo dňa 05.08.2015 200,00 eur. Žalovaná ďalej uviedla, že nesúhlasí s tým, že uhradila celkovo 103,00 eur, nakoľko má ešte doklad úhrade a tak celkovo žalobcovi zaplatila 161,05 eur. K vyjadreniu priložila žalovaná doklady o úhrade, na základe ktorých zaplatila žalobcovi dňa 26.08.2015 sumu 58,05 eur, dňa 07.10.2015 sumu 50,00 eur, dňa 16.11.2015 sumu 53,00 eur, čiže celkovo sumu vo výške 161,05 eur

6. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka účinného ku dňu uzavretia zmluvy (30.07.2015) záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

7. Podľa § 491 Občianskeho zákonníka účinného ku dňu uzavretia zmluvy (30.07.2015), záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

8. Podľa § 52 ods. 1 a ods. 2 Občianskeho zákonníka účinného ku dňu uzavretia zmluvy (30.07.2015), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom (ods. 1). Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva (ods. 2).

9. Podľa § 1 ods. 3, písm. l) zák. č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov (ďalej len „zák. č. 129/2010 Z. z.“) účinného ku dňu uzavretia zmluvy (30.07.2015), spotrebiteľským úverom nie sú úver, ktorý sa musí splatiť v lehote nepresahujúcej tri mesiace.

10. Podľa § 24 ods. 1 zák. č. 129/2010 Z. z. účinného ku dňu uzavretia zmluvy (30.07.2015), na iných veriteľov a na zmluvy o úvere alebo pôžičke, ktoré nie sú spotrebiteľským úverom a ktoré sú poskytované inými veriteľmi spotrebiteľom, sa vzťahujú ustanovenia § 1 ods. 2 druhej vety, § 2, 3, 4, 6, § 7 ods. 1, 2, 15 až 17, § 8, 8a, § 9 ods. 1, ods. 2 písm. a/ až z, ods. 9 až 11, § 11, 12, 14, 16, 17, 19, § 20 ods. 2 až 8, § 23 a 25.

11. Podľa § 1 ods. 2 zák. č. 129/2010 Z. z. účinného ku dňu uzavretia zmluvy (30.07.2015), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na

základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.

12. Podľa § 2 písm. c) zák. č. 129/2010 Z. z. účinného ku dňu uzavretia zmluvy (30.07.2015), na účely tohto zákona sa rozumie iným veriteľom právnická osoba, ktorá v rámci svojho podnikania ponúka alebo poskytuje úvery alebo pôžičky, ktoré spĺňajú aspoň jednu z podmienok uvedených v § 1 ods. 3 písm. c), f) a l), pričom tieto úvery alebo pôžičky nespĺňajú žiadnu z podmienok uvedených v § 1 ods. 3 písm. a), b), d), e), g) až k) a m) až r); za iného veriteľa sa nepovažuje banka, pobočka zahraničnej banky a finančná inštitúcia podľa osobitného predpisu, ktorá má povolenie na činnosť udelené Národnou bankou Slovenska.

13. Podľa § 2 písm. d) zák. č. 129/2010 Z. z. účinného ku dňu uzavretia zmluvy (30.07.2015), na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

14. Podľa § 7 ods. 1 zák. č. 129/2010 Z. z. účinného ku dňu uzavretia zmluvy (30.07.2015), veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru.

15. Podľa § 11 ods. 1 a ods. 2 zák. č. 129/2010 Z. z. účinného ku dňu uzavretia zmluvy (30.07.2015), poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až l), s), z) a aa), c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 10 ods. 1 alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa.

16. Ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa § 7 ods. 1 zák. č. 129/2010 Z. z., nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez nahliadnutia do príslušnej databázy údajov o spotrebiteľoch na účely posudzovania ich schopnosti splácania úverov.

17. Podľa § 54 ods. 1 a ods. 2 Občianskeho zákonníka účinného ku dňu uzavretia zmluvy (30.07.2015), zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie (ods. 1). V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší (ods. 2).

18. Podľa § 517 ods. 1, prvá veta a ods. 2 Občianskeho zákonníka účinného ku dňu uzavretia zmluvy (30.07.2015), dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

19. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka účinného ku dňu uzavretia zmluvy (30.07.2015), výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

20. Predmetom konania je zaplatenie sumy 97,00 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 200,00 eur od 21.08.2015 do 16.11.2015, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne

zo sumy 97,00 eur od 17.11.2015 do zaplatenia z titulu nesplateného úveru vyplývajúceho z Rámcovej zmluvy a Zmluvy o úvere.

21. Spotrebiteľská zmluva (vrátane zmluvy o spotrebiteľskom úvere) nepredstavuje samostatný ani nový zmluvný typ, ide o určitú skupinu zmlúv, ktorá má osobitný režim právnej úpravy - táto vyplýva zo zvýšeného záujmu spoločnosti ochraňovať slabšieho účastníka zmluvného vzťahu - spotrebiteľa, ktorý vstupuje do zmluvných vzťahov s predajcami a poskytovateľmi rôznych plnení a služieb.

22. Podľa článku 3, odsek 1 Smernice č. 93/13/EHS sa za nekalú považuje zmluvná podmienka ktorá nebola individuálne dohodnutá, ak spôsobí značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach strán ku škode spotrebiteľa. Pokiaľ dodávateľ požaduje od spotrebiteľa sankciu za porušenie jeho zmluvných povinností a táto je v nepomere k jeho plneniu, je neplatná. Zmluvné podmienky spotrebiteľských zmlúv sa nemôžu odchýliť od zákona v neprospech spotrebiteľa - pokiaľ by si zmluvné strany dohodli v spotrebiteľskej zmluve podmienky odchylne od dispozitívneho ustanovenia zákona v neprospech spotrebiteľa, takéto dojednanie by bolo absolútne neplatné pre rozpor so zákonom, a ak sa nedal na takéto dojednanie uplatniť inštitút čiastočnej neplatnosti, spôsobovalo by to neplatnosť zmluvy ako celku. Zákon umožňuje súdu v spore zo spotrebiteľskej zmluvy vysloviť aj bez návrhu neprijateľnosť niektorej z podmienok použitých v spotrebiteľskej zmluve, pričom sa jedná o povinnosť súdu. Súd v prípade že určí niektorú podmienku v spotrebiteľskej zmluve za neplatnú z dôvodu neprijateľnosti takejto podmienky, neprizná plnenie dodávateľovi z dôvodu takejto podmienky alebo uloží povinnosť vydať spotrebiteľovi bezdôvodné obohatenie, nahradiť škodu alebo zaplatiť primerané finančné zadosťučinenie, pričom výslovne uvedie túto zmluvnú podmienku vo výroku rozhodnutia. Podstatou zmluvy o úvere je záväzok veriteľa poskytnúť peniaze do určitej sumy v prospech dlžníka, pričom záväzku veriteľa zodpovedá záväzok dlžníka vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky a zaplatiť úroky. Ako zmluvné strany úverovej zmluvy vystupujú veriteľ (osoba poskytujúca úver) a dlžník (osoba, ktorej je úver poskytnutý), zmluva musí obsahovať záväzok dlžníka vrátiť poskytnuté prostriedky a zaplatiť úroky.

23. Právny vzťah medzi zmluvnými stranami založený zmluvou o úvere je potrebné posudzovať podľa zák. č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch bez ohľadu na to, že zmluva o úvere je tzv. absolútnym obchodom (§ 261, ods. 3, písm. d) Obchodného zákonníka) - vychádzajúc zo zásady lex specialis derogat lex generalis, podľa ktorej špeciálna právna úprava (ktorou v danom prípade je zák. č. 129/2010 Z. z., ako i ustanovenie § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka), má prednosť pred všeobecnou právnou úpravou () a je nevyhnutné predmetný právny vzťah medzi účastníkmi posudzovať podľa príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka a zákona o spotrebiteľských úveroch. V predmetnom prípade sa zák. č. 129/2010 Z. z. vzťahuje na vzniknutý vzťah aj napriek tomu, že lehota splatnosti bola dohodnutá v dobe kratšej ako tri mesiace, a to v zmysle § 2, písm. c) v spojením s § 24, ods. 1, ods. 2 a ods. 3 zák. č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov.

24. Z vykonaného dokazovania a listinných dôkazov súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne len v časti. Žalobca poskytol žalovanej na základe Rámcovej zmluvy a Zmluvy o úvere úver vo výške 200,00 eur, ktorý sa žalovaná zaviazala zaplatiť do 20.08.2015. Žalobca žaluje o zaplatenie sumy 97,00 eur, ktorá predstavuje neuhradenú časť poskytnutého úveru. Z priložených dokladov o úhrade, ktoré doručila súdu žalovaná dňa 27.09.2016 mal súd preukázané, že žalovaná zaplatila žalobcovi celkovo sumu vo výške 161,05 eur (žalovaná uhradila dňa 26.08.2015 sumu 58,05 eur, dňa 07.10.2015 sumu 50,00 eur, dňa 16.11.2015 sumu 53,00 eur). Na základe uvedeného súd priznal žalobcovi sumu 38,95 eur, ktorá predstavuje rozdiel medzi poskytnutým úverom vo výške 200,00 eur a sumou 161,05 eur, ktorú žalovaná celkovo žalobcovi uhradila a vo zvyšku žalobu zamietol. Úrok z omeškania súd priznal vo výške 5,05 % ročne zo sumy 200 eur od 21.08.2015 do 26.08.2015, zo sumy 141,95 eur od 27.08.2015 do 07.10.2015, zo sumy 91,95 eur od 08.10.2015 do 16.11.2015 a zo sumy 38,95 eur od 17.11.2015 do zaplatenia.

25. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

26. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

27. Podľa § 263 ods. 1 CSP, ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.

28. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania súd vychádzal z § 255 ods. 1 CSP, § 262 ods. 1 a úspešnej žalovanej v konaní priznal náhradu trov konania vo výške 20 %. K takémuto percentuálnemu úspechu súd dospel nasledovným výpočtom: žalobca žiadal zaplatiť 97,00 eur, súd mu priznal sumu 38,95 eur. Teda úspech žalobcu bol 40,15 %, zaokrúhlene 40 % (38,95 x 100/97), úspech žalovanej bol 60 % (100-40) a čistý úspech žalovanej bol 20 % (60-40 = 20 %).

29. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia súd prvej inštancie v zmysle § 262 ods. 2 rozhodne o výške náhrady trov konania.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z. z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z. z.).