Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Er/59/2011

Uznesenie

Okresný súd Malacky v exekučnej veci oprávneného: AJMP s.r.o., IČO: 46591109, 013 61 Kotešová č. 281, proti povinnému: A. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. cesta XXXX/XX, XXX XX S., vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Patricius Baďura, Exekútorský úrad so sídlom Štefana Rosívala 2, P.O.BOX 14, 841 06 Bratislava, na vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 3 378,72 Eur s príslušenstvom a trov exekúcie, takto

rozhodol:

Súd e x e k ú c i u vedenú na tunajšom súde pod spisovou značkou 23Er/59/2011, EX 14/2011 z a s t a v u j e.

Súd priznáva súdnemu exekútorovi nárok na náhradu trov exekúcie voči oprávnenému.

odôvodnenie:

1. Súdny exekútor doručil dňa 10.01.2011 exekučnému súdu žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na základe návrhu pôvodného oprávneného (VOLKSWAGEN finančné služby Slovensko s.r.o) na vykonanie exekúcie doručeného súdnemu exekútorovi dňa 07.01.2011, pre vymoženie vyššie uvedenej sumy s príslušenstvom na podklade exekučného titulu, zmenkového platobného rozkazu Okresného súdu Bratislava V č.k. 1Zm/138/2010-26 zo dňa 23.07.2010, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 02.11.2010. Okresný súd Malacky poveril súdneho exekútora dňa 10.03.2011 vykonaním exekúcie poverením č. 5106 030438.

2. Dňa 13.02.2015 bol súdu postúpený návrh na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného, ktorému súd v celom rozsahu vyhovel uznesením zo dňa 24.02.2015 a novým oprávneným sa stala spoločnosť AJMP s.r.o.. Predmetné rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 08.05.2015

3. Na tunajší súd bolo dňa 07.01.2016 doručené podanie oprávneného označené ako „Doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie“. V predmetnom podaní oprávnený okrem iného uviedol, že pôvodný oprávnený (VOLKSWAGEN finančné služby Slovensko s.r.o) ako veriteľ uzavrel s povinným ako klientom a dlžníkom dňa 20.06.2008 Zmluvu o AutoKredite č. 642466, na základe ktorej poskytol pôvodný oprávnený ako veriteľ povinnému ako dlžníkovi účelový úver vo výške 119 000,- Sk na financovanie časti kúpnej ceny motorového vozidla a povinný ako dlžník sa zaviazal pôvodnému oprávnenému poskytnutý úver vrátiť - splatiť v pravidelných mesačných splátkach podľa dohodnutého splátkového kalendára. Na zabezpečenie záväzku splatiť úver včas a riadne uzavreli pôvodný oprávnený a povinný dňa 20.06.2008 Dohodu o určení vyplňovacieho práva blankozmenky a povinný podpísal ako vystaviteľ a zmenkový dlžník v prospech pôvodného oprávneného ako zmenkovému veriteľovi zmenku. Povinný však porušil svoje povinnosti z úverovej zmluvy, úver nesplácal riadne a včas, za základe čoho bol pôvodný oprávnený nútený stanoviť úver predčasne splatným a listom zo dňa 27.07.2009 vyzval povinného na uhradenie dlžnej sumy úveru s príslušenstvom vo výške 3 285,25 Eur. Povinný však na stanovenie úveru nereagoval. Pôvodný oprávnený dňa 12.11.2009 pristúpil k vyplneniu

blankozmenky, čo povinnému riadne písomne oznámil a uplatnil si pohľadávku voči povinnému na Okresnom súde Bratislava V, ktorý vydal platobný rozkaz. Právnym titulom vlastného vzťahu pôvodného oprávneného s povinným - Zmluva o AutoKredite č. 642466 neobsahuje neprijateľné zmluvné podmienky a k jej uzavretiu nedošlo s využitím nekalých obchodných praktík. Oprávnení žiadal vydať uznesenie o pokračovaní v exekúcii. Oprávnený k doplneniu návrhu na vykonanie exekúcie priložil Zmluvu o AutoKredite č. 642466 zo dňa 20.06.2008 (ďalej len „zmluva“), všeobecné zmluvné podmienky k zmluve, splátkový kalendár k zmluve, zmenku, dohodu o určení vyplňovacieho práva blankozmenky, oznámenie o uskutočnení vyplňovacieho práva k blankozmenke, vyrozumenie o vysporiadaní pohľadávky veriteľa adresované povinnému.

4. Podľa § 39 ods. 4 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/20160101> Exekučného poriadku, v návrhu na vykonanie exekúcie na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou oprávnený opíše aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným. Skutočnosti podľa prvej vety je povinný opísať aj oprávnený, ktorý svoje právo preukazuje nepretržitým radom indosamentov. K návrhu na vykonanie exekúcie sa pripoja dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú.

5. Podľa § 243f ods. 1 Exekučného poriadku, v exekučných konaniach, ktoré sa začali pred účinnosťou tohto zákona a v ktorých sa odo dňa účinnosti tohto zákona vyžadujú pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie náležitosti podľa § 39 ods. 4 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1995/233/20160101> je oprávnený povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/20160101> do 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona.

6. Podľa § 243f ods. 3 Exekučného poriadku exekúcie podľa odseku 1 sa odo dňa účinnosti tohto zákona odkladajú.

7. Podľa § 243f ods. 5 Exekučného poriadku, ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie doplní v lehote podľa odseku 1, súd preskúma či je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m), a ak exekúciu nezastaví, rozhodne o pokračovaní exekúcie..

8. Podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na 1. neprijateľné zmluvné podmienky, 2. obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo 3. rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom.

9. Vzhľadom na dikciu ustanovení § 243f ods. 1 a ods. 3 EP exekučný súd v prvom rade konštatuje, že prebiehajúca exekúcia je od 23.12.2015 zo zákona odložená, keďže ide o exekučné konanie začaté pred účinnosťou zákona č. 438/2015 Z. z. a o exekučné konanie, kde bol návrh na vykonanie exekúcie podaný na podklade rozhodnutia (v danom prípade zmenkového platobného rozkazu), ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou. Oprávnený si teda správne splnil svoju povinnosť doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 EP a stihol tak urobiť v zákonom stanovenej lehote.

10. Vzhľadom na uvedené je povinnosťou exekučného súdu preskúmať, či je alebo nie je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m/ EP a exekúciu buď zastaviť alebo rozhodnúť o jej pokračovaní, pričom ustanovenie § 243f ods. 4 EP zakladá vyvrátiteľnú právnu domnienku existencie dôvodov na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m/ EP. V zmysle § 57 ods. 1 písm. m/ EP pritom na zastavenie exekúcie musia byť kumulatívne splnené tri podmienky: 1. rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky, 2.v konaní vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a 3. nebolo prihliadnuté na niektoré z okolností uvedené pod bodom 1 až 3, t. j. na neprijateľné zmluvné podmienky, obmedzenie, resp. neprípustnosť použitia zmenky alebo na rozpor s dobrými mravmi, resp. so zákonom.

11. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

12. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

13. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

14. Preskúmaním spisového materiálu súd konštatuje, že medzi pôvodným oprávneným a povinným bola uzavretá dňa 20.06.2008 Zmluva o AutoKredite č. 642466, na základe ktorej veriteľ poskytol dlžníkovi peňažné prostriedky vo výške 3 950,08 Eur (119 000,- Sk) za účelom kúpy motorového vozidla a ten sa ich zaviazal splácať v 36 splátkach mesačne, ktorých výška bola uvedená v splátkovom kalendári. Za účelom zabezpečenia splnenia záväzku z úverovej zmluvy uzavreli zmluvné strany dňa 20.06.2008 Dohodu o určení vyplňovacieho práva blankozmenky a súčasne povinný podpísal ako vystaviteľ a zmenkový dlžník v prospech pôvodného oprávneného ako zmenkovému veriteľovi zmenku. V dôsledku porušenia povinností zo zmluvy zo strany povinného, pristúpil pôvodný oprávnený k vyplneniu zmenky, ktorú doplnil o chýbajúce údaje a to zmenkovú sumu vo výške 3 378,72 Eur a dátum jej splatnosti 20.11.2009.

15. Súd po preskúmaní spisového materiálu dospel k záveru, že vlastný právny vzťah týkajúci sa pôvodného oprávneného a povinného vznikol na podklade spotrebiteľskej zmluvy. Spotrebiteľský charakter právneho vzťahu možno vyvodiť z toho, že zmluva, ktorá bola zabezpečená zmenkou, bola uzavretá pôvodným oprávneným v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a povinným, ktorý nekonal v rámci predmetu obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Preto ide o zmluvu spotrebiteľskú tak, ako to majú na mysli ustanovenia § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka. Predmetný právny vzťah medzi pôvodným oprávneným a povinným exekučný súd posúdil ako spotrebiteľský, s ohľadom na predmet činnosti dodávateľa na výpise z obchodného registra. Zmluva má povahu spotrebiteľskej zmluvy nielen s poukazom na povahu subjektov právneho vzťahu a okolnosti uzatvorenia, ale aj s poukazom na znenie § 52 ods. 1 a nasl. Občianskeho zákonníka, účinného od 01.01.2008, ako aj s poukazom na znenie § 1 ods. 2, ods. 3 a § 2 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch (ďalej len „ZoSÚ“).

16. Podľa § 25 ods. 1 zák. č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov právne vzťahy, ktoré vznikli pred 11. júnom 2010 na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, sa spravujú podľa doterajších predpisov, ak tento zákon v odseku 2 neustanovuje inak.

17. Podľa § 2 písm. a) zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy o autokredite, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme

18. Podľa § 4 ods. 6 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase vystavenia zmenky, v súvislosti s poskytovaním úveru od spotrebiteľa alebo inej osoby sa zakazuje splniť dlh zmenkou alebo šekom. Veriteľ smie prijať od dlžníka zmenku alebo šek na zabezpečenie svojich nárokov zo spotrebiteľského úveru, len ak ide o zabezpečovaciu zmenku a zmenková suma v čase vyplnenia je maximálne vo výške aktuálnej výšky nesplateného spotrebiteľského úveru a príslušenstva (vrátane zmluvných pokút a iných nárokov veriteľa zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere) vo výške maximálne 30% istiny poskytnutého spotrebiteľského úveru. Zmenku prijatú, resp. vyplnenú veriteľom v rozpore s predchádzajúcou vetou veriteľ nesmie prijať a je povinný ju dlžníkovi kedykoľvek na požiadanie vydať.

19. V danej veci však nebolo použitie zmenky na splnenie záväzku podľa úpravy platnej a účinnej v čase podpisu úverovej zmluvy prípustné, keďže vychádzajúc z predloženej zmenky, zmenková suma v čase jej vyplnenia bola vyššia ako pripúšťa samotný zákon v ust. § 4 ods. 6 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľskom úvere v znení neskorších predpisov. Zmenka bola pôvodným oprávneným vyplnená na sumu 3 378,72 Eur, pričom maximálna výška zmenkovej sumy v zmysle citovaného ustanovenia v tomto prípade mala byť 1 185,02,- Eur (ako 30 % z istiny poskytnutého úveru, t.j. zo sumy 3 950,08

Eur), na čo v základnom konaní prihliadnuté nebolo. Keďže v konaní, v ktorom sa uplatňoval vymáhaný nárok, nebolo prihliadnuté na vyššie uvedené obmedzenie použitia zmenky, súd konštatuje, že v danom prípade boli splnené podmienky v zmysle § 57 ods. 1. písm. m) Exekučného poriadku na zastavenie exekúcie. Súd preto rozhodol tak, ako to je uvedené v prvej výrokovej vete tohto uznesenia.

1. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku 200 ods. 2, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

2. Podľa § 203 ods.1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.

3. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

4. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

5. Nakoľko oprávnený v rámci doplnenia návrhu na vykonanie exekúcie nepreukázal, že dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m/ Exekučného poriadku nie je daný (§ 243f ods. 4 EP), z tohto dôvodu má oprávnený povinnosť uhradiť trovy exekúcie súdnemu exekútorovi, podľa § 203 ods. 1 EP, pretože zavinil zastavenie exekúcie. Na základe tejto skutočnosti súd priznal nárok na náhradu trov exekúcie súdnemu exekútorovi tak, ako je uvedené v druhej výrokovej vete tohto uznesenia. O výške náhrady trov exekúcie rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie.

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje, trojmo. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§362 . V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 . Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 .