Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-72-2016.pdf
PDF · 89.18 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
CA-4C/72/2016
Uznesenie
Okresný súd Č a d c a v právnej veci žalobcu E. T., W.. XX.XX.XXXX, F. V. W. V. XXX, V. W. V., právne zastúpený JUDr. Janou Hanulákovou, Dis., advokátkou so sídlom Raková 702, kancelária Matičné námestie 1427, Čadca, proti žalovaným 1/ R. Š., W.. XX.XX.XXXX, F. A. W. F. XXX, X/ E. W., M. Č. W. W. Y., X/ U. T., W.. XX.XX.XXXX, F. A. W. F. XXX, X/ U. W., W.. XX.XX.XXXX, F. A. W. F. XXX, X/ R. R., W.. XX.XX.XXXX, F. A. W. F. XXX, X/ Ľ. R., M. Č. W. W. Y., X/ Y. R., M. Č. W. W. Y., X/ R. R.Á., M. Č. W. W. Y., X/ E. R., M. Č. W. W. Y., XX/ S. R. - T., M. Č. W. W. Y., XX/ K. I., W. XX.XX.XXXX, F. A. W. F. XXX, XX/ T. R., M. Č. W. W. Y., XX/ I. R., M. Č. W. W. Y., XX/ Y. V., M. Č. W. W. Y., XX/ R.Á. R., M. Č. W. W. Y., XX/ U. R., W.. XX.XX.XXXX, F. I. XXXX, XX/ S. R., M. Č. W. W. Y., XX/ V. R., M. Č. W. W. Y., XX/ U. W., M. Č. W. W. Y., XX/ Y. R., W.. XX.XX.XXXX, F. A. W. F. XXX, XX/ E.W. W., M. Č. W. W. Y., XX/ R. W., M. Č. W. W. Y., XX/ E. R., M. Č. W. W. Y., , XX/ T. R., W.. XX.X.XXXX, F. V. XXXX, V. W. V., XX/ R. R., M. Č. W. W.Y. Y., XX/ Z. I., M. Č. W. W. Y., XX/ C. R., M. Č. W. W. Y., XX/ S. T., M. Č. W. W. Y., XX/ U. L., M. Č.E. W. W. Y., XX/ E. W., M. Č. W. W. Y., XX/ R. Š., W.. XX.XX.XXXX, F. A. W. F. XXX, XX/ R. W., M. Č. W. W. Y., XX/ R. W., M. Č. W. W. Y., XX/ R. W. - R., M. Č. W. W. Y., XX/ T. R., M. Č. W. W. Y., XX/ X. W., M. Č. W. W. Y., XX/ I. W., M. Č. W. W. Y., XX/ X. R., W.. XX.XX.XXXX, F. I. XXXX, XX/ Y. W., M. Č. W. W.Á. Y., XX/ Y. W., M. Č. W. W. Y., XX/ Š. W., M. Č. W. W. Y., XX/ E. W., M. Č. W. W. Y., XX/ Y. W., W.. XX.XX.XXXX, F. R.. O. XX/XX, L. W. U., XX/ Ľ. W., M. Č. W. W. Y., XX/ F. W., M. Č. W. W. Y., XX/ S. Š., W.. XX,XX.XXXX, F. A. W. F. XXX, XX/ K.. X. R., W.. XX.XX.XXXX, F. T. - U. K. X, Ž., XX/ R. R., W.. XX.XX.XXXX, F. A. W. F. XXX, XX/ E. I., W.. XX.XX.XXXX, F. A. W. F. XXX, XX/ R. F., W.. XX.XX.XXXX, F. A. W. F. XXX, XX/ C. Š., W.. XX.XX.XXXX, F. A. W. F. XXX, XX/ Š. A., L..C..I.., K.: XX XXX XXX, L. L. A. W. F. XX, XX/ E. Č., W.. XX.XX.XXXX, F. V. XXX, V. W. V., XX/ R. V., W.. XX.XX.XXXX, F. A. W. F. XXX, XX/ G. R., M. Č. W. W.Á. Y., XX/ I. Š., M. Č. W. W. Y., XX/ Ž. R., M. Č. W. W. Y., XX/ Y. R. - Š., M. Č. W. W.Y. Y., XX/ U. R. - Š., M. Č. W. W. Y., XX/ Ľ. V., W.. XX.XX.XXXX, F. U. XX, M., Č. C., XX/ T. R., W.. XX.XX.XXXX, F. M. XXX, M., Č. C., XX/ Y. R., W.. XX.XX.XXXX, F. Z. XXX/XX, U. I., XX/ Y. J., W.. XX.XX.XXXX, F. I. XXX/X, V. - Y., XX/ R. I., W.. XX.XX.XXXX, F. Y. XXXX/X, F., XX/ K.. K. Š.R., W.. XX.XX.XXXX, F. A. W. F. XXX, 66/ Slovenský pozemkový fond v zastúpení žalovaných v rade 2, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 34, 35, 36, 37, 39, 40, 41, 42, 44, 45, 55, 56, 57, 58, 59, v konaní o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam takto
rozhodol:
I. Podanie žalobcu doručené súdu dňa 11.04.2016 na č.l. 1 - 4 spisu, v spojení s podaním žalobcu doručeným súdu dňa 31.08.2016, na č.l. 26 - 27 súdneho spisu a s podaním doručeným súdu dňa 02.12.2016, na č.l. 47 spisu o d m i e t a.
II. Zmenu žaloby žalobcu zo dňa 31.08.2016 (č.l. 26 spisu) a zmenu žaloby žalobcu zo dňa 02.12.2016 (č.l. 47 spisu) n e p r i p ú š ť a.
III. Žalovaným náhradu trov konania proti žalobcovi n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Uznesením č.k. 4C 72/2016 - 19 zo dňa 20.06.2016 vyzval Okresný súd v Čadci žalobcu na odstránenie vád podania v zmysle ust. § 43 ods.1 v tom čase účinného OSP pod sankciou odmietnutia podania podľa § 43 ods. 2 OSP. Vo výzve poukázal na viazanosť súdu žalobným návrhom žalobcu (predmetom sporu), a to nielen návrhom rozsudočným, ale aj skutkovými tvrdeniami uvedenými v podaní, podľa § 152 ods. 2 OSP, na povinnosť žalobcu uviesť v podaní nielen všeobecné náležitosti, ktoré musí obsahovať riadne podanie (§ 43 ods. 3 OSP), ale aj označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, ktorých sa žalobca dovoláva, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh - musí byť z neho zjavné, čoho sa žalobca domáha - jednoznačný rozsudočný návrh, opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť (§ 79 ods. 2 OSP), nakoľko podanie vo veci samej musí obsahovať skutkové tvrdenia určité natoľko, aby bolo možné vo veci konať a o správne uplatnenom nároku rozhodnúť.
2. Uznesením č.k. 4C 72/2016 - 19 zo dňa 20.06.2016 žiadal súd, aby žalobca odstránil nasledovné vady návrhu: 1. Rozsudočný návrh musí byť určitý a vykonateľný. Váš návrh neobsahuje údaj, s ktorými parcelami EKN (resp. ich časťami) sú sporné nehnuteľnosti identické podľa geometrického plánu, neobsahujú číslo LV, na ktorom sú zapísané a katastrálne územie, v ktorom sa nachádzajú. 2. Geometrický plán je zo dňa 29.05.2015, teda neaktuálny. Dávam súhlas cez informačné centrum k prevzatiu geometrického plánu z prílohovej obálky, čl. 16 spisu) za účelom aktualizácie geometrického plánu a konštatovaniu príslušného Okresného úradu, odboru katastrálneho, či je geometrický plán spolu s návrhom ku dnešnému dňu zapísateľný (vykonateľný) bez zmeny návrhu, bez zmeny geometrického plánu. Prevzatie je potrebné vyznačiť dátumom, podpisom na čl. 16 spisu. 3. Titul nadobudnutia - deľba podľa R 911/32 svedčí tým PKN spoluvlastníkom, ktorým nehnuteľnosti pri deľbe boli vydelené. Skutkovo konkretizuje a preukážte evidenčným listom užívateľov, ktoré parcely EN pred THM boli vydelené C. T. a R. T., rod. Y. (resp. otcovi E. Y.). 4. Uveďte, ktoré konkrétne parcely EN pred THM dostal darom od svojho otca E. Y. a či boli darované len C. T., alebo aj manželke, kedy, a na základe akého právneho úkonu. Predložte o uvedenom dôkaz. 5. Aký nadobúdací titul podľa ust. § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka svedčí navrhovateľovi E. T. - skutkovo rozpíšte a pripojte dôkazy.
6. Žalobca si uznesenie č.k. 4C 72/2016 - 19 zo dňa 20.06.2016, ktorým bol vyzvaný na odstránenie vád žaloby, prevzal dňa 24.06.2016. Dňa 14.07.2016 žalobca požiadal súd o predĺženie lehoty na odstránenie vád podania (č.l. 24 spisu), ktorá lehota mu bola predĺžená do 30.08.2016. Dňa 31.08.2016 žalobca doručil súdu podanie označené ako odpoveď k uzneseniu Okresného súdu Čadca č.k. 4C/72/2016 - 19 zo dňa 20.06.2016 (č.l. 26 - 27 spisu). Dňa 02.12.2016 doručil žalobca na opakovanú výzvu súdu zo dňa 23.11.2016 (č.l. 46 spisu) podanie označené ako odpoveď na výzvu súdu (č.l. 47 spisu).
7. Dňa 01.07.2016 vstúpil do platnosti nový civilný procesný poriadok, zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, preto súd pri rozhodovaní postupoval v zmysle týchto ustanovení.
8. Podľa § 129 ods. 3 CSP ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
9. Podľa nálezu Ústavného súdu SR č. 122/2012 z 3.10.2012: "z viazanosti súdu petitom vyplýva, že súd nemôže prekročiť návrhy účastníkov a prisúdiť viac, ako sa domáhajú. Zásada viazanosti súdu petitom bude vyžadovať i to, aby súd neprisúdil iné plnenie, než akého sa účastníci domáhali. Súd musí rešpektovať predmet konania vymedzený žalobným návrhom, čo znamená, že plnenie nemôže priznať ani z iného skutkového základu, než akým bol predmet konania vymedzený v žalobnom návrhu. Nie je však porušením zásady viazanosti súdu petitom, ak súd inak právne kvalifikuje skutok, ktorý bol predmetom konania. Nie je porušením ne - ultra petitum, ak súd formulačne upraví petit návrhu vo výrokovej časti rozhodnutia, keď návrhu žalobcu vyhovuje. Súd musí výrokovú časť rozhodnutia formulovať tak, aby bola jasná, stručná, výstižná a predovšetkým materiálne vykonateľná.
10. Podľa rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky 3 M Cdo 6/2010 zo dňa 22.9.2010 okruh rozhodujúcich skutočností, ktorých sa týkajú povinnosti tvrdenia a označenia dôkazov na preukázanie tvrdení, je daný hypotézou právnej normy, ktorá upravuje sporný právny pomer účastníkov konania.
11. Rozhodujúce skutkové tvrdenia - základ nároku v podaní žalobcu doručenom súdu dňa 11.04.2016 na č.l. 1 - 4 spisu, v spojení s podaním žalobcu doručeným súdu dňa 31.08.2016, na č.l. 26 - 27 súdneho spisu a s podaním doručeným súdu dňa 02.12.2016, na č.l. 47 spisu, neboli však určité, preskúmateľné (§127 ods. 1, 2 CSP, § 132 ods. 1, 2, 3 CSP), a ktoré spolu s petitom tvoria predmet sporu. Súd je týmto petitom viazaný podľa § 216 ods. 1 CSP.
12. Neurčitosť, nepreskúmateľnosť, rozhodujúcich skutkových tvrdení, súd vyhodnotil ako vadu podania, ktorá bráni ďalšiemu konaniu súdu, dokazovaniu. Preto súd vyzval žalobcu k odstráneniu vád podania výzvou podľa § 129 ods. 1 CSP.
13. Žalobca v súdom stanovenej lehote vady svojho podania zo dňa 11.04.2016 na č.l. 1 - 4 spisu, v spojení s podaním žalobcu doručeným súdu dňa 31.08.2016, na č.l. 26 - 27 súdneho spisu a s podaním doručeným súdu dňa 02.12.2016, na č.l. 47 spisu neodstránil. Súd o takej žalobe a o takých procesných návrhoch nemôže ďalej pokračovať v konaní.
14. Žalobca neodstránil vady podania bod bodom 1. výzvy. Zmena petitu v súlade s výzvou nevyriešila vytknuté vady. Ani posledný petit zo dňa 02.12.2016 (č.l. 47 spisu) neobsahuje základné podmienky - katastrálne územie, LV, na ktorých sú všetky nehnuteľnosti v petite zapísané, pričom GP garantuje súlad identifikácie. V petite je identifikácia parciel uvedená tak, že nezodpovedá identifikácii v GP, čo uvádza samotný žalobca v zmene žaloby zo dňa 02.12.2016 (č.l. 47 spisu): „súd určuje, že parc. KN-C č. XXXX/ XX - zastavané plochy o výmere 10 m2, ktorá je z časti totožná s parc. KN-C č. XXXX/X, KN-C č. XXXX/ X - zastavané plochy o výmere 144 m2, ktorá je z časti totožná s parc. KN-E č. XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, KN-C č. XXXX/X - zastavané plochy o výmere 55 m2, ktorá je z časti totožná s parc. KN-E č. XXXX, XXXX, parc. KN-C č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 31 m2, ktorá je z časti totožná s parc. KN-E č. XXXX, KN-C č. XXXX- záhrada o výmere 174 m2, ktorá je z časti totožná s parc. KN-E č. XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, KN-C č. XXXX - záhrada o výmere 162 m2, ktorá je z časti totožná s parc. KN-E č. XXXX, XXXX a KN-C č. XXXX - zastavané plochy o výmere 60 m2, ktorá je z časti totožná s parc. KN-E č. XXXX, ktoré boli vytvorené GP č. XX/XXXX geodetom Y. Š., patria do výlučného vlastníctva navrhovateľa E. T. W.. XX.XX.XXXX.“ Taký postup však nie je možný bez zmeny GP. Identifikácia v GP musí byť zhodná s identifikáciou v petite a opačne, čo v tomto prípade nie je splnené. Prílohu listu zo dňa 24.08.2016 netvoril žiaden aktualizovaný GP ako sa tam tvrdí.
15. Bod 2/ výzvy nebol splnený. Aj keď GP je z roku 2015, naďalej je uvedená aktualizácia GP ku dňu 23.08.2015, kým žalobca je zo dňa 11.04.2016. 16. Bod 3/ výzvy žalobca predbežne splnil.
17. Výzva pod bodom 4/ nie je splnená. V žalobe sa tvrdí: zámenná zmluva z roku 1956, nie je konkretizované, kto s kým menil, ktoré konkrétne pozemky, nie sú priložené dôkazy; darovacia zmluva
- od E. Y., ktoré konkrétne pozemky, kedy boli darované, nie je priložený dôkaz.
18. Bolo povinnosťou žalobcu skutkovo rozpísať, pripojiť dôkazy o nadobúdacom titule žalobcu podľa § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka, okrem konštatovania titulu nadobudnutia vydržaním u R. T.V. a žalobcu v podaní č.l. 27,nie sú uvedené žiadne skutkové tvrdenia, ani dôkazy.
19. Zo zmeny identifikácie petitu vyplýva aj iný okruh strán konania, ktorý musí byť úplný a zhodný s okruhom spoluvlastníkov na listoch vlastníctva. Vzhľadom k tomu, že identifikácia v GP nie je zhodná s identifikáciou v petite, nie je možné zo strany súdu zabezpečiť nerozlučný okruh strán konania.
20. Podľa § 143 ods. 1 CSP súd nepripustí zmenu žaloby, ak by výsledky doterajšieho konania nemohli byť podkladom na konanie o zmenenej žalobe.
21. Výsledky doterajšieho konania nemôžu byť podkladom na konania o zmenených žalobách, pretože tak pôvodná žaloba, ako aj zmenené žaloby obsahujú také vady, ktoré neboli riadne odstránené ani na
základe výzvy súdu, bránia ďalšiemu konaniu, dokazovaniu a rozhodnutiu. Teda na základe zmenených žalôb nemožno rozhodnúť vec, čo je dôvod na nepripustenie zmeny žaloby podľa § 143 ods. 1 CSP.
22. Podľa článku 5 CSP zjavné zneužitie práva nepožíva právnu ochranu. Súd môže v rozsahu ustanovenom v tomto zákone odmietnuť a sankcionovať procesné úkony, ktoré celkom zjavne slúžia na zneužitie práva alebo na svojvoľné a bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva, alebo vedú k nedôvodným prieťahom v konaní.
23. Podľa článku 8 CSP strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.
24. Podľa článku 9 CSP strany sporu majú právo sa oboznámiť s vyjadreniami, návrhmi a dôkazmi protistrany a môžu k nim vyjadriť svoje stanovisko v rozsahu, ktorý určí zákon.
25. Podľa článku 10 ods. 1, 2 a 3 CSP strany sporu postupujú v konaní v súlade so zákonom a podľa pokynov súdu. Súd dohliada na riadny priebeh konania, určuje lehoty a ukladá potrebné opatrenia. Súd môže určiť záväzné procesné lehoty na niektoré procesné úkony.
26. Podľa článku 11 ods. 3 CSP kto sa v styku so súdom alebo verejne prihlási k určitej profesijnej odbornosti, považuje sa za schopného konať s náležitou znalosťou veci spojenou s touto odbornosťou.
27. Podľa článku 17 súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.
28. Žalobca nepostupoval v zmysle vyššie uvedených všeobecných zásad CSP pri odstraňovaní vád žaloby a produkovaní nových zmenených žalôb.
29. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
30. Keďže odmietnutie podania možno analogicky považovať za zastavenie konania, súd aplikoval ustanovenie § 256 ods. 1 CSP pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania, podľa ktorého, ak niektorá strana zavinila, že konanie sa muselo zastaviť, protistrana má nárok na náhradu trov konania. Z procesného hľadiska žalobca tým, že nepodal riadnu žalobu, resp. na výzvu súdu riadne neodstránil vytýkané vady žaloby, procesne zavinil odmietnutie podania, čím žalovaným v zmysle ustanovenia § 256 ods. 1 CSP vznikol nárok na náhradu trov konania. Súd žalovaným náhradu trov konania voči žalobcovi v zmysle ust. § 256 ods. 1 CSP nepriznal. Zo spisu má preukázané, že žalovaným v súvislosti s týmto konaním nevznikli žiadne trovy.
Poučenie:
1) Proti výroku I. o odmietnutí konania je prípustné odvolanie (§ 357 písm. b) CSP). 2) Proti výroku II. o nepripustení zmeny žaloby nie je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 CSP, analog. § 357 CSP).
3) Proti výroku III. o náhrade trov konania je prípustné odvolanie (§ 357 písm. m) CSP).
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa §125 ods. 3 CSP, podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil v zmysle položky č. 21 Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov vo výške 0,50 € / 1 strana. Podľa § 129 ods. 4 CSP, ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.