Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11S/266/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dariny Vargovej a členiek senátu JUDr. Marty Molnárovej a JUDr. Evy Šiškovej, v právnej veci žalobcu: Bytkomfort, s.r.o., SNP 9, Nové Zámky, IČO: 36 555 193, zastúpeného advokátom JUDr. Tiborom Nagyom, Kukučínova 8, Nové Zámky, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, Lazovná 63, Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovaného zo dňa 02. 10. 2015 č. 20934926/2015, takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a . Žalovanému súd náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

I. Priebeh administratívneho konania

1. Na základe oznámenia správcu dane zo dňa 17. 05. 2012 sa dňa 23. 05. 2012 začala u žalobcu daňová kontrola na zistenie oprávnenosti nároku na vrátenie nadmerného odpočtu alebo jeho časti na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie február 2012. Dňa 28. 05. 2012 bola spísaná zápisnica o ústnom pojednávaní s konateľom žalobcu Ing. Štefanom Tóthom, ktorý zároveň predložil tam uvedené doklady.

2. Správca dane v podaní zo dňa 13. 06. 2012 požiadal Daňový úrad Banská Bystrica o preverenie daňového subjektu AMBITIO, s.r.o. (dodávateľ žalobcu podľa faktúry zo dňa zo dňa 16. 02. 2012 č. 00102/2012 v sume 19.108,68 eur - z toho daň z pridanej hodnoty v sume 3.184,78 eur a faktúry zo dňa 24. 02. 2012 č. 00202/2012 v sume 15.224,52 eur - z toho daň z pridanej hodnoty v sume 2.537,42 eur). Dožiadaný správca dane spísal dňa 23. 07. 2012 zápisnicu o miestnom zisťovaní v spoločnosti AMBITIO, s.r.o. za prítomnosti konateľa spoločnosti (Ing. Patrik Haja), ktorý potvrdil uskutočnenie zdaniteľného plnenia, t. j. dodanie drevnej štiepky, ktorá nie je z vlastnej produkcie, ale je zabezpečená dodávateľsky, prepravu zabezpečovala spoločnosť AMBITIO, s.r.o. a jej cena bola v cene tovaru, resp. dopravu vykonala spoločnosť HEPAL, spol. s r.o. v prípade dodávok od pána K. na náklady spoločnosti AMBITIO, s.r.o. Dňa 31. 07. 2012 konateľ spoločnosti AMBITIO, s.r.o. predložil zmluvu o nákupe a dodávke drevnej štiepky zo dňa 03. 03. 2011 č. ZM 1100030 v znení dodatku č. 1 zo dňa 01. 12. 2011 uzavretú medzi spoločnosťou AMBITIO, s.r.o. (dodávateľ) a spoločnosťou žalobcu (odberateľ) a faktúru zo dňa 16. 02. 2012 č. 00102/2012 v sume 19.108,68 eur, spolu s dodacím listom - sumár (v ktorom je uvedená dodávka štiepky, dátumy dodania, čísla dodacích listov, zahraničné evidenčné čísla 12 vozidiel, dodávateľ, množstvo a v kolónke prevzal sú uvedené mená: O., Q., J., K., O.) ako i ďalšiu faktúru zo dňa 24. 02. 2012 č. 00202/2012 v sume 15.224,52 eur, spolu s dodacím listom - sumár (v ktorom je uvedená dodávka štiepky, dátumy dodania, čísla dodacích listov, evidenčné čísla vozidiel - 8 vozidiel so zahraničnými evidenčnými číslami a 1 vozidlo so slovenským evidenčným číslom, dodávateľ a množstvo). Podľa faktúr

bola v oboch prípadoch predmetom fakturácie dodávka materiálu podľa dodacieho listu zo dňa 14. 02. 2012 v zmysle zmluvy o nákupe a dodávke drevnej štiepky č. 1100030. Taktiež predložil i faktúry vystavené dodávateľom P & B Service s.r.o. pre odberateľa AMBITIO, s.r.o. zo dňa 10. 02. 2012 č. 20120011, zo dňa 17. 02. 2012 č. 20120014 a zo dňa 24. 02. 2012 č. 20120015 spolu s dodacími listami č. 11/2012, 14/2012 a 15/2012 (všetko bez pečiatky a podpisu odberateľa), predmetom ktorých je fakturácia a dodávka drevnej štiepky. Konateľ spoločnosti AMBITIO, s.r.o. predložil i faktúru vystavenú dňa 22. 02. 2012 pod č. 20120023 spoločnosťou HEPAL, spol. s r.o. ako dodávateľom pre odberateľa (AMBITIO, s.r.o.), predmetom ktorej bola fakturácia za prenájom špeciálneho vozidla na manipuláciu s kontajnerom spolu so záznamom o prevádzke motorového vozidla.

3. Na základe dožiadania správcu dane zo dňa 10. 06. 2012 o preverenie v spoločnosti P & B Service s.r.o. dožiadaný Daňový úrad Banská Bystrica spísal dňa 26. 09. 2012 zápisnicu o ústnom pojednávaní s konateľom tejto spoločnosti Radovanom Richterom (konateľ v období od 19. 03. 2010 do 12. 10. 2012), ktorý potvrdil, že vystavil faktúru zo dňa 10. 02. 2012 č. 20120011, zo dňa 17. 02. 2012 č. 20120014 a zo dňa 24. 02. 2012 č. 20120015, ktoré i podpísal a predmetom fakturácie bola dodávka drevnej štiepky pre spoločnosť AMBITIO, s.r.o. ako odberateľa, ktorý tento tovar objednal spolu s prepravou a vykládka bola v teplárni v Nových Zámkoch, kde tovar prebral niektorý zo zamestnancov. Konkrétne sa k nakládke a vykládke nevedel vyjadriť. Tovar (štiepku) kúpili od dodávateľa, t.j. spoločnosti SK Qastrans s.r.o. a bol dodaný rovno do Nových Zámkov, ale vozidlo išlo cez Zvolen. Táto spoločnosť má vlastné vozidlá, ktorými tovar prepravila na miesto vykládky v Nových Zámkoch. Predložil aj faktúry o nákupe tovaru od spoločnosti SK Qastrans s.r.o. (dodávateľ), a to faktúru zo dňa 28. 02. 2012 č. 4/2012 a zo dňa 29. 02. 2012 č. 10/2012, dodací list zo dňa 29. 02. 2012 a záznamy spoločnosti SK Qastrans s.r.o. o prevádzke vozidla nákladnej prepravy z februára 2012 (nakládka Snina, Kežmarok, Bardejov, Dobšiná, Svidník, Prešov, vykládka Zvolen, Bardejov, Prešov).

4. Dňa 14. 01. 2013 bola spísaná zápisnica po ústnom pojednávaní na Daňovom úrade Prešov, pobočka Bardejov s konateľom spoločnosti SK Qastrans s.r.o. Jánom Kvaskom, ktorý potvrdil dodávku na základe faktúr č. 4/2012 a 10/2012 pre spoločnosť P & B Service s.r.o. Uviedol, že drevnú hmotu nakupovali od slovenských dodávateľov a túto dodávali konečnému odberateľovi BIOPALIVÁ, spol. s r.o. Zvolen, cez spoločnosť M.M. plus, s.r.o. a keď táto začala mať problémy, tak jej konateľ František Lacza oznámil, aby dodávky realizovali cez spoločnosť P & B Service s.r.o.. Potom dodávali drevnú hmotu do spoločnosti BIOPALIVÁ, spol. s r.o. cez spoločnosť P & B Service s.r.o., ale so žiadnym jej zástupcom neboli v kontakte, jednali len s E. J.. Prepravu (ktorá bola zahrnutá do ceny tovaru) realizovali vlastnými dopravnými prostriedkami a vykonali ju Q. F. a Q. B. ako živnostníci, resp. preprava bola realizovaná aj dopravnými prostriedkami spoločnosti Autodoprava Hanzalík Slovakia s.r.o. a Q. R.. 5. Správca dane vykonávajúci daňovú kontrolu u žalobcu požiadal Daňový úrad Banská Bystrica o preverenie daňového subjektu V. K. ako dodávateľa drevnej hmoty pre odberateľa - spoločnosť AMBITIO, s.r.o.. V. K. predložil faktúru zo dňa 27. 02. 2012 č. 03/2012 v sume 960,- eur (z toho 160,- eur je daň z pridanej hodnoty) vystavenú ním ako dodávateľom pre odberateľa AMBITIO, s.r.o., ktorou fakturoval ihličnatú štiepku. Dňa 11. 02. 2013 bola spísaná na Daňovom úrade Banská Bystrica, pobočka Zvolen zápisnica o ústnom pojednávaní s V. K., ktorý potvrdil vystavenie faktúry č. 03/2012 pre spoločnosť AMBITIO, s.r.o. za dodávku štiepky s tým, že prepravu zabezpečoval odberateľ a nakládka bola pri Komárne, v časti Veľké Kosihy. Uviedol, že štiepku vyrába a nevie, kde bola vykládka.

6. Dňa 18. 04. 2013 bola spísaná zápisnica o ústnom pojednávaní s konateľom žalobcu Ing. Štefanom Tóthom, ktorý bol oboznámený s výsledkami vykonaného dokazovania a priebežnými výsledkami daňovej kontroly. Uviedol, že po vlastnej línii preverí pôvod štiepky.

7. Žalobca podal písomné vyjadrenie zo dňa 23. 04. 2013, prílohou ktorého bola faktúra zo dňa 24. 02. 2012 č. 00202/2012, príjemka zo dňa 29. 02. 2012, dodací list na dodávku štiepky za február 2012, dodacie listy v maďarskom jazyku, kde je uvedený ako dodávateľ spoločnosť AMBITIO, s.r.o. a odberateľ je žalobca, medzinárodné nákladné listy CMR pod č. NC 433356, NC 433357, NC 433358, NC 433359, NC 433360, CB359098 a C0212121, kde je ako odosielateľ uvedená spoločnosť AMBITIO, s.r.o., príjemcom je žalobca (s nečitateľným podpisom v kolónke príjemca) a prepravca HÓD-SCHENKER BT. a FUVÉP ANDRÁSI KFT., doklad o pôvode dreva č. 1/2012 v množstve 30 prm, kde je ako odberateľ topoľovej štiepky uvedená spoločnosť AMBITIO, s.r.o., dodací list zo dňa 23. 02. 2012 na množstvo 50 prm topoľovej štiepky a opakovane predložil i ďalšie doklady (faktúru zo dňa 16. 02. 2012 č. 00102/2012,

príloha k nej - dodací list sumár zo dňa 16. 02. 2012, príjemka zo dňa 27. 02. 2012, medzinárodné nákladné listy k faktúre) pričom niektoré už boli správcovi dane predložené a mal ich k dispozícii.

8. Dňa 06. 05. 2013 bol spísaný protokol z daňovej kontroly, v ktorom bol vyčíslený rozdiel dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie február 2012 v sume 5.491,- eur, ktorá pozostáva zo sumy dane z pridanej hodnoty 3.184,78 eura (z faktúry č. 00102/2012) + 2.537,42 eur (z faktúry č. 00202/2012) - 231,20 eur (dodávka od V. K. v množstve 80 prm x 14,45 eur/prm, t. j. v cene 1.156,- eur podľa dokladu o pôvode dreva č. 1/2012 zo dňa 22. 02. 2012 a dodacieho listu zo dňa 23. 02. 2012). Správca dane uviedol, že žalobca preukázal, že drevná štiepka existuje a aj ju nadobudol, teda vecné plnenie nastalo. Predložil doklady, podľa ktorých bola nakládka štiepky v Maďarsku, prepravu uskutočnili maďarské subjekty a štiepka bola prevzatá zamestnancom žalobcu. Tovar teda mal byť prijatý v prevádzke žalobcu, ale spoločnosť SK Qastrans s.r.o., ktorá prepravu tovaru zabezpečovala, fakturovala tovar spoločnosti P & B Service s.r.o., ktorá ho ďalej fakturovala spoločnosti AMBITIO, s.r.o. a táto ďalej spoločnosti žalobcu, ale tovar bol dodaný a spotrebovaný v spoločnosti BIOPALIVÁ spol. s r.o. vo Zvolene. Tovar teda fakturačne prešiel článkami dodávateľského reťazca od spoločnosti SK Qastrans s.r.o. › P & B Service s.r.o. › AMBITIO, s.r.o. › žalobca. Žalobca nadobudol drevnú štiepku, ale nie tú na faktúrach, pri ktorých si uplatnil odpočítane dane z pridanej hodnoty. Preverovaním bolo zistené, že spoločnosť P & B Service s.r.o. nedodala drevnú štiepku spoločnosti AMBITIO, s.r.o., ktorá ju potom nemohla dodať žalobcovi. Uskutočnenie zdaniteľných obchodov bolo spochybnené tým, že podľa predložených dokladov mala spoločnosť AMBITIO, s.r.o. nadobudnúť tovar od spoločnosti P & B Service s.r.o. a táto od spoločnosti SK Qastrans s.r.o., ktorá vystavenie faktúr potvrdila, ale predložila dôkazy o tom, že tovar bol dopravený konečnému spotrebiteľovi, a to spoločnosti BIOPALIVÁ spol. s r.o. vo Zvolene. Spoločnosť P & B Service s.r.o. predložila doklady o tom, že jediným dodávateľom drevnej štiepky vo februári 2012 bola spoločnosť SK Qastrans s.r.o., čo preukazuje, že sporný tovar bol spotrebovaný v spoločnosti BIOPALIVÁ spol. s r.o. vo Zvolene a nie v prevádzke žalobcu. Podľa dokladov predložených spoločnosťou SK Qastrans s.r.o. bol tovar prepravovaný vozidlami so slovenskými evidenčnými číslami a nakládka sa uskutočnila u dodávateľov tejto spoločnosti (slovenské subjekty), čo je v rozpore s medzinárodnými nákladnými listami predloženými žalobcom, podľa ktorého a ním predložených dokladov mal byť tovar prepravovaný vozidlami s evidenčnými číslami pridelenými v inom štáte.

9. Žalobca podal dňa 28. 05. 2013 vyjadrenie k protokolu, v ktorom sa správcovi dane okrem iného vytkol, že nevykonal medzinárodné dožiadanie.

10. Správca dane vykonávajúci daňovú kontrolu u žalobcu opätovne požiadal Daňový úrad Banská Bystrica o preverenie skutočností v spoločnosti AMBITIO, s.r.o. Dožiadaný Daňový úrad Banská Bystrica spísal dňa 25. 07. 2013 zápisnicu o ústnom pojednávaní s konateľom spoločnosti AMBITIO, s.r.o. Ing. Patrikom Hajom, ktorý potvrdil, že dodávky štiepky boli od V. K. a od spoločnosti P & B Service s.r.o., pričom nakládka bola v lokalite Komárno - Veľké Kosihy (od V. K.), resp. v lokalite Tatabánya, Szárliget v Maďarsku (v prípade dodávok od spoločnosti P & B Service s.r.o.). Preprava bola zabezpečovaná dodávateľsky na náklady spoločnosti AMBITIO, s.r.o. a vykonali ju Q. V., BILFER TRADING s.r.o., HEPAL spol. s r.o. alebo subdodávateľsky spoločnosťou P & B Service s.r.o.. Konateľ spoločnosti AMBITIO, s.r.o. taktiež predložil okrem iných dokladov i doklady o pôvode dreva s dátumom vystavenia dňa 31. 01. 2012, 23. 02. 2012, 17. 02. 2012, 10. 02. 2012, na ktorých je za dodávateľa a vystaviteľa dokladov uvedená osoba Tibor Laurinyecz, ktorý bol konateľom spoločnosti P & B Service s.r.o. od 13. 10. 2012. Taktiež boli predložené doklady (faktúru zo dňa 10. 02. 2012 č. 20120011 od dodávateľa P & B Service s.r.o. pre odberateľa AMBITIO, s.r.o. spolu s dodacím listom, faktúru číslo 20120008, dodací list, doklady o pôvode dreva, faktúru č. 20120014, 20120015, 03/2012, dodacie listy a doklady o pôvode dreva, medzinárodné nákladné listy), z ktorých niektoré sa už v administratívnom spise nachádzajú.

11. Ďalšia zápisnica o ústnom pojednávaní s Ing. V. Z. bola spísaná dňa 09. 10. 2013, ktorý doplnil svoje predchádzajúce výpovede.

12. Na základe dožiadania správcu dane bola dňa 11. 11. 2013 na Daňovom úrade Prešov spísaná zápisnica s Q. B., ktorý potvrdil vykonanie vnútroštátnej prepravy drevnej hmoty pre spoločnosť SK Qastrans s.r.o. do Zvolena.

13. Dňa 11. 12. 2013 bola spísaná na Daňovom úrade Prešov, pobočka Vranov nad Topľou zápisnica o ústnom pojednávaní s Q. F., ktorý taktiež potvrdil vykonanie vnútroštátnej prepravy štiepky pre spoločnosť SK Qastrans s.r.o. a vykládka bola v spoločnosti BIOPALIVÁ spol. s r.o. vo Zvolene.

14. Dňa 13. 12. 2013 bola na Daňovom úrade Košice, pobočka Rožňava spísaná zápisnica o ústnom pojednávaní s Q. R., ktorý potvrdil vykonanie vnútroštátnej prepravy pre spoločnosť SK Qastrans s.r.o. s vykládkou vo Zvolene.

15. Daňový úrad Prešov, pobočka Bardejov spísal dňa 13. 01. 2014 zápisnicu o ústnom pojednávaní so Stanislavom Borisom (konateľ spoločnosti SK Timber s.r.o.), ktorý potvrdil, že bola vykonaná vnútroštátna preprava pre spoločnosť SK Qastrans s.r.o., vykonal ju vodič V. V. a miesto nakládky bolo v Kežmarku. Podľa záznamov o prevádzke vozidla nákladnej dopravy bola vykládka vo Zvolene, resp. v Žiari nad Hronom.

16. Dňa 13. 02. 2014 bola spísaná zápisnica o ústnom pojednávaní so svedkom Františkom Laczom (konateľ spoločnosti M.M. plus, s r.o.), ktorý potvrdil, že spoločnosť M.M. plus, s r.o. vo februári 2012 nedodala žalobcovi žiadnu drevnú hmotu a od novembra 2011 prakticky nevykonávala žiadnu činnosť. V predchádzajúcom období dodávala drevnú štiepku, ktorej pôvod bol slovenský (nakupoval ju od spoločnosti SK Qastrans s.r.o.) i spoločnosti žalobcu.

17. Dňa 28. 02. 2014 bola spísaná na Daňovom úrad Prešov, pobočka Bardejov zápisnica o ústnom pojednávaní s V. V., ktorý potvrdil, že vykonal vnútroštátnu dopravu drevných pilín a vykládka bola vo Zvolene.

18. Daňový úrad Bratislava v podaní zo dňa 02. 04. 2014 oznámil, že spoločnosť Autodoprava Hanzalík Slovakia s.r.o., na adrese svojho sídla, t. j. Rybničná 40, Bratislava, nepreberá zásielky. Zásielka s predvolaním sa vrátila s poznámkou „adresát je neznámy“. resp. sa vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote. Konateľom spoločnosti je Imre Fábián s bydliskom v Maďarsku.

19. Dňa 15. 05. 2014 bola u správcu dane spísaná zápisnica o ústnom pojednávaní za účelnom oboznámenia žalobcu s výsledkami vyrubovacieho konania po daňovej kontrole. Zástupca žalobcu bol podrobne oboznámený s výsledkami vykonaného dokazovania.

20. Žalobca podal vo veci písomné vyjadrenie zo dňa 28. 05. 2014, v ktorom navrhol vypočuť Ing. V. Z. a svojich zamestnancov Y. O., Q. Z., R. Q., S. J. a B. K..

21. Správca dane sa opätovne obrátil na Daňový úrad Banská Bystrica ohľadne preverenia spoločnosti AMBITIO, s.r.o., pričom konateľ tejto spoločnosti Ing. Patrik Haja bol vypočutý dňa 01. 08. 2014, keby s ním bola spísaná zápisnica o ústnom pojednávaní. Poukázal na svoje predchádzajúce výpovede a uviedol, že drevná štiepka nemala pôvod na Slovensku, podľa dokladov pochádzala z Maďarska, dodávateľov nevedel konkretizovať, nákup uskutočňovali cez spoločnosť P & B Service s.r.o.

22. Dňa 05. 11. 2014 boli spísané zápisnice o ústnom pojednávaní, na ktorých boli vypočutí svedkovia Y. O., Q. Z., R. Q., dňa 06. 11. 2014 boli spísané zápisnice o ústnom pojednávaní a boli vypočutí svedkovia B. K., S. J. a dňa 17. 12. 2014 bola spísaná zápisnica o ústnom pojednávaní, na ktorom bol vypočutý svedok K. O. (všetko zamestnanci žalobcu), ktorí opísali svoju pracovnú náplň u žalobcu, postup pri preberaní a kontrole dodávok a po predložení dokladov uviedli, či podpis na nich je ich podpisom, alebo patrí kolegovi. Zhodne tvrdili, že nepoznajú žiadnych prepravcov, dodávateľom bola okrem iných i spoločnosť AMBITIO, s.r.o.

23. Na základe dožiadania správcu dane maďarská daňová správa prostredníctvom žalovaného oznámila údaje zistené pri preverovaní spoločnosti HÓD - SCHENKER Kereskedelmi és Szolgáltató BT., a to, že táto spoločnosť prepravila tovar do Nových Zámkov a k jednotlivým medzinárodným nákladným listom CMR (NC433356, NC433357, NC 433358, NC433359, NC433360) uviedla, že boli vyplnené nesprávne, a preto boli neskôr opravené dohodou (CMR 0925706, 0925707, 0925708, 0925705, 0925704). Miesto vykládky ale nespolupracovalo pri oprave CMR dokladov, a preto je ako príjemca tovaru uvedená spoločnosť P & B Service s.r.o.. Maďarská daňová správa taktiež pripojila listinné doklady medzi spoločnosťou Brio - Massza Kft. a HÓD - SCHENKER BT., ako i doklady o prevádzke

vozidla, na ktorých sú uvedené i Nové Zámky a ďalšie doklady medzi Brio - Massza Kft. a spoločnosťou P & B Service s.r.o.

24. Na základe ďalšieho dožiadania správcu dane maďarská daňová správa prostredníctvom žalovaného vykonala preverovania v spoločnosti Füvép Andrási Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. a oznámila, že tento daňový subjekt sa v roku 2012 zaoberal prepravou a obchodovaním so stavebným materiálom, nebol v obchodnom vzťahu so spoločnosťou AMBITIO s.r.o., ani so spoločnosťou žalobcu, ani so spoločnosťou P & B Service s.r.o. Potvrdil vykonanie prepravy podľa dvoch CMR (CB359098 a CO212121) vozidlami, ktoré sú uvedené na týchto dokladoch. Daňový subjekt Brio - Massza Kft. zamenil oba doklady CMR za svoje vlastné CMR doklady č. 0925762 a 0925763. Na týchto novších dokladoch je zmenený názov odosielateľa a príjemcu.

25. Dňa 26. 06. 2015 bola spísaná zápisnica o ústnom pojednávaní za prítomnosti konateľa spoločnosti žalobcu, predmetom ktorého bolo prejednanie priebehu a výsledkov dokazovania v priebehu daňovej kontroly a vyrubovacieho konania, ktorý bol podrobne oboznámený s výpoveďami jednotlivých svedkov, ako i výsledkami medzinárodného dožiadania, ktoré oznámila maďarská daňová správa.

II. Zhrnutie napadnutého rozhodnutia

26. Na základe takto zisteného skutkového stavu a vykonaného dokazovania správca dane vydal dňa 02. 07. 2015 rozhodnutie, ktorým žalobcovi určil rozdiel v sume nadmerného odpočtu 5.491,- eur za zdaňovacie obdobie február 2012 a nadmerný odpočet mu znížil zo sumy 45.201,90 eur na sumu 39.710,90 eur.

27. Proti tomuto rozhodnutiu podal žalobca odvolanie, o ktorom žalovaný rozhodol dňa 02. 10. 2015 žalobou napadnutým rozhodnutím tak, že rozhodnutie správcu dane potvrdil ako vecne správne.

28. V odôvodnení svojho rozhodnutia žalovaný uviedol, že vo veci bolo vykonané rozsiahle dokazovanie, z ktorého správca dane vyvodil záver, že žalobca nepreukázal existenciu dodania tovaru uvedeného na predložených faktúrach a nepreukázal, že tovar uvedený na medzinárodných nákladných listoch (CMR) bol identický s tovarom uvedeným na faktúrach. Správca dane získal vierohodné dôkazy, ktoré potvrdili, že drevná štiepka uvedená na faktúrach mala slovenský pôvod, nakládka sa uskutočnila výlučne na území Slovenska a vykládka bola vo Zvolene, kde sa drevná štiepka spotrebovala. Na základe vykonaného dokazovania bolo teda spochybnené tvrdenie, že predmetný tovar dodala spoločnosť SK Qastrans s.r.o. spoločnosti P & B Service s.r.o. a táto spoločnosti AMBITIO, s.r.o., ktorá mala tovar dodať spoločnosti žalobcu. Žalovaný sa v odôvodnení svojho rozhodnutia vyjadril i k jednotlivým námietkam žalobcu v podanom odvolaní. Opätovne konštatoval, že nakládka i vykládka drevnej štiepky sa uskutočnila na území Slovenska a tovar bol spotrebovaný vo Zvolene, čo bolo vykonaným dokazovaním dostatočne preukázané. Spoločnosť P & B Service s.r.o. nedeklarovala nákup tovaru z Maďarska, ani zabezpečenie prepravy prepravcami z Maďarska. Žalobcovi nevzniklo právo na odpočítanie dane z pridanej hodnoty pri dodávkach uvedených na faktúrach vystavených spoločnosťou AMBITIO, s.r.o., ktorej potom nemohla vzniknúť ani daňová povinnosť. Správca dane sa pri daňovej kontrole predovšetkým zameral na zistenie skutkového stavu veci a na realitu vecného plnenia vo všetkých vzájomných súvislostiach. V priebehu daňovej kontroly a ani vo vyrubovacom konaní žalobca nepreukázal pôvod drevnej štiepky, ktorá je predmetom sporných faktúr. Z týchto vyplýva, že tovar bol slovenského pôvodu, ale žalobca predložil medzinárodné nákladné listy, podľa ktorých bol sporný tovar nadobudnutý v Maďarsku, kde mala byť i jeho nakládka, ale zároveň správca dane v rámci odpovede na medzinárodné dožiadanie získal medzinárodné nákladné listy, ktoré taktiež preukazujú nakládku tovaru v Maďarsku, ale tieto neboli totožné možné s písomnosťami, ktoré správcovi dane predložil žalobca. Medzinárodné nákladné listy predložené žalobcom boli odlišné (zmenený bol odosielateľ i príjemca) od medzinárodných nákladných listov, ktoré správca dane získal pri medzinárodnom dožiadaní a toto žalobca nevysvetlil. Správca dane teda zistil závažné pochybnosti o hodnovernosti o pravdivosti predložených dokladov, ktoré potom neuznal ako doklady, ktoré by žalobcu oprávňovali uplatniť si odpočítanie dane z pridanej hodnoty. Vypočutí svedkovia potvrdili dodanie tovaru, ale nepotvrdili, že tovar bol žalobcovi dodaný od spoločnosti AMBITIO, s.r.o., ktorá je uvedená na predložených faktúrach ako dodávateľ. Správca dane nespochybnil

existenciu tovaru, ale spochybnil dodanie tovaru od dodávateľa, ktorý je uvedený na faktúrach a žalobca nepreukázal, že tovar uvedený na faktúrach, bol nadobudnutý v Maďarsku a nepodal ani vysvetlenie, z akého dôvodu predložené medzinárodné nákladné listy boli odlišné od medzinárodných nákladných listov, ktoré boli predložené v rámci medzinárodného dožiadania. V ďalšej časti svojho rozhodnutia žalovaný poukázal na rozhodnutia Najvyššieho súdu SR ako i Ústavného súdu SR a Európskeho súdneho dvora, ktorými sa pri rozhodovaní v predmetnej veci riadil.

III. Zhrnutie argumentov žalobcu v podanej žalobe

29. Žalobca v podanej žalobe žiadal, aby súd zrušil rozhodnutie žalovaného zo dňa 02. 10. 2015, ako i rozhodnutie správcu dane zo dňa 02. 07. 2015 a vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie. Bol toho názoru, že tieto rozhodnutia boli vydané v rozpore so zákonom s tým, že konkrétne dôvody nezákonnosti rozhodnutia žalobca podrobne uviedol v odvolaní zo dňa 21. 07. 2015, ktoré podal proti rozhodnutiu správcu dane zo dňa 02. 07. 2015 a dôvodov tohto odvolania sa pridržiava. Uviedol, že predložil všetky písomné dôkazy, ktoré preukazujú jeho oprávnený postup v zmysle ust. § 49 ods. 1, 2 písm. a/ a ust. § 51 ods. 1 písm. a/ zák. č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov, pričom daňové orgány zadovážené dôkazy nesprávne vyhodnotili a z toho dôvodu i nesprávne rozhodli. Žalobca bol rozhodnutím žalovaného ukrátený na svojich právach a žiada, aby súd preskúmal zákonnosť rozhodnutí daňových orgánov, ako i ich postup pri aplikácii hmotnoprávneho a procesnoprávneho predpisu. Žalobca z dôvodu zabezpečenia riadneho výkonu podnikateľskej činnosti uzatvoril dňa 01. 12. 2011 zmluvu o nákupe a dodávke drevnej štiepky č. ZM1100030 s obchodnou spoločnosťou AMBITIO, s.r.o., predmetom ktorej bola dodávka drevnej štiepky a za mesiac február 2012 sa táto spoločnosť ako dodávateľ zaviazala dodať žalobcovi drevnú štiepku v objeme 1980 prm (priestorový meter). Žalobca predmetné plnenie v mesiaci február 2012 i prevzal a o tejto skutočnosti predložil správcovi dane všetky písomné dôkazy, ktoré mal k dispozícii. Nakúpenú drevnú štiepku žalobca spotreboval v biomasovom kotly za účelom výroby a dodania tepla zmluvným odberateľom a z predaja tepla odviedol i daň z pridanej hodnoty na výstupe a následne si uplatnil daň z pridanej hodnoty z prijatých zdaniteľných plnení na vstupe. Obchodná spoločnosť AMBITIO, s.r.o. vystavila žalobcovi faktúry č. 00102/2012 zo dňa 16. 02. 2012 a č. 00202/2012 zo dňa 24. 02. 2012, pri ktorých si žalobca uplatnil zákonné právo na odpočítanie dane. Správca dane nespochybnil existenciu dodaného tovaru v objeme 1980 prm, ale spochybnil dodávateľské, resp. subdodávateľské vzťahy obchodnej spoločnosti AMBITIO, s.r.o.. V tejto súvislosti žalobca poukázal na judikatúru súdov (rozsudok Najvyššieho súdu SR v konaní pod sp. zn. 3Sžf/1/2010, rozsudok Európskeho súdneho dvora O. Ltd. (C-354/03), F. E. Ltd. (C-353/03) a B. H. S. Ltd. (C-484/03), rozhodnutie vo veci Axel Kitttel (C-439/04), vo veci Recolta Recycling SPRL (C-440/04), vo veci Mahagében Kft. a Péter Dávid č. C-80/11 a C-142/11, Optigen Ltd. a spol. č. 354/03, C-353/03, C-484/03. Podľa ustálenej judikatúry je s režimom práva na odpočet dane nezlučiteľné potrestať zamietnutím tohto práva platiteľa dane, ktorý nevedel alebo nemohol vedieť, že dotknuté plnenie bolo súčasťou podvodu spáchaného dodávateľom alebo, že iné plnenie tvoriace súčasť dodávateľského reťazca, ktoré predchádza plneniu platiteľa dane alebo nasleduje po ňom, bolo poznačené podvodom vo vzťahu k dani z pridanej hodnoty. Správca dane nemôže od platiteľa spravodlivo požadovať, aby preveril, že osoba, ktorá vystavila faktúru vzťahujúcu sa na tovar a služby, disponovala daným tovarom a bola schopná ho dodať. Žalobca si uplatnil odpočet dane v celkovej sume 5.491,- eur, nakoľko nie je sporné, že tovar bol dodaný a zaplatený, pričom konal v zmysle uzavretej zmluvy. Nie je si vedomý, že by svojím konaním umožnil, resp. spáchal podvodné konanie, na základe ktorého by mu nemal byť priznaný nadmerný odpočet a toto sa nepreukázalo ani šetrením správcu dane, ktorý spochybňuje výlučne konanie subdodávateľov a nie žalobcu. Žalobca teda splnil všetky podmienky kladené mu zákonom na riadne odpočítanie dane a nepriznaním uplatneného odpočtu by bol ukrátený na svojich právach. Správca dane spochybňoval dodávateľské, resp. subdodávateľské vzťahy dodávateľov, ale žalobca nemá právne prostriedky na to, aby preskúmal účtovnú evidenciu, resp. legálne nadobudnutie tovaru alebo plnenie povinností u dodávateľa.

IV. Zhrnutie vyjadrenia žalovaného

30. Žalovaný podal vo veci písomné vyjadrenie zo dňa 01. 04. 2016, v ktorom uviedol, že trvá na výroku žalobou napadnutého rozhodnutia a poukazuje na odôvodnenie svojho rozhodnutia, ako i na dôkazy, ktoré sú súčasťou spisu. Žalobca v žalobe neuvádza nové skutočnosti, ktoré by svojou podstatou mali vplyv na výrok rozhodnutia a ktoré by neboli predmetom odvolania. Žalovaný nezistil, že by žalobca bol ukrátený na svojich právach (pričom žalobca ani nekonkretizuje, na akých právach bol ukrátený). Správca dane vykonal rozsiahle dokazovanie, preveroval celý obchodný reťazec spoločností, ktoré boli zapojené do obchodu s drevnou štiepkou. Z vykonaného dokazovania bolo zistené, že dodávateľom drevnej štiepky bola spoločnosť P & B Service s.r.o., ktorá zabezpečovala prepravu tovaru, pri ktorom si spoločnosť AMBITIO, s.r.o. a následne i žalobca uplatnili odpočítanie dane. Spoločnosť P & B Service s.r.o. ale nedeklarovala nákup tovaru z Maďarska a nedeklarovala ani zabezpečenie prepravy drevnej štiepky prepravcami z Maďarska. Spoločnosť AMBITIO, s.r.o. odviedla daň z predmetných faktúr, ale jej priamy dodávateľ, t. j. spoločnosť P & B Service s.r.o. sa vyjadril, že tovar bol nadobudnutý výlučne na území Slovenskej republiky. Ďalej bolo zistené, že spoločnosť P & B Service s.r.o. vystavila faktúru pre spoločnosť AMBITIO, s.r.o., že prepravu tovaru uvedeného na faktúre zabezpečovala spoločnosť P & B Service s.r.o. výlučne subdodávateľsky, a to cez spoločnosť SK Qastrans s.r.o.. Z výpovedí vodičov vyplynulo, že nakládka tovaru sa uskutočnila na území SR a vykládka bola vo Zvolene, kde bol tovar aj spotrebovaný. Sporný tovar (drevná štiepka) však fakturačne prešiel ďalšími článkami dodávateľského reťazca (P & B Service s.r.o. - AMBITIO, s.r.o. - žalobca). Podľa predložených dokladov mal byť tovar prijatý v prevádzke žalobcu, pričom spoločnosť SK Qastrans s.r.o. zabezpečovala prepravu sporného tovaru, ktorý bol uvádzaný na faktúrach pre spoločnosť P & B Service s.r.o., ktorá ich ďalej prefakturovala na spoločnosť AMBITIO, s.r.o. a tá ďalej fakturovala žalobcovi. Tovar bol však dodaný a spotrebovaný v spoločnosti BIOPALIVÁ, spol. s r.o. vo Zvolene. Dokazovaním bolo zistené, že spoločnosť P & B Service s.r.o. nedodala drevnú štiepku spoločnosti AMBITIO, s.r.o. a teda ani táto spoločnosť nemohla dodať drevnú štiepku spoločnosti žalobcu. Správca dane spochybnil uskutočnenie zdaniteľných obchodov spoločnosťou AMBITIO, s.r.o. pre žalobcu na základe vykonaných dôkazov: spoločnosť AMBITIO, s.r.o. sporný tovar s prepravou nadobudla od spoločnosti P & B Service s.r.o., ktorá si sporný tovar s prepravou objednala v spoločnosti SK Qastrans s.r.o. a táto potvrdila vystavenie faktúry, ale predložila dôkazy o tom, že sporný tovar bol dopravný ku končenému spotrebiteľovi, ktorým je spoločnosť BIOPALIVÁ, spol. s r.o. vo Zvolene. Spoločnosť P & B Service s.r.o. predložila zoznam prijatých faktúr, z ktorých vyplýva, že jediným dodávateľom drevnej hmoty v mesiaci február 2012 bola spoločnosť SK Qastrans s.r.o.. Prepravu teda zabezpečovala spoločnosť SK Qastrans s.r.o. u dodávateľov, ktorými boli slovenské spoločnosti (BEKY a.s., Drevorez Q. I., P. Y., TATRAPONK, spoločnosť s ručením obmedzeným, SK Timber s. r. o., čo je v rozpore s medzinárodnými nákladnými listami (CMR), ktoré predložil žalobca, podľa ktorých malo byť miesto nakládky v Maďarsku. Vykonaným dokazovaním správca dane získal informáciu, že dodávateľom spornej drevnej štiepky bola spoločnosť P & B Service s.r.o., ktorá zároveň zabezpečovala prepravu tohto tovaru, u ktorého si spoločnosť AMBITIO, s.r.o. a následne i žalobca uplatnili odpočítanie dane. Správca dane nespochybňoval existenciu tovaru - drevnej štiepky, ale spochybňoval, že táto bola dodaná spoločnosťou SK Qastrans s.r.o. pre spoločnosť P & B Service s.r.o., ďalej pre spoločnosť AMBITIO, s.r.o. a následne pre žalobcu. Správcovi dane nebol predložený relevantný dôkaz o tom, ktorá osoba, resp. spoločnosť so sídlom na Slovensku mala vo svojej evidencii faktúru od maďarského dodávateľa so sporným tovarom a ani dôkaz o tom, ktorá spoločnosť evidovala sporný tovar pochádzajúci s Maďarska vo svojej skladovej evidencii. Vykonaným dokazovaním bolo zistené, že tovar uvedený na faktúrach bol slovenského pôvodu. I keď žalobca predložil CMR, podľa ktorých bol tovar nadobudnutý v Maďarsku a zároveň CMR, ktoré preukazovali nakládku tovaru v Maďarsku, ale tieto neboli totožné s písomnosťami, ktoré predložil maďarský správca dane v rámci odpovede na medzinárodné dožiadanie. Žalobca teda nepreukázal, že tovar, ktorý bol deklarovaný na faktúrach, bol nadobudnutý v Maďarsku a nepodal ani vysvetlenie, z akého dôvodu žalobcom predložené CMR boli odlišné od CMR, ktoré boli predložené správcovi dane maďarskou daňovou správou. Daňová kontrola u žalobcu bola vykonaná v rozsahu nevyhnutne potrebnom na dosiahnutie jej účelu, ako i reálneho zistenia skutkového stavu. Dožiadaní správcovia dane zistili, že spoločnosti AMBITIO, s.r.o., P & B Service s.r.o. a SK Qastrans s.r.o. potvrdili, že tovar (drevná štiepka) má pôvod na Slovensku a žiadna z týchto spoločností neevidovala faktúry a ani nedeklarovala nákup tovaru (drevnej štiepky) z Maďarska. Žalobca teda

dostatočne nepreukázal reálnosť obchodnej transakcie napriek tomu, že ho správca dane k tomu opakovane vyzýval. Pokiaľ sa žalobca odvoláva na niektoré rozsudky, tak je jeho dôkazným bremenom preukázať, že skutkový stav jeho daňovej transakcie má prvky niektorého z rozsudkov, a nie len uvádzať právne závery obsiahnuté v týchto rozsudkoch. Žalobca si obchodného partnera vybral sám a mal vynaložiť všetky potrebné opatrenia vyplývajúce z podnikateľskej zodpovednosti. Správca dane zvolil taký spôsob preukazovania skutočností, ktoré majú vplyv na správne určenie dane, čo v konkrétnom prípade boli dožiadania o výsluch konateľov spoločností, ktoré boli zapojené do obchodného reťazca, výsluchy svedkov, pojednávania a medzinárodné dožiadania. Žalovaný navrhol, aby súd podanú žalobu zamietol.

V. Posúdenie podstatných skutkových tvrdení a právnych argumentov

31. Krajský súd v Nitre, ako súd vecne a miestne príslušný (ust. § 246 ods. 1, ust. § 246a ods. 1 OSP v znení účinnom do 30. 06. 2016), viazaný rozsahom a dôvodmi podanej žaloby (ust. § 134 ods. 1, 2 zák. č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok, ďalej len „SSP“) a vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu, preskúmal na pojednávaní konanom dňa 08. 02. 2017 (v neprítomnosti právneho zástupcu žalobcu a žalovaného) žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného zo dňa 02. 10. 2015 ako i konanie, ktoré predchádzalo jeho vydaniu, pričom dospel k záveru, že podaná žaloba nie je dôvodná, a preto ju podľa ust. § 190 SSP rozsudkom zamietol.

32. Podľa § 3 ods. 1, 2, 3, 5, 6 zák. č. 563/2009 Z. z. o správe daní () a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, pri správe daní sa postupuje podľa všeobecne záväzných právnych predpisov, chránia sa záujmy štátu a obcí a dbá sa pritom na zachovávanie práv a právom chránených záujmov daňových subjektov a iných osôb. Správca dane postupuje pri správe daní v úzkej súčinnosti s daňovým subjektom a inými osobami a poskytuje im poučenie o ich procesných právach a povinnostiach, ak tak ustanoví tento zákon. Správca dane je povinný zaoberať sa každou vecou, ktorá je predmetom správy daní, vybaviť ju bezodkladne a bez zbytočných prieťahov a použiť najvhodnejšie prostriedky, ktoré vedú k správnemu určeniu a vyrubeniu dane. Správca dane hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliada na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo. Správca dane je povinný vykonať úkony pri správe daní aj z vlastného podnetu, ak sú splnené zákonné podmienky pre vznik alebo existenciu daňovej pohľadávky, a to aj vtedy, ak daňový subjekt nesplnil riadne alebo vôbec svoje povinnosti. Pri uplatňovaní osobitných predpisov pri správe daní sa berie do úvahy skutočný obsah právneho úkonu alebo inej skutočnosti rozhodujúcej pre zistenie, vyrubenie alebo vybratie dane. Na právny úkon alebo inú skutočnosť rozhodujúcu pre zistenie, vyrubenie alebo vybratie dane, ktoré nemajú ekonomické opodstatnenie a ktorých výsledkom je účelové obchádzanie daňovej povinnosti alebo získanie takého daňového zvýhodnenia, na ktoré by inak nebol daňový subjekt oprávnený, alebo ktorých výsledkom je účelové zníženie daňovej povinnosti, sa pri správe daní neprihliada.

Podľa § 24 ods. 1, 2, 3, 4 vyššie citovaného zákona, daňový subjekt preukazuje a) skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov, b) skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly alebo daňového konania, c) vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný viesť. Správca dane vedie dokazovanie, pričom dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie a nie je pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov. Správca dane preukazuje skutočnosti o úkonoch vykonaných voči daňovému subjektu, ktoré sú rozhodné pre správne určenie dane. Nie je potrebné dokazovať skutočnosti všeobecne známe alebo známe správcovi dane z jeho činnosti. Ako dôkaz možno použiť všetko, čo môže prispieť k zisteniu a objasneniu skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane a čo nie je získané v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Ide najmä o rôzne podania daňových subjektov, svedecké výpovede, znalecké posudky, verejné listiny,

protokoly o daňových kontrolách, zápisnice o miestnom zisťovaní a obhliadke, povinné záznamy a evidencie vedené daňovými subjektmi a doklady k nim.

33. Podľa § 8 ods. 1, písm. a/ zák. č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov účinnom do 30. 09. 2012 (teda i v kontrolovanom zdaňovacom období), dodaním tovaru je a) prevod práva nakladať s hmotným majetkom ako vlastník, ak tento zákon neustanovuje inak; na účely tohto zákona hmotným majetkom sú hnuteľné a nehnuteľné veci, ako aj elektrina, plyn, voda, teplo, chlad a podobné nehmotné veci a bankovky a mince, ak sa predávajú na zberateľské účely za inú cenu, ako je ich nominálna hodnota, alebo za inú cenu, ako je prepočet ich nominálnej hodnoty na eurá referenčným výmenným kurzom určeným a vyhláseným Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska 5a) v deň predchádzajúci dňu predaja bankoviek a mincí, Podľa § 19 ods. 1 vyššie citovaného zákona, daňová povinnosť vzniká dňom dodania tovaru. Dňom dodania tovaru je deň, keď kupujúci nadobudne právo nakladať s tovarom ako vlastník. Pri prevode alebo prechode nehnuteľnosti je dňom dodania deň odovzdania nehnuteľnosti do užívania, ak je tento deň skorší ako deň zápisu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti do katastra nehnuteľností. Pri dodaní stavby na základe zmluvy o dielo alebo inej obdobnej zmluvy je dňom dodania deň odovzdania stavby. Pri dodaní tovaru podľa § 8 ods. 1 písm. c) je dňom dodania tovaru deň odovzdania tovaru nájomcovi. Podľa § 49 ods. 1, 2, písm. a/ vyššie citovaného zákona, právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť. Platiteľ môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a služieb, ktoré použije na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ s výnimkou podľa odsekov 3 a 7. Platiteľ môže odpočítať daň, ak je daň a) voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané,

Podľa § 51 ods. 1, písm. a/, ods. 2 vyššie citovaného zákona, právo na odpočítanie dane podľa § 49 môže platiteľ uplatniť, ak a) pri odpočítaní dane podľa § 49 ods. 2 písm. a) má faktúru od platiteľa vyhotovenú podľa § 71, Platiteľ vykoná odpočítanie dane podľa § 49 ods. 2 písm. a), c) alebo písm. d) najskôr v zdaňovacom období, v ktorom právo na odpočítanie dane vzniklo, a najneskôr v poslednom zdaňovacom období kalendárneho roka, v ktorom právo na odpočítanie dane vzniklo, ak do uplynutia lehoty na podanie daňového priznania za zdaňovacie obdobie, v ktorom uplatňuje právo na odpočítanie dane, má doklad podľa odseku 1 písm. a), c) alebo písm. d). Ak platiteľ nemá doklad podľa odseku 1 písm. a), c) alebo písm. d) do uplynutia lehoty na podanie daňového priznania za posledné zdaňovacie obdobie kalendárneho roka, v ktorom právo na odpočítanie dane vzniklo, vykoná odpočítanie dane v tom zdaňovacom období, v ktorom dostane doklad podľa odseku 1 písm. a), c) alebo písm. d). Platiteľ vykoná odpočítanie dane podľa § 49 ods. 2 písm. b) najskôr v zdaňovacom období, v ktorom právo na odpočítanie dane vzniklo, a najneskôr v poslednom zdaňovacom období kalendárneho roka, v ktorom právo na odpočítanie dane vzniklo.

34. Úlohou súdu v predmetnej veci bolo posúdiť správnosť postupu a právnych záverov daňových orgánov pri rozhodovaní o určení rozdielu dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie február 2012 v sume 5.491,- eur a znížení nadmerného odpočtu na dani z pridanej hodnoty zo sumy 45.201,90 eur (uplatnenej žalobcom v daňovom priznaní za uvedené zdaňovacie obdobie) na sumu 39.710,90 eur (nadmerný odpočet priznaný správcom dane vo vyrubovacom konaní) a zistiť, či daňové orgány pri rozhodovaní v danej veci vychádzali zo spoľahlivo zisteného skutkového stavu pri vyslovení záveru, že žalobca si uplatnil odpočítanie dane a nadmerný odpočet dane z pridanej hodnoty pri tovare, u ktorého dostatočne nepreukázal existenciu deklarovanej obchodnej transakcie.

35. Medzi účastníkmi konania bol sporný výklad vyššie uvedených ustanovení zák. č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov a to, či žalobcovi vznikol nárok na uplatnenie odpočítania dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie február 2012 pri ním tvrdených dodávkach drevnej štiepky od dodávateľa AMBITIO, s.r.o. deklarovaných na faktúrach uvedených v bode 2. tohto rozsudku.

36. Zákon č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov stanovil pre dokazovanie nároku na odpočítanie dane z pridanej hodnoty prísnejšie podmienky ako pri iných druhoch daní a tieto podmienky sú uvedené v ust. § 49 ods. 1, 2 písm. a/, ako i v ust. § 51 ods. 1, písm. a/ vyššie citovaného zákona. Jedná sa o hmotno-právne podmienky a na ich bezpodmienečné splnenie

sa viaže nárok na odpočítanie dane z pridanej hodnoty. Vzhľadom na ľahkú zneužiteľnosť tohto nároku zákonodarca požaduje, aby platiteľ tejto dane, ktorý si podľa daňového priznania uplatňuje nárok na odpočítanie dane, musí byť schopný preukázať, že zdaniteľné obchody boli reálne uskutočnené tak, ako sú deklarované v daňových dokladoch, teda v tomto prípade na faktúrach uvedených v bode 2. tohto rozsudku za dodávku drevnej štiepky a vystavených spoločnosťou AMBITIO, s.r.o. ako dodávateľom žalobcu. Z ust. § 49 ods. 1, 2 vyššie citovaného zákona jednoznačne vyplýva, že právo odpočítať daň z tovaru vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare vznikla daňová povinnosť inému daňovému subjektu. Uvedené znamená, že žalobca by si mohol odpočítať daň z pridanej hodnoty v prípade dodávky tovaru, ktorý mal nakúpiť od ním deklarovaného dodávateľa, t. j. AMBITIO, s.r.o. len v prípade, ak by pri tomto tovare vznikla tomuto dodávateľovi daňová povinnosť. V tomto smere podľa názoru súdu správca dane vykonal v potrebnom rozsahu dokazovanie, a to vyžiadaním listinných dokladov a preveril i ďalšie spoločnosti, nakoľko bolo nesporne preukázané, že s tovarom - drevnou štiepkou mal obchodovať reťazec dodávateľov a odberateľov, t.j. spoločnosti SK Qastrans s.r.o. › P & B Service s.r.o. › AMBITIO, s.r.o. › žalobca, ktorý mal deklarovaný tovar spotrebovať.

37. V priebehu daňovej kontroly žalobca predložil správcovi dane faktúry za dodávku drevnej štiepky (č. 00102/2012 a č. 00202/2012 spolu s dodacími listami k týmto faktúram uvedenými v bode 2. tohto rozsudku) vystavené dodávateľom označeným ako AMBITIO, s.r.o. ktorý mal žalobcovi dodať tento tovar. Taktiež predložil i dodacie listy (szállítólevél) uvedené v bode 7. tohto rozsudku medzi dodávateľom (AMBITIO, s.r.o.) a odberateľom (žalobca), medzinárodné nákladné listy (označené v bode 7. tohto rozsudku), na ktorých je uvedená spoločnosť AMBITIO, s.r.o. ako odosielateľ a spoločnosť žalobcu ako príjemca tovaru.

38. Predloženie uvedených dokladov (i keď by boli opatrené pečiatkou a podpisom) je však len jednou z podmienok pre uznanie odpočítania dane z pridanej hodnoty, ale nie je tým ešte preukázaná reálnosť a realizácia obchodnej transakcie, pretože technicky je dnes možné vyhotoviť akýkoľvek doklad a na akékoľvek plnenie bez ohľadu na to, či plnenie deklarované v dokladoch bolo i reálne uskutočnené alebo nie. Teda akékoľvek doklady bez reálneho preukázania zdaniteľného plnenia nie sú dôkazom o tom, že určité plnenie bolo i reálne uskutočnené.

39. Za účelom zistenia skutkového stavu v súvislosti s deklarovanými zdaniteľnými obchodmi žalobcu (odberateľ) a spoločnosti AMBITIO, s.r.o. (dodávateľ žalobcu) v zdaňovacom období február 2012, predmetom ktorých malo byť dodanie drevnej štiepky žalobcovi, správca dane vykonal rozsiahle dokazovanie, výsledkom ktorého bolo zistenie, že v predmetnom zdaňovacom období s týmto tovarom obchodovalo viacero spoločností (reťazec dodávateľov a odberateľov), a preto správca dane preveroval obchody deklarované medzi jednotlivými dodávateľmi a odberateľmi.

40. Predloženými listinnými dokladmi - faktúrami uvedenými v bode 2. tohto rozsudku žalobca deklaroval nadobudnutie drevnej štiepky v celkovej cene 34.333,20 eur (z toho daň z pridanej hodnoty v sume 5.722,20 eur) od dodávateľa AMBITIO, s.r.o. v zdaňovacom období február 2012. U tohto dodávateľa žalobcu bolo dňa 23. 07. 2012 vykonané miestne zisťovanie (popísané v bode 2. tohto rozsudku) a konateľ tejto spoločnosti Ing. Patrik Haja, ktorý predložil listinné doklady (uvedené v bode 2. rozsudku), bol v priebehu daňovej kontroly a vyrubovacieho konania opakovane vypočutý (dňa 31. 07. 2012, 25. 07. 2013, 09. 10. 2013 a 01. 08. 2014), pričom potvrdil uskutočnenie zdaniteľného plnenia, t.j. dodanie drevnej štiepky, ktorá nie je z vlastnej produkcie, ale je zabezpečená dodávateľsky. Dodávky štiepky boli od V. K. a od spoločnosti P & B Service s.r.o., pričom nakládka bola v lokalite Komárno

- Veľké Kosihy (od V. K.), resp. v lokalite Tatabánya, Szárliget v Maďarsku (v prípade dodávok od spoločnosti P & B Service s.r.o.). Dňa 31. 07. 2012 uviedol, že prepravu zabezpečovala spoločnosť AMBITIO, s.r.o. a jej cena bola v cene tovaru, resp. dopravu vykonala spoločnosť HEPAL, spol. s r.o. v prípade dodávok od pána Nociara na náklady spoločnosti AMBITIO, s.r.o. Dňa 25. 07. 2013 uviedol, že preprava bola zabezpečovaná dodávateľsky na náklady spoločnosti AMBITIO, s.r.o. a vykonali ju Q. V., BILFER TRADING s.r.o., HEPAL spol. s r.o. alebo subdodávateľsky spoločnosťou P & B Service s.r.o.. Na pojednávaní dňa 01. 08. 2014 (za účasti zástupcu žalobcu) okrem iného uviedol, že drevná štiepka nemala pôvod na Slovensku, podľa dokladov pochádzala z Maďarska, dodávateľov nevedel konkretizovať, nákup uskutočňovali cez spoločnosť P & B Service s.r.o. Konateľ spoločnosti AMBITIO, s.r.o. na preukázanie dodávok drevnej štiepky od spoločnosti P & B Service s.r.o. taktiež predložil okrem iných dokladov i doklady o pôvode dreva s dátumom vystavenia dňa 31. 01. 2012, 23. 02. 2012, 17. 02. 2012, 10. 02. 2012, na ktorých je za dodávateľa a vystaviteľa dokladov uvedená osoba Tibor Laurinyecz,

ktorý bol však konateľom spoločnosti P & B Service s.r.o. až od 13. 10. 2012. Nebol predložený žiadny dôkaz o tom, že Tibor Laurinyecz bol oprávnený konať vo februári 2012 za spoločnosť P & B Service s.r.o. ako za dodávateľa drevnej štiepky pre spoločnosť AMBITIO, s.r.o. a na základe čoho a v dôsledku toho je celkom spochybnená hodnovernosť týchto dokladov. Z výpovede Ing. V. Z. teda vyplynulo, že spoločnosť AMBITIO, s.r.o. nakúpila drevnú štiepku od V. K. (jej pôvod bol na Slovensku) a od spoločnosti P & B Service s.r.o. (jej pôvod mal byť v Maďarsku), ktorá mala zabezpečovať aj jej prepravu na Slovensko.

41. Následne bolo vykonané preverovanie v spoločnosti P & B Service s.r.o. a konateľ tejto spoločnosti Radovan Richter (konateľ v období od 19. 03. 2010 do 12. 10. 2012) potvrdil, že vystavil faktúru zo dňa 10. 02. 2012 č. 20120011, zo dňa 17. 02. 2012 č. 20120014 a zo dňa 24. 02. 2012 č. 20120015, ktoré i podpísal a predmetom fakturácie bola dodávka drevnej štiepky pre spoločnosť AMBITIO, s.r.o. ako odberateľa, ktorý tento tovar objednal spolu s prepravou a vykládka bola v teplárni v Nových Zámkoch, kde tovar prebral niektorý zo zamestnancov. Konkrétne sa k nakládke a vykládke nevedel vyjadriť. Tovar (štiepku) kúpili od dodávateľa, t.j. spoločnosti SK Qastrans s.r.o. a bol dodaný rovno do Nových Zámkov, ale vozidlo išlo cez Zvolen. Táto spoločnosť má vlastné vozidlá, ktorými tovar prepravila na miesto vykládky v Nových Zámkoch. Predložil aj faktúry o nákupe tovaru od spoločnosti SK Qastrans s.r.o. (dodávateľ), a to faktúru zo dňa 27. 02. 2012 č. 4/2012 a zo dňa 29. 02. 2012 č. 10/2012, dodací list zo dňa 29. 02. 2012 a záznamy spoločnosti SK Qastrans s.r.o. o prevádzke vozidla nákladnej prepravy z februára 2012 (nakládka Snina, Kežmarok, Bardejov, Dobšiná, Svidník, Prešov, vykládka Zvolen, Bardejov, Prešov).

42. Dňa 14. 01. 2013 konateľ spoločnosti SK Qastrans s.r.o. Ján Kvaska potvrdil dodávku na základe faktúr č. 4/2012 a 10/2012 pre spoločnosť P & B Service s.r.o. Uviedol, že drevnú hmotu nakupovali od dodávateľov BEKY, a.s., TATRAPONK, spoločnosť s ručením obmedzeným, DREVOREZ Q. I. a P. Y., SK Timber s. r. o. a túto drevnú hmotu dodávali konečnému odberateľovi BIOPALIVÁ, spol. s r.o. Zvolen, cez spoločnosť M.M. plus, s.r.o. a keď táto začala mať problémy, tak jej konateľ František Lacza oznámil, aby dodávky realizovali cez spoločnosť P & B Service s.r.o.. Potom dodávali drevnú hmotu do spoločnosti BIOPALIVÁ, spol. s r.o. cez spoločnosť P & B Service s.r.o., ale so žiadnym jej zástupcom neboli v kontakte, jednali len s Františkom Laczom. Prepravu (ktorá bola zahrnutá do ceny tovaru) realizovali vlastnými dopravnými prostriedkami a vykonali ju Q. F. a Q. B. ako živnostníci, resp. preprava bola realizovaná aj dopravnými prostriedkami spoločnosti Autodoprava Hanzalík Slovakia s.r.o. a Q. R.. Jednalo sa o vykonanie vnútroštátnej prepravy.

43. Prostredníctvom dožiadaných správcov dane boli vypočutí i tvrdení prepravcova drevnej štiepky podľa predložených faktúr (Q. B., Q. F., Q. R., V. V.), ktorí potvrdili vykonanie vnútroštátnej prepravy drevnej štiepky s vykládkou vo Zvolene.

44. Správca dane vykonávajúci daňovú kontrolu u žalobcu požiadal Daňový úrad Banská Bystrica o preverenie daňového subjektu V. K. ako dodávateľa drevnej hmoty pre odberateľa - spoločnosť AMBITIO, s.r.o.. V. K. predložil faktúru zo dňa 27. 02. 2012 č. 03/2012 v sume 960,- eur (z toho 160,- eur je daň z pridanej hodnoty) vystavenú ním ako dodávateľom pre odberateľa AMBITIO, s.r.o., ktorou fakturoval ihličnatú štiepku. Dňa 11. 02. 2013 bola spísaná na Daňovom úrade Banská Bystrica, pobočka Zvolen zápisnica o ústnom pojednávaní s V. K., ktorý potvrdil vystavenie faktúry č. 03/2012 pre spoločnosť AMBITIO, s.r.o. za dodávku štiepky s tým, že prepravu zabezpečoval odberateľ a nakládka bola pri Komárne, v časti Veľké Kosihy. Uviedol, že štiepku vyrába a nevie, kde bola vykládka.

45. Takto vykonaným dokazovaním teda nebola preukázaná žalobcom deklarovaná dodávka drevnej štiepky podľa faktúr vystavených spoločnosťou AMBITIO, s.r.o. ako dodávateľom pre žalobcu ako odberateľa. Podľa tvrdenia dodávateľa žalobcu (jeho konateľa Ing. Patrika Haja) mala dodávka drevnej štiepky v mesiaci február 2012 pochádzať z väčšej časti (okrem dodávky od V. K.) z Maďarska, pričom dodávateľov neoznačil.

46. Nakoľko v priebehu daňovej kontroly bol správcovi dane predložený i dodací list (sumár) zo dňa 16. 02. 2012 a zo dňa 24. 02. 2012 k faktúram č. 00102/2012 a č. 00202/2012 vystaveným spoločnosťou AMBITIO, s.r.o. ako dodávateľom, resp. odosielateľom pre žalobcu ako odberateľa a taktiež i medzinárodné nákladné listy (NC433356, NC433357, NC 433358, NC433359, NC433360), na ktorých je uvedená spoločnosť AMBITIO, s.r.o. ako odosielateľ, žalobca ako príjemca tovaru a ako

prepravca HÓD - SCHENKER Kereskedelmi és Szolgáltató BT. a Füvép Andrási Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., správca dane požiadal maďarskú daňovú správu o výmenu daňových informácií.

47. Maďarská daňová správa prostredníctvom žalovaného oznámila údaje zistené pri preverovaní spoločnosti HÓD - SCHENKER Kereskedelmi és Szolgáltató BT., a to, že táto spoločnosť prepravila tovar do Nových Zámkov a k jednotlivým medzinárodným nákladným listom CMR (NC433356, NC433357, NC 433358, NC433359, NC433360) uviedla, že dodala vlastné výrobky (rezivo) spoločnosti Brio - Massza Kft. a tento tovar prepravila žalobcovi do Nových Zámkov, resp. v jednom prípade (NC433358) spoločnosť HÓD - SCHENKER BT. poskytla len prepravné služby. Tovar bol dovezený do Nových Zámkov do malej elektrárne a prevzal ho zamestnanec. Vozidlá uvedené na CMR vlastní spoločnosť HÓD - SCHENKER BT., ktorá i rezivo vyprodukovala počas čistenia rekonštruovaných priestorov. Spoločnosť Brio - Masza Kft. uviedla, že rezivo nakúpené od HÓD - SCHENKER BT. bolo dodané daňovému subjektu P & B Service s.r.o. a fyzicky ho prevzal žalobca. Medzinárodné nákladné listy (CMR NC433356, NC433357, NC433358, NC433359, NC433360, ktoré predložil i žalobca a na ktorých je uvedený ako odosielateľ spoločnosť AMBITIO, s.r.o. a žalobca ako príjemca tovaru) mali byť vyplnené nesprávne, a preto boli neskôr opravené dohodou (CMR 0925706, 0925707, 0925708, 0925705, 0925704, na ktorých je ako odosielateľ uvedená spoločnosť Brio - Masza Kft. a príjemca P & B Service s.r.o.). Miesto vykládky ale nespolupracovalo pri oprave CMR dokladov, a preto je ako príjemca tovaru uvedená spoločnosť P & B Service s.r.o.. Maďarská daňová správa taktiež pripojila listinné doklady medzi spoločnosťou Brio - Massza Kft. a HÓD - SCHENKER BT., ako i doklady o prevádzke vozidla, na ktorých sú uvedené i Nové Zámky a ďalšie doklady medzi Brio - Massza Kft. a spoločnosťou P & B Service s.r.o.

48. Na základe ďalšieho dožiadania správcu dane maďarská daňová správa prostredníctvom žalovaného vykonala preverovania v spoločnosti Füvép Andrási Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. a oznámila, že tento daňový subjekt sa v roku 2012 zaoberal prepravou a obchodovaním so stavebným materiálom, nebol v obchodnom vzťahu so spoločnosťou AMBITIO s.r.o., ani so spoločnosťou žalobcu, ani so spoločnosťou P & B Service s.r.o.. Potvrdil vykonanie prepravy podľa dvoch CMR (CB359098 a CO212121, na ktorých je ako odosielateľ uvedená spoločnosť AMBITIO s.r.o. a príjemca tovaru žalobca) vozidlami, ktoré sú uvedené na týchto dokladoch. Daňový subjekt Brio - Massza Kft. zamenil oba doklady CMR za svoje vlastné CMR doklady č. 0925762 a 0925763 (na ktorých je uvedená spoločnosť Brio - Masza Kft. ako odosielateľ a spoločnosť P & B Service s.r.o. ako príjemca). Na týchto novších dokladoch je zmenený názov odosielateľa a príjemcu. Zástupca daňového subjektu G. U. sa nevedel vyjadriť k okolnostiam prepravy, ktorú vykonal zamestnanec daňového subjektu Füvep Kft. Sándor Gaál, ktorý uviedol, že nepozná daňové subjekty AMBITIO, s.r.o., Bytkomfort, s.r.o. a ani spoločnosť P & B Service s.r.o., vystavil CMR doklady CB359098 a CO212121 a potvrdil vykonanie prepravy. Dodávateľom tovaru bola spoločnosť Brio Massza Kft., jednalo sa o štiepané drevo. Maďarská daňová správa taktiež predložila uvedené medzinárodné nákladné listy a doklady vystavené medzi spoločnosťou Füvep Andrási a Brio Massza Kft., resp. medzi E. U. a spoločnosťou AMBITIO, s.r.o.

49. S poukazom na výsledky takto vykonaného dokazovania je i súd toho názoru, že žalobca okrem predloženia listinných dokladov - faktúr vystavených spoločnosťou AMBITIO, s.r.o. ako dodávateľom pre žalobcu ako odberateľa (predmetom ktorých mala byť dodávka drevnej štiepky) a predloženia zmlúv, resp. dodacích listov žiadnym spôsobom nepreukázal, ako sa deklarované obchody konkrétne realizovali, kto mu fakturovaný tovar konkrétne dodal, a to i napriek opakovaným výzvam správcu dane, aby preukázal nárok na odpočítanie dane z pridanej hodnoty, ktorý deklaroval v daňovom priznaní k dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie február 2012.

50. Listinné doklady predložené žalobcom, teda faktúry, zmluvy, resp. doklady predložené dodávateľmi a odberateľmi v preverovanom obchodnom reťazci, ešte sami osebe nepreukazujú, že medzi žalobcom a deklarovaným dodávateľom skutočne došlo k reálnemu zdaniteľnému plneniu, že sú splnené hmotnoprávne podmienky na odpočet dane stanovené v ust. § 49 a nasl. zák. č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov, platnom v rozhodnom období a že žalobca ako platiteľ dane z pridanej hodnoty má nárok na jej odpočet. Žalobca v priebehu daňovej kontroly preukazoval nadobudnutie tovaru - drevnej štiepky v podstate len na základe vyššie označených listinných dokladov a nevedel preukázať na materiálnom základe jeho reálne dodanie od spoločnosti AMBITIO, s.r.o.

51. Rozsiahlym preverovaním správcu dane na základe predložených listinných dokladov v reťazci spoločností (SK Qastrans s.r.o. › P & B Service s.r.o. › AMBITIO, s.r.o. › žalobca) bolo zistené, že tovar (drevná štiepka), ktorý nakúpila spoločnosť SK Qastrans s.r.o. od domácich dodávateľov - výrobcov mal slovenský pôvod a bol dodaný spoločnosti vo Zvolene, čo jednoznačne potvrdili prepravcovia a správcom dane zadovážené listinné doklady (záznamy o prevádzke vozidla nákladnej dopravy vystavené spoločnosťou SK Qastrans s.r.o.). Žiadny z prepravcov, resp. vodičov, ktorí prepravu vykonali neuviedol, že drevnú štiepku doviezli do Nových Zámkov. Konateľ spoločnosti SK Qastrans s.r.o. Ján Kvaska jednoznačne uviedol, že drevnú štiepku dodávali do Zvolena, ale dodávky sa realizovali cez spoločnosť P & B Service s.r.o., pričom so žiadnym jej zástupcom nebol v kontakte. Malo sa tak stať na základe dohody s Františkom Laczom, konateľom spoločnosti M.M. plus, s.r.o.. Z uvedeného potom vyplýva, že fakturačný tok tovaru medzi spoločnosťami SK Qastrans s.r.o. › P & B Service s.r.o. › AMBITIO, s.r.o. › žalobca, nezodpovedal skutočnosti. Spoločnosť SK Qastrans s.r.o. reálne nedodala drevnú štiepku spoločnosti P & B Service s.r.o., v dôsledku čoho potom ani táto spoločnosť nemohla dodať drevnú štiepku spoločnosti AMBITIO, s.r.o. a táto následne žalobcovi. Fakturačný tok tovaru teda jednoznačne nezodpovedal skutočnosti a bola spochybnená reálnosť žalobcom deklarovanej transakcie.

52. Na základe vyššie uvedených zistení a deklarovaných obchodov, bolo právom a povinnosťou správcu dane preveriť celý obchodný reťazec, nakoľko reálnosť deklarovaného obchodu, vznik daňovej povinnosti u dodávateľa a následne i právo na odpočítanie dane z pridanej hodnoty u odberateľa musí byť preukázané v každom článku reťazca dodávateľov a odberateľov. Správca dane správne konštatoval, že pokiaľ si daňový subjekt uplatňuje odpočítanie dane z predmetného plnenia, musí preukázať nielen jeho použitie na účely svojho podnikania ako platiteľ, ale tiež to, že tieto plnenia boli skutočne dodané spoločnosťou uvedenou na predložených dokladoch. Skutočnosť, že žalobca vlastní daňové doklady od spoločnosti AMBITIO, s.r.o., daňový subjekt AMBITIO, s.r.o. vlastní doklady od spoločnosti P & B Service s.r.o. a daňový subjekt P & B Service s.r.o. vlastní doklady od spoločnosti SK Qastrans s.r.o. ešte nedokazuje, že plnenia uvedené na faktúrach boli skutočne týmito spoločnosťami aj dodané. Predloženie dokladov je len jednou z hmotno-právnych podmienok na uznanie odpočítania dane a i keď majú doklady všetky náležitosti daňového dokladu a sú riadne zaúčtované, neznamená to, že daň z pridanej hodnoty bola odpočítaná oprávnene a v súlade so zákonom.

53. V uvedenom prípade správca dane podľa názoru súdu správne vyhodnotil žalobcom deklarovaný obchodný prípad vo veci uplatnenia odpočítania dane z pridanej hodnoty tak, že sa nepreukázalo tvrdenie žalobcu vychádzajúce z predložených faktúr a zmlúv, že dodávateľ, ktorý je uvedený na predmetných faktúrach (AMBITIO, s.r.o.) fakturovaný tovar skutočne dodal žalobcovi a nebola preukázaná reálna existencia deklarovaného obchodu.

54. Za danej dôkaznej situácie potom treba prisvedčiť tvrdeniu správcu dane a žalovaného, že žalobca nepreukázal ním deklarovanú obchodnú transakciu (dodanie tovaru od spoločnosti AMBITIO, s.r.o. ako dodávateľa). S poukazom na výsledky dokazovania vykonaného správcom dane je i súd toho názoru, že žalobcom deklarovanému dodávateľovi nemohla vzniknúť daňová povinnosť na dani z pridanej hodnoty, a preto nemohlo ani žalobcovi vzniknúť právo na odpočítanie tejto dane. V tejto súvislosti súd poukazuje na rozsudok Najvyššieho súdu SR zo dňa 28. 06. 2012 v konaní pod sp. zn. 5Sžf/63/2011 ako i na ďalší jeho rozsudok zo dňa 23. 06. 2010 v konaní pod sp. zn. 2Sžf/4/2009 v spojení s rozhodnutím Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 23. 02. 2011 v konaní pod sp. zn. III. ÚS 78/2011, z odôvodnenia ktorého vyplýva, že „dôkazné bremeno je na daňovom subjekte - žalobcovi. Primárne je nevyhnutné uniesť dôkazné bremeno na strane daňového subjektu - žalobcu, ktorý disponuje svojim právom uplatniť si za zákonom stanovených a splnených podmienok nárok na odpočet dane z pridanej hodnoty (je iniciátorom odpočítania dane z pridanej hodnoty) a ktorý si aj tento nárok uplatnil, preto je jeho povinnosťou preukázať, že si nárok uplatňuje dôvodne a za zákonom stanovených podmienok. Dokazovanie zo strany správcu dane slúži až na následnú verifikáciu skutočností a dokladov predkladaných daňovým subjektom. Ak daňový subjekt, na ktorom leží dôkazné bremeno, svoje tvrdenia spoľahlivo nepreukáže, nemôže byť nárok na odpočet dane z pridanej hodnoty uznaný ako dôvodný“. 55. Dôležitou právnou otázkou v tomto konaní bolo posúdenie miery zaťaženia žalobcu dôkazným bremenom vyplývajúcim z ust. § 24 ods. 1 zák. č. 563/2009 Z. z. o správe daní () a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, keď z vykonaného dokazovania v rámci celého obchodného reťazca tuzemských spoločností vyplynula nereálnosť deklarovaných

obchodov, pričom všetky okolnosti celkom jednoznačne nasvedčujú tomu, že žalobca bol jedným z účastníkov obchodného reťazca, v rámci ktorého prebiehala fakturácia tovaru v tuzemsku, avšak bez reálneho dodania.

56. Bolo povinnosťou žalobcu v prípade, že si uplatnil odpočítanie dane z pridanej hodnoty (pri tovare, ktorý mu mal dodať deklarovaný dodávateľ, t. j. spoločnosť AMBITIO, s r.o.), aby preukázal skutočnú existenciu zdaniteľného plnenia, vrátane prepravy tohto plnenia. Je povinnosťou každej zmluvnej strany, aby sa pri úprave obchodných vzťahov odstránilo všetko, čo by mohlo viesť k vzniku rozporov, pričom toto zahŕňa i povinnosť overiť si informácie a skutočnosti ohľadne obchodného partnera ako i osoby (fyzickej alebo právnickej), ktorá prepravu tovaru vykoná. Žalobca si zrejme tieto informácie neoveril dostatočne, a preto je možné dôvodne pochybovať, že mu fakturovaný tovar reálne dodal ním tvrdený dodávateľ a platiteľ dane z pridanej hodnoty a či faktúry uvedené v bode 2. tohto rozsudku, pri ktorých si uplatnil odpočítanie dane z pridanej hodnoty boli vôbec vystavené platiteľom tejto dane. Jednoznačne však treba pričítať na ťarchu žalobcu tú skutočnosť, že si dostatočne neoveroval deklarované dodávky drevnej štiepky v mesiaci február 2012, neoveroval si jej pôvod, miesto nakládky, prepravu, motorové vozidlá, vodičov, napriek tomu, že s jednalo o dodávku v celkovej hodnote viac ako 30.000,- eur za mesiac. Overovanie si obchodných partnerov nie je povinnosťou daňového subjektu, ale v prípade, ak si daňový subjekt uplatňuje nároky vo vzťahu k štátnemu rozpočtu, napr. uplatnenie si nároku na odpočítanie dane z pridanej hodnoty, musí byť schopný preukázať reálnosť deklarovaného obchodu a v prípade nepreverenia si obchodného partnera sa dostáva do dôkaznej núdze, ako to bolo v tomto prípade, keď žalobca nevedel preukázať reálne naplnenie deklarovaného obchodu medzi ním a deklarovaným dodávateľom.

57. Uskutočnenie zdaniteľných plnení je ekonomickou činnosťou pod kontrolou daňového subjektu a odpočítanie dane z pridanej hodnoty nenastáva ex lege podľa ust. § 49 ods. 1, 2 zák. č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov, ale je iba právom platiteľa tejto dane, ktoré je spojené s dôkaznou povinnosťou daňového subjektu, ktorý je platiteľom dane. Daň z pridanej hodnoty je ľahko zneužiteľná, preto každý subjekt pri svojom podnikaní musí byť dostatočne predvídavý a obozretný, aby reálny obsah faktúr mohol preukázať aj inými dôkazmi pred daňovými orgánmi, čo žalobca nesporne nepreukázal. Právo na odpočítanie dane sa nevzťahuje na daň, ktorá je splatná len z dôvodu jej uvedenia vo faktúre.

58. V podanej žalobe žalobca poukazoval na judikatúru Súdneho dvora EÚ. Správny súd v tejto súvislosti považuje za potrebné uviesť, že vnútroštátnu právnu úpravu dane z pridanej hodnoty je potrebné vykladať v súlade s právom Európskej únie a Smernicou Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty. Z ustálenej judikatúry Súdneho dvora EÚ vyplýva právo členských štátov vnútroštátnym právom zabezpečiť v záujme ochrany oprávnených nárokov štátov na inkaso dane z pridanej hodnoty podmienky na zamedzenie zneužívania jednotného systému dane z pridanej hodnoty, avšak s prihliadnutím na zásadu proporcionality so zamedzením neprimeraného zásahu do práv platiteľov tejto dane na vrátenie dane z pridanej hodnoty nimi zaplatenej v súvislosti so zabezpečovaním ich zdaniteľných plnení na vstupe. V tomto ohľade je právna úprava dane z pridanej hodnoty vnímaná ako právo každého platiteľa tejto dane na odpočet dane z pridanej hodnoty zaplatenej ním na vstupe vzťahujúce sa na všetky operácie výroby a distribúcie po odpočítaní dane, ktorou boli priamo zaťažené jednotlivé nákladové prvky tvoriace cenu, pričom otázka, či daň z pridanej hodnoty splatná vo vzťahu k predchádzajúcim alebo nasledujúcim predajom dotknutého tovaru bola alebo nebola zaplatená do štátnej pokladnice, nemá vplyv na právo platiteľa dane na odpočet dane z pridanej hodnoty zaplatenej na vstupe. Uvedený výklad zásady neutrality dane z pridanej hodnoty vyplýva z judikatúry Súdneho dvora EÚ, na ktorú poukazoval i žalobca v podanej žalobe, napr. rozsudky v spojených veciach Kittel (C-439/04) a obchodná spoločnosť Recolta Recycling (C-440/04) a v spojených veciach Optigen Ltd (C-354/03), Fulcrum Electronics Ltd (C-355/03), Bond House Systems (C-484/03).

59. Súdny dvor EÚ vo svojej judikatúre taktiež konštatuje, že vnútroštátnemu súdu prináleží odmietnuť priznanie práva na odpočet, ak sa vo svetle objektívnych skutočností preukáže, že platiteľ dane sa svojou kúpou zúčastňuje na plnení, ktoré je súčasťou podvodu vo vzťahu k dani z pridanej hodnoty, a to aj vtedy, ak dotknuté plnenie spĺňa objektívne kritériá, na ktorých sú založené pojmy dodávka tovaru platiteľom dane a hospodárska činnosť. Taktiež Súdny dvor EÚ vo svojej judikatúre pripúšťa, že nie je v rozpore s právom Únie požadovať, aby subjekt prijal všetky opatrenia (due diligence), ktoré možno od neho rozumne požadovať, aby sa uistil, že plnenie, ktoré uskutoční, nebude viesť k jeho účasti na daňovom

podvode - rozsudky Súdneho dvora EÚ vo veciach napr. Teleos plc. a spol. (C-409/04), Vlaamse Oliemaatschappij NV (C-499/10). V tomto smere dôkazná povinnosť v daňovom konaní jednoznačne spočíva na daňovom subjekte - žalobcovi, ktorému daňové orgány poskytli dostatok priestoru, aby svoje tvrdenia a dôvodnosť odpočtu dane z pridanej hodnoty i preukázal (nielen formálnymi dokladmi), čo žalobca neurobil, keď si napr. žiadnym spôsobom nepreveril pôvod drevnej štiepky, miesto jej nakládky, subjekt, ktorý vykonáva prepravu a pod. Bolo potrebné, aby sám žalobca preukázal, že vynaložil a prijal všetky rozumné opatrenia s odbornou starostlivosťou vyplývajúcou z jeho podnikateľskej činnosti, aby zabránil tomu, že reálne uskutočnenie zdaniteľných obchodov bude spochybnené.

60. Určenie opatrení, ktoré možno v tom ktorom prípade požadovať od zdaniteľnej osoby uplatňujúcej si nárok na odpočítanie dane z pridanej hodnoty na zabezpečenie, aby jej plnenia neboli poznačené podvodom zo strany predchádzajúceho subjektu, závisí predovšetkým od okolností toho ktorého prípadu vo veci samej (rozsudok SD EÚ v spojených veciach Mahagében kft. a Pétér Dávid č. C-80/11 a C-142/11). V priebehu daňovej kontroly a vyrubovacieho konania bolo nepochybne preukázané, že žalobca neprijal žiadne takéto opatrenia, napriek tomu, že obchodovanie s drevnou štiepkou v takom množstve a cene za jeden mesiac, ako bolo deklarované, prijatie náležitých a potrebných opatrení (i keď nie predpísaných) vyžadovalo. Jedná sa o komoditu určenú druhovo a nie individuálne. Z tohto dôvodu nemusí byť zrejmé, či predmetný tovar je tvrdeného pôvodu a či skutočne pochádza od dodávateľa deklarovaného na faktúrach. V takýchto prípadoch nie je absolútne postačujúce predložiť iba formálne správne daňové doklady, ale je nevyhnutné preukázať skutočnú realizáciu obchodných transakcií, čo zahrňuje aj preverenie dodávateľov, odberateľov a dopravcov.

61. Dôkazné bremeno bolo teda jednoznačne na strane žalobcu, nakoľko skutočnosti vymedzené v ust. § 49 ods. 2 písm. a/ a v ust. § 51 ods. 1 písm. a/ zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov tvoria dôkazné bremeno daňového subjektu. Z uvedených ustanovení však nemožno vyvodiť dôkazné bremeno žalobcu na právne vzťahy týkajúce sa jeho dodávateľa, resp. dodávateľových subdodávateľov, Tu je však potrebné zdôrazniť, že žalobca bol priamo účastný ním deklarovaného zdaniteľného plnenia (dodávka drevnej štiepky) ako odberateľ a takýto subjekt nemá možnosť obhajovať sa nemožnosťou dosahu a preverenia zákonom vyžadovaných náležitostí, vyplývajúcich z danej obchodnej transakcie a bolo jeho povinnosťou zachovať zákonnosť tohto postupu, ako aj zabezpečiť potrebné podklady na preukázanie oprávnenosti uplatnenia dane z pridanej hodnoty (rozsudok Najvyššieho súdu 29. 02. 2016 v konaní pod sp. zn. 5Sžf/94/2014). 62. Rozsiahlym dokazovaním v reťazci dodávateľov a odberateľov bolo preukázané, že deklarovaný tok dodávok drevnej štiepky a fakturačný tok (SK Qastrans s.r.o. › P & B Service s.r.o. › AMBITIO, s.r.o. › žalobca) nezodpovedal skutočnosti. Zástupca spoločnosti SK Qastrans s.r.o. jednoznačne potvrdil, že drevnú štiepku, ktorú nakúpil od slovenských výrobcov na Slovensku dodával priamo do spoločnosti vo Zvolene a tomuto zodpovedajú i predložené záznamy o prevádzke vozidla nákladnej dopravy ako i výpovede vodičov, ktorí prepravu do Zvolena vykonali. Zástupca spoločnosti SK Qastrans s.r.o. a P & B Service s.r.o. teda nepotvrdili, že by sa malo jednať o tovar z Maďarska. Konateľ spoločnosti AMBITIO, s.r.o. tvrdil, že drevnú štiepku nakúpil v Maďarsku, ale neoznačil dodávateľov a pri svojich opakovaných výpovediach nepredložil o tom žiadny dôkaz. Až žalobca dňa 24. 04. 2013, teda takmer rok po začatí daňovej kontroly predložil medzinárodné nákladné listy v maďarskom jazyku (NC433356, NC433357, NC 433358, NC433359, NC433360, C 0212121, CB359098), na ktorých je ako odosielateľ tovaru uvedená spoločnosť AMBITIO, s.r.o., ako príjemca je spoločnosť žalobcu a ako prepravca dve maďarské spoločnosti označené v bode 46. a 47. tohto rozsudku. Maďarskou daňovou správou však boli zadovážené medzinárodné nákladné listy, na ktorých je ako odosielateľ uvedená spoločnosť Brio

- Massza Kft., ako príjemca je spoločnosť P & B Service s.r.o., ale tovar mal byť fyzicky prevzatý v spoločnosti žalobcu. Takáto jednostranná zmena v listinných dokladoch nebola zo strany žalobcu a ani v rámci medzinárodného dožiadania u deklarovaných dopravcov (HÓD - SCHENKER BT. a Füvép Andrási Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.) akceptovateľným spôsobom vysvetlená a žalobcom predložené medzinárodné nákladné listy potom podľa názoru súdu nezodpovedajú skutočnosti. Medzinárodné nákladné listy sú predovšetkým dokladom o uzavretí a obsahu prepravnej zmluvy a len v prípade, ak sa nepreukáže opak i o prevzatí zásielky dopravcom, čo vyplýva z čl. 9 vyhl. č. 11/1975 Zb. o Dohovore o prepravnej zmluve v medzinárodnej cestnej nákladnej doprave. Samotná existencia dokladov bez preukázania skutočnej fyzickej existencie dodania tovaru nie je relevantným dokladom preukazujúcim uskutočnenie obchodu.

63. S poukazom na uvedené súd dospel k záveru, že správca dane postupoval správne a v zmysle zákona, keď žalobcovi rozhodnutím zo dňa 02. 07. 2015 určil rozdiel dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie február 2012 v sume 5.491,- eur s sumu 39.710,90 eur. Suma 5.491,- eur pozostáva z dane z pridanej hodnoty v sume 3.184,78 (uvedenej na faktúre č. 00102/2012) a z dane z pridanej hodnoty v sume 2.537,42 eur (uvedenej na faktúre č. 00202/2012) - 231,20 eur (t.j. časť dane z pridanej hodnoty z faktúry č. 00202/2012 za dodávku štiepky od V. K. v množstve 80 prm x 14,45 eur/prm, t. j. v cene 1.156,- eur podľa dokladu o pôvode dreva zo dňa 22. 02. 2012 a dodacieho listu zo dňa 23. 02. 2012, ktorú dodávku správca dane považoval na základe vykonaného dokazovania za preukázanú a dodanú žalobcovi).

64. Správne postupoval i žalovaný, keď rozhodnutie správcu dane zo dňa 02. 07. 2015 potvrdil podľa ust. § 74 ods. 4 zák. č. 563/2009 Z. z. o správe daní () a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Z obsahu preloženého administratívneho spisu vyplýva, že daňové orgány zistili skutkový stav správne a v dostatočnom rozsahu tak, aby bolo možné na jeho základe v zmysle zákona rozhodnúť.

65. Skutkový stav zistený správcom dane a žalovaným je dostatočný, vychádza nielen z daňových dokladov predložených daňovým subjektom, ale predovšetkým zo zistení, že týmto dokladom absentuje materiálny podklad. Žalobca mal možnosť vyjadriť sa ku všetkým zisteniam správcu dane a zaujať k nim stanovisko, čo i využil a na svojich procesných právach nebol žiadnym spôsobom poškodený. Záver správcu dane a žalovaného, ktorý urobili a ustálili vo svojich rozhodnutiach, zodpovedá zásadám logického myslenia a je v súlade aj s hmotnoprávnymi ustanoveniami zák. č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov platnom v čase posudzovaného zdaňovacieho obdobia, pričom súd nezistil ani žiadne procesné pochybenia daňových orgánov, ku ktorým by musel prihliadať.

66. Preskúmaním žalobou napadnutého rozhodnutia žalovaného v intenciách podanej žaloby a bez zistenia vád podľa ust. § 195 SSP správny súd dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná, a preto ju rozsudkom zamietol podľa ust. § 190 SSP.

67. O trovách konania správny súd rozhodol tak, že žalovanému, ktorý mal v konaní plný úspech (súd žalobu zamietol) nepriznal náhradu trov konania, a to s poukazom na ust. § 168 SSP, nakoľko zo súdneho spisu nevyplýva, že by žalovanému v súvislosti s predmetným konaním trovy konania vznikli.

68. Súd takto rozhodol v pomere hlasov 3:0, a to s poukazom na ust. § 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak. (ust. § 133 ods. 2 SSP). Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (ust. § 439 ods. 1, 2, 3 SSP). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust. § 440 ods.1, 2 SSP. Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v § 145 ods. 2 SSP. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské

právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.