Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22Cb-49-2016.pdf
PDF · 90.51 KB
Case nature
Area
Subarea
22Cb/49/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudcom JUDr. Y., v spore žalobcu: GRAFOBAL GROUP akciová spoločnosť, so sídlom Sasinkova 5, Bratislava 811 08, Y., právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Peter Kováč, s.r.o., so sídlom Kubániho 16 , 811 04 Bratislava, Y., proti žalovanému: Peter Roman p & r produkčná, IČO: 40 037 720, miesto podnikania Sosnová 978/9 , 071 01 Michalovce, právne zastúpený JUDr. Štefanom Bellásom, advokátom, AK so sídlom Štefánikova 40, 040 01 Košice, o zaplatenie 39 549,97 € s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 39 594,97 EUR s 9,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 8 701,77 € od 18.5.2015 do zaplatenia, zo sumy 4 098,00 € od 16.6.2015 do zaplatenia, zo sumy 940,80 € od 16.6.2015 do zaplatenia, zo sumy 6 480,00 € od 27.7.2015 do zaplatenia, zo sumy 4 098,00 € od 8.8.2014 do zaplatenia, zo sumy 2 014,80 € od 18.8.2015 do zaplatenia, zo sumy 1 749,60 € od 18.8.2015 do zaplatenia, zo sumy 588,00 € od 18.10.2015 do zaplatenia, zo sumy 4 098,00 € od 18.12.2015 do zaplatenia, zo sumy 3 363,00 € od 15.2.2016 do zaplatenia, zo sumy 3 423,00 € od 15.2.2016 do zaplatenia, to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi sa priznáva právo na plnú náhradu trov konania voči žalovanému.
odôvodnenie:
1. Pôvodný žalobca, VERSUS, a.s. žalobou doručenou súdu dňa 27.4.2016 uplatnil proti žalovanému nárok na zaplatenie sumy 39 594,97 EUR s príslušenstvom a trovy konania.
2. Svoj nárok odôvodnil tým, že žalovaný na základe písomných objednávok v období od 15.04.2015 do 03.12.2015 si u žalobcu objednal tlač (výrobu) rôznych tlačovín a formulárov. Žalobca objednávky akceptoval a dodal žalovanému kompletný tovar podľa špecifikácie uvedenej v jednotlivých objednávkach, ako to vyplýva z príslušných dodacích listov. Žalovaný bol následne povinný zaplatiť žalobcovi cenu vyúčtovanú faktúrou č. 9040815 na sumu 9 551,52 EUR, splatnou dňa 17.05.2015, č. 9052115 na sumu 4 098,00 EUR, splatnou dňa 15.06.2015, č. 9052215 na sumu 940,80 EUR, splatnou dňa 15.06.2015, č. 9064915 na sumu 6 480,00 EUR, splatnou dňa 26.07.2015, č. 9066815 na sumu 4 098,00 EUR, splatnou dňa 07.08.2015, č. 9071715 na sumu 2 014,80 EUR, splatnou dňa 17.08.2015, č. 9071815 na sumu 1 749,60 EUR, splatnou dňa 17.08.2015, č. 9086915 na sumu 588,00 EUR, splatnou dňa 7.10.2015, č. 9107515 na sumu 4 098,00 EUR, splatnou dňa 17.12.2015, č. 9007516 na sumu 3 363,00 EUR, splatnou dňa 14.02.2016 a č. 9007616 na sumu 3 423,00 EUR, splatnou dňa 14.02.2016. Dňa 31.12.2015 žalovaný uhradil žalobcovi pri faktúre č. 9040815 sumu 849,75 EUR, pričom znej zostalo ešte neuhradených 8 701,77 EUR. Ďalšie zostávajúce faktúry neboli uhradené ani čiastočne. Celková suma, ktorú žalovaný doposiaľ napriek výzvam neuhradil je tak vo výške 39 554,97 EUR.
3. Žalobca k žalobe doložil výpis z obchodného registra žalobcu /čl. 6 - 8/, výpis zo živnostenského registra žalovaného /čl. 9 - 12/, faktúrou č. 9040815 na sumu 9 551,52 EUR, splatnou dňa 17.05.2015 / čl. 13/, ktorou fakturoval cenu tlače na základe objednávky M/076/15/1, objednávku č. M/076/15/1 / čl. 14/, dodací list k objednávke č. M/076/15/1 /čl. 15/, č. 9052115 na sumu 4 098,00 EUR, splatnou dňa 15.06.2015 /čl. 16/, ktorou fakturoval cenu tlače na základe objednávky M/155/15/1, objednávku č. M/155/15/1 /čl. 17/, dodacie listy k objednávke č. M/155/15/1 /čl. 18, 19/, č. 9052215 na sumu 940,80 EUR, splatnou dňa 15.06.2015 /čl. 20/, ktorou fakturoval cenu tlače na základe objednávky M/108/15, objednávku č. M/108/15 /čl. 21/, dodací list k objednávke č. M/108/15 /čl. 22/, č. 9064915 na sumu 6 480,00 EUR, splatnou dňa 26.07.2015 /čl. 23/, ktorou fakturoval cenu tlače na základe objednávky M/078/15, objednávku č. M/078/15 /čl. 24/, dodací list k objednávke č. M/078/15 /čl. 25/, č. 9066815 na sumu 4 098,00 EUR, splatnou dňa 07.08.2015 /čl. 26/, ktorou fakturoval cenu tlače na základe objednávky U/019/15/1, objednávku č. U/019/15/1 /čl. 27/, dodací list k objednávke č. U/019/15/1 / čl. 28/, č. 9071715 na sumu 2 014,80 EUR, splatnou dňa 17.08.2015 /čl. 29/, ktorou fakturoval cenu tlače na základe objednávky Ž/247/15/2, objednávku č. Ž/247/15/2 /čl. 30/, dodací list k objednávke č. Ž/247/15/2 /čl. 31/, č. 9071815 na sumu 1 749,60 EUR, splatnou dňa 17.08.2015 /čl. 32/, ktorou fakturoval cenu tlače na základe objednávky Ž/242/15/2, objednávku č. Ž/242/15/2 /čl. 33/, dodací list k objednávke č. Ž/242/15/2 /čl. 34/, č. 9086915 na sumu 588,00 EUR, splatnou dňa 7.10.2015 /čl. 35/, ktorou fakturoval cenu tlače na základe objednávky M/109/02/18, objednávku č. M/109/02/18 /čl. 36/, dodací list k objednávke č. M/109/02/18 /čl. 37/, č. 9107515 na sumu 4 098,00 EUR, splatnou dňa 17.12.2015 /čl. 38/, ktorou fakturoval cenu tlače na základe objednávky M/155/15/2, objednávku č. M/155/15/2 /čl. 39/, dodacie listy k objednávke č. M/155/15/2 /čl. 40 - 41/, č. 9007516 na sumu 3 363,00 EUR, splatnou dňa 14.02.2016 /čl. 42/, ktorou fakturoval cenu tlače na základe objednávky Ž/242/16, objednávku č. Ž/242/16 /čl. 43/, dodacie listy k objednávke č. Ž/242/16 /čl. 44/, č. 9007616 na sumu 3 423,00 EUR, splatnou dňa 14.02.2016 /čl. 45/, ktorou fakturoval cenu tlače na základe objednávky Ž/247/16, objednávku č. Ž/247/16 /čl. 46/, dodací list k objednávke č. Ž/247/16 /čl. 47/, príjmový pokladničný doklad o čiastočnej úhrade na faktúru č. 9040815 /čl. 48/.
4. Súd vyhovel žalobe a vydal platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný včas odpor, ktorý odôvodnil tým, že nemá voči žalobcovi záväzky vo výške, ktorá je uvedená v žalobnom návrhu
5. Žalobca vo svojom vyjadrení zo dňa 14.10.2016 /čl. 81/ zotrval na podanej žalobe a poukázal, že žalovaný svoje tvrdenia v odpore bližšie nešpecifikoval, neuviedol žiadne relevantné skutkové okolnosti, ani neoprel svoje stanovisko o právnu argumentáciu.
6. Žalovaný sa k podaniu žalobcu zo dňa 14.10.2016 nevyjadril.
7. Vzhľadom na to, že došlo k zlúčeniu žalobcu - spoločnosti VERSUS, a.s. so spoločnosťou GRAFOBAL GROUP akciová spoločnosť, so sídlom Sasinkova 5, Bratislava 811 08, IČO: 35 750 791, pri ktorom došlo k zániku spoločnosti VERSUS, a.s.,, ktorá tým stratila procesnú subjektivitu a právnym nástupcom tejto spoločnosti sa stala spoločnosť GRAFOBAL GROUP akciová spoločnosť, súd na návrh uznesením zo dňa 17.1.2017, č.k. 22Cb/49/2016 - 96 rozhodol, že bude ďalej pokračovať v konaní s právnym nástupcom - GRAFOBAL GROUP akciová spoločnosť.
8. Pojednávania konané dňa 9.2.2017 sa žalovaný ani jeho právny zástupca nezúčastnil, títo súhlasili s konaním pojednávania v ich neprítomnosti.
9. Súd dokazovaním, ktoré vykonal oznámením obsahu priložených listín a to výpisom z príslušného registra strán sporu, objednávkami žalovaného, dodacími listami, cenovými kalkuláciami, vystavenými faktúrami, ostatným obsahom spisu zistil tento skutkový stav:
10. Žalovaný ako objednávateľ si u pôvodného žalobcu ako zhotoviteľa objednávkou č. M/076/15/1 /čl. 14/, č. M/155/15/1 /čl. 17/, č. M/108/15 /čl. 21/, č. M/078/15 /čl. 24/, č. U/019/15/1 /čl. 27/, č. Ž/247/15/2 / čl. 30/, č. Ž/242/15/2 /čl. 33/, č. M/109/02/18 /čl. 36/, č. M/155/15/2 /čl. 39/, č. Ž/242/16 /čl. 43/, č. Ž/247/16 /čl. 46/ objednal tlač (výrobu) rôznych tlačovín a formulárov tam bližšie špecifikovaných, ktoré boli pre žalovaného dodané, čo mal súd preukázané z jednotlivých dodacích listov a to dodacím listom k objednávke č. M/076/15/1 /čl. 15/, dodacími listami k objednávke č. M/155/15/1 /čl. 18, 19/, dodacím listom k objednávke č. M/108/15 /čl. 22/, dodacím listom k objednávke č. M/078/15 /čl. 25/, dodacím list k objednávke č. U/019/15/1 /čl. 28/, dodacím list k objednávke č. Ž/247/15/2 /čl. 31/, dodacím listom
k objednávke č. Ž/242/15/2 /čl. 34/, dodacím listom k objednávke č. M/109/02/18 /čl. 37/, dodacími listami k objednávke č. M/155/15/2 /čl. 40 - 41/, dodacími listami k objednávke č. Ž/242/16 /čl. 44/, dodacím listom k objednávke č. Ž/247/16 /čl. 47/. Cenu diela bola pre žalovaného fakturovaná faktúrou č. 9040815 na sumu 9 551,52 EUR, splatnou dňa 17.05.2015, č. 9052115 na sumu 4 098,00 EUR, splatnou dňa 15.06.2015, č. 9052215 na sumu 940,80 EUR, splatnou dňa 15.06.2015, č. 9064915 na sumu 6 480,00 EUR, splatnou dňa 26.07.2015, č. 9066815 na sumu 4 098,00 EUR, splatnou dňa 07.08.2015, č. 9071715 na sumu 2 014,80 EUR, splatnou dňa 17.08.2015, č. 9071815 na sumu 1 749,60 EUR, splatnou dňa 17.08.2015, č. 9086915 na sumu 588,00 EUR, splatnou dňa 7.10.2015, č. 9107515 na sumu 4 098,00 EUR, splatnou dňa 17.12.2015, č. 9007516 na sumu 3 363,00 EUR, splatnou dňa 14.02.2016 a č. 9007616 na sumu 3 423,00 EUR, splatnou dňa 14.02.2016. Dňa 31.12.2015 žalovaný uhradil žalobcovi pri faktúre č. 9040815 sumu 849,75 EUR, pričom z nej zostalo ešte neuhradených 8 701,77 EUR.
11. Súd ďalšie dôkazy nevykonal, nakoľko strany sporu ďalšie dôkazy nenavrhli.
12. Súd posudzoval takto zistený skutkový stav podľa nasledovných ustanovení zákona:
13. Podľa § 1 Obchodného zákonníka, tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním (ods. 1). Právne vzťahy uvedené v ods. 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva (ods. 2).
14. Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
15. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
16. Podľa § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
17. Podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
18. Podľa § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
19. Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
20. Podľa § 369 odsek l, 2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
21. Zo zisteného skutkového a právneho stavu vyvodil súd tento právny záver:
22. Medzi právnym predchodcom žalobcu ako zhotoviteľom a žalovaným ako objednávateľom vznikli jednotlivé zmluvy o dielo, na základe objednávok žalovaného na tlač (výrobu) rôznych tlačovín a formulárov, ktoré zhotoviteľ pre objednávateľa realizoval, pričom žalovaný si predmet diela prevzal, čo vyplýva z podpísaných dodacích listov. Cenu diela fakturoval zhotoviteľ jednotlivými faktúrami,
ktorých zaplatenie sa domáha žalobca v tomto spore. Žalovaný súdu nepreukázal, že dlžné faktúry pre zhotoviteľa uhradil.
23. Nová právna úprava zákona č. 160/2015 Z.z., Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), účinná od 1.7.2016, v ustanovení § 150 zakotvuje tzv. povinnosť tvrdenia, teda procesnú povinnosť, ktorej nesplnenie je sankcionované procesnými prostriedkami, predovšetkým vo forme rýchlej straty sporu. Strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.
24. Podľa názoru súdu, na iba všeobecné tvrdenia žalovaného uvedené v odpore proti platobnému rozkazu, že žalovaný nemá voči žalobcovi záväzky uvedené v žalobe, bez uvedenia konkrétnych skutočností a ich preukázania, nemožno prihliadať. V danom prípade súd vychádzal z toho, že skutočnosti uvedené žalobcom sú preukázané, keďže žalovaný neuniesol povinnosť tvrdenia a dôkazné bremeno na preukázanie toho, že nárok žalobcu voči nemu nie je dôvodný .
25. Vzhľadom k vyššie uvedenému, súd zaviazal žalovaného na úhradu istiny 39 594,97 EUR pre žalobcu z vystavených faktúr č. 9040815 na sumu 9 551,52 EUR, splatnou dňa 17.05.2015, kde neuhradený zostatok predstavuje suma 8 701,77 EUR, č. 9052115 na sumu 4 098,00 EUR, splatnou dňa 15.06.2015, č. 9052215 na sumu 940,80 EUR, splatnou dňa 15.06.2015, č. 9064915 na sumu 6 480,00 EUR, splatnou dňa 26.07.2015, č. 9066815 na sumu 4 098,00 EUR, splatnou dňa 07.08.2015, č. 9071715 na sumu 2 014,80 EUR, splatnou dňa 17.08.2015, č. 9071815 na sumu 1 749,60 EUR, splatnou dňa 17.08.2015, č. 9086915 na sumu 588,00 EUR, splatnou dňa 7.10.2015, č. 9107515 na sumu 4 098,00 EUR, splatnou dňa 17.12.2015, č. 9007516 na sumu 3 363,00 EUR, splatnou dňa 14.02.2016 a č. 9007616 na sumu 3 423,00 EUR, splatnou dňa 14.02.2016.
26. Okrem istiny žalobca požadoval tiež zaplatenie úrokov z omeškania. Žalovaný sa do omeškania s plnením svojich peňažných záväzkov dostával postupne počnúc dňom nasledujúcim po dni splatnosti uvedenom na vystavených faktúrach podľa § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka v súlade s ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka s poukazom na ust. § 1 ods. 2 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ust. Obchodného zákonníka, podľa ktorého namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov (0,05 % + 9 %); takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
27. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobca mal vo veci plný úspech súd rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť úspešnému žalobcovi trovy konania v plnej výške.
28. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
29. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Michalovce, písomne, vo dvoch vyhotoveniach. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (Krajský súd v Košiciach). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty podľa odseku 1 preto, že odvolateľ sa spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do troch mesiacov od doručenia rozhodnutia. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané na nepríslušnom súde preto, že odvolateľ sa spravoval nesprávnym poučením o súde príslušnom na podanie odvolania. To platí aj vtedy, ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o súde príslušnom na podanie odvolania. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.