Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Csp/27/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom sudcom JUDr. Ivanom Spurným v spore žalobcu M. T. E..L.., L. L. L. J. X, XXX XX F., K.: XXXXXXXX, A. U. I. C. I. L. F. K., I.: L., U. Č.. XXXX/B, zastúpená JUDr. Vratislavom Šteffekom, advokátom so sídlom Nám. Martina Benku 6, 811 07 Bratislava proti žalovanému C. Z., W.. XX.XX.XXXX, F. XXX XX L. E. X o 642,50 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 497,50 eur spolu so zákonným úrokom vo výške 5,05% ročne zo sumy 497,50 eur od 13.05.2015 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia. II. Súd vo zvyšku žalobu žalobcu presahujúcu sumu uvedenú vo výroku I. z a m i e t a. III. Súd p r i z n á v a žalobcovi náhradu trov konania vo výške 54,8% voči žalovanému.

odôvodnenie:

1.) Žalobca podal na Okresný súd v Žiari nad Hronom dňa 24.08.2016 žalobu, v ktorej navrhoval aby súd vydal platobný rozkaz a zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 642,50 eur spolu s úrokom z omeškania.

2.) Žalobca tvrdil, že so žalovaným dňa 22.12.2014 uzatvoril zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. V., na základe ktorej poskytol žalovanému bezhotovostný úver vo výške 500,- eur za celkový úrok vo výške 20% z poskytnutej úverovej sumy, t.j. 100,- eur. Za poskytnutie úveru žalobca účtoval žalovanému servisný poplatok vo výške 9% z uvedenej sumy, t.j. 45,- eur. Zmluvou sa žalovaný zaviazal celkovú čiastku vo výške 645,- eur uhradiť v 13 mesačných splátkach a to v prvých 3 mesačných splátkach vo výške 2,50 eur a ďalej v pravidelných 10 mesačných splátkach vo výške 63,75 eur. Prvá splátka bola splatná 10. deň po poskytnutí úveru a každá ďalšia až do úplného zaplatenia bola splatná 30. deň po splatnosti predchádzajúcej splátky. Žalovaný do dňa podania žaloby zaplatil len 2,50 eur. Pretože žalovaný neplnil podmienky zmluvy, žalobca oznámil dňa 15.07.2015, že celá pohľadávka sa stáva splatná ku dňu 12.05.2015

3.) Žalobca ako dôkaz predložil zmluvu o spotrebiteľskom úvere, predžalobnú upomienku, oznámenie o zosplatnení záväzku.

4.) Žalovanému bola žaloba doručená 18.11.2016, k žalobe sa nevyjadril.

5.) Z vykonaného dokazovania nie je sporné, že strany sporu uzavreli dňa 22.12.2014 zmluvu o spotrebiteľskom úvere. V zmysle čl. I. uvedenej zmluvy, žalobca poskytol žalovanému bezhotovostný spotrebiteľský úver vo výške 500,- eur. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť tento úver v zmysle čl. II. a to celkovú čiastku vo výške 645,- eur v 13 mesačných splátkach tak ako je uvedené vyššie. Nie je sporné,

že žalovaný z tohto úveru zaplatil len sumu 2,50 eur. Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné (§151 ods.1 .

6.) Súd z úradnej povinnosti skúmal náležitosti uvedenej zmluvy o spotrebiteľskom úvere.

7.) Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa občianskeho zákonníka musí obsahovať aj dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru (§9 ods.2 písm.e Zákona č. 129/2010 Z.z.).

8.) Krajský súd v Banskej Bystrici vo svojich rozhodnutiach, ktoré sú pre súd záväzné, poukazuje na tú skutočnosť, že v uvedených zmluvách v čl. II. termín konečnej splatnosti nie je uvedený. Údaj o uhradení záväzku v 13 mesačných splátkach nevyjadruje termín konečnej splatnosti. Termín konečnej splatnosti má byť uvedený dňom, mesiacom a rokom jeho splatnosti.

9.) Poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov ak zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti uvedené v §9 ods.2 písm.a - k, r a y (§11 ods.1 písm.b Zákona č. 129/2010 Z.z.)

10.) Z vykonaného dokazovania má súd za dokázané, že zmluva o úvere neobsahuje termín konečnej splatnosti a preto je potrebné považovať spotrebiteľský úver za bezúročný a bez poplatkov. Znamená to, že ak žalobca poskytol žalovanému sumu 500,- eur, je žalovaný povinný vrátiť iba takto poskytnuté finančné prostriedky. Žalovaný vrátil sumu 2,50 eur, zostáva preto suma 497,50 eur. Preto súd v tejto časti žalobe žalobcu vyhovel a žalobu presahujúcu tento nárok súd zamietol.

11.) Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní (§517 ods.1 Občianskeho zákonníka). Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis (§517 ods.2 Občianskeho zákonníka). Výška úroku z omeškania je stanovená §3 Nariadenia vlády č.586/2008 Z.z.

12.) O náhrade trov konania súd rozhodol podľa §255 ods.2 CSP. Predmetom žaloby bola suma 642,50 eur. Žalobca mal úspech vo veci v sume 497,50 eur, vo zvyšku mal neúspech. Pomer úspechu a neúspechu predstavuje 54,8%.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiari nad Hronom písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané: rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.