Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_12Csp-11-2016.pdf
PDF · 93.76 KB
Case nature
Area
Subarea
12Csp/11/2016
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Beatou Bizoňovou, v právnej veci žalobcu: Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s., Prešovská 48, Bratislava, IČO: 35 850 370, zastúpený Advokátskou kanceláriou Roštár - Slovák s.r.o., Révová 7, Bratislava, IČO: 36 858 731, proti žalovanému: W. V., XX.XX.XXXX, O. P. D. X, Bratislava, o zaplatenie 669,85 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie v časti o zaplatenie 669,85 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 3% ročne zo sumy 34,20 EUR od 25.11.2014 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 34,20 EUR od 25.2.2015 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 204,91 EUR od 2.6.2015 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 28,58 EUR od 20.8.2015 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 28,58 EUR od 22.9.2015 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 28,58 EUR od 20.10.2015 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 51,80 EUR od 20.11.2015 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 51,80 EUR od 22.12.2015 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 51,80 EUR od 27.1.2016 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 51,80 EUR od 20.2.2016 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 51,80 EUR od 22.3.2016 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 51,80 EUR od 26.4.2016 do 29.11.2016 z a s t a v u j e.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 39,89 EUR do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 9.8.2016 sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 669,85 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 34,20 EUR od 25.11.2014 do zaplatenia, 8,05% ročne zo sumy 34,20 EUR od 25.2.2015 do zaplatenia, 8,05% ročne zo sumy 204,91 EUR od 2.6.2015 do zaplatenia, 8,05% ročne zo sumy 28,58 EUR od 20.8.2015 do zaplatenia, 8,05% ročne zo sumy 28,58 EUR od 22.9.2015 do zaplatenia, 8,05% ročne zo sumy 28,58 EUR od 20.10.2015 do zaplatenia, 8,05% ročne zo sumy 51,80 EUR od 20.11.2015 do zaplatenia, 8,05% ročne zo sumy 51,80 EUR od 22.12.2015 do zaplatenia, 8,05% ročne zo sumy 51,80 EUR od 27.1.2016 do zaplatenia, 8,05% ročne zo sumy 51,80 EUR od 20.2.2016 do zaplatenia, 8,05% ročne zo sumy 51,80 EUR od 22.3.2016 do zaplatenia,
8,05% ročne zo sumy 51,80 EUR od 26.4.2016 do zaplatenia.
2. Podanú žalobu žalobca odôvodnil tým, že so žalovaným dňa 24.72011 uzavrel zmluvu o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd v zmysle zákona č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, č. PZ00063212. Predmetom zmluvy bolo zabezpečenie dodávky pitnej vody z verejného vodovodu. Žalobca, ako dodávateľ, sa zaviazal žalovanému v dohodnutom množstve a čase uskutočňovať do odberného miesta dodávku pitnej vody. Adresa odberného miesta bola I. XXX, O.. Žalovaný sa zaviazal za dodávku vody a odvádzanie odpadových vôd uhrádzať platby podľa zmluvy a všeobecných obchodných podmienok, ktoré boli neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. Podľa zmluvy sa strany dohodli na platení vodného na základe žalobcom vystavených faktúr podľa skutočnej spotreby prechádzajúceho vyúčtovacieho obdobia. V zmluve bolo dohodnuté ročné vyúčtovacie obdobie. Cena za dodávku voda a odvádzanie odpadových vôd bola stanovená rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví. Podľa čl. XII všeobecných obchodných podmienok bol žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 3,30 EUR ak v lehote splatnosti nezaplatil akúkoľvek splatnú faktúru vystavenú v zmysle zmluvy alebo všeobecných obchodných podmienok. Podľa čl. XII nových všeobecných obchodných podmienok táto zmluvná pokuta predstavuje 5,- EUR. Žalobca poskytol žalovanému dohodnuté služby a vystavil mu tieto fraktúry: č. 314604796 splatnú 24.11.2014 na 29,20 EUR, č. 315158598 splatnú 24.2.2015 na 29,20 EUR, č. 215124342 splatnú 1.6.2015 na 199,91 EUR, č. 315461625 splatnú 19.8.2015 na 23,58 EUR, č. 315511259 splatnú 21.9.2015 na 23,58 EUR, č. 315563182 splatnú 19.10.2015 na 23,58 EUR, č. 315612162 splatnú 19.11.2015 na 46,80 EUR, č. 315666874 splatnú 21.12.2015 na 46,80 EUR, č. 316101698 splatnú 26.1.2016 na 46,80 EUR, č. 316160885 splatnú 19.2.2016 na 46,80 EUR, č. 316214423 splatnú 21.3.2016 na 46,80 EUR, č. 316268126 splatnú 25.4.2016 na 46,80 EUR. Žalovaný žiadnu z týchto faktúr v lehote splatnosti neuhradil, preto mu vznikla povinnosť uhradiť za každú zmluvnú pokutu vo výške 5,- EUR. Žalovanému tak vznikol dlh v celkovej výške 669,85 EUR.
3. Na preukázanie žalobného nároku žalobca v podanej žalobe navrhol vykonanie dokazovania výpisom z obchodného registra žalobcu, zmluvou č. PZ00063212 z 24.7.2011, všeobecnými obchodnými podmienkami, novými všeobecnými obchodnými podmienkami, 12 faktúrami, upomienkami.
4. Na pojednávaní dňa 8.2.2017 žalobca pred otvorením pojednávania vo veci samej vzal žalobu v časti o zaplatenie istiny 669,85 EUR a úroku z omeškania vo výške 3% ročne zo s umy 34,20 EUR od 25.11.2014 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 34,20 EUR od 25.2.2015 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 204,91 EUR od 2.6.2015 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 28,58 EUR od 20.8.2015 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 28,58 EUR od 22.9.2015 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 28,58 EUR od 20.10.2015 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 51,80 EUR od 20.11.2015 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 51,80 EUR od 22.12.2015 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 51,80 EUR od 27.1.2016 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 51,80 EUR od 20.2.2016 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 51,80 EUR od 22.3.2016 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 51,80 EUR od 26.4.2016 do 29.11.2016 späť z dôvodu, že žalovaný po podaní žaloby, dňa 29.11.2016, žalovanú istinu vo výške 669,85 EUR uhradil a úrok z omeškania neuplatnil žalobca správne.
5. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 145 ods. 2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
6. V predmetnom konaní nebol k čiastočnému späťvzatiu žaloby potrebný súhlas žalovaného, pretože k čiastočnému späťvzatiu žaloby došlo pred začatím pojednávania vo veci samej. Súd preto podľa § 145 ods. 1 CSP konanie v časti o zaplatenie 669,85 EUR spolu s úroku z omeškania vo výške 3% ročne zo sumy 34,20 EUR od 25.11.2014 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 34,20 EUR od 25.2.2015 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 204,91 EUR od 2.6.2015 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 28,58 EUR od 20.8.2015 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 28,58 EUR od 22.9.2015 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 28,58 EUR od 20.10.2015 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 51,80 EUR od 20.11.2015 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 51,80 EUR od 22.12.2015 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 51,80 EUR od 27.1.2016 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 51,80 EUR od 20.2.2016 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 51,80 EUR od 22.3.2016 do 29.11.2016 3% ročne zo sumy 51,80 EUR od 26.4.2016 do 29.11.2016 zmysle § 145 ods. 2 CSP zastavil.
7. Žalovaný sa k žalobe v zmysle uznesenia súdu zo dňa 29.9.2016, doručeného mu riadne dňa 7.11.2016, nevyjadril.
8. Súd vo veci rozhodol v neprítomnosti žalovaného podľa § 180 CSP, ktorý sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal riadne vykázané, neúčasť neospravedlnil. 9. Súd vo vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: výpisom z obchodného registra žalobcu, zmluvou č. PZ00063212 z 24.7.2011, všeobecnými obchodnými podmienkami platnými od 1.10.2010 do 30.6.2014 a od 1.7.2014, faktúrami č. 314604796, 315158598, č. 2151244352, 315461625, 315511259, 315563182, 315612162, 315666874, 316101698, 316160885, 316214423, 316268126, druhými upomienkami zo 14.1.2015, 22.4.2015, 15.7.2015, 13.10.2015, 3.11.2015, 2.12.2015,7.1.2016, 7.3.2016, 6.4.2016, 20.4.2016, 5.5.2016, 7.6.2016 a zistil nasledovný skutkový stav:
10. Zo zmluvy č. PZ00063212 o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd zo dňa 24.5.2011 súd zistil, že strany dňa 24.5.2011 uzavreli zmluvu o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd podľa zákona č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, predmetom ktorej bola dodávka pitnej vody a odvádzanie odpadových vôd žalovanému do domácnosti na odberné miesto v O., I. XXX. G. O. T. na P. K.. Ž. X. podľa J. Č.. XXX S.. Ú. O., B. K. W.. Č.. XXX, V. Č.. XXXX/X, XXXX/ X, pripojenej na verejný vodovod a/alebo verejnú kanalizáciu. Ku dňu 6.5.2011 bol zaznamenaný stav na vodomere XXX Q.. Množstvo vody odobranej verejným vodovodom a množstvo odpadovej vody odvedenej verejnou kanalizáciou sa podľa čl. I bod 1 zistí podľa ustanovení uvedených vo všeobecných obchodných podmienkach. Obdobie vystavovania vyúčtovacích faktúr pri opakovanom dodaní tovaru a služieb podľa čl. III bod 6, bolo minimálne raz ročne.
11. Podľa všeobecných obchodných podmienok platných od 1.10.2010 do 30.6.2014, čl. IV bod 1. dodávka vody z verejného vodovodu je splnená vtokom vody z verejného vodovodu do vodovodnej prípojky, ak sa dodávateľ s odberateľom v zmluve nedohodnú inak.
12. Podľa všeobecných obchodných podmienok platných od 1.10.2010 čl. IV bod 3. meranie množstva vody dodanej verejným vodovodom zabezpečuje dodávateľ svojím meradlom - vodomerom.
13. Podľa všeobecných obchodných podmienok platných od 1.10.2010, čl. VI bod 1. dodávateľ je povinný za dodávku vody a odvádzanie odpadových vôd vyhotoviť pre odberateľa faktúru najneskôr 15 dní od dodania tovaru a služby.
14. Podľa všeobecných obchodných podmienok platných od 1.10.2010, čl. VI bod 2. Podkladom pre vyúčtovanie dodanej a odvedenej vody je odpočet z fakturačných meradiel alebo smerné čísla spotreby alebo technický výpočet jednotlivých cyklov, minimálne raz ročne.
15. Podľa všeobecných obchodných podmienok platnými od 1.7.2014, čl. XII bod 1 písm. a) v prípade, ak odberateľ poruší svoje povinnosti ustanovené v zmluve a všeobecných obchodných podmienkach, je dodávateľ oprávnený domáhať sa zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 5,- EUR v prípade, ak odberateľ v lehote splatnosti neuhradí akúkoľvek faktúru vystavenú v zmysle zmluvy alebo všeobecných obchodných podmienok a bola mu zo strany dodávateľa doručená druhá upomienka na uhradenie splatnej faktúry.
16. Žalobca faktúrou č. 314604796 splatnou dňa 24.11.2014 vyúčtoval žalovanému dodanie tovaru a služieb za obdobie od 3.8.2014 do 2.11.2014 vo výške 29,20 EUR.
17. Druhou upomienkou zo dňa 14.1.2015 žalobca vyúčtoval žalovanému za neuhradenú faktúru č. 314604796 zmluvnú pokutu vo výške 5,- EUR.
18. Žalobca faktúrou č. 315158598 splatnou dňa 24.2.2015 vyúčtoval žalovanému dodanie tovaru a služieb za obdobie od 3.11.2014 do 2.2.2015 vo výške 29,20 EUR.
19. Druhou upomienkou zo dňa 22.4.2015 žalobca vyúčtoval žalovanému za neuhradenú faktúru č. 315158598 zmluvnú pokutu vo výške 5,- EUR.
20. Žalobca faktúrou č. 215124342 splatnou dňa 1.6.2015 vyúčtoval žalovanému dodanie tovaru a služieb za obdobie od 3.5.2014 do 1.5.2015 vo výške 199,91EUR.
21. Druhou upomienkou zo dňa 15.7.2015 žalobca vyúčtoval žalovanému za neuhradenú faktúru č. 215124342 zmluvnú pokutu vo výške 5,- EUR.
22. Žalobca faktúrou č. 315461625 splatnou dňa 19.8.2015 vyúčtoval žalovanému dodanie tovaru a služieb za obdobie od 2.7.2015 do 1.8.2015 vo výške 23,58 EUR.
23. Druhou upomienkou zo dňa 13.10.2015 žalobca vyúčtoval žalovanému za neuhradenú faktúru č. 315461625 zmluvnú pokutu vo výške 5,- EUR.
24. Žalobca faktúrou č. 315511259 splatnou dňa 21.9.2015 vyúčtoval žalovanému dodanie tovaru a služieb za obdobie od 2.8.2015 do 1.9.2015 vo výške 23,58 EUR.
25. Druhou upomienkou zo dňa 3.11.2015 žalobca vyúčtoval žalovanému za neuhradenú faktúru č. 315511259 zmluvnú pokutu vo výške 5,- EUR.
26. Žalobca faktúrou č. 315563182 splatnou dňa 19.10.2015 vyúčtoval žalovanému dodanie tovaru a služieb za obdobie od 2.9.2015 do 1.10.2015 vo výške 23,58 EUR.
27. Druhou upomienkou zo dňa 2.12.2015 žalobca vyúčtoval žalovanému za neuhradenú faktúru č. 315563182 zmluvnú pokutu vo výške 5,- EUR.
28. Žalobca faktúrou č. 315612162 splatnou 19.11.2015 vyúčtoval žalovanému dodanie tovaru a služieb za obdobie od 2.10.2015 do 1.11.2015 vo výške 46,80 EUR.
29. Druhou upomienkou zo dňa 7.1.2016 žalobca vyúčtoval žalovanému za neuhradenú faktúru č. 315612162 zmluvnú pokutu vo výške 5,- EUR.
30. Žalobca faktúrou č. 315666874 splatnou dňa 21.12.2015 vyúčtoval žalovanému dodanie tovaru a služieb za obdobie od 2.11.2015 do 1.12.2015 vo výške 46,80 EUR.
31. Druhou upomienkou zo dňa 7.3.2016 žalobca vyúčtoval žalovanému za neuhradenú faktúru č. 315666874 zmluvnú pokutu vo výške 5,- EUR.
32. Žalobca faktúrou č. 316101698 splatnou dňa 26.1.2016 vyúčtoval žalovanému dodanie tovaru a služieb za obdobie od 2.12.2015 do 1.1.2016 vo výške 46,80 EUR.
33. Druhou upomienkou zo dňa 6.4.2016 žalobca vyúčtoval žalovanému za neuhradenú faktúru č. 316101698 zmluvnú pokutu vo výške 5,- EUR.
34. Žalobca faktúrou č. 316160885 splatnou dňa 19.2.2016 vyúčtoval žalovanému dodanie tovaru a služieb za obdobie od 2.1.2016 do 1.2.2016 vo výške 46,80 EUR.
35. Druhou upomienkou zo dňa 20.4.2016 žalobca vyúčtoval žalovanému za neuhradenú faktúru č. 316160885 zmluvnú pokutu vo výške 5,- EUR.
36. Žalobca faktúrou č. 316214423 splatnou dňa 21.3.2016 vyúčtoval žalovanému dodanie tovaru a služieb za obdobie od 2.2.2016 do 1.3.2016 vo výške 46,80 EUR.
37. Druhou upomienkou zo dňa 5.5. 2016 žalobca vyúčtoval žalovanému za neuhradenú faktúru č. 316214423 zmluvnú pokutu vo výške 5,- EUR.
38. Žalobca faktúrou č. 316268126 splatnou dňa 25.4.2016 vyúčtoval žalovanému dodanie tovaru a služieb za obdobie od 2.3.2016 do 1.4.2016 vo výške 46,80 EUR.
39. Druhou upomienkou zo dňa 7.6.2016 žalobca vyúčtoval žalovanému za neuhradenú faktúru č. 316268126 zmluvnú pokutu vo výške 5,- EUR.
40. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone. Podľa § 491 ods. 1 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Podľa § 51 Občianskeho zákonníka, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená, zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 15 ods. 7, písm. b) zákona č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, účinnom v čase vzniku záväzkového vzťahu, vlastník verejného vodovodu je ďalej povinný uzatvoriť písomnú zmluvu o dodávke vody so žiadateľom o pripojenie na verejný vodovod; záväzky vzniknuté z tejto zmluvy prechádzajú na právneho nástupcu vlastníka verejného vodovodu a sú záväzné aj pre prevádzkovateľa verejného vodovodu a pre jeho právneho nástupcu.
Podľa § 28 ods. 3 zákona č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, účinnom v čase vzniku záväzkového vzťahu, za odber vody z verejného vodovodu platí odberateľ
prevádzkovateľovi verejného vodovodu vodné, ak sa nedohodne, že vodné sa platí vlastníkovi verejného vodovodu. V prípade, že odberateľ nie je konečný spotrebiteľ, vzniká konečnému spotrebiteľovi povinnosť, aby za odobraté množstvo vody zaplatil odberateľovi rozpočítanú čiastku.
Podľa § 517 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úrok z omeškania, ak nie je povinný podľa tohto zákona platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
41. Po čiastočnom späťvzatí žaloby v rozsahu uvedenom v odseku 4. zostal predmetom sporu len zákonný úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne z každej z 12 faktúr za dodávku tovaru a služieb č. č. 314604796, 315158598, č. 2151244352, 315461625, 315511259, 315563182, 315612162, 315666874, 316101698, 316160885, 316214423, 316268126 a zmluvnej pokuty vo výške 5,- EUR za každú druhú upomienku vystavenú žalobcom v zmysle čl. XII bod 1 písm. a) všeobecných obchodných podmienok platnými od 1.7.2014 na uhradenie splatných 12 faktúr a to odo dňa nasledujúceho po splatnosti každej z týchto 12 faktúr za dodávku tovaru a služieb, do 29.11.2016, kedy podľa žalobcu došlo k úhrade žalovanej istiny. Vzhľadom, k tomu, že tvrdenie žalobcu o úhrade žalovanej istiny dňa 29.11.2016 nebolo v konaní žalovaným popreté, považuje sa toto tvrdenie v zmysle § 151 ods. 1 CSP 1 za nesporné. Úhradou žalovanej istiny podľa názoru súdu žalovaný uznal dôvodnosť uplatneného nároku čo do dôvodu a výšky a pretože žalovaný si povinnosť uhradiť dodaný tovar a služby v lehote splatnosti nesplnil, súd ho v zmysle § 517 Občianskeho zákonníka zaviazal na zaplatenie úroku z omeškania vo výške určenej v § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. vo výške o 5 percentuálnych bodov vyššej, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t.j. vo výške 5,05% od dňa nasledujúci po splatnosti každej z 12-tich faktúr za dodávku tovaru a služieb, do zaplatenia peňažného dlhu dňa 29.11.2016, v celkovej výške 39,89 EUR. 42. O trovách konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 a § 255 ods. 2 CSP. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
43. Pri zastavení konania sa zavinenie pre potreby rozhodovania o trovách konania posudzuje z procesného a nie z hľadiska hmotného práva. V prejednávanej veci muselo byť konanie zastavené, pretože žalobca vzal žalobu späť z dôvodu, že žalovaný po podaní žaloby žalovanú istinu uhradil. Z procesného hľadiska to bol žalovaný, ktorý zavinil, že konanie muselo byť zastavené a preto je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania v zastavenej časti konania v celom rozsahu. Po čiastočnom späťvzatí žaloby zostal predmetom sporu úrok z omeškania vo výške 39,89 EUR a žalobca mal v konaní v tejto časti plný úspech, preto mu súd priznal náhradu trov konania v celom rozsahu.
44. O výške náhrady trov konania súd rozhodne v zmysle § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava I. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods.1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len odvolacími dôvodmi uvedenými v § 365 ods. 1 a 2 CSP. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.