Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/23/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad sudcom JUDr. Františkom Zeleným v právnej veci žalobcu: X. G., J.. XX.X.XXXX, G. X. N. XXXX/XX, K., práv. zast. S.. M. G., M., J.. N.. D. XX, K., F.: XXXXXXXX, proti žalovanému: X. Š., J.. XX.XX.XXXX, G. X. N. XXXX/XX, K., v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného k nehnuteľnosti, nachádzajúcej sa v katastrálnom území K., Q. K., Q. K., L. J. X. Č.. XXXX, M. Y. G. Č.. XX, J. N. J. XX. K. I. I. Č.. XX, G. O. N. N.. Č.. XXXX, I. G. F. J. W.. X.. N., Q..Č..XX I. K., K. J. K. K.. V.. U. Č.. XXXX/XXX spolu so spoluvlastníckym podielom vo veľkosti 6128/342505, na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu a so spoluvlastníckym podielom o veľkosti 6128/342505 pozemku registra C KN parc. č. 2993/591 o výmere 395 m2, druh pozemku - zastavaná plocha a nádvorie, spôsob využívania pozemku 15 - pozemok, na ktorom je postavená bytová budova označená súpisným číslom, umiestnenie pozemku 1, pozemok je umiestnený v zastavanom území obce.

II. Súd p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobkyne nehnuteľnosť evidovanú na X. Č.. XXXX, J. N. I. H.. Ú.. K., Q. K., Q. K., M. Y. G. Č.. XX, J. N. J. XX. K. I. I. Č.. XX, G. O. N. N.. Č.. XXXX, G. F. J. W..X..N.,Q..Č..XX I. K., K. J. K. K.. V.. U. Č.. XXXX/XXX spolu so spolu- vlastníckym podielom vo veľkosti 6128/342505, na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu a so spoluvlastníckym podielom o veľkosti 6128/342505 pozemku registra C KN parc. č. 2993/591 o výmere 395 m2, druh pozemku - zastavaná plocha a nádvorie, spôsob využívania pozemku 15 - pozemok, na ktorom je postavená bytová budova označená súpisným číslom, umiestnenie pozemku 1, pozemok je umiestnený v zastavanom území obce.

III. Žalobkyňa j e p o v i n n á zaplatiť žalovanému náhradu za spoluvlastnícky podiel v sume 40.000,- eur v dvoch splátkach a to prvej splátke vo výške 26.000,- eur, v lehote 3 mesiacov odo dňa nadobudnutia právoplatnosti súdneho rozhodnutia a druhej splátke vo výške 14.000,- eur do 30.6.2023.

IV. Žalobkyňa má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady rozhodne súd I. inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

odôvodnenie:

1.Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 20.5.2021 domáhala, aby zrušil podielové spoluvlastníctvo strán k nehnuteľnosti L. J. X. Č.. XXXX M. Y. G. Č.. XX N. K.. M. spoluvlastnícky podiel žalovaného vo výške 1 prikázal do vlastníctva žalobkyne. Ďalej žiadala, aby súd byt prikázal do výlučného vlastníctva žalovanej/ správne žalobcu/ a zaviazal ju zaplatiť žalovanému náhradu za spoluvlastnícky podiel v sume 40.000,- eur. Ďalej si uplatnila náhradu trov konania. Žalobu v písomnom podaní odôvodnila

tým, že strany sú podielovými spoluvlastníkmi, každý vo výške 1-ica v pomere k celku k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v k. ú. Poprad, L.Í. J. X. Č.. XXXX M. Y. G. Č.. XX, J. N. J. XX. K., I. I. Č.. XX, G. O. N. N.. Č..XXXX, I. G. F.. Y. J. nehnuteľnosti bola kúpna zmluva, vklad ktorej bol povolený pod V 104/09. Pre nezhody v partnerskom spolužití, ktoré dospeli k rozpadu vzťahu, ako spoluvlastníčka bytu nemá záujem tento byt spoločne so žalobcom vlastniť a užívať. Predávajúcim bytu zaplatila kúpnu cenu z jej výlučných finančných prostriedkov z osobného účtu vo výške 22.571,91 eur. Zvyšok kúpnej ceny bol uhradený z hypotekárneho úveru žalobkyne vo výške 31.534,22 eur. Celkom za byt bola uhradená kúpna cena vo výške 54.106,13 eur. Splátky hypotekárneho úveru uhrádza výlučne zo svojich finančných prostriedkov. Žalovaný ako spoluvlastník označenej nehnuteľnosti mal povinnosť podieľať sa na povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva spoločnej veci vrátane úhrady kúpnej ceny za byt. Túto povinnosť si neplnil a plnila ju za žalovaného žalobkyňa. Napriek uvedenému sa rozhodla žalovanému ako ustupujúcemu vlastníkovi poskytnúť náhradu za jeho spoluvlastnícky podiel vo výške 40.000,- eur. Listom zo dňa 4.6.2020 vyzvala žalovaného na uzavretie dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, no neúspešne. Z uvedeného dôvodu preto podala žalobu na súd. S ohľadom na skutočnosť, že v predmetnom byte býva spolu s maloletým dieťaťom, navrhuje, aby sa výlučným vlastníkom uvedeného bytu stala ona. Nezanedbateľnou skutočnosťou je aj to, že sama uhradila kúpnu cenu za nehnuteľnosť a plnila všetky platby spojené s poskytnutým úverom. Je schopná vynaložiť finančné prostriedky, aby mohla žalovanému uhradiť náhradu za jeho spoluvlastnícky podiel. Na preukázanie svojich tvrdení predložil výzvu na uzavretie dohody, čiastočný výpis z listu vlastníctva.

2.V priebehu konania žalobkyňa upresnila petit žaloby tak, že v Q. X M. Y. Ž. W. K. J.: N. K. O. I. I. Ž. J. D. J. X. Č.. XXXX, J.Ú. N. I. H.. Ú.. K., Q. K., Q. K., M. Y. G. Č.. XX, J. N. J. XX. K. I. I. Č.. XX, G. O. N. N.. Č.. XXXX, G. F. J. W..X..N.,Q..Č..XX I. K., K.E. J. K. K.. V.. U. Č.. XXXX/XXX N. N. N.- I. K. I. I. XXXX/XXXXXX, J. N. Č. M. N. L. G. O. M. N. N. K. Q. I.H. XXXX/XXXXXX K. V. U. H. K.. Č.. XXXX/XXX Q. I. XXX S., O. K. - L. K. M. J., N. I. K. XX - K., J. H. Z. K. G. G. Q. N. Č., W. K. X, K. je umiestnený v zastavanom území obce.

3.Žalobkyňa na pojednávaní ďalej uviedla, že v roku 2009 si spolu so žalovaným zakúpili 3-izbový byt v bloku Ipeľ do podielového spoluvlastníctva. Začali ho spolu užívať. Časom sa im narodilo dieťa. Žalovaný pracuje na týždňovky v SR, domov dochádza nepravidelne, žijú stále v danom byte. O zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva požiadala z dôvodu, že partnerské spolužitie nie je dobré, dochádza k nezhodám, hádkam. Žalovaný vie, že podala žalobu na súd o zrušenie podielového spoluvlastníctva. Viackrát bol o tom informovaný aj zástupcom. Odhováral ju od uvedeného postupu. Žalovaný nevzniesol vážnejšieho výhrady k majetkovému vyporiadaniu. Jeho zásadný postoj je ten, aby sa to nechalo tak. O maloletom dieťati zatiaľ nebolo rozhodované súdnou cestou. Byt je viazaný jednou hypotékou v Prima banke Slovensko, a. s., ktorú spláca. Čo sa týka vyplatenia náhrady, určitú sumu finančných prostriedkov má k dispozícii a to 26.000,- eur, ďalšiu sumu si mieni zabezpečiť prípadným navýšením hypotekárneho úveru. Vec začala riešiť už asi pred 2 rokmi. Pri zohľadnení investícií do nehnuteľnosti, finančného hospodárenia, platenia hypotéky iba ňou a investovaných fin. prostriedkov do nehnuteľnosti, ustálila na výšku sumy predstavujúcu náhradu pre žalovaného v sume 40.000,-eur.

4.Žalovaný sa k veci ústne ani písomne nevyjadril napriek skutočnosti, že mu bola žaloba s prílohami riadne a včas doručená a rovnako bol včas oboznámený s termínom pojednávania.

5.Súd na základe vykonaného dokazovania, oboznámením listinných dôkazov, a to výpisu z LV, písomnej výzvy na uzavretie dohody zistil nasledovný skutkový stav:

6.Podľa čiastočného výpisu z listu I. Č.. XXXX H.. Ú.. K. L. O. XX.X.XXXX Ž. M. Ž. N. K. N. G. Č.. XX J. XX. K. I. I. Č.. XX J.O. N. I. G. F. N.. Č.. XXXX, K. J. K.. Č.. XXXX/XXX J. W. X.. N. Q.. Č.. XX, Q. I. XXX S. - L. K. M. J.. L. N. K. N.H. K. K. J. N. Č. M. N. L. O., J. K. M. N. K. H. K. I. V. XXXX/XXXXXX. Y. J. K. kúpna zmluva, vklad ktorej bol K. K. I..

7.Listom zo dňa 4.6.2010 právny zástupca žalobkyne vyzval žalovaného na uzavretie dohody o zrušení a I. K. N. N. Q., Ž. N. Ž. Z. K. N. G. Č.. XX I. I. Č.. XX G. O. F.. Vzhľadom k nezhodám v partnerskom živote a rozpadu vzťahu partnerka nemá záujem na spoločnom užívaní bytu. Navrhuje uzatvoriť dohodu o zrušení a vyporiadaní tak, že s poukazom na zabezpečenie potrieb ich maloletého

dieťaťa navrhuje vyporiadanie prikázaním bytu matke dieťaťa za primeranú náhradu. S prihliadnutím k cene nehnuteľnosti a úhrade kúpnej ceny za predmetný byt vo výške 54.106,13 eur navrhovateľkou a uhrádzaním hypotekárneho úveru, na ktorom je evidovaný nesplatený dlh voči banke vo výške 19.725,92 eur, pri všeobecnej hodnote bytu bez ťarchy 80.000,- eur a vyčíslenej ťarche 19.725,92 eur, vyčíslila všeobecnú hodnotu bytu vo výške 60.274,08 eur. Hodnotu spoluvlastníckeho podielu odporcu vyčíslila na 30.137,04 eur. Za spoluvlastnícky podiel navrhla vyplatenie náhrady vo výške 7.565,13 eur bez ťarchy za úhradu kúpnej ceny za byt. Vyjadrenie odporcu k náhrade očakáva v lehote 10 dní. Žalovaný sa k jej návrhu písomne nevyjadril.

Podľa § 141 O.z.

(1) Spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná. (2) Každý zo spoluvlastníkov je povinný vydať ostatným na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali, ak nemala už dohoda o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní písomnú formu.

Podľa § 142 O.z.

(1) Ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. (2) Z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku. (3) Pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozdelením veci môže súd zriadiť vecné bremeno k novovzniknutej nehnuteľnosti v prospech vlastníka inej novovzniknutej nehnuteľnosti. Zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva nemôže byť na ujmu osobám, ktorým patria práva viaznúce na nehnuteľnosti.

8.S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia mal súd preukázané, že žaloba je dôvodná. Žalobkyňa preukázala, že je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľnosti spoločne so žalovaným a nemá záujem zotrvávať naďalej v tomto spoluvlastníctve. Strany neuzavreli dohodu o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva. Súd podielové spoluvlastníctvo strán zrušil a s prihliadnutím k návrhu žalobkyne, jej osobným a rodinným pomerom, osobnej starostlivosti o maloleté dieťa, nehnuteľnosť - byt prikázal do výlučného vlastníctva žalobkyne. Náhradu za spoluvlastnícky podiel v sume 40.000,- eur žalobkyňa ustálila ako jednu polovicu zo všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti 80 000,- eur, ktorá v konaní nebola spochybnená.

9.Súd pri rozhodovaní o splatnosti pohľadávky zohľadnil pomery sporových strán. Zobral do úvahy argumenty žalobkyne, pre ktoré sú dané podmienky, aby v súlade s ust. /3 rozhodol o odlišnom termíne splatnosti pohľadávky. Hľadiskom pre úvahu súdu, či má žalobkyni, ktorej platobnú povinnosť určil, priznať výhodu splátok, bola najmä výška priznaného plnenia, platobná schopnosť , aj v konaní prejavená snaha o plnenie záväzku, skutočnosť, že sama uhrádza úver použitý na úhradu kúpnej ceny za nehnuteľnosť. Preto žalobkyňu zaviazal uhradiť žalovanému náhradu v dvoch splátkach.

10.O trovách konania súd rozhodol podľa a . Žalobkyni ako úspešnej strane priznal náhradu trov v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady rozhodne súd I. inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak sa týkajú procesných podmienok, sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.