Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Cpr-14-2015.pdf
PDF · 96.23 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-14Cpr/14/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany sudkyňou JUDr. Janou Škrabákovou v spore žalobcu: Slovenská republika - Ozbrojené sily Slovenskej republiky, zastúpená Ministerstvom obrany Slovenskej republiky, so sídlom Kutuzovova 8, 832 47 Bratislava, IČO: 30 845 572 proti žalovanému: Š. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. o zaplatenie 1.216,50 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.216,50 Eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 1.216,50 Eur od 01.10.2015 do zaplatenia, a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 50,- Eur mesačne splatných vždy do 20. dňa v mesiaci počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku až do úplného uhradenia dlhu s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu v elektronickej podobe s autorizáciou dňa 01.10.2015 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.216,50 Eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 1.216,50 Eur odo dňa podania žaloby do zaplatenia.
2. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný uzavrel so žalobcom pri nástupe na výcvik profesionálneho vojaka vo vojenskom vzdelávacom a výcvikom zariadení - Prápor výcviku, Jilemnického 6, Martin, dňa 01.04.2014 dohodu o úhrade nákladov vynaložených na naturálne a finančné zabezpečenie výcviku profesionálneho vojaka vo vojenskom vzdelávacou a výcvikovom zariadení počas výkonu prípravnej služby. V zmysle dodatku č. 1 k zmluve o úhrade nákladov trval výcvik žalovaného od 01.04.2014 do 06.06.2014 a najvyššia suma úhrady nákladov vynaložených na výcvik počas výkonu prípravnej služby bola stanovená na sumu 1.216,50 Eur. Žalovaný bol personálnym rozkazom náčelníka Vojenskej kancelárie prezidenta Slovenskej republiky č. 122 z 01.10.2014 prepustený zo služobného pomeru profesionálneho vojaka podľa § 70 ods. 1 písm. d) zákona č. 346/2005 Z. z. o štátnej službe profesionálnych vojakov Ozbrojených síl Slovenskej republiky v spojení s § 70 ods. 4 písm. i) tohto zákona. Dôvodom skončenia služobného pomeru žalovaného bolo závažné porušenie základnej povinnosti ustanovenej zákonom č. 346/2005 Z. z. vo forme neospravedlnenej neprítomnosti vo výkone štátnej služby najmenej päť služobných dní v kalendárnom roku. V zmysle článku II. ods. 1 písm. a) dohody o úhrade nákladov sa žalovaný zaviazal uhradiť žalobcovi náklady vynaložené na jeho výcvik počas prípravnej štátnej služby v sume podľa článku IV., ak sa jeho služobný pomer profesionálneho vojaka skončí rozhodnutím vedúceho služobného úradu podľa § 70 ods. 1 písm. d) zákona č. 346/2005 Z. z., pretože závažným spôsobom porušil niektorú základnú povinnosť ustanovenú týmto zákonom alebo porušil niektorý zákaz ustanovený týmto zákonom. Vzhľadom na to, že žalovaný svoju povinnosť zotrvať v služobnom pomere porušil, je povinný uhradiť žalobcovi náklady vynaložené na výcvik vo vojenskom výcvikovom a vzdelávacom zariadení v celkovej výške 1.216,50 Eur. Výška nákladov na výcvik žalovaného bola stanovená na základe výnosu Ministerstva obrany SR č. SEOPMVL-122-107/2007-OdL zo 14.11.2007 v znení výnosu Ministerstva obrany SR č. SEOPMVL-88-218/2008-OdL z 26.11.2008. Žalovaný na výzvy žalobcu uhradiť predmetnú pohľadávku štátu nereagoval.
3. Súd vo veci vydal dňa 20.10.2015 platobný rozkaz č. k. 14Cpr/14/2015 - 24, ktorým vyhovel žalobe v celom rozsahu.
4. Platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk. Súd preto vydaný platobný rozkaz uznesením č. k. 14Cpr/14/2015 - 37 zo dňa 13.07.2016, právoplatným dňa 30.07.2016 zrušil v plnom rozsahu a vo veci nariadil pojednávanie.
5. Žalovaný sa k žalobe vyjadril písomným podaním doručeným súdu dňa 07.12.2016. Vo vyjadrení uviedol, že uznáva svoju podlžnosť voči Ozbrojeným silám SR vo výške 1.216,50 Eur s príslušenstvom a chce sa dohodnúť na splátkovom kalendári.
6. V rámci vyjadrenia sa k prednesu žalobcu podľa § 181 ods. 1 CSP žalovaný uviedol, že by chcel dlžnú sumu uhradiť splátkami, ale zároveň žiadal žalobu zamietnuť, a to z toho dôvodu, že naďalej slúži ako profesionálny vojak v aktívnej zálohe v Ženijnom prápore Sereď 1049 podľa zmluvy. Výstroj, ktorú mal, neodovzdal a zostala mu.
7. Žalobca pri výsluchu uviedol, že to, že žalovaný je v aktívnej zálohe, je pre žalobcu nová skutočnosť, avšak nemá význam pre uplatňovaný nárok a neruší uzatvorenú dohodu o úhrade nákladov. Náklady nespočívali len vo výstroji, uniforme a iných pomôckach, ale predstavujú celkové finančné zabezpečenie práporu a celkové náklady na vojaka súvisiace s jeho výcvikom. Akceptuje však splácanie dlžnej sumy v splátkach minimálne vo výške 50,- Eur.
8. Žalovaný pri výsluchu uviedol, že keď sa to netýka sumy v aktívnych zálohách, zamietnutie žaloby nehrá žiadnu rolu a žiada o zaplatenie sumy v splátkach vo výške 50,- Eur.
9. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, Personálnym rozkazom náčelníka vojenskej kancelárie prezidenta Slovenskej republiky č. 122 zo dňa 01.10.2014, Dohodou o úhrade nákladov vynaložených na naturálne a finančné zabezpečenie výcviku profesionálneho vojaka vo vojenskom vzdelávacom a výcvikovom zariadení počas výkonu prípravnej štátnej služby zo dňa 01.04.2014 č: PÚ-38-283/2014, Dodatkom č. 1 k Dohode zo dňa 15.05.2014, výsluchom strán sporu, ako aj ostatným obsahom spisu, na základe ktorého zistil nižšie uvedený skutkový stav.
10. Žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 01.04.2014 Dohodu o úhrade nákladov vynaložených na naturálne a finančné zabezpečenie výcviku profesionálneho vojaka vo vojenskom vzdelávacom a výcvikovom zariadení počas výkonu prípravnej štátnej služby číslo: PÚ-38-283/2014 (ďalej len „Dohoda“), na základe ktorej sa žalovaný zaviazal uhradiť žalobcovi náklady vynaložené na naturálne a finančné zabezpečenie výcviku profesionálneho vojaka počas výkonu prípravnej štátnej služby vo vojenskom vzdelávacom a výcvikovom zariadení v najvyššej sume úhrady vynaložených nákladov na výcvik 1.289,70 Eur, a to v prípade, ak sa jeho služobný pomer profesionálneho vojaka skončí rozhodnutím vedúceho služobného úradu z dôvodov uvedených v článku II Dohody. Dĺžka trvania výcviku bola určená od 01.04.2014 do 11.06.2014, t. j. dva mesiace a 11 dní. Žalovaný bol vyslaný do vojenského vzdelávacieho a výcvikového zariadenia - Prápor výcviku, Jilemnického 6, 036 01 Martin. Dodatkom č. 1 k Dohode, uzatvoreným žalobcom a žalovaným dňa 15.05.2014, bola dĺžka trvania výcviku zmenená tak, že bola určená od 01.04.2014 do 06.06.2014, t. j. dva mesiace a 6 dní. Najvyššia suma úhrady nákladov vynaložených na výcvik počas výkonu prípravnej štátnej služby bola určená vo výške 1.216,50 Eur. Žalovaný sa v zmysle článku II ods. 1 Dohody zaviazal uhradiť žalobcovi náklady vynaložené na jeho výcvik počas prípravnej štátnej služby aj vtedy, ak sa jeho služobný pomer profesionálneho vojaka skončí rozhodnutím vedúceho služobného úradu, pretože podľa § 70 ods. 1 písm. d) zákona č. 346/2005 Z. z. závažným spôsobom porušil niektorú základnú povinnosť ustanovenú týmto zákonom alebo porušil niektorý zákaz ustanovený týmto zákonom. Personálnym rozkazom náčelníka Vojenskej kancelárie prezidenta Slovenskej republiky č. 122 zo dňa 01.10.2014 bol žalovaný podľa § 70 ods. 1 písm. d) v spojení s § 70 ods. 4 písm. i) zákona č. 346/2005 Z. z. prepustený zo služobného pomeru profesionálneho vojaka, ktorého služobný pomer skončí dňom doručenia tohto rozhodnutia 01.10.2014, z dôvodu, že závažným spôsobom porušil základnú povinnosť ustanovenú týmto zákonom, a to jeho neospravedlnenou neprítomnosťou vo výkone štátnej služby najmenej päť služobných dní v kalendárnom roku. Z odôvodnenia Personálneho rozkazu vyplýva, že žalovaný bol na základe potvrdenia ošetrujúceho lekára uznaný ako dočasne neschopný vykonávať štátnu službu, dňom 18.09.2014 ošetrujúci lekár ukončil dočasnú neschopnosť, teda od 19.09.2014 bol žalovaný schopný vykonávať štátnu službu, avšak do výkonu štátnej služby nastúpil až 01.10.2014. Svoju neprítomnosť v štátnej službe v dobe od 19.09.2014 do 30.09.2014 nevedel doložiť žiadnym relevantným potvrdením o neprítomnosti v štátnej službe, čím mu vznikla neospravedlnená neprítomnosť vo výkone štátnej služby v trvaní 8 služobných dní v kalendárnom roku. Prepustenie žalovaného zo služobného pomeru profesionálneho vojaka sa teda vykonalo na základe toho, že v priebehu kalendárneho roku bol viac ako päť dní neospravedlnene neprítomný vo výkone štátnej služby. V Personálnom rozkaze bolo určené, že žalovaný je povinný uhradiť náklady vynaložené na naturálne a finančné zabezpečenie výcviku profesionálneho vojaka v sume 1.216,50 Eur najneskôr do 30.11.2014. Žalovaný s návrhom na prepustenie súhlasil, čo potvrdil vlastnoručným podpisom.
11. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka (zákon č. 40/1964 Zb.), záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
12. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
13. Podľa § 18a ods. 1 zákona č. 346/2005 Z. z. o štátnej službe profesionálnych vojakov ozbrojených síl Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov, pri prijatí občana do prípravnej štátnej služby občan a vedúci služobného úradu uzatvoria písomnú dohodu o úhrade nákladov vynaložených na naturálne a finančné zabezpečenie výcviku profesionálneho vojaka vo vojenskom vzdelávacom a výcvikovom zariadení počas výkonu prípravnej štátnej služby.
14. Podľa § 18a ods. 2 zákona č. 346/2005 Z. z., dohoda podľa odseku 1 obsahuje a) meno a priezvisko občana, b) názov a sídlo vojenského vzdelávacieho a výcvikového zariadenia, c) dĺžku trvania výcviku, d) záväzok občana uhradiť služobnému úradu náklady vynaložené na naturálne a finančné zabezpečenie jeho výcviku podľa odseku 1, ak sa služobný pomer profesionálneho vojaka skončí podľa § 70 ods. 1 písm. d) až g) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/346/20150101>, alebo ak profesionálny vojak nezotrvá v dočasnej štátnej službe po dobu podľa § 21 ods. 1 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/346/20150101> alebo § 21 ods. 2 <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/346/20150101>, e) podmienky odstúpenia od dohody a f) najvyššiu sumu úhrady vynaložených nákladov podľa písmena d).
15. Podľa § 18a ods. 4 zákona č. 346/2005 Z. z., určenie sumy úhrady nákladov vynaložených na naturálne a finančné zabezpečenie výcviku profesionálneho vojaka vo vojenskom vzdelávacom a výcvikovom zariadení počas výkonu prípravnej štátnej služby ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.
16. Podľa § 21 ods. 1 písm. a) bod 1 zákona č. 346/2005 Z. z., do dočasnej štátnej služby sa vymenuje profesionálny vojak po skončení prípravnej štátnej služby na tri až šesť rokov pre hodnostný zbor mužstva a poddôstojníkov.
17. Vychádzajúc zo skutkových zistení a ustanovení právnych predpisov súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že žaloba žalobcu je v celom rozsahu dôvodná a preto súd žalobe vyhovel.
18. Z vykonaného dokazovania mal súd nesporne za preukázané, že žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 01.04.2014 Dohodu v znení Dodatku č. 1 uzatvoreného dňa 15.04.2014, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal uhradiť žalobcovi náklady vynaložené na naturálne a finančné zabezpečenie jeho výcviku ako profesionálneho vojaka vo vojenskom vzdelávacom a výcvikovom zariadení počas výkonu prípravnej štátnej služby v sume 1.216,50 Eur aj vtedy, ak služobný pomer profesionálneho vojaka skončí rozhodnutím vedúceho služobného úradu, pretože podľa § 70 ods. 1 písm. d) zákona č. 346/2005 Z. z. závažným spôsobom porušil niektorú základnú povinnosť ustanovenú týmto zákonom alebo porušil niektorý zákaz ustanovený týmto zákonom. Zmluva bola medzi zmluvnými stranami uzavretá platne.
Zmluvná voľnosť strán nebola obmedzená, uzavretá zmluva je dostatočne určitá a zrozumiteľná a obsahuje všetky zákonnom stanovené náležitosti dohody podľa osobitného predpisu. Zároveň bola dodržaná zákonom predpísaná písomná forma dohody. Rovnako nesporne bolo preukázané, že žalovaný bol Personálnym rozkazom vedúceho služobného úradu prepustený zo služobného pomeru profesionálneho vojaka podľa § 70 ods. 1 písm. d) zákona č. 346/2005 Z. z. z dôvodu, že závažným spôsobom porušil základnú povinnosť ustanovenú týmto zákonom, a to jeho neospravedlnenou neprítomnosťou vo výkone štátnej služby najmenej päť služobných dní v kalendárnom roku. Žalovaný nerozporoval uzatvorenie dohody, ani prepustenie zo služobného pomeru profesionálneho vojaka. Svoju podlžnosť voči žalobcovi uznal, nijako nespochybnil žalovanú sumu z hľadiska jej výšky ani spôsob jej výpočtu. Žalovaný si svoju povinnosť uhradiť žalobcovi náklady vynaložené na jeho profesionálny výcvik nesplnil. Vzhľadom na uvedené súd považoval žalobu za dôvodnú a nárok žalobcu za preukázaný, na základe čoho žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu vo výške 1.216,50 Eur.
19. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
20. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatky z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
21. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
22. Pokiaľ ide o príslušenstvo žalovanej sumy, žalobca si podanou žalobou uplatnil aj zákonný úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 1.216,50 Eur odo dňa podania žaloby do zaplatenia. Na základe uzatvorenej Dohody (článok IV. ods. 2), žalovaný sa zavial v prípade skutočnosti uvedenej v článku II. Dohody zakladajúcej vznik úhrady vynaložených nákladov na výcvik, túto úhradu vykonať v lehote uvedenej v rozhodnutí vedúceho služobného úradu. V Personálnom rozkaze o prepustení žalovaného zo služobného pomeru profesionálneho vojaka vedúci služobného úradu určil žalovanému lehotu na úhradu nákladov najneskôr do 30.11.2014. Keďže žalovaný v stanovenej lehote tieto náklady žalobcovi neuhradil, nasledujúcim dňom, t. j. dňa 01.12.2014 sa dostal do omeškania, čím žalobcovi vzniklo právo na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5,05 % (5 + 0,05 %) ročne zo sumy 1.216,50 Eur, nakoľko základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky ku dňu 01.12.2014 bola 0,05. Žalobca si však úroky z omeškania uplatnil až odo dňa podania žaloby, t. j. od 01.10.2015. Keďže v sporovom konaní je súd viazaný návrhom žalobcu, ktorý nemôže prekročiť, zaviazal preto žalovaného zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania od žalobcom požadovaného dátumu. Súd žalobu aj v tejto časti posúdil ako dôvodnú, pretože úroky z omeškania boli uplatnené v zákonnej výške, preto ich žalobcovi v celom rozsahu priznal.
23. Podľa § 232 ods. 4 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
24. V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd povolil žalovanému splácať priznanú sumu v splátkach po 50,- Eur mesačne, prihliadajúc k výške priznanej sumy, výške príjmov a výdavkov žalovaného, k výške navrhnutej splátky, ako aj k osobe žalobcu. Žalovaný žiadal o možnosť platenia žalovanej sumy v splátkach po 50,- Eur a žalobca so splátkami vo výške 50,- Eur výslovne súhlasil.
25. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
26. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
27. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý bol v konaní v plne úspešný, priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
28. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podľa § 355 ods. 1 CSP podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Piešťany.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis (§ 127 ods. 1 CSP). Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 až 3 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 2 Exekučného poriadku).