Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10P-55-2016.pdf
PDF · 72.04 KB
Case nature
Area
Subarea
10P/55/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi vo veci starostlivosti o maloletú U. J., nar. X.XX.XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Prievidzi, dieťa rodičov: matky V. J. - J., nar. X.X.XXXX, bytom P. XXX, otca X. D., nar. XX.X.XXXX, bytom B. XXX, o návrhu manžela matky D. J., nar. X.XX.XXXX, bytom P. XXX, o osvojenie maloletého dieťaťa, takto
rozhodol:
Maloletá U. J., nar. X.XX.XXXX v Y., dieťa otca X. D., nar. XX.X.XXXX a matky V. J., nar. X.X.XXXX je o s v o j e n c o m D. J., nar. X.XX.XXXX.
Maloletá U. J., nar. X.XX.XXXX bude mať priezvisko "U..
Osvojiteľ D. J., nar. X.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX sa z a p í š e v Knihe narodení matričného úradu Bojnice, vo zväzku XX, ročník XXXX na stranu XXX, pod por.č. XXX namiesto otca maloletej X. D..
odôvodnenie:
1. Manžel matky maloletého dieťaťa sa podaným návrhom domáhal osvojenia maloletého dieťaťa z dôvodu, že k nemu má citový vzťah, obľúbil si ho, dieťa ho oslovuje "ocko" a s jeho matkou chcú vytvoriť harmonickú rodinu. Biologický otec sa o dieťa nezaujíma.
2. Matka maloletého dieťaťa súhlasila s osvojením.
3. Otec dieťaťa v písomnom vyjadrení vo veci zo dňa 10.1.2017 súhlasil s osvojením dieťaťa manželom matky.
4. Kolízny opatrovník súhlasil s osvojením maloletého dieťaťa manželom matky, ktoré je v jeho záujme.
5. Manžel matky sa na pojednávanie napriek riadne vykázanému doručeniu predvolania neustanovil z dôvodu výkonu práce v zahraničí. Pojednávanie odročiť nežiadal, preto súd v súlade s ust. § 180 CSP vo veci konal a rozhodol v jeho neprítomnosti.
6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, oboznámením sa s rodným listom maloletého dieťaťa, so sobášnym listom matky zo dňa 8.9.2014, s písomným vyjadrením biologického otca zo dňa 10.1.2017, so správou ÚPSVaR Prievidza o šetrení pomerov u účastníkov, s potvrdením ÚPSVaR Prievidza o poberaní rodičovského príspevku matkou za rok 2016 zo dňa 6.10.2016, s potvrdením ÚPSVaR Prievidza zo dňa 6.10.2016 o poberaní rodinných prídavkov, s obsahom spisu Okresného súdu Prievidza sp. zn. 12P/20/2007, s ostatnými listinnými dôkazmi v spise založenými a zistil nasledovný skutkový stav:
7. V rodnom liste maloletého dieťaťa v Knihe narodení matričného úradu Bojnice, vo zväzku XX, ročník XXXX na strane XXX, pod por.č. XXX je ako biologický otec dieťaťa zapísaný X. D., nar. XX.X.XXXX.
8. Rozsudkom Okresného súdu Prievidza č.k. 12P/20/2007-27 zo dňa 4.10.2007 bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti matky a otcovi bola určená vyživovacia povinnosť v sume 750,- Sk od 3.4.2007.
9. Matka maloletého dieťaťa vo svojej výpovedi uviedla, že dňa 8.9.2014 uzavrela manželsvo s D. J., nar. X.XX.XXXX, z ktorého pochádza maloletá Z., nar. XX.X.XXXX. Spolu s maloletou U. žijú v spoločnej domácnosti. Vzťahy medzi nimi sú bezproblémové. Maloletá U. manžela oslovuje "tato" alebo "ocko", má k nemu vytvorený veľmi dobrý vzťah. Pokiaľ je manžel doma, spolu s mladšou dcérou chodievajú spoločne na výlety, hrávajú sa, spoločne nakupujú. Dcéra sa na biologického otca nepýta. Naposledy sa spolu stretli v septembri 2011, kedy nastupovala do 1. ročníka ZŠ. Od tejto doby sa otec s dcérou nekontaktuje. Vyživovaciu povinnosť k nej si plní nepravidelne. Naposledy zaplatil výživné v decembri 2016 v sume 120,- eur. Aktuálny dlh na výživnom by mal byť približne v sume 2.000,- eur. Z dôvodu neplatenia výživného bol aj vo výkone trestu. Matka poukázala na to, že dcéra sa sama vyjadrila, že by chcela mať priezvisko po manželovi "J.". Biologický otec sa o dieťa vôbec nezaujíma, neposiela mu žiadne darčeky pri príležitosti sviatkov alebo Vianoc. Manžel matky má dobrý zdravotný stav, nebol súdne trestaný a má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu. Netrpí žiadnymi obmedzeniami, ktoré by mu bránili v budúcnosti vykonávať rodičovské práva a povinnosti k maloletej D. 10. ÚPSVaR Prievidza v správe o šetrení pomerov v domácnosti matky a jej manžela zo dňa 22.12.2016 uviedol, že manžel matky má s maloletým dieťaťom vytvorený dobrý vzťah. Dieťa ho oslovuje "tatino" a trávia spolu voľný čas. Počas pohovoru maloleté dieťa uviedlo, že biologický otec mu nechýba a prejavilo vôľu mať priezvisko manžela matky.
11. Podľa § 97 ods. 1 Zákona o rodine, osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia.
12. Podľa § 100 ods. 1 veta prvá, ods. 3 Zákona o rodine, osvojiť maloleté dieťa môžu manželia alebo jeden z manželov, ktorý žije s niektorým z rodičov dieťaťa v manželstve, alebo pozostalý manžel po rodičovi alebo osvojiteľovi maloletého dieťaťa.
Ak je osvojiteľ manželom rodiča maloletého dieťaťa, môže osvojiť maloleté dieťa len so súhlasom druhého manžela; súhlas nie je potrebný, ak druhý manžel stratil spôsobilosť na právne úkony alebo ak je zadováženie súhlasu spojené s ťažko prekonateľnou prekážkou.
13. Zhodnotením skutkového stavu dospel súd k právnemu názoru, že návrh manžela matky dieťaťa na osvojenie maloletej J.je opodstatnený.
14. Vykonaným dokazovaním bolo zistené, že manžel matky spĺňa predpoklady pre osvojenie maloletej. Matka maloletého dieťaťa súhlasila s osvojením dieťaťa a zo správy ÚPSVaR Prievidza o šetrení pomerov v domácnosti matky a jej manžela zo dňa 22.12.2016 bolo preukázané, že manžel matky má s maloletým dieťaťom vytvorený dobrý vzťah, dieťa ho oslovuje "tatino" a trávia spolu voľný čas. Počas pohovoru maloleté dieťa uviedlo, že biologický otec mu nechýba a prejavilo vôľu mať priezvisko manžela matky. Vzhľadom k tomu, že maloletá manžela matky považuje za svojho otca, ktorý ju vychováva a sama prejavila vôľu niesť jeho priezvisko a biologický otec dieťaťa s osvojením súhlasil, súd v súlade s cit. ust. § 100 ods. 1 Zákona o rodine rozhodol o osvojení maloletej Kristíny manželom matky. V súlade s ust. § 148 CMP súd rozhodol o priezvisku maloletej, ktoré bude po osvojení mať.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 CSP).
Podľa § 62 ods. 1, 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti.