Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24C/215/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v spore žalobcu: T. E., nar. X.X.XXXX, bytom R. XXXXX/XXB, XXX XX T., proti žalovanému: L. P., nar. XX.X.XXXX, bytom A. XXXXX/X, XXX XX T., o zaplatenie 1.004,- eur s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.004,- eur, spolu s úrokmi z omeškania vo výške 0,05% denne zo sumy 718,- eur od 16.4.2016 do zaplatenia a s úrokmi z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 286,- eur od 16.4.2016 do zaplatenia, to všetko v mesačných splátkach po 100,- eur, pričom prvá splátka je splatná do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku a ďalšie splátky vždy do 15-teho dňa v mesiaci.

Vo zvyšku úroku z omeškania sa žaloba zamieta.

Žalobca má nárok na plnú náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 5.9.2016 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.004,- eur, spolu s úrokmi z omeškania vo výške 0,05% za každý omeškaný deň, a to od 15.4.2016 až do zaplatenia, ako i náhradu trov konania.

2. Žalobca tvrdil, že dňa 7.3.2016 bola medzi stranami uzatvorená zmluva o nájme bytu č. 60, ktorý sa nachádza na Smikovej 1 v Bratislave. Mesačné nájomné stanovené v zmluve bolo 420,- eur, pričom za marec 2016 bola dohodnutá alikvotná čiastka 338,- eur. Prvé nájomné mal žalovaný podľa zmluvy zaplatiť na účet žalobcu v deň podpisu zmluvy. Súčasťou zmluvy bola aj štandardná zábezpeka vo výške mesačného nájomného 420,- eur. Túto zábezpeku mal žalovaný zaplatiť na bankový účet žalobcu najneskôr do 30.3.2016. Nájomné za každý ďalší mesiac mal žalovaný uhrádzať vždy k 15. dňu v mesiaci. Žalovaný prevzal byt v 100% stave, čo potvrdil podpisom zmluvy. Žalovaný neuhradil celé nájomné ani za prvý mesiac (marec 2016), ani zábezpeku. Na účet žalobcu vložila dňa 11.3.2016 vtedajšia priateľka žalovaného E. Q. len sumu 250,- eur. Žalovaný neuhradil žalobcovi k 15.4.2016 ani nájomné za apríl a neuhradil ho ani neskôr. Dňa 24.4.2016 žalobcu kontaktovala susedka z vedľajšieho bytu, ktorá sa sťažovala na nahromadené odpadky pred dverami. Žalovaný napriek prísľubu neporiadok neupratal a dňa 27.4.2016 susedia znovu kontaktovali žalobcu, že tašky plné odpadkov na chodbe hnijú a sú plné chrobákov. Keďže žalovaný prestal komunikovať, musel žalobca odpadky upratať sám. Žalovaný sa z bytu vysťahoval, hoci vedel o trojmesačnej výpovednej lehote dohodnutej v zmluve. Po otvorení bytu žalobca zistil, že byt je znečistený, bolo v ňom rozbité sklo, akoby sa roky neupratoval, rohová sedačka bola zlomená. Na základe toho žiadal od žalovaného zaplatiť zostatok nájomného za marec 2016 vo výške 88,- eur, nájomné za apríl vo výške 420,- eur, nájomné za polovicu mája

2016 vo výške 210,- eur, náklady na upratanie bytu vo výške 30,- eur, náklady na odvoz, kúpu, dovoz a vynesenie novej sedačky namiesto pôvodnej zničenej sedačky vo výške 216,- eur a náklady na výmenu bezpečnostnej vložky vo dverách vo výške 40,- eur. Taktiež žalobca žiadal o zaplatenie úrokov z omeškania podľa zmluvy vo výške 0,05% za každý omeškaný deň, a to od 15.4.2016, kedy malo byť uhradené nájomné za mesiac apríl.

3. Žalobca v žalobe označil a predložil listinné dôkazy - zmluvu o nájme bytu, prílohu č. 1 k zmluve o nájme bytu, SMS komunikáciu strán, potvrdenie o úhrade časti nájomného, pokladničný doklad o kúpe sedačky, fotografie poškodenej sedačky a predžalobnú upomienku s podacím lístkom. Iné dôkazy žalobca nenavrhol.

4. Žalovaný sa k žalobe vyjadril písomne dňa 14.11.2016. Uznal svoju chybu, že nedodržal podmienky nájomnej zmluvy, čo ho mrzí a za čo sa ospravedlnil. Požiadal o splátkový kalendár, nakoľko od novembra 2016 je zamestnaný a od januára 2017 by mohol splácať po 100,- eur. Žalovaný žiadne dôkazy nepredložil, ani nenavrhol.

5. Žalobca s navrhnutým splátkovým kalendárom žalovaného súhlasil.

6. Súd rozhodol vec bez nariadenia pojednávania, za splnenia podmienok podľa § 177 ods. 2 písm. a) Civilného sporového poriadku (CSP).

7. Skutkový stav tvrdený žalobcom (bod 2) nebol sporný, vyplynul aj z predložených listinných dôkazov. Žalovaný nepoprel žiadne tvrdenie žalobcu.

8. Uplatnený nárok bol právne posúdený ako nájomné podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka, úrok z omeškania § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., zmluvná pokuta podľa § 544 Občianskeho zákonníka a náhrada škody podľa § 420 ods. 1 a § 442 ods. 1 a 3 Občianskeho zákonníka.

9. Na základe uvedeného skutkového stavu a zákonných ustanovení mal súd žalobu za dôvodnú. Strany sporu uzavreli zmluvu o nájme bytu, prenechaním bytu žalovanému na užívanie vznikol žalobcovi voči žalovanému nárok na zaplatenie dohodnutého nájomného za mesiace marec, apríl a máj 2016, a to vo výške 88,- eur, 420,- eur a 210,- eur, spolu vo výške 718,- eur. Nezaplatením nájomného, ako aj zábezpeky splatnej už dňa 30.3.2016, sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku v tejto výške, preto je povinný platiť žalobcovi od 16.4.2016 (deň nasledujúci po splatnosti) aj sankčný úrok z omeškania v dohodnutej sadzbe 0,05% denne, čo predstavuje 18,25% ročne. Sadzbu nad zákonný úrok z omeškania 5% ročne súd hodnotil ako primeranú zmluvnú pokutu za porušenie povinnosti včas zaplatiť nájomné. Vzhľadom na uvedené súd žalobe v tejto časti úplne vyhovel.

10. Žalovaný porušil svoju povinnosť vrátiť byt žalobcovi v stave v akom ho prevzal, s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie. Preto je povinný nahradiť škodu, ktorá žalobcovi vznikla uprataním bytu, zakúpením novej sedačky a výmenou bezpečnostnej vložky, v celkovej výške 286,- eur. Sankčný úrok 0,05% denne bol stranami dohodnutý len za omeškanie s platením nájomného, preto z uvedenej sumy bol žalobcovi priznaný len zákonný úrok z omeškania 5% ročne. Vo zvyšku úroku z omeškania bola žaloba zamietnutá.

11. Lehotu na splnenie povinnosti (povolené splátky) súd určil na základe súhlasu žalobcu s navrhnutým splátkovým kalendárom.

12. Žalobca mal vo veci len nepatrný neúspech, ktorý sa nedá pomerne vyčísliť, preto mu bol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 priznaný nárok na plnú náhradu trov konania. O výške náhrady súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia, na tunajšom súde, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 a 2 a čoho sa odvolateľ domáha.

Ak povinná strana nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, oprávnená strana môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.