Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_49C-255-2015.pdf
PDF · 62.45 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-49C/255/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci žalobcu: L. H. de K., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom: B./G. Z. XX, XXXXX E., R., zastúpený KURÁŇ & MARKOVÁ, advokátska kancelária, s.r.o., Kresánkova 8, 841 05 Bratislava, proti žalovanej H. G., nar. X.X.XXXX, trvale bytom M. XX, XXX XX T., zastúpenej: Mgr. Peter Gemeran, advokát, Kalinčiakova 27, 831 04 Bratislava, o zaplatenie 1.000,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje súdny zmier v nasledovnom znení:
I. „Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 730,- Eur v lehote do 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia na číslo účtu IBAN: L XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, BIC: T..
II. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.“
III. Žalobcovi súd vracia krátený súdny poplatok za podanú žalobu v sume 30,- Eur prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., po právoplatnosti tohto uznesenia.
IV. Žalovanej súd vracia krátený súdny poplatok za podaný odpor v sume 30,- Eur prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 27.08.2015 domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1 000 Eur spolu s príslušenstvom z titulu vrátenia kaucie v súlade s Nájomnou zmluvou zo dňa 29.03.2012. Zároveň sa domáhal i náhrady trov konania.
2. Po začatí pojednávania vo veci samej strany sporu na pojednávaní dňa 08.02.2014 navrhli schválenie súdneho zmieru.
3. Podľa § 148 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Súd zmier schválil, nakoľko povaha veci zmier pripúšťa a prijatý zmier neodporuje právnym predpisom.
5. O náhrade trov konania súd osobitne podľa § 255 Civilného sporového poriadku nerozhodoval, nakoľko sa strany sporu v zmieri o nároku na náhradu trov konania dohodli.
6. Podľa § 11 ods. 7 druhá veta zákona č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
7. Podľa § 11 ods. 7 druhá veta zákona č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov, súd vráti žalobcovi i žalovanej 50% zo zaplateného súdneho poplatku t.j. každému po 30 Eur prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov - Slovenská pošta, a.s., keďže strany sporu skončili konanie schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné.
Proti výrokom rozhodnutia o vrátení súdneho poplatku nie je možné podať odvolanie, keďže sa ho strany sporu vzdali, čo potvrdili svojimi podpismi do zápisnice súdu .
Ak povinný dobrovoľne neplní to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č.233/1995 Z.z..