Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_8C-207-2016.pdf
PDF · 103.84 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-8C/207/2016
Rozhodnutie
Okresný súd Považská Bystrica sudkyňou JUDr. Annou Irikovskou v právnej veci žalobkyne L.. G. N., D.. XX.XX.XXXX, N. Š. XX, A.Ž. N. právne zastúpenej: JUDr. Róbertom Faturom, advokátom so sídlom Centrum 18/23, Považská Bystrica, proti žalovanej: UNIQA poisťovňa, a. s., Lazaretská 15, Bratislava, IČO: 00 653 501, o zaplatenie 456,61 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobkyni 456,61 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobkyňa m á nárok voči žalovanej na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Podanou žalobou sa žalobkyňa domáhala vydania bezdôvodného obohatenia vo výške 456,61 € a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnila tým, že na základe návrhu č. 9040052724 zo dňa 21.01.2013 uzavrela so žalovanou poistnú zmluvu, ktorej predmetom bolo poistenie pre prípad úmrtia a dožitia, investičné životné poistenie na doživotie a pripoistenie denných dávok pri pracovnej neschopnosti od 15. dňa (ďalej len pripoistenie pri PN). Celková splátka poistného bola dohodnutá a žalobkyňou platená spolu vo výške 58,27 € mesačne. Za produkt „ Pripoistenie pri PN“ žalobkyňa mesačne platila sumu 41,51 €. Žalobkyňa uviedla, že od 9.12.2014 bola práceneschopná, o čom žalovanej predložila potvrdenie od ošetrujúceho lekára a žiadala, aby jej žalovaný vyplatil poistné plnenie v zmysle uzatvorenej poistnej zmluvy, čo on odmietol z dôvodu, že nesplnila podmienky a nebola povinne zdravotne (žalobkyňa tu zrejme myslela nemocensky) poistená, a to už ani v čase v čase vzniku poistenia. Poukázala na znenie čl. 4 písm. j) Poistných podmienok pre pripoistenie PN, podľa ktorého : „do poistenia nie sú prijateľné osoby, ktoré v čase vzniku poistenia nie sú platiteľmi nemocenského poistenia podľa zákona o sociálnom poistení.“ Vzhľadom na uvedené pripoistenie pri PN nikdy medzi žalobkyňou a žalobcom nevzniklo a tým, že žalobkyňa uhrádzala mesačne 41,51 € došlo k bezdôvodnému obohateniu na strane žalovanej. Žalobkyňa listom zo dňa 30.8.2016 vyzvala žalovanú na vydanie bezdôvodného obohatenia, avšak bezvýsledne.
2. Žalobkyňa k žalobe pripojila poistné podmienky pre poistenie denných dávok pri pracovnej neschopnosti, potvrdenie o dočasnej pracovnej neschopnosti, záznam o sprostredkovaní, návrh poistnej zmluvy, zdravotný dotazník, odpoveď žalovanej na výzvu žalobkyne zo dňa 30.9.2016, stanovisko žalobkyne zo dňa 18.10.2016 k odpovedi žalovanej na výzvu, vyjadrenie žalovanej zo dňa 11.1.12016 k stanovisku žalobkyne, čiastočný výpis zo svojho účtu preukazujúci platby poistného.
3. Žalovaná sa k podanej žalobe písomne vyjadrila podaním zo dňa 2.2.2017, v ktorom žiadala žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Poukázala na to, že žalobkyni bol pred podpísaním zmluvy v dostatočnom predstihu zaslaný mailom návrh zmluvy vrátane príslušných Všeobecných pre rizikové životné poistenie s dividendou, poistných podmienok pre poistenie denných dávok pri pracovnej neschopnosti, ako aj zdravotný dotazník k poistnej zmluve, teda mala dostatočný priestor preštudovať zmluvnú dokumentáciu. Žalobkyňa bola riadne oboznámená s podmienkami poistenia ako aj pripoistenia
denných dávok pri PN vrátane výluk z pripoistenia, ktoré sú jasne a zrozumiteľne špecifikované v čl. 4 poistných podmienok pre poistenie denných dávok pri PN. Napriek tomu žalobkyňa uzavrela so žalovanou uvedenú poistnú zmluvu, pričom zároveň v návrhu na uzatvorenie danej PZ vyhlásila, že svojim podpisom potvrdzuje, že spĺňa všetky podmienky poistiteľnosti. Žalovaná nemusí preverovať pravdivosť vyhlásení poisteného v poistnej zmluve. Žalobkyňa jediná mala v čase uzatvárania zmluvy vedomosť, že nebola povinne nemocensky poistená, na čo mala žalovanú upozorniť. Žalobkyňa vedela, že v prípade vzniku poistnej udalosti nebude možné jej pracovnú neschopnosť posúdiť ako poistnú udalosť a poskytnúť jej poistné plnenie z dôvodu existencie výluky, no napriek tomu sa rozhodla predmetnú poistnú zmluvu uzatvoriť. Žalobkyňa žiadnym spôsobom v konaní nepreukázala, že by sprostredkovateľa upozornila na skutočnosť, že nie je platiteľkou nemocenského poistného, preto došlo k platnému uzavretiu poistnej zmluvy. Z dôvodu existencie výluky upravenej v čl. 4, písm. j) Poistných podmienok pre poistenie denných dávok pri PN ako negatívneho vymedzenia poistnej udalosti došlo k situácii, že existujúce poistenie sa na predmetnú udalosť nevzťahuje, teda žalovanej nevznikla povinnosť vyplatiť žalobkyni poistné plnenie. K vzniku poistného vzťahu, ako aj poistenia došlo, ale predmetná náhodná udalosť nepodlieha poistnému krytiu. Z uvedeného dôvodu u žalovanej nedošlo k bezdôvodnému obohateniu.
4. K písomnému vyjadreniu k žalobe žalovaná pripojila predmetnú poistnú zmluvu zo dňa 22.1.2013, zdravotný dotazník k zmluve zo dňa 22.1.2013, záznam o sprostredkovaní, informáciu pre obchodníka, Všeobecné poistné podmienky pre rizikové životné poistenie s dividendou a Poistné podmienky pre poistenie denných dávok pri pracovnej neschopnosti.
5. Súd prejednal vec na pojednávaní dňa 6.02.2017 v prítomnosti oboch strán sporu, vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, ktoré strany predložili ako aj výsluchom strán sporu a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
6. Žalovaná predložila žalobkyni návrh na uzavretie poistnej zmluvy- Investičné životné poistenie Flexi Dividenda (č.l. 7 spisu ) spolu s prílohami, na základe čoho strany sporu dňa 22.1.2013 uzatvorili poistnú zmluvu (č.l. 30 a nasl. spisu), keďže predmetný návrh žalobkyňa akceptovala , čo potvrdila svojim podpisom. Predmetom uzatvorenej poistnej zmluvy bolo uzavretie poistenia pre prípad úmrtia a dožitia (splátka poistného 6,76 €), investičné životné poistenie na dožitie (splátka poistného 10,- €) a pripoistenie denných dávok pri pracovnej neschopnosti od 15. dňa (splátka poistného 41,51 €) s výlukou krytia rizika denných dávok pri pracovnej neschopnosti v súvislosti s ochorením chrbtice a následkov, čo je uvedené na strane 2 tak návrhu ako aj uzatvorenej poistnej zmluvy, teda že žalobkyňa je prijatá do pripoistenia PN s danou výlukou. Poistená svojim podpisom potvrdila, že spĺňa všetky podmienky poistiteľnosti v zmysle príslušných všeobecných poistných podmienok a poistných podmienok (pre poistenie denných dávok pri pracovnej neschopnosti, poznámka súdu), že bola oboznámená s príslušnými všeobecnými poistnými podmienkami, poistnými podmienkami a zmluvnými dojednaniami uvedenými v návrhu alebo v jeho prílohách a súhlasí s ich obsahom. Zároveň potvrdzuje, že pred podpisom návrhu poistnej zmluvy jej boli uvedené všeobecné poistné podmienky a poistné podmienky odovzdané a že bola písomne oboznámená s dôležitými zmluvnými podmienkami uzatváranej poistnej zmluvy. Zmluva je podpísaná žalobkyňou aj žalovanou (viď č.l. 36). Žalobkyňa súdu predložila aj zdravotný dotazník, v ktorom sa nachádzalo viacero otázok, týkajúcich sa jej zdravotného stavu.
7. Skutočnosť, že žalobkyni žalovaná doručovala všetky zmluvné dokumenty žalovaná preukazovala predložením e-mailu zo dňa 3.1.2013 (č.l. 46), z ktorého súd zistil, že obchodný zástupca žalovanej p. O. poslal žalobkyni v prílohe súbory označené ako finančný dotazník, DD ženských chorôb, DD ochorenie srdca, DD ochorenie obličiek, DD diabetes mellitus, výpis zo zdravotnej karty, VPP_RPSD_FFD_2012_1.pdf, PP_DDPN_12_G_FINAL.pdf, N..pdf.
8. Na základe uzatvorenej poistnej zmluvy žalobkyňa platila dohodnuté poistné v plnej výške, o čom predložila výpis z účtu ZUNO, z ktorého je zrejmé, že sa jedná o platby poistného titulom poistnej zmluvy č. 9040052724, keďže je ako variabilný symbol uvádzané práve číslo danej poistnej zmluvy. Predmetný účet neobsahuje údaj o vlastníkovi účtu, žalovaná však nerozporovala platby vo výške, ktoré sú v danom výpise uvádzané ani to, že sa jedná o platby poukazované žalobkyňou. Podľa predmetného výpisu z účtu, žalobkyňa zaplatila dňa 12.12.2014 sumu 58,27 €, dňa 14.01.2015 sumu 58,27 €, dňa 13.02.2015 sumu 58,27 €, dňa 17.03.2015 sumu 58,27 €, dňa 14.04.2015 sumu 58,27 €, dňa 14.05.2015
sumu 58,27 €, dňa 12.06.2015 sumu 58,27 €, dňa 15.07.2015 sumu 58,27 € a dňa 17.08.2015 sumu 58,27 € a dňa 1.12.2015 sumu 116,54 €.
9. Z čl. 4 písm. j) Poistných podmienok denných dávok pri pracovnej neschopnosti 2012/1 súd zistil, že do poistenia nie sú prijateľné a poistenie sa nevzťahuje na osoby, ktoré v čase dojednávania poistenia nie sú platiteľmi nemocenského poistenia podľa zákona o sociálnom poistení. V danom článku sú ako výluky z poistenia uvádzané aj iné okolnosti, ktoré spôsobujú, že pripoistenie PN sa nevzťahuje na osobu, ktorá v čase dojednávania poistenia bola práceneschopná, užívala drogy, bola infikovaná vírusom HIV, trpela epilepsiou, poberala invalidný dôchodok, nemala trvalý alebo obvyklý pobyt v SR, nebola v trvalom pracovnom pomere alebo nie je SZČO a tiež v prípade, že vykonávala profesionálne športovú činnosť.
10. V článku 11 poistných podmienok pre poistenie denných dávok pri pracovnej neschopnosti sú uvedené ďalšie výluky z poistného plnenia uvádzané v ods. 1 písm. a/ až n/ a ods. 2 písm. a/ až e/. V odseku 5 uvedeného článku je zakotvené, že nárok na poistné plnenie nevzniká, ak poistený pri uplatnení nároku na poistné plnenie nie je platiteľom nemocenského poistenia podľa zákona o sociálnom poistení alebo nie je v pracovnom pomere alebo nie je samostatne zárobkovo činnou osobou.
11. Zo záznamu o sprostredkovaní spísaného viazaných finančným agentom dňa 22. 1. 2013, ktorý je potvrdený podpisom žalobkyne ako aj M. O. ako školiteľom pre externých partnerov, ktorý sprostredkoval uzavretie predmetnej poistnej zmluvy, žalobkyňa svojim podpisom okrem iného potvrdila, že bola písomne oboznámená s dôležitými zmluvnými podmienkami uzatváranej poistnej zmluvy prostredníctvom formulára podľa vzoru ustanoveného NBS.
12. Z listu žalovanej „Odpoveď na výzvu - zaslanie“ datovaného dňom 30.09.2016, adresovaného právnemu zástupcovi žalobkyne súd zistil, že týmto listom žalovaná reagovala na výzvu žalobkyne zo dňa 2.9.2016, ktorou žalobkyňa vyzvala žalovanú na vydanie bezdôvodného obohatenia - vrátenie poistného z titulu uzatvorenia poistnej zmluvy č. 9040052724 v sume 1.452,85 € za dobu od 1.2.2013 do 31.12.2015. Žalovaná uviedla, že uvedená výzva je nedôvodná, pretože predmetná poistná zmluva bola platne uzavretá, obojstranne podpísaná, pričom ako potvrdenie o uzavretí zmluvy žalovaná poslala žalobkyni poistku, ktorej obsah, ako aj obsah jej zmluvných dokumentov a podmienok do doby uplatňovania nároku z tohto poistenia žalobkyňa nenamietala. Žalovaná poukázala tiež na to, že žalobkyňa akceptovala zmluvný vzťah aj platením poistného.
13. Žalobkyňa v liste zo dňa 18.10.2016 potvrdila uzatvorenie poistnej zmluvy č. 9040052724, avšak poukázal na znenie čl. 4 poistných podmienok pre poistenie denných dávok pri pracovnej neschopnosti, ktorý explicitne stanovuje výluky z poistenia a pod. písm. j) je zakotvená výluka ohľadom osôb, ktoré v čase poistenia nie sú platiteľmi nemocenského poistenia podľa Zákona o sociálnom poistení. Hoci v čase poistenia bola žalobkyňa SZČO, no vzhľadom na výšku jej príjmu jej nevznikla povinnosť platiť nemocenské poistenie. Preto pripoistenie denných dávok nikdy platne nevzniklo. Pokiaľ by bol žalovaný trval na tom, že uvedená poistná zmluva je platná, žiada ho žalobkyňa, aby jej vyplatil poistné plnenie Preto pripoistenie denných dávok pri PN od 15. dňa ako vedľajší produkt poistnej zmluvy nikdy platne nevzniklo. Pokiaľ však žalovaná trvá na tvrdení, že poistná zmluva bola v celom rozsahu platne uzatvorená, tak žalobkyňa žiadala žalovanú, aby jej vyplatila poistné plnenie, na ktoré jej vznikol nárok počas doby jej PN, ktorú žalobkyňa žalovanej riadne zdokladovala potvrdením svojho lekára.
14. Žalovaná listom zo dňa 11.11.2016 oznámila žalobkyni, že zotrváva na svojom vyjadrení a zdôraznila, že žalobkyňa podpísala poistnú zmluvu a bola oboznámená so zmluvnými podmienkami, teda si musela byť vedomá aj výluk z poistenia Ustanovenie čl. 4 písm. j) PP nezadáva dôvod na poistné plnenie, alebo vrátenie poistného, a to aj z dôvodu výluk z poistenia.
15. Podľa potvrdenia Sociálnej poisťovne, a.s., bola žalobkyňa práce neschopná od 9.12.2014 do 12.08.2015.
16. Na pojednávaní dňa 8.02.2017 žalobkyňa vypovedala, poistnú zmluvu považuje v časti pripoistenia PN za neplatnú z dôvodu rozporu s Občianskym zákonníkom. Žalovaná suma predstavuje súčet splátok, ktoré žalobkyňa zaplatila v mesiacoch december 2014 až august 2015 a v decembri 2015, kedy naraz zaplatila dve splátky. K okolnostiam uzavretia zmluvy uviedla, že zmluvu uzavrela s p. O., ktorý uzavretie
tejto zmluvy aj sprostredkoval, keďže bol jej známy a v čase, keď bola na materskej po rizikovom tehotenstve jej povedal, že majú vhodný produkt pre poistenie denných dávok pri PN a pokiaľ by bola aj pri druhej tehotnosti na rizikovom tehotenstve, že by sa jej oplatilo uzavrieť danú zmluvu. Pripustila, že si podrobne neprečítala výluky, ktoré sú v poistných podmienkach, no p. O. ju ubezpečil, že sa ňu toto pripoistenie vzťahuje, a to aj po tom, ako sa ho pýtala na čl. 11 bod 5 (Poistných podmienok pre poistenie denných dávok pri pracovnej neschopnosti), kde je uvádzané, kedy poisťovňa neplní. Ubezpečil ju, že z formulácie daného odseku, v ktorom sú uvádzané dôvody, kedy nárok na poistné plnenie nevzniká, sú tieto dôvody uvádzané alternatívne s použitím spojky alebo a že ona spĺňa podmienku, že je SZČO. Neskôr, keď bola aj pri druhej tehotnosti na rizikovom tehotenstve a bola PN, tak si uplatnila plnenie z pripoistenia, čo jej však bolo odmietnuté. Z dôvodu, že riziková tehotnosť bola uvedená vo výlukách v čl. 11 ods. 1 písm. l. rozhodnutie žalovanej akceptovala. Keďže ale bola uzrozumená s tým, že na iné prípady sa pripoistenie PN vzťahuje a neskôr si poškodila meniskus, v dôsledku čoho bola od 9.12.2014 práceneschopná, tak si uplatnila u poisťovne plnenie za túto PN, no opätovne s negatívnym výsledkom. Uviedla, že nechápe, prečo potom s ňou poisťovňa uzatvorila toto pripoistenie, keď poisťovňa vedela, že v žiadnom prípade jej neposkytne poistné plnenie z tohto pripoistenia. Uviedla. že p. O. sa jej nepýtal, či je nemocensky poistená.
17. Žalovaná na pojednávaní opätovne poukázala na to, že žalobkyňa mala dostatok času riadne sa oboznámiť tak z poistnou zmluvou, ako aj Všeobecnými poistnými podmienkami a Poistnými podmienkami pre poistenie denných dávok pri pracovnej neschopnosti. Poukázala na to, že samotná zmluva bola vhodná pre žalovanú ako pre SZČO, bola platne uzavretá, pričom žalovaná svojim podpisom na strane 7 zmluvy potvrdila, že spĺňa všetky podmienky poistiteľnosti, z čoho aj žalovaná pri uzatváraní zmluvy vychádzala, pričom v danom prípade vzhľadom na výluku v poistných podmienkach nevznikol žalobkyni nárok na poistné plnenie denných dávok pri PN, ale poistná zmluva bola riadne platne uzatvorená vrátane pripoistenia. V záverečnej reči dodala, že výluka z poistenia je špecifikovaná v čl. 4 ako negatívne vymedzenie poistnej udalosti, ale pripoistenie vzniklo platne.
18. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
19. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
20. Podľa § 788 ods. 3 Občianskeho zákonníka súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
21. Podľa § 52 ods. 1, 2, 3, 4 Občianskeho zákonníka (1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. (3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
22. Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
23. Podľa § 451 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka (1) Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. (2) Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
24. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že strany sporu uzatvorili poistnú zmluvu, ktorú súd vyhodnotil ako zmluvu spotrebiteľskú, keďže nesporne žalovaná podniká v oblasti poskytovania poistných služieb a žalobkyňa predmetnú poistnú zmluvu neuzatvorila v súvislosti s predmetom jej podnikateľskej alebo obchodnej činnosti ale ako fyzická osoba občan a predmetná zmluva sa týka poistenia jej života a zdravia, teda jedná sa o životné poistenie, a to napriek tomu, že v čase jej uzatvorenia bola SZČO.
25. Z dokazovania vyplynulo, že pripoistenie pri PN sa okrem iného nevzťahuje na osoby, ktoré v čase dojednávania poistenia nie sú platiteľmi nemocenského poistenia, pričom v danom konaní medzi stranami nebolo sporné, že skutočne žalobkyňa v čase uzatvorenia tejto poistnej zmluvy nemocenské poistenie podľa zákona o sociálnom poistení neplatila, čo zdôvodnila tým, že jej príjem bol nedostatočný, a teda nemusela toto nemocenské poistenie platiť. Zásadné však pri posudzovaní platnosti uzatvorenej zmluvy v časti pripoistenia denných dávok pri PN je podľa názoru súdu to, že žalobkyňa podľa jej vlastného vyjadrenia bola ubezpečená obchodným zástupcom žalovanej o tom, že napriek článku 11 ods. 5 v poistných podmienkach pre poistenie denných dávok pri pracovnej neschopnosti, že sa na ňu toto pripoistenie vzťahuje, keďže je SZČO, čo obchodný zástupca odôvodnil tým, že to vyplýva z gramatického výkladu uvedeného odseku, v ktorom je používaná spojka alebo. Je preto logické, že pokiaľ žalobkyňa disponovala takouto informáciou od dôveryhodnej osoby obchodného zástupcu žalovanej, ona ako laik nemohla správne právne posúdiť dopad výluk uvádzaných výpočtom v daných poistných podmienkach. Okrem toho jednoznačne nebola obchodným zástupcom poučená, že pokiaľ neplatí nemocenské poistenie, aj keď je SZČO, že nevznikne jej nárok na poistné plnenie z dôvodu PN, a to práve pre to, že neplatenie nemocenského poistenia spadá do výluk. Pritom jednoznačne podľa názoru súdu bolo povinnosťou sprostredkovateľa, o tomto ju informovať a to aj s poukazom na záznam o sprostredkovaní, v ktorom je uvedené okrem iného, že žalobkyňa bola oboznámená s dôležitými zmluvnými podmienkami.
26. Predmetná poistná zmluva definovaná v ustanovení § 788 ods. 1 Obč. zákonníka je jednoznačne odplatnou dvojstrannou (synalagmatickou) zmluvou, pri ktorej povinnosťou jednej strany (poistníka, poisteného) je platiť poistné a povinnosťou druhej strany (poisťovne) vyplatiť poistné plnenie v prípade, ak nastane poistná udalosť. V danom prípade však vzhľadom ku skutočnosti, že žalobkyňa nebola v čase poistenia nemocensky poistená, uvedená skutočnosť spôsobuje, že žalovaná hoci prijíma poistné titulom pripoistenia denných dávok pri pracovnej neschopnosti, nikdy nebude povinná vyplatiť poistné plnenie, a to ani v prípade PN ohľadom diagnóz, ktoré nie sú špecifikované ako výluky z poistného plnenia, čo znamená, že poisťovňa by v danom prípade nikdy, nech by bola žalobkyňa PN s akoukoľvek diagnózou, poistné plnenie žalobkyni nevyplatila. Keďže uvedená poistná zmluva nespĺňa náležitosť vzájomnosti v tejto časti tak, ako to vyžaduje občiansky zákonník, pretože v tomto prípade je od začiatku zrejmé, že vždy zmluvné povinnosti ohľadom pripoistenia denných dávok pri PN bude plniť len jedna strana, a to žalobkyňa, tak v tejto časti je predmetná poistná zmluva v rozpore s ustanovením § 788 ods. 1 Obč. zákonníka, z ktorého jednoznačne vyplýva, že poistenie vždy predpokladá právny nárok na poistné plnenie a v tomto prípade tak, ako je vyššie uvedené, by žalobkyni právny nárok nikdy nevznikol, nech by bola PN z akéhokoľvek dôvodu. Uvedené znamená, že žalobkyňa platí pripoistenie bez toho, aby v budúcnosti sa mohla domôcť poistného plnenia, pokiaľ bude PN dlhšie ako 15 dní. Keďže súd dospel k záveru, že v uvedenej časti pripoistenia denných dávok pri NN je predmetná zmluva v rozpore so zákonom, tak z tohto dôvodu je v tejto časti predmetná zmluva podľa ustanovenia § 39 Obč. zákonníka neplatná.
27. Súd nespochybňuje, že existuje množstvo platne uzavretých poistných zmlúv, pri ktorých plnil len poistník, pretože nikdy nenastala poistná udalosť, avšak na rozdiel od tohto prípadu nebolo už v čase ich uzavretia zrejmé, že aj keď nastane poistná udalosť, poisťovňa, teda žalovaná, nikdy nepristúpi k plneniu. S poukazom na ustanovenie § 54 ods. 2 Obč. zákonníka súd výklad tohto zmluvného dojednania použil taký, ktorý je priaznivejší pre spotrebiteľa a nie je možné akceptovať, aby poistený platil poistné s tým, že nikdy nebude mu poskytnuté poistné plnenie z titulu pripoistenia denných dávok pri PN z dôvodu ochorenia, ktoré nespadá do výluky.
28. Súd takýto výklad považuje za spravodlivý vzhľadom na skutočnosť, že žalobkyňa jednoznačne uviedla, že bola sprostredkovateľom poistnej zmluvy ubezpečená o tom, že na ňu sa pripoistenie vzťahuje a to aj po tom, keď poukázala obchodnému zástupcovi na znenie článku 11 ods. 5, pričom žalovaná nenamietala, že by sa nejednalo o pravdivé tvrdenie žalobkyne, nenavrhla v tomto smere
vykonať dokazovanie výsluchom príslušného finančného agenta, z čoho súd usúdil, že žalovaná sa stotožňuje s tým, čo žalobkyňa uviedla, teda, že bola uistená o tom, že sa na ňu dané pripoistenie vzťahuje. Podľa názoru súdu najpodstatnejšou okolnosťou ohľadom tohto pripoistenia je zistenie skutočnosti, či je poistník nemocensky poistený, teda či platí nemocenské poistenie podľa zákona o sociálnom poistení, pretože neplatenie nemocenského poistenia vždy má za následok neposkytnutie poistného plnenia, preto aj táto okolnosť má byť zo strany žalovanej u klienta preverovaná a nielen jeho zdravotný stav. Podľa názoru súdu sa jedná o dôležitú zmluvnú podmienku uzatváranej poistnej zmluvy, a teda aj samotná žalovaná pochybila, keď túto podmienku neskúmala.
29. Z vyššie uvedených dôvodov, keďže súd dospel k záveru, že predmetná poistná zmluva je v časti dohodnutého pripoistenia denných dávok pri PN neplatná, tým, že žalobkyňa napriek uvedenej neplatnosti toto poistné z daného titulu platila, jedná sa o plnenie z neplatného právneho úkonu tak, ako to má na mysli ustanovenie § 451 ods. 2 Obč. zákonníka, teda žalovaná prijímala plnenie z neplatného právneho úkonu, ktoré je povinná v súlade s ustanovením § 456 Obč. zákonníka vydať žalobkyni, keďže na jej úkor ho získala.
30. Výška tohto bezdôvodného obohatenia sporná medzi stranami nebola, žalovaná nenamietala, že by poistné titulom tohto pripoistenia za uvedené obdobie v žalovanej výške nemala zaplatené. Žalobkyňa preukázateľne zaplatila 9 splátok á 58,27 Eur, 1 splátku vo výške 116,54 Eur, teda spolu zaplatila 640,97 Eur, z čoho na pripoistenie pripadá suma 456,61 Eur (11x 41,51 Eur), preto súd už nepovažoval za potrebné uvedené ďalej skúmať a dospel k záveru, že výška bezdôvodného obohatenia uplatnená žalobkyňou je správna, dôvodná.
31. Vzhľadom na vyššie uvedené dokazovanie vyhodnotenie dôkazov jednotlivo ako aj vo vzájomnej súvislosti súd považuje nárok žalobkyne za dôvodne uplatnený, a preto žalobe v celom rozsahu vyhovel.
32. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
33. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
34. V danom prípade súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa ustanovenia § 262 ods. 1 C.s.p. vychádzajúc z ustanovenia § 255 ods. 1 C.s.p.. Žalobkyňa mala v konaní plný úspech, preto jej súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom o výške náhrady trov konania tunajší súd rozhodne až po právoplatnosti tohto rozsudku, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, ktoré sa podáva na Okresnom súde Považská Bystrica v dvoch vyhotoveniach. Podľa § 363 C.s.p. v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, uvedenie spisovej značky, čo sa ním sleduje a podpis, §127 ods. 1, 2 C.s.p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 písm. a) až h) C.s.p.).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C.s.p.). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.). Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu (Exekučný poriadok), v prípade výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých podať na príslušný súd návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.).