Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8C-76-2011.pdf
PDF · 128.68 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-8C/76/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Lýdiou Stehurovou v právnej veci žalobcu U. S., K.. XX.XX.XXXX, O. S. K. S. XXXX, XXX XX S. K. S., zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Stopka, JUDr. Cisarík s. r. o., so sídlom Potočná 2835/1A, 022 01 Čadca, IČO: 36 866 849, proti žalovaným: Xb/ H.. U. S. K.. XX.XX.XXXX, O. S. K. S. XXX, XX XX S. K. S., X/ B. S., K.. XX.XX.XXXX, O. S.W. K. S. XXX, XXX XX S. K. S., X/ A. Q., K.. XX.XX.XXXX, O. S. K. S. XX, XXX XX S.W. K. S., Xa/ A. D., K.. X.X.XXXX, O. W. XXX/X, XXX XX Č. - T. Z.S., Xb/ Q. Š., K.. XX.X.XXXX, O. P. XXX/XX, XXX XX P. K., Xc/ U. O., K.. XX.X.XXXX, O. Z. XXX/XX, XXX XX Č., Xd/ V. Š., K.. XX.X.XXXX, O. XXX XX Y. XXXX (Ž.U. B. Y. Xa/ - Xd/ V. K. V. Ž. B. Y. X/ U. Š., K.. XX.XX.XXXX, K. O. S.W. K. S. XXXX, XXX XX S. K. S., G.. XX.XX.XXXX), X/ X. W., K.. XX.XX.XXXX, O. Z. XXX, XXX XX Č.U., X/ X. S., K.. X.XX.XXXX, O. S. XXX, XXX XX S. K. S., X/ V. I., K.. X.X.XXXX, O. S. K. S. XXX, XXX XX S.W. K. S., X/ R. Š., K.. XX.XX.XXXX, O. S. XXXX, XXX XX S. K. S., X/ Q. S.Č., K.. XX.X.XXXX, O. S. K. S. XXX, XXX XX S. K. S., XX/ U. X., K.. XX.XX.XXXX, O. S.W. K. S. XX, XXX XX S. K. S., V. O. S. K. S. XXX, XXX XX S. K. S., XX/ V. D.Á., K.. X.X.XXXX, O. B. - O. XXX, V., XX/ O. K., K.. XX.XX.XXXX, O. S. K. S. XXX, XXX XX S.W. K. S., XX/ X. Q., K.. X.X.XXXX, O. S. K. S. XXX, XXX XX S.W. K. S., XXa/ V. S., K.. XX.X.XXXX, O. D. XXXX/XX, XXX XX S. K. Q. (V. K. V. Ž.U. B. Y. XX/ X. S., K.. XX.XX.XXXX, K. O. G. K. O. XX, XXX XX G. K. O., G.. XX.XX.XXXX), XXa/ A. S., K.. XX.XX.XXXX, O. S. XXX, XXX XX S.W. K. S., XX/ H. E., K.. XX.X.XXXX, O. S. K. S. XXX, XXX XX S. K. S., XXa/ A.S. S., K.. XX.XX.XXXX, O. W. XXX, XXX XX W., Č. Y., XXb/ W. S., K.. X.XX.XXXX, O. XXX XX B. XXX, Č.A. Y. (Ž. B. Y. XXa/ U. XXb/ V. K. V. Ž.U. B. Y. XX/ W. S., K.. XX.XX.XXXX, K. O. P. X, B. Č.. XXX, Č. Y., G.. XX.X.XXXX), XX/ V.K. X., K.. XX.XX.XXXX, O. S. K. S. XXXX, XXX XX S. K. S., XX/ B. Q.R., K.. XX.XX.XXXX, O. S. K. S. XXXX, XXX XX S. K. S., XX/ X. Š., K.. XX.XX.XXXX, O. S.W. K. S. XXXX, XXX XX S. K. S., XX/ X. X., K.. XX.XX.XXXX, O. S. K. S. XXXX, XXX XX S.W. K. S., XX/ U. Š., K.. XX.XX.XXXX, O. S. K. S. XXXX, XXX XX S. K. S., XX/ X. X., K.. XX.XX.XXXX, O. S.Á. K. S. XXXX, XXX XX S. K. S., XX/ X. F., K.. XX.XX.XXXX, O. X. XXXX/ X, XXX XX Č., XX/ S. I. O., XX/ H. G., XX/ U. Z., XX/ U. O., XX/ S.K. S., XX/ Q. Ď., XX/ X. Ď., XX/ Q. S.Í., Ž. B. Y. XX/ U. XX/ K. K. Q., G. G. G.V. W. V. E., W. W. O. XX, XXX XX O., H.R.: XX XXX XXX, XX/ H.. Q. O., K.. XX.X.XXXX, O. S. XXXX, XXX XX S. K. S., XX/ Q.. U. X., Y.. S.A., K.. XX.X.XXXX, O. W. XXXX, XXX XX S. K. S., XX/ H.. X. X., K.. XX.XX.XXXX, O. W. XXXX, XXX XX S. K. S., XX/ U. S., Y.. Č., K.. X.XX.XXXX, O. S. XXXX, XXX XX S. K. S., XX/ Q. S., K.. X.X.XXXX, O. XX XXX Z. I. Č.. XX, Č. Y., XX/ X. W., K.. X.X.XXXX, O. G. XX, XXX XX O. XX, Č. Y., XX/ Q. Z., K.. X.XX.XXXX, O. XXX XX K. XX, Č. Y., XX/ G. S., K.. XX.X.XXXX, O. Y. XXX, XXX XX V., Č. Y., v konaní o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, takto
rozhodol:
I. U r č u j e , že nehnuteľnosti - parcely:
- CKN XXXX/XX - trvalý trávny porast o výmere 196 m2,
- CKN XXXX/X - zastavané plochy o výmere 102 m2,
- CKN XXXX/X - záhrada o výmere 124 m2,
- CKN XXXX/X - trvalý trávny porast o výmere 96 m2,
- CKN XXXX/XX - trvalý trávny porast o výmere 226 m2,
- CKN XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 38 m2 a
- CKN XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 43 m2,
vytvorené geometrickým plánom č. XXXXXXXX-X/XXXX, vyhotoveným dňa 20.1.2021 U.R. V., F. V., Ž. XX, XXX XX S. K. S. z parcely EKN XXXX - zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom Č., odborom katastrálnym, pre okres Č., obec S. K. S., katastrálne územie S. K. S. a parcely EKN XXXX - zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom R. Ú. Č., odborom katastrálnym, pre okres Č., obec S. K. S., katastrálne územie S. K. S., p a t r i a do výlučného vlastníctva žalobcu U. S., K.. XX.X.XXXX.
II. Žalobu voči žalovaným v rade 3/ a 30/ z a m i e t a .
III. Žalobcovi voči žalovaným v rade 1/, 2/, 4/ - 29/, 31/ - 42/ náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
IV. Žalovaným v rade 3/ a 30/ voči žalobcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
V. Slovenská republika m á voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania, o výške ktorej bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku, v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca U. S., K.. XX.X.XXXX, sa žalobou, doručenou súdu dňa 19.4.2011, v spojení s podaním zo dňa 22.2.2021, v ktorom upravil znenie žalobného návrhu (v nadväznosti na vyjadrenie Okresného úradu Č., odboru katastrálneho, s poukazom na potrebu materiálnej vykonateľnosti - zapísateľnosti požadovaného rozhodnutia do katastra nehnuteľností, i v nadväznosti na čas, ktorý od podania žaloby uplynul a na zmeny, ktoré odvtedy nastali, tiež vzhľadom na v spojení s tým potrebnú aktualizáciu geometrického plánu), domáhal určenia, že nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území S. K. S. a znázornené v geometrickom pláne č. XXXXXXXX-X/XXXX z 20.1.2021 ako parcely CKN XXXX/XX - TTP o výmere 196 m2, CKN XXXX/X - zastavané plochy o výmere 102 m2, CKN XXXX/X - záhrada o výmere 124 m2, CKN XXXX/X - TTP o výmere 96 m2, CKN XXXX/XX - TTP o výmere 226 m2, CKN XXXX/XX
- zastavané plochy o výmere 38 m2, CKN XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 43 m2, ktoré sú totožné s parcelami EKN XXXX z LV č. XXXX a EKN XXXX z LV č. XXXX, kat. územie S. K. S., patria do jeho výlučného vlastníctva. V priebehu sporu dôvodil, že predmetné nehnuteľnosti vo vydelenom stave zdedil po matke O. (U.) S., Y.. S., ktorá zomrela dňa X.X.XXXX, podľa dedičského rozhodnutia vydaného vo veci D 515/01. Tá ich nadobudla tiež dedením po svojich právnych predchodcoch, ktorí nehnuteľnosti užívali taktiež vydelené. Asi pred 100 rokmi postavili na nehnuteľnostiach rodinný dom č. XXX, v ktorom sa žalobca narodil, ktorý zdedil po matke a ktorý v roku 2005 daroval svojej dcére Q. S., avšak bez pozemkov, nakoľko tie neboli vysporiadané. Keďže minimálne 100 rokov, najskôr jeho právni predchodcovia a potom i on, užívali nehnuteľnosti vo vydelenom stave pokojne, nerušene a dobromyseľne ako svoje vlastné a nik ich v držbe nerušil, žalobca nadobudol vlastnícke právo aj titulom vydržania. Pozemky povymieňala ešte jeho matka, všetky sú oplotené. Dane za pozemky platili jeho rodičia, potom i on, nepamätá si však, odkedy. Žalobca mal ešte brata X.K. S., ktorý zomrel slobodný, bezdetný, ako 21-ročný. Na pojednávaní v rámci doplnenia skutkového stavu tiež uviedol, že reálnej deľby bola účastná a nehnuteľnosť vlastnila S. O. Z., ktorá nehnuteľnosti užívala i so svojim manželom R. S.. Mali 6 detí - O. Q., U. S., D. S., Y.. S., B. X., Y.. S.Č., O. S., Q. Ž. U. U. Q., Y.. S.. Uznesením Čd 2267/1942 z 25.8.1942 bol povolený prevod vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam na základe kúpnej zmluvy z 9.3.1937 v prospech troch detí S. O. U. R. S., a to v prospech U., D. U. B. S.. B. U. D. S. sa svojho vlastníckeho práva vzdali v prospech sestry U. Q., ktorá zomrela, pričom ako právni nástupcovia po nej v zmysle dedičského rozhodnutia D 779/55 z 28.12.1955 prichádzali do úvahy všetci ostatní piati súrodenci, avšak v zmysle dohody dedičov D 954/53 podľa daného dedičského rozhodnutia všetok majetok U. Q. nadobudla O. S., matka žalobcu. Na výzvu súdu v rámci postupu podľa § 150 ods. 2 CSP žalobca doplnil, že predmetom prevodu Čd 2267/1942 bola nehnuteľnosť zapísaná vo vložke XXXX, kat. úz. S. K. S., ako to vyplýva zo samotného uznesenia Čd 2267/1942 zo dňa 25.8.1942. Z vložky XXXX vyplýva, že sú v nej zapísané parcely XXXX a XXX4, táto vložka je podľa razítka uzatvorená. To značí, že tieto pozemkovoknižné parcely boli následne prevedené do stavu EKN ako EKN XXXX a EKN XXXX, kde boli prepísaní i podieloví spoluvlastníci tak, ako to vyplýva z výpisu z pozemkovej knihy a následného stavu EKN. Z geometrického plánu vyplýva, že z parcele EKN XXXX v stave EKN vznikli nové parcely CKN, ktoré sú predmetom žaloby. Teda: PKN XXXX z vložky XXXX bola prevedená na LV č. XXXX ako EKN XXXX a z tejto vznikli sporné nehnuteľnosti. Podaním zo dňa 19.5.2022 doplnil a k podaniu pripojil i kúpnopredajnú zmluvu medzi R. S. a manželkou S. O., Y.. Z. Čd
6946 zo 7.9.1937, ktorou sporné nehnuteľnosti zapísané vo vložke XXXX a XXXX nadobudla právna predchodkyňa žalobcu O. S., Y.. S.. K súdom zabezpečenej vložke XXX, kat. úz. S. K. S. tiež doplnil, že v nej je zapísaná parcela XXXX, vo vzťahu ku ktorej je bez titulu nadobudnutia uvedený len U. S.. Avšak pri prepise do stavu EKN došlo k prepisu parcely XXXX na LV č. XXXX, na ktorom sú zapísaní podieloví spoluvlastníci, všetci sú účastníkmi tohto konania, medzi nimi pod B33 i samotný žalobca na základe titulu nadobudnutia PKV XXX (prepis vložky XXX, kde bola parcela XXXX zapísaná na základe dedičského rozhodnutia D 374/69).
2. Žalovaní v rade 3/, 6/, 9/, 11/, 15/, 17a/, 17b/, 18/, 19/, 20/, 21/, 22/, 23/, 25/, 35/ a žalovaní 13/, 14/, 8/, 12/, 19/, 16/, 23/, 22/, 10/, 15a/ a 4/ prostredníctvom splnomocnenej zástupkyne Q. S., K.. XX.X.XXXX, uviedli, že vedia, kde sa nehnuteľnosti nachádzajú. Potvrdili žalobcom tvrdený užívací stav, so žalobou vyjadrili súhlas, do nehnuteľností si nároky nerobia. Žalované v rade 19/ a 20/, dcéry B. (B.) X., Y.. S., ktorá bola sestrou O. S., matky žalobcu, sa so svojou matkou rozprávali a tá hovorila im, že ako sestry sa dohodli, že dom a roľu nechávajú O., lebo sa starala o rodičov. Právnymi nástupcami po nej sú aj žalovaní 18/, 21/, 22/ a 23/. Žalovaní v rade 16/, 4a/, 9/, 12/ na pojednávaní uviedli, že sú susedmi, pamätajú si naposledy z právnych predchodcov žalobcu O. S., ktorá užívala dom, záhradku a všetko okolo. Napokon na pojednávaní 29.6.2022 sa vyjadrili i právni nástupcovia po D. S. - žalovaní 39/, 40/, 41/ a 42/, ktorí uviedli, že vedia, aké nehnuteľnosti sú predmetom konania, užívala ich teta O., ktorá to mala od svojich rodičov S., so žalobou súhlasia. I žalovaná v rade 1b/ prostredníctvom svojho zástupcu tiež vyjadrila súhlas so žalobou. Potvrdila, že nehnuteľnosti patria žalobcovi. Od svojej starej matky vedia, že to žalobca vždy užíval. Žalovaní v rade 37/, 38/, 5/, 4b/, 4a/, 4d/, 4c/ (pôvodný žalovaný v rade 4/ však udelil súhlas so žalobou) sa nevedeli bližšie k veci vyjadriť, žalobu však nesporovali. Jedine žalovaná v rade 38/ vyjadrila nesúhlasné stanovisko k žalobe, avšak bez konkrétnych skutkových tvrdení a dôkazov.
3. Slovenský pozemkový fond, zákonný zástupca žalovaných evidovaných v katastri nehnuteľností ako nezistených vlastníkov, vo vyjadrení z 13.10.2011 čl. 50, pôvodne so žalobou nesúhlasil, namietal viaceré skutočnosti, najmä nesprávnu výmeru vyplývajúcu z geometrického plánu, v nadväznosti na údaje na liste vlastníctva, a to vo vzťahu k parcele CKN XXXX/XX - trvalý trávny porast o výmere 198 m2. Poukázal na potrebu aktualizácie geometrického plánu. Dôvodil tiež tým, že keď žalobca už pri darovacej zmluve dňa 31.1.2005 daroval svojej dcére iba dom bez pozemku, v tomto období teda vedel, že nevlastní sporné nehnuteľnosti. Na pojednávaní žiadal preukázať reálnu deľbu, predmet prevodu na základe uznesenia Čd 2267, teda či ide o totožné parcely, ktoré sú predmetom sporu. Následne, po vykonaní dokazovania v spore, uviedol, že čo do identifikácie a stotožnenia nehnuteľností považuje žalobu za preukázanú.
4. Na prejednanie uvedenej veci súd nariadil viacero pojednávaní, ktoré vykonal v neprítomnosti niektorých žalovaných. Niektorí z nich vyjadrili súhlas s prejednaním veci v ich neprítomnosti a tí, ktorí ho nevyjadrili, nepožiadali o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu. Súd v súlade s § 180 CSP, i za splnenia podmienky vymedzenej v § 178 ods. 2 CSP, pojednávania vykonal. Na pojednávaniach vykonal dokazovanie výsluchom strán, oboznámením listinných dôkazov, ako aj pripojených spisov. Vo veci vykonal i obhliadku miesta samého. Na základe vykonaného dokazovania, v spojení so skutkovými tvrdeniami strán, zistil nasledovný skutkový stav a vyvodil nasledovné právne závery.
5. Z listu vlastníctva č. XXXX, kat. úz. S. K. S., na ktorom je v časti A - majetková podstata - zapísaná parcela registra E-KN č. XXXX - ostatná plocha o výmere 3419 m2, ako aj z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, kat. úz. S. K. S., na ktorom je v časti A - majetková podstata - zapísaná parcela registra E-KN č. XXXX - ostatná plocha o výmere 235 m2, vyplýva, že podielovými spoluvlastníkmi uvedených parciel sú žalobca a žalovaní, resp. ich právni nástupcovia (viď. dedičské rozhodnutia). Z potvrdenia Mesta S. K. S. zo dňa 4.4.2011 čl. 8 vyplýva, že žalovaní ako nezistení podieloví spoluvlastníci nie sú prihlásení na trvalý pobyt v meste S. K. S..
6. Podľa uznesenia Čd 2267/1942 zo dňa 25.8.1942 súd povolil (okrem iných) aj zápisy v pozemkovoknižnej vložke č. XXXX, v ktorej boli pôvodne podiely vedené na meno R. S. a manželku S., Y.. Z.. Na základe kúpno-predajnej zmluvy zo dňa 7.9.1937 sa vložilo vlastnícke právo: 1. U. S., 2. D. S. a 3. B. S., B. X.. Pod B4 svedčil zápis týkajúci sa uvedenej kúpno-predajnej zmluvy zo dňa 7.9.1937, keď na podiel polovice R. S., zapísaného pod B1/g, sa vložilo vlastnícke právo manželom R. S. U. O. S., Y.. S..
7. Z uznesenia Štátneho notárstva v Místku D 779/55 z 28.12.1955 čl. 389 vyplýva, že dedičstvo po U. Q., Y.. S., ktorá zomrela XX.XX.XXXX vo E., nadobudli podľa postupnosti súrodenci O. Q., U. S., D. S., B. X. U. U. S. rovnakým dielom, každý 1/5-inu. Títo dedičia uzavreli dedičskú dohodu, podľa ktorej všetok majetok prevzala do vlastníctva, držby a užívania sestra U.A. S. s povinnosťou vyplatiť ostatným spoludedičom dedičský podiel pre každého vo výške 152,- Kč. Podľa výsledku prejednania dedičstva možno k nehnuteľnostiam patriacim poručiteľke v pozemkovej knihe v katastrálnom území S. K. S. vložiť vlastnícke právo v prospech U. S.. Z uznesenia Ľudového súdu v Místku zo dňa 29.10.1954 čl. 390 vyplýva, že vo veci prejednania dedičstva po U. Q. uzavreli dedičia dohodu o rozdelení dedičstva, podľa ktorej všetko dedičstvo súpisom zistené prešlo do vlastníctva, držby a užívania pozostalej sestre U. S. s povinnosťou vyplatiť ostatných dedičov.
8. Z notárskeho zápisu N 243/86, vykonaného na Štátnom notárstve vo Frýdku - Místku dňa 3.3.1986, mal súd zistené, že bola uzavretá darovacia zmluva, ktorou manželia E. S. U. D. S. v postavení darcov darovali W. S., K.. XX.X.XXXX ako obdarovanému nehnuteľnosti nachádzajúce sa v kat. úz. B., okres E. - Q.. Súd konštatuje, že predmetom uvedenej darovacej zmluvy neboli nehnuteľnosti v kat. úz. S. K. S. (pozn. súdu - šlo o listinný dôkaz týkajúci sa právneho nástupníctva). Z protokolu o predbežnom šetrení D 916/99 čl. 452 v konaní o dedičstve po poručiteľke D. S. vyplývajú v rámci do úvahy prichádzajúcich dedičov údaje týkajúce sa Q. S., W. S., X. W., X. S., ktorý zanechal dcéru a Q. Z.. Z kúpno-predajnej zmluvy zo dňa 8.11.1937 čl. 477 vyplýva, že táto bola uzavretá medzi R. S. a manželkou S., Y.. Z. - O. ako odpredávateľmi a R. S. a manželkou O., Y.. S. ako kupujúcimi, pričom predmetom prevodu okrem iného boli i zápisy vo vložke XXXX. Z uznesenia Okresného súdu vo Frýdku - Místku č. konania D 2419/93-18 zo dňa 5.4.1994 mal súd zistené, že v dedičskom konaní po X. S., K.. XX.X.XXXX, G. X.X.XXXX nadobudla dedičstva jednak pozostalá manželka G. S. a jednak dcéra Q. Z.Á., K.. X.XX.XXXX. Podľa uznesenia Okresného súdu vo Frýdku - Místku č. konania 47D 657/2015-49 zo dňa 18.6.2015 v dedičskom konaní po poručiteľovi W. S., K.. XX.X.XXXX, G. XX.X.XXXX, mal súd zistené, že došlo k schváleniu dohody dedičov o rozdelení pozostalosti, pričom nadobúdateľmi dedičstva sa stali jednak manželka A. S. a jednak syn W. S..
9. Zo zápisnice o predbežnom šetrení, spísanej vo veci D 1046/98 dňa 1.10.1998, mal súd zistené, že po poručiteľovi E. X. prichádzali do úvahy ako dedičia deti X.Í. Š., Y.. X., X. X., V. X., Y.. X., X. X., B. Q., Y.. X. U. U. Š.. Nebohý W. U. W. zomreli ako slobodní a bezdetní. Súrodencami boli U.O., U., D. U. F., rodičmi R. S. a nebohá S., Y.. Z.. Z rozhodnutia vydaného v uvedenej dedičskej veci dňa 20.12.1988 mal súd zistené, že v dedičskom konaní po E. X. nadobudol všetok majetok na základe dohody dedičov o vyporiadaní dedičstva jeho syn X. X., bez povinnosti vyplatiť ustupujúcich spoludedičov a zároveň manželka poručiteľa B. X., Y.. S., ktorá nadobudla nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX, obaja bez povinnosti vyplatiť ustupujúcich spoludedičov. Dedič X. X. nadobudol polovicu rodinného domu súp. č. XXXX v kat. úz. S. K. S.. Z osvedčenia o dedičstve č. konania D 1046/98-32 zo dňa 19.8.1999, vydaného v dedičskom konaní po poručiteľke B. X., Y.. S., K.. XX.X.XXXX, G. XX.X.XXXX, mal súd zistené, že dedičmi boli X. Š.Á., Y.. X., X. X., V. X., Y.. X., X. X., B. Q., Y.. X. U. U. Š., Y.. X..
10. Z uznesenia Okresného súdu Čadca č. konania D 909/62-5 z 9.1.1963 mal súd zistené, že v konaní po poručiteľke Q. S., Y.. X., ktorá zomrela X.XX.XXXX, bol preberateľom dedičstva maloletý W. S., K.. XX.XX.XXXX, maloletý B. S., K.. XX.X.XXXX a maloletý X. S., K.. XX.X.XXXX (XXXX - preklep), každý po 1/3. Právnym nástupcom bol i manžel poručiteľky V. S., naposledy bytom S. K. S. XXX, ktorý však dedičstvo odmietol.
11. Zo zápisnice o predbežnom šetrení vo veci D 341/68 po Š. S., G. X.X.XXXX, K.. XX.XX.XXXX, vdovcovi, mal súd zistenú len jednu skutočnosť, a to že zomrel ako úplne bezmajetný. V uvedenej zápisnici sa nenachádza žiaden údaj týkajúci sa jeho právnych nástupcov.
12. Podľa rozhodnutia Okresného súdu Čadca D 248/70-7 z 3.6.1970, vydaného v dedičskom konaní po poručiteľovi Q. S., zomrelom XX.X.XXXX, mal súd zistené, že na základe právoplatnej dedičskej dohody zo dňa 3.6.1970 nadobudla celé dedičstvo patriace poručiteľovi v čase jeho smrti dcéra U. X., K.. XX.X.XXXX, bez povinnosti vyplatiť ustupujúcich spoludedičov. Týmito boli deti O. Š., Y.. S., Ď.T. Z., Y.. S., S. X., Y.. S., S. Y., S. X. U. X. U.. Poručiteľ bol vdovec.
13. Z rozhodnutia Okresného súdu Čadca D 1033/73 zo dňa 31.1.1974, vydaného v dedičskom konaní po poručiteľovi X. S., zomrelom XX.XX.XXXX, mal súd zistené, že dedičmi sa stali manželka a deti poručiteľa. Manželka V. S., Y.. S., K.. XX.X.XXXX a deti X. S., K.. XX.X.XXXX U. V. S., K.. XX.X.XXXX.
14. Z rozhodnutia Okresného súdu Čadca D 800/74 zo dňa 30.10.1974 v dedičskom konaní po poručiteľke B. S., Y.. W., zomretej XX.X.XXXX vyplýva, že dedičia uzavreli dohodu dňa 30.10.1974, v zmysle ktorej polovicu domu č. XX, polovicu hospodárskych budov, záhrad, zastavanej plochy a dvora nadobudla dcéra poručiteľky A. S., K.. XX.X.XXXX bez povinnosti vyplatiť podiely ustupujúcim dedičom X. S., H.. Q. S., X., R. U. H. S.. Všetku pôdu v katastrálnom území S.Á. K. S. nadobudol manžel poručiteľky X. S., K.. XX.X.XXXX, bez povinnosti vyplatiť dedičské podiely ustupujúcim dedičom. X. S., K.. XX.X.XXXX teda mal byť po právoplatnosti rozhodnutia zapísaný ako vlastník nehnuteľností vedených i vo vložke č. XXX pod B23B, vo vložke XXX pod B131, vo vložke XXX pod B41, vo vložke XXX pod B158, vo vložke XXX pod B10, vo vložke XXX pod B80/B, 98 a vo vložke XXX pod B9. Podľa osvedčenia o dedičstve č. konania D 150/99-4 zo dňa 26.2.1999, vydaného po poručiteľovi X. S., K.. XX.X.XXXX, G. XX.XX.XXXX, celé dedičstvo nadobudla ako závetná dedička dcéra poručiteľa A. Q., Y.. S., K.. XX.X.XXXX.
15. Zo zápisnice o predbežnom vyšetrení vo veci 14D 286/2011 po poručiteľovi H. S., K.. XX.XX.XXXX, G. XX.X.XXXX, mal súd zistené, že právnymi nástupcami sa stali manželka Q. S., Y.. Š. a deti H.. X. P., H.. U. S., H.. X. S., K. Q. Y. a po nej deti H.. Q. Y., X. Y. U. X. Y., z ktorých v zmysle osvedčenia o dedičstve č. konania 14D 286/2011-75 z 10.11.2011 všetok majetok poručiteľky nadobudla H.. U. S..
16. Z pozemkovoknižnej vložky XXX na čl. 517, v ktorej bola zapísaná parcela XXXX, vyplýva jediný zápis v prospech U. S..
17. Z osvedčenia o dedičstve č. konania D 515/01-19 zo dňa 23.10.2001 vyplýva, že jediným dedičom poručiteľky O. S., Y.. S., K.. X.X.XXXX, G. X.X.XXXX je jej syn U. S., K.. XX.X.XXXX. Medzi aktívami sú okrem iných uvedené i list vlastníctva č. XXXX a na ňom zapísaná parcela EKN XXXX - ostatné plochy o výmere 3419 m2 pod B34, ako aj LV č. XXXX a na ňom zapísaná parcela EKN XXXX - ostatné plochy o výmere 235 m2 pod B10.
18. Z notárskej zápisnice N 24/2005, Nz 4181/2005 zo dňa 31.1.2005 vyplýva, že U. S., K.. XX.X.XXXX v postavení darcu daroval Q. S., K.. XX.X.XXXX dom č. XXX, postavený na parcele CKN č. XXXX/X a parcele CKN č. XXXX - orná pôda o výmere 409 m2 a trvalý trávny porast o výmere 75 m2 na základe výpisu z LV č. XXX. Obdarovanou bola jeho dcéra.
19. Z geometrického plánu č. XXXXXXXX-X/XXXX, vyhotoveného U. V. dňa 20.1.2021 (ktorý dal žalobca vyhotoviť v priebehu sporu v dôsledku oznámenia Okresného úradu Č., katastrálneho odboru zo dňa 4.1.2021 čl. 296, podľa ktorého sa pôvodný geometrický plán č. XXXXXXXX-XX/XXXX zo dňa 3.8.2009 stal nezapísateľným z dôvodu, že v roku 2013 bola zamenená technológia na vyhotovovanie geometrických plánov a aktualizáciu vektorovej katastrálnej mapy a nebolo možné naviazať pôvodné merania na merania súčasné, ktoré sú vykonávané pomocou tzv. rezortnej transformačnej služby a pod.), mal súd zistené nasledovné: Sporné nehnuteľnosti označené v stave „nový“ sú vytvorené: parcela C-KN XXXX/XX - trvalý trávny porast o výmere 196 m2 z pôvodnej parcely E-KN XXXX - ostatná plocha o výmere 235 m2, ďalej parcela C-KN XXXX/X - zastavaná plocha o výmere 102 m2, parcela XXXX/ X - záhrada o výmere 124 m2, parcela XXXX/X - trvalý trávny porast o výmere 96 m2, parcela XXXX/ XX - trvalý trávny porast o výmere 226 m2, parcela XXXX/XX - zastavaná plocha o výmere 38 m2 a parcela XXXX/XX - zastavaná plocha o výmere 43 m2 z pôvodnej parcely E-KN XXXX - ostatná plocha o výmere 3419 m2.
20. Z odpovede Okresného úradu Č., katastrálneho odboru, zo dňa 14.10.2021 čl. 359 na žiadosť súdu ohľadom zapísateľnosti geometrického plánu predloženého žalobcom v priebehu sporu mal súd zistené, že uvedený geometrický plán č. XXXXXXXX-X/XXXX zo dňa 20.1.2021 je zapísateľný do katastra nehnuteľností. Na základe uvedeného geometrického plánu žalobca zmenil žalobu v časti rozsudočného návrhu podaním zo dňa 22.2.2021 čl. 309 spisu. Súd o nej rozhodol uznesením č. konania 8C/76/2011-362 zo dňa 23.11.2021, ktorým ju pripustil v znení: Určuje, že nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území S. K. S. a v geometrickom pláne č. XXXXXXXX-X/XXXX z 20.1.2021 ako CKN XXXX/XX - TTP o výmere 196 m2, CKN XXXX/X - zastavané
plochy o výmere 102 m2, CKN XXXX/X - záhrada o výmere 124 m2, CKN XXXX/X - TTP o výmere 96 m2, CKN XXXX/XX - TTP o výmere 226 m2, CKN XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 38 m2, CKN XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 43 m2, ktoré sú totožné podľa geometrického plánu č. XXXXXXXX-X/XXXX z 20.1.2021 s parcelami EKN XXXX z LV č. XXXX a EKN XXXX z LV č. XXXX katastrálneho územia S. K. S., patria do výlučného vlastníctva U. S., K.. XX.X.XXXX.“.
21. Podľa § 137c CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu. Podľa § 123 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,Obč. zák.“) vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
Podľa § 124 Obč. zák. všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana.
Podľa § 132 ods. 1 Obč. zák. vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
Podľa § 134 ods. 1, 3 Obč. zák.: 1/ Oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť. 3/ Do doby podľa odseku 1 sa započíta aj doba, po ktorú mal vec v oprávnenej držbe právny predchodca.
Podľa § 129 ods. Obč. zák. držiteľom je ten, kto s vecou nakladá ako s vlastnou alebo kto vykonáva právo pre seba.
Podľa § 130 ods. 1 Obč. zák. ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo patrí, je držiteľom oprávneným. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že držba je oprávnená.
Podľa § 142 ods. 1 Obč. zák. titulom nadobudnutia vlastníckeho práva k reálne vydelenej nehnuteľnosti môže byť aj zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva a to v nadväznosti na § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
22. Podľa rozhodnutia č. 911/1932 Úradnej zbierky rozhodnutí bývalého Najvyššieho súdu Československej republiky uverejnenej v zbierke IV u niektorých nehnuteľností je síce vedené v pozemkovej knihe vlastníctvo viacerých spoluvlastníkov v určitých spoluvlastníckych podieloch, avšak v skutočnosti spoluvlastníci v niektorých prípadoch už dlhý čas užívajú nehnuteľnosť reálne rozdelenú na samostatné časti. Ide spravidla o prípad, keď došlo k zrušeniu spoluvlastníctva faktickým reálnym rozdelením nehnuteľností, ktoré nebolo pozemno-knižne vykonané. Právny stav platný na Slovensku do 31. 12. 1950 pripúšťal pritom aj takéto riešenie; netrval na tom, aby takéto zrušenie spoluvlastníctva bolo založené na písomnej zmluve a aby bolo podložené geometrickým plánom. Podľa uvedeného rozhodnutia č. 911/1932 ÚZ treba v dlhotrvajúcom stave držby a užívania nehnuteľností zapísaných do pozemkovej knihy na mená spoluvlastníkov v ideálnych podieloch, podľa ktorého určití spoluvlastníci určité časti z týchto nehnuteľností majú vo výlučnej držbe a užívaní, vidieť dohodu strán o deľbe, prípadne o zámene týchto nehnuteľností nielen čo do držby, ale aj čo do vlastníckeho práva; takáto dohoda môže byť uzavretá aj mlčky (konkludentným konaním). V tejto súvislosti súd považuje za potrebné uviesť, že sporné parcely v stave „C“ (CKN XXXX/XX, CKN XXXX/X, CKN XXXX/X, CKN XXXX/ X, CKN XXXX/XX, CKN XXXX/XX, CKN XXXX/XX) teda nevznikli až vytvorením geometrickým plánom v roku 2009, či 2021. Geometrický plán z dôvodu vykonateľnosti (zapísateľnosti) rozsudku graficky len znázornil parcely v prírode reálne vydelené, ohraničené, ktoré vznikli už v dávnej minulosti (do roku 1950) faktickým zrušením spoluvlastníctva v prírode reálnou deľbou, resp. zámenami, ktoré boli dlhodobo rešpektované.
23. Predmetom tohto sporu učinil žalobca pozitívnu určovaciu žalobu. Základným predpokladom prípustnosti určovacej žaloby je preukázanie existencie naliehavého právneho záujmu, ktorý je spravidla daný tam, kde bez určovacieho výroku súdu by právne postavenie žalobcu zostalo neisté, resp. by bolo jeho právo ohrozené. Naliehavý právny záujem je daný vždy, ak sa má určovacou žalobou, resp. určovacím výrokom súdu dosiahnuť zhoda medzi skutočným stavom a stavom zapísaným v katastri nehnuteľností. Súd preto u žalobcu skúmal existenciu naliehavého právneho záujmu na ním požadovanom určení, že sporné nehnuteľnosti patria do jeho vlastníctva. Vychádzajúc zo zápisov na listoch vlastníctva a tvrdeného a preukazovaného skutkového stavu je zrejmé, že stav evidenčný nezodpovedá stavu faktickému, v dôsledku čoho bolo možné potom naliehavý právny záujem na požadovanom určení považovať za daný.
24. Druhou procesnou podmienkou úspešnosti určovacej žaloby je nerozlučný okruh strán. Porovnaním spoluvlastníkov zapísaných na listoch vlastníctva č. XXXX a XXXX, kat. územie S. K. S., vychádzajúc i z dedičských spisov a ich rozhodnutí preukazujúcich právne nástupníctvo, súd dospel k záveru, že je splnená i podmienka § 77 CSP (nerozlučné procesné spoločenstvo). Okruh strán je teda zhodný s okruhom spoluvlastníkov (ich právnych nástupcov) zapísaných na uvedených LV.
25. Z dôvodov, že obe vyššie uvedené procesné podmienky považoval súd za splnené, preskúmal žalobu z vecnej stránky. Podstatným bolo vymedzenie predmetu sporu (geometrický plán), jeho stotožnenie, v nadväznosti na chronologickú evidenciu nehnuteľností (počnúc pozemkovou knihou). Predmetom sporu boli parcely registra „C“ KN (zakreslené geometrickým plánom v nadväznosti na faktický užívací stav) totožné sčasti (vymedzenej rovnako geometrickým plánom) s pôvodnými parcelami registra „E“ KN XXXX a XXXX v kat. úz. S. K. S., ktoré zodpovedali i stavu pozemkovoknižnému, tzv. PKN parcelám č. XXXX (vl. XXXX) a XXXX (vl. XXX). Vo vzťahu k sporným parcelám CKN, ktoré mali byť v rozsahu vymedzenom geometrickým plánom už výsledkom reálnej deľby v minulosti medzi pôvodnými pozemkovoknižnými spoluvlastníkmi, mal súd právne nástupníctvo za preuázané. Už v pozemkovej knihe, konkrétne v pozemkovoknižnej vložke XXXX, v ktorej bola zapísaná PKN parcela XXXX, svedčil pod B4 zápis v prospech R. S. U. O. S., Y.. S., a to titulom kúpy od R. S. na základe kúpno-predajnej zmluvy zo dňa 7.9.1937. R. S. bol manželom S. O. - Z., ktorá mala 6 detí - O., U., D., B., O. U. U.. Na základe Čd 2267/1942 z 25.8.1942 boli povolené okrem iného i zápisy vo vl. č. XXXX, v ktorej boli celé podiely vedené na R. S. a manželku S., Y.. Z.. Podľa kúpno-predajnej zmluvy zo dňa 7.9.1937 tieto nadobudli U. S., D. S. U. B. S., B. X.. Právni K. D. U. B. v spore potvrdili, že D. U. B. sa za života vzdali vlastníckeho práva v prospech U. Q., ktorá sa starala o rodičov. Po U. Q. zdedila všetko jej sestra O. (U.) S., teda rovnako dcéra S. O. - Z. U. R. S.. Po nej dedil ako jediný dedič žalobca. Z jednotlivých zápisníc o predbežnom šetrení i dedičských rozhodnutí mal súd právne nástupníctvo z pôvodných právnych predchodcov (zároveň ako nástupcov pôvodnej vlastníčky S. O. - Z. U. R. S.) zistené a preukázané. Všetci boli účastnými tohto konania, k veci sa vyjadrili, žalobu nesporovali, nespochybnili, naopak, vyjadrili s ňou súhlas.
26. Pokiaľ ide o pôvodnú pkn parcelu XXXX zapísanú vo vl. XXX, žalobca súd presvedčil (zároveň nebol žalovanými tvrdený a preložený aj iný dôkaz), že pri prepise do stavu EKN došlo k prepisu parcely XXXX, zapísanej v uvedenej vložke, na LV č. XXXX. Z údajov na uvedenom LV, považujúc ich za hodnoverné, žalobca vychádzal. Nik v priebehu sporu netvrdil a nepreukazoval opak. Všetci na uvedenom LV č. XXXX zapísaní podieloví spoluvlastníci, zároveň i právni nástupcovia U. S., jediného vo vl. XXX zapísaného vlastníka, boli zároveň účastnými tohto sporu, pričom ani oni žalobu nesporovali. Naopak, vlastníctvo žalobcu uznali. V tejto súvislosti súd poukazuje i na samotný zápis na LV XXXX pod B33, ktorý svedčí v prospech žalobcu U. S., pričom titulom nadobudnutia je PKV XXX (prepis vložky XXX, v ktorej bola parcela XXXX zapísaná).
27. Súd z vykonaného dokazovania prijal záver i o nespornosti dlhodobého užívacieho stavu. V tejto súvislosti súd aspoň v krátkosti poukazuje vo vzťahu k pôvodnej námietke SPF, že už zo samotnej darovacej zmluvy, ktorou žalobca previedol rodinný dom na svoju dcéru, bolo možné predpokladať, že tento bol užívaný jednak s pozemkom, na ktorom sa nachádzal a jednak s okolitými pozemkami, ktoré boli i oplotené, ktoré sa nachádzali v bezprostrednej blízkosti tohto domu. Podľa názoru súdu, vychádzajúc i zo svojej rozhodovacej praxe, tvorenej obdobnými spormi s obdobným predmetom sporu (reálna deľba v dávnej minulosti, ktorej výsledky neboli zapísané v evidencii nehnuteľností a pod.), bolo možné v danom prípade zároveň konštatovať, že žalobca logicky nemohol previesť formálne to, čo mu
evidenčne nepatrilo, s touto pôvodnou obranou SPF by sa preto nebolo možné stotožniť. Napokon však i SPF vyjadril so žalobou súhlas.
28. A pokiaľ negatívne stanovisko k žalobe vyjadrila žalovaná 38/, jej obrana bola bez akýchkoľvek rozhodujúcich skutkových tvrdení, či dôkazov. Nebolo možné vyhodnotiť ju ako účinnú. Ani na pojednávanie sa žalovaná 38/ nedostavila. Okrem uvedeného strohého vyjadrenia zostala nečinnou.
29. V nadväznosti na všetky vyššie uvedené skutočnosti súd žalobe ako dôvodnej a preukázanej v celom rozsahu vyhovel.
30. Vo vzťahu k II. výroku súd poukazuje na to, že žalovaní v rade 3/ a 30/, ktorí ku dňu rozhodovania súdu neboli zapísaní na liste vlastníctva a vo vzťahu ku ktorým žalobca nevzal žalobu späť, teda na žalobe voči nim naďalej zotrval, nebolo jej možné vyhovieť. Žalovaní 3/ a 30/ neboli totiž v spore pasívne vecne legitimovaní, preto súd žalobu voči ním zamietol.
31. O trovách tohto sporu súd rozhodoval súd v súlade s § 255 ods. 1 CSP, v spojení s § 262 ods. 1 CSP, a to vo vzťahu ku všetkým žalovaným, teda i žalovaným v rade 3/ a 30/. Pokiaľ ide o prvý výrok rozsudku, ktorým súd žalobe žalobcu vyhovel, vo vzťahu k žalovaným 1/, 2/, 4/ - 29/ a 31/ - 42/ vzniklo žalobcovi, ako úspešnému, právo na náhradu trov tohto sporu. Tento nárok si však voči nim neuplatnil, preto mu súd náhradu trov v tomto spore nepriznal. Vo vzťahu k žalovaným v rade 3/ a 30/, voči ktorým súd žalobu pre nedostatok ich pasívnej vecnej legitimácie zamietol, sa stal žalobca neúspešným. Žalovaným 3/ a 30/ teda voči žalobcovi vzniklo právo na náhradu trov, ktoré im v tomto konaní vznikli. Vychádzajúc však z obsahu spisu súd ustálil, že v tomto spore im žiadne trovy nevznikli, preto im ich náhradu nepriznal, konajúc zároveň hospodárne, v súlade s článkom 17 základných zásad CSP, bez potreby vydania ďalšieho samostatného rozhodnutia (uznesenia o výške náhrady trov konania v súlade s § 262 ods. 2 CSP, ktorá by v danom prípade bez pochýb predstavovala 0,- €).
32. V tomto spore vznikli však trovy štátu. Podľa uznesenia č. konania 8C/76/2011-139 z 18.6.2014 bolo znalcovi H.. B. Z., za účasti ktorého sa vykonala obhliadka miesta samého, priznané znalečné 60,64 €, pričom záloha zložená žalobcom na účely obhliadky bola v celom rozsahu zlikvidovaná a zvyšnú sumu 20,53 € bolo potrebné vyplatiť z rozpočtových prostriedkov súdu. Súd priznal Slovenskej republike voči žalobcovi nárok na náhradu týchto trov z dôvodu, že šlo o dôkaz vykonaný na jeho návrh a za účelom preukázania jeho tvrdení.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže odvolanie podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, a to v lehote 15 dní od jeho doručenia, písomne, na Okresnom súde Čadca.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka konania, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.
Podľa § 125 ods. 3 CSP podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.