Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_26Cob-35-2014.pdf
PDF · 65.6 KB
No categories available
26Cob/35/2014
Opravné uznesenie
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Erika Németha a členov senátu JUDr. Romana Greguša a JUDr. Pavla Pileka v právnej veci žalobcu: Pivovary Topvar, a.s., Pivovarská 9, Veľký Šariš, IČO: 31 648 479, zastúpeného: JUDr. Lucia Jurgová advokátka s.r.o., so sídlom Slnečná 33, 044 24 Poproč, IČO: 47 236 884, proti žalovanému: Filip Čermák, Modřínová 580/15, 674 01 Třebíč - Nové Dvory, Česká republika, IČO: 70 489 581, o odvolaní žalobcu a žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Topoľčany č. k. 7Cb/22/2008 - 513 zo dňa 07.01.2014, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Topoľčany č. k. 7Cb/22/2008 - 254 zo dňa 28.03.2012, o vydaní opravného uznesenia, takto
rozhodol:
Krajský súd v Nitre o p r a v u j e II. výrok rozsudku Krajského súdu v Nitre č. k. 26Cob/35, 36/2014 - 563 zo dňa 27.11.2014 tak, že výrok „Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Topoľčany č. k. 7Cb/22/2008-513 zo dňa 07.01.2014 m e n í tak, že odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 6.877,98 eura s 0,05 % úrokom z omeškania zo sumy 1.939,23 eura od 07.12.2006 do zaplatenia a zo sumy 4.938,75 eura od 22.12.2006 do zaplatenia a vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a“, správne má znieť: „Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Topoľčany č. k. 7Cb/22/2008-513 zo dňa 07.01.2014 m e n í tak, že odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 6.877,98 eura s 0,05 % úrokom z omeškania denne zo sumy 1.939,23 eura od 07.12.2006 do zaplatenia a zo sumy 4.938,75 eura od 22.12.2006 do zaplatenia a vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a .“
Krajský súd v Nitre o p r a v u j e zároveň aj odôvodnenie rozsudku Krajského súdu v Nitre č. k. 26Cob/35, 36/2014 - 563 zo dňa 27.11.2014 na str. 13 odsek druhý veta „Súd mal preto po započítaní nároku odporcu zaviazať odporcu zaplatiť navrhovateľovi iba sumu 6.877,98 eura (44 072,23 eura - 37 194,25 eura) spolu s úrokmi z omeškania vo výške 0,05 % ročne zo sumy 1939,23 eura od 07.12.2006 do zaplatenia a zo sumy 4.938,75 eura od 22.12.2006 do zaplatenia“ tak, že správne má znieť „Súd mal preto po započítaní nároku odporcu zaviazať odporcu zaplatiť navrhovateľovi iba sumu 6.877,98 eura (44 072,23 eura - 37 194,25 eura) spolu s úrokmi z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 1939,23 eura od 07.12.2006 do zaplatenia a zo sumy 4.938,75 eura od 22.12.2006 do zaplatenia“.
V ostatnej časti zostáva rozsudok nezmenený.
odôvodnenie:
1. Krajský súd v Nitre ako odvolací súd rozsudkom č. k. 26Cob/35, 36/2014 - 563 zo dňa 27.11.2014 rozhodol tak, že uznesenie Okresného súdu Topoľčany č. k. 7Cb/22/2008-254 zo dňa 28.03.2012 potvrdil. Zároveň zmenil rozsudok Okresného súdu Topoľčany č. k. 7Cb/22/2008-513 zo dňa 07.01.2014 tak, že odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 6.877,98 eura s 0,05 % úrokom z omeškania zo sumy 1.939,23 eura od 07.12.2006 do zaplatenia a zo sumy 4.938,75 eura od 22.12.2006 do zaplatenia a vo zvyšku súd žalobu zamietol.
2. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
3. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
4. Pri písomnom vyhotovení rozsudku tunajšieho súdu č. k. 26Cob/35, 36/2014 - 563 zo dňa 27.11.2014 došlo k chybe v písaní, keď súd nedopatrením vo výrokovej časti opomenul pri sadzbe úroku z omeškania vo výške 0,05 % uviesť aj slovo „denne“, pričom taktiež v odôvodnení iba chybou v písaní zase pri sadzbe úroku z omeškania 0,05 % uviedol údaj „ročne“. Že by sa malo jednať o úrok z omeškania vo výške 0,05 % ročne nevyplýva ani z ostatného odôvodnenia rozsudku. Len nedopatrením sa správny úrok z omeškania 0,05 % s údajom denne nepremietol do písomného vyhotovenia rozhodnutia v jeho výrokovej časti ako aj v jeho odôvodnení.
5. S poukazom na uvedené Krajský súd v Nitre rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
6. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 - 423 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť byť zastúpený advokátom neplatí, ak je dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak je dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa alebo ak je dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.