Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-24Csp/16/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

P. súd G. II sudkyňou M.. V. Z. vo veci žalobcu: A. banka, a.s., so sídlom v N., W. nábrežie 4, L.: XX XXX XXX, zast. V. kanceláriou F. s.r.o., so sídlom v N., W. nábrežie XA, proti žalovanej: B. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom v G., M. trieda XX/XXXX, o zaplatenie X.XXX,XX eur s prísl. takto

rozhodol:

R. je povinná zaplatiť žalobcovi X.XXX,XX eur, zmluvný úrok vo výške XX,X % ročne zo sumy X.XXX,XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške X % ročne zo sumy X.XXX,XX eur od X.X.XXXX do zaplatenia, to všetko v mesačných splátkach vo výške XX,- eur splatných do XX. dňa každého mesiaca počnúc mesiacom nasledujúcim po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku do zaplatenia, pod hrozbou straty výhody splátok. V prevyšujúcej časti žalobu zamieta. R. priznáva náhradu trov konania v rozsahu XXX % preukázaných, odôvodnených a účelne vynaložených výdavkov vzniknutých v tomto konaní.

odôvodnenie:

1. R. žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa X.X.XXXX žiadal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi dlžnú istinu vo výške X.XXX,XX eur, zmluvný úrok z istiny do vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru vo výške XXX,XX eur, zmluvný úrok vo výške XX,XX % ročne zo sumy X.XXX,XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške X % ročne zo sumy X.XXX,XX eur od X.X.XXXX do zaplatenia a nahradiť trovy konania. R. žalobu odôvodnil tým, že dňa XX.X.XXXX ako veriteľ uzatvoril so žalovanou ako dlžníkom R. o úvere č. XXXXXXXXXX, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli okrem iného P. podmienky žalobcu pre spotrebiteľské úvery a S. obchodné podmienky žalobcu. Na základe zmluvy žalobca poskytol žalovanej peňažné prostriedky v sume X.XXX,- eur. R. sa zaviazala v stanovenej lehote vrátiť žalobcovi istinu a zaplatiť úroky, poplatky a iné peňažné plnenia podľa zmluvných dokumentov. R. neplnila úver riadne a včas, preto žalobca vyhlásil úver dňa XX.X.XXXX za predčasne splatný. Ku dňu vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru, t.j. k XX.X.XXXX bola žalovaná povinná zaplatiť nezaplatenú istinu vo výške X.XXX,XX eur, zmluvný úrok z istiny vyčíslený vo výške XXX,XX eur (vyčíslený odo dňa poskytnutia úveru do vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru) a bankové poplatky vo výške XX,XX eur. Y. dlžná suma ku dňu vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru bola X.XXX,XX eur.

2. Na pojednávanie nariadené na X.X.XXXX boli riadne a včas predvolaní žalobca prostredníctvom svojho právního zástupcu a žalovaná. A. zástupca žalobcu ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní a zároveň oznámil, že súhlasí, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti. A. súd podľa ust. § 180 C.s.p. pojednával a rozhodol v neprítomnosti žalobcu.

3. Z. vo veci vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav:

R. ako veriteľ a žalovaná ako dlžník dňa XX.X.XXXX uzatvorili zmluvu o úvere, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej úver vo výške XXXX,- eur pri ročne úrokovej sadzbe XX,XX %, F. XX,XX % a žalovaná sa zaviazala úver vrátiť v XX mesačných splátkach vo výške XX,- eur, pri splatnosti prvej splátky dňa XX.X.XXXX a poslednej splátky dňa XX.X.XXXX (č.l. X). R. listom zo dňa XX.X.XXXX vyzval žalovanú na splatenie dlžnej časti úveru vo výške XXX,XX eur (č.l. XX). R. listom zo dňa XX.X.XXXX oznámil žalovanej, že nakoľko svojim konaním podstatným spôsobom porušila ustanovenia zmluvy o úvere zo dňa XX.X.XXXX, jej úverová pohľadávka sa stáva k XX.X.XXXX predčasne splatnou v celom rozsahu a zároveň vyzval žalovanú na úhradu dlžnej sumy, ktorá pozostáva z istiny vo výške X.XXX,XX eur, z vyčíslených úrokov vo výške XXX,XX eur, poplatkov za upomienky vo výške XX,XX eur, spolu vo výške X.XXX,XX eur, najneskôr v lehote XX kalendárnych dní od doručenia tejto výzvy (č.l. XX). R. doručenie výzvy žalovanej nepreukázal. Z aktuálneho stavu predmetného úveru (č.l. XX) súd zistil, že žalovaná zaplatila žalobcovi na základe predmetnej úverovej zmluvy celkom XXX,XX eur, z toho žalobca na istinu započítal XX,XX eur a zvyšok započítal na poplatky (XX,XX eur) a dohodnuté úroky. R. na pojednávaní dňa X.X.XXXX uviedla, že všetko, čo tvrdí žalobca v žalobe je pravdou, uzavrela so žalobcom zmluvu o úvere a nezaplatila ani jednu celú splátku, pretože splácala iné pôžičky. V A. banke má uzavretých celkovo X zmlúv o úveroch a v prípade predchádzajúcich X úverov splátky riadne spláca. A. súd, aby jej povolil dlh zaplatiť v splátkach vo výške XX,- eur mesačne, nakoľko toto je suma, ktorú je schopná splácať. M. čistý mesačný príjem je vo výške XXX,- eur. S A. bankou má uzavretú dohodu o zrážkach zo mzdy a práve v prospech žalobcu sa jej vykonávajú zrážky zo mzdy X-krát po XX,- eur mesačne, ďalej poštovej banke uhrádza ďalšie úvery X-krát po XX,- eur mesačne. N. v spoločnej domácnosti s manželom, ktorý má čistý príjem XXX,- eur mesačne, zo svojho príjmu spláca ďalšie dve pôžičky v prospech T. po XXX,- eur. A. mesačné výdavky majú vo výške XXX,- eur za réžiu bytu, v ktorom bývajú s manželom. R. ďalšie zvýšené výdavky okrem bežných výdavkov nemá ani žalovaná, ani jej manžel.

4. Z. vzťah žalobcu a žalovanej posúdil ako občianskoprávny vzťah zo spotrebiteľskej zmluvy podľa ust. § 52 a nasledujúcich P. zákonníka v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy o úvere (t.j. ku dňu XX.X.XXXX), nakoľko z obsahu zmluvy vyplýva, že ju uzavreli žalobca ako veriteľ a podnikateľ v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a žalovaná ako dlžník fyzická osoba nepodnikateľ.

5. A. ust. § 52 ods. X - X P. zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. X. o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. P. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. W. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Z. je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

6. A. ust. § 54 ods. X a X P. zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Z. sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

7. A. ust. § 5X7 ods. 1 a X P. zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

8. A. ust. § 3 nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z.z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba I. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

9. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca ako veriteľ a žalovaná ako dlžník dňa XX.X.XXXX uzatvorili zmluvu o úvere, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej úver vo výške X.XXX,- eur pri ročnej úrokovej sadzbe XX,XX % a F. XX,XX %. R. sa zaviazala úver splatiť v XX

mesačných splátkach po XX,- eur od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX. R. z požičanej sumy vrátila žalobcovi spolu XXX,XX eur, z toho žalobca na istinu započítal XX,XX eur a zvyšok započítal na poplatky (XX,XX eur) a dohodnuté úroky. A. touto žalobou žiadal o zaplatenie istiny vo výške X.XXX,XX eur vrátane dohodnutých úrokov a zákonných úrokov z omeškania. S. na to, že žalovaná nesplácala úver riadne a včas v zmysle úverovej zmluvy, žalobca k XX.X.XXXX vyhlásil predčasnú splatnosť tohto úveru a dlh žalovanej vyčíslil v celkovej výške X.XXX,XX eur, ktorý pozostáva z istiny vo výške X.XXX,XX eur, z dohodnutých úrokov vyčíslených za obdobie od poskytnutia úveru do vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru vo výške XXX,XX eur a z poplatkov za upomienky vo výške XX,XX eur. R. nemala žiadne výhrady proti nároku uplatnenému žalobcom, preto súd žalobe v časti istiny vo výške X.XXX,XX eur a zmluvných úrokov vyčíslených vo výške XXX,XX eur, vrátane dohodnutých úrokov z úveru vo výške XX,XX % z istiny X.XXX,XX eur a zákonných úrokov z omeškania v celom rozsahu vyhovel, tak ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku. R. v časti o zaplatenie poplatkov za upomienky vo výške XX,XX eur zamietol z dôvodu, že žalobca nepreukázal, za ktoré upomienky si uplatňoval tieto poplatky.

6. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § X55 ods. 2 C.s.p. a žalobcovi, neúspešnému len v nepatrnej časti poplatkov za upomienky vo výške XX,XX eur, priznal náhradu trov konania v rozsahu XXX % preukázaných, odôvodnených a účelne vynaložených výdavkov vzniknutých v tomto konaní.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C.s.p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody § 365 C.s.p.) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.