Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-6-2017.pdf
PDF · 62.65 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-1T/6/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Brezno JUDr. Mário Šulej na hlavnom pojednávaní konanom dňa 6. februára 2017 v trestnej veci obžalovaného Z.. E. D. takto
rozhodol:
obžalovaný Z.. E. D. G. H. L. T. G. , nar.X. A. XXXX v C., trvale bytom S., E. XX/XX, R..Č.. S., K. XXX/XX, žiak 7. ročníka Základnej školy Kláry Jarunkovej Podbrezová,
s a u z n á v a z a v i n n é h o
z prečinu poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods.1 Tr.zák.
p r e t o ž e
v presne nezistenom čase od 07.45 hod. dňa 10. júna 2016 do 9.00 hod. dňa 11. júna 2016 v Podbrezovej, Kolkáreň, vošiel cez dieru v plote do areálu kúpaliska, presunul sa k bufetu, o ktorý boli opreté lopaty a krompáče, jeden z krompáčov zobral do rúk a rozbil ním sklo na okne bufetu vedľa dverí a vzápätí dvakrát zaťal krompáčom do plechových dverí bufetu a nechal ho v nich zapichnutý, čím spôsobil poškodením vecí Železiarňam Podbrezová, a.s. škodu vo výške 309,50 €,
t e d a
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
a z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 245 ods.1 Tr.zák., § 111 Tr.zák., § 54 Tr.zák., § 36 písm.j,k,l,n Tr.zák. § 38 ods.2,3,8 Tr.zák. na trest povinnej práce vo výmere 40 (štyridsať) hodín,.
Podľa § 287 ods.1,2 Tr.por. je obžalovaný povinný nahradiť
- poškodeným Ž. S., B..K.., E. XX, XXX XX S., P.: XX XXX XXX škodu vo výške 166,- €,
- právnemu nástupcovi poškodeného B. - K. S., B..K.., M. Q. X, XXX XX C., P.: XX XXX XXX škodu vo výške 265,45 €.
Podľa § 288 ods.2 Tr.por. sa právny nástupca poškodeného Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. odkazuje so zvyškom nároku na náhradu škody na civilný proces.
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, obžalovaný, zákonný zástupca obžalovaného a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately vzdali odvolania, samosudca podľa § 172 ods.2 Tr.por. vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.