Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_6C-100-2016.pdf
PDF · 71.83 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-6C/100/2016
Rozhodnutie
Okresný súd Dolný Kubín sudkyňou JUDr. Janou Veselou v spore žalobcov: 1/ S. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. T., A. XXX, 2/ T.. H. K., rod. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. T., A. XXX, obaja žalobcovia právne zastúpení spoločnosťou Advokátska kancelária JUDr. ŠKERDA, s.r.o., so sídlom Dolný Kubín, Radlinského 1727/49, IČO: 3685850, proti žalovanému: Slovenský pozemkový fond, so sídlom Bratislava, Búdkova 36, Bratislava, IČO: 17 335 345 ako správcovi nehnuteľností evidovaných na liste vlastníctva č. XXXX pre obec I. T. a k.ú. A. pre nezisteného vlastníka T. Y. (Y. syn, mal.), o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo k pozemku zapísanému na liste vlastníctva č. XXXX pre obec I. T. a k.ú. A., pod A, parcely registra "E" evidované na mape určeného operátu, parc. č. XXX/ X - orná pôda o výmere 877 m2, pod B1 na meno Y. T. (Y. syn, mal.) v 2/13-inách, pod B3 na meno žalobcu 1/ v 5/13-inách a pod B 4 na mená žalobcov 1/ a 2/ ako bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v 6/13-inách.
II. Súd p r i k a z u j e pozemok zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX pre obec I. T. a k.ú. A., pod A, parcely registra "E" evidované na mape určeného operátu, parc. č. XXX/X-orná pôda o výmere 877 m2 do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov 1/ a 2/ v podiele 1/1.
III. Žalobcovia 1/ a 2/ sú p o v i n n í zaplatiť spoločne a nerozdielne za nimi nadobudnutý spoluvlastnícky podiel T. Y.Š. (Y. syn, mal.) k pozemku zapísanému na liste vlastníctva č. XXXX pre obec I. T. a k.ú. A., pod A, parcely registra "E" evidované na mape určeného operátu, parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 877 m2, pod B1 v 2/13-inách, náhradu vo výške 3.373,08 EUR na účet žalovaného, číslo účtu IBAN: L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedený v Štátnej pokladnici Bratislava, a to do 30 dni od právoplatnosti rozsudku.
IV. Žalobcom 1/ a 2/ sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 23.11.2016, žalobcovia prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiadali, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo žalobcov 1/ a 2/ a nezisteného vlastníka k nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctva č. XXXX pre obec I. T. a k.ú. A., pod A, parcely registra „E“ evidované na mape určeného operátu, parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 877m2, pod B1 na meno Y. T. (Y. syn, mal.) v 2/13-inách, pod B3 na meno žalobcu 1/ v 5/13-inách a pod B4 na mená žalobcov 1/ a 2/ ako bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v 6/13-inách. Ďalej žiadali, aby súd prikázal pozemok parc. registra „E“ č. XXX/X - orná pôda o výmere 877 m2 do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov v 1/1-ine, s tým, že za nadobudnutý spoluvlastnícky podiel Y. T. (Y. syn, mal.) vo výške 2/13-iny žalobcovia zaplatia náhradu vo výške 3. 373,08 EUR na účet žalovaného.
2. Súd o žalobe rozhodol na pojednávaní dňa 07.02.2017 v znení aké je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, pričom po vyhlásení rozsudku sa obe sporové strany vzdali práva podať voči nemu odvolanie.
3. Podľa ust. § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len “CSP”) písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov a títo sa práva podať odvolanie vzdali.
4. Na základe uvedeného súd do písomného vyhotovenia rozsudku síce uvádza odôvodnenie, ale také, ktoré obsahuje len základné dôvody rozhodnutia a tieto sú nasledovné.
5. Súd konal na strane žalovaného so Slovenským pozemkovým fondom, dospejúc k záveru, že žalovaný je v spore pasívne vecne legitimovaný. Vo vzťahu k spoluvlastníkovi T. Y. (Y. syn, mal.) je na liste vlastníctva zapísaná správa Slovenského pozemkového fondu. Správa Slovenského pozemkového fondu sa do katastra nehnuteľností zapisuje vo vzťahu k tzv. nezisteným vlastníkom (vlastníkom, ktorých miesto trvalého pobytu alebo sídla nie je známe, resp. vlastníkom, ktorí nie sú známi - § 8 ods. 1 písm. c/ a d/, § 13 ods. 1, § 16 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom). Nakoľko v spore nebol preukázaný ohľadne údaja o zápise správy Slovenského pozemkového fondu opak, súd z tohto údaja vychádzal. Daný druh údaja je údajom o skutočnostiach súvisiacich s právami k nehnuteľnostiam. Takýto údaj je uvedený v ust. § 7 ods. 1 písm. c/ zákona č. 162/2005 Z.z. o katastri nehnuteľností. Podľa § 70 ods. 1 tohto zákona údaje uvedené v ust. § 7 sú hodnoverné, ak sa nepreukáže opak. Obec I. T. v písomnom vyjadrení zo dňa 08.09.2016 uviedla, že v evidenciách vedených obcou nebola zistená informácia o T. Y. (Y. sy, mal.) a o tomto vlastníkovi obce nemá vedomosť.
6. O predmete sporu súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nakoľko pred vyhlásením rozsudku nedošlo medzi žalobcami a osobou oprávnenou nakladať so spoluvlastníckym podielom nezisteného spoluvlastníka k uzavretiu dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva a reálne rozdelenie pozemku nebolo dobre možné, a to s ohľadom na tvar, prístup k pozemku a jeho výmeru, kedy by rozdelením nevznikli veci, ktoré by bolo možné samostatne využiť. Na spoluvlastnícky podiel nezisteného spoluvlastníka, ktorý je podielom menšinovým (2/13-iny z celku) pripadá výmera 134,92 m2. Pozemok má tvar dlhého úzkeho pásu, takže v prípade pozdĺžneho delenia by bola šírka pozemku taká, že by sa prakticky nedal využiť (cca 1 m) a v prípade priečneho delenia by muselo byť v prospech nezisteného spoluvlastníka zriadené právo prístupu. Žalobcovia pritom právo prístupu vo forme vecného bremena zabezpečené majú.
7. V nadväznosti na uvedené, súd spoluvlastníctvo vyporiadal prikázaním pozemku do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov, ktorým súčasne uložil zaplatiť nezistenému spoluvlastníkovi primeranú náhradu vo výške 3.373,08 Eur (25,- Eur/1m2).Výšku takejto náhrady navrhli žalobcovia, žalovaný s ňou súhlasil a súd ju akceptoval, pretože za rovnakú sumu 25,- Eur/1m2 žalobcovia odkúpili spoluvlastnícky podiel na predmetnom pozemku kúpnou zmluvou zo dňa 22.06.2016 (č.l. 29-31 spisu). Suma 25,- Eur/1m2 tak predstavuje tržnú hodnotu daného pozemku.
8. O trovách konania súd rozhodol podľa § ods. 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcom, ktorí mali úplný úspech vo veci ich náhradu nepriznal, keďže žalobcovia výslovne uviedli, že si náhradu trov konania neuplatňujú.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Sporové strany sa práva podať odvolanie po vyhlásení rozsudku vzdali.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - zák. č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších zmien.
V Dolnom Kubíne
dňa 7. februára 2017
JUDr. Jana Veselá
sudkyňa