Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_14C-665-2015.pdf
PDF · 69.39 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-14C/665/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava V v Bratislave, sudkyňou Mgr. Vierou Milatovou, PhD., v právnej veci žalobcu: SOZA, Slovenský ochranný zväz autorský pre práva k hudobným dielam, Rastislavova 3, 821 08 Bratislava, IČO: 178 454 proti žalovanému: P. P., nar. X.X.XXXX, trvale bytom X., T. XXXX/X, o zaplatenie 73,20 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 73,20 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,50 % ročne od 15.8.2013 až do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á p r á v o na plnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 73,20 eur ako autorskej odmeny v zmysle uzatvorenej hromadnej licenčnej zmluvy o použití hudobných diel ich verejným vykonávaním uzatvorenej dňa 4.5.2011. Požadoval tiež úrok z omeškania vo výške 8,50 % zo sumy 73,20 eur od 15.8.2013 až do zaplatenia ako i trovy konania.
2. Žalovaný nepredniesol ani písomnú, ani ústnu obranu. Zásielky v mieste trvalého bydliska nepreberá, tieto sa súdu vracajú z pošty adresát neznámy. Súdu sa nepodarilo zistiť pobyt žalovaného ani vykonaným úradným šetrením, preto mu súd doručil žalobu s poučením a výzvou podľa § 116 ods. 2 CSP. Pojednávania dňa 7.2.2017 sa strany nezúčastnili, doručenie predvolania mali riadne vykázané, žalovaný podľa § 116 ods. 3 CSP. Súd vec prejednal a rozhodol podľa § 180 CSP.
3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením žalobného návrhu, oprávnením Ministerstva kultúry SR vydaným žalobcovi pre organizáciu kolektívnej správy podľa autorského zákona č. 1/04, sadzobníkom autorských odmien za používanie hudobných diel prevádzkovaných prostredníctvom technických zariadení a verejným vykonávaním, faktúrou č. 2131121733 zo dňa 30.7.2013, splatná dňa 14.8.2013, hromadnou licenčnou zmluvou uzatvorenou so žalovaným, výzvou na úhradu a zistil tento skutkový stav:
4. Podľa tvrdenia žalobcu tento je právnickou osobou - neziskovým občianskym združením autorov a vydavateľov hudobných diel, ktoré je v zmysle § 78 zákona 618/2003 Z. z. o autorskom práve a na základe oprávnenia č. 1/04 vydaného Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky pod č. MK-2039/2007-70/5361 organizáciou kolektívne správy podľa autorského zákona na území Slovenskej republiky. Dňa 4.5.2011 bola uzatvorená hromadná licenčná zmluva so žalovaným o použití hudobných diel ich verejným vykonávaním a verejným prenosom, predmetom ktorej je udelenie licencie - súhlasu žalovanému na použitie hudobných diel na čas, účel, v rozsahu a spôsobom v nej uvedeným. V tejto sa zaviazal žalovaný za použitie hudobných diel zaplatiť žalobcovi autorskú odmenu podľa platného sadzobníka autorských odmien. V zmysle sadzobníka vystavil žalobca faktúru č. 2131121733 dňa 30.7.2013, na základe ktorej bol žalovaný povinný zaplatiť autorskú odmenu vo výške 73,20 eur jednorázovo so platnosťou do 14.8.2013. Dňa 20.8.2013 bola žalovanému zaslaná upomienka na
úhradu nesplateného záväzku, v ktorej bol žalovaný vyzvaný na splnenie povinnosti zaplatiť žalobcovi autorskú odmenu vo výške 73,20 eur. Žalovaný pohľadávku neuhradil.
5. Z pripojených listinných dôkazov mal súd preukázané, že žalobca bol na základe oprávnenia č. 1/2004 vydaného Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky oprávnený na výkon kolektívnej správy majetkových práv autorov v zmysle § 78 ods. 1 a 2 autorského zákona k hudobným dielam, okrem iného verejný prenos hudobného diela predvedením akýmikoľvek technickými prostriedkami. Na základe tohto oprávnenia uzatvoril so žalovaným, hromadnú licenčnú zmluvu o použití hudobných diel ich verejným predvádzaním podľa § 48 autorského zákona č. 618/2003 Z. z. Predmetom zmluvy bolo udelenie súhlasu používateľovi na použitie hudobných diel podľa § 18 ods. 2 autorského zákona (ďalej AZ) a záväzok používateľa zaplatiť autorskú odmenu podľa platného sadzobníka žalobcu v lehote splatnosti vystavenej faktúry. Zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú počnúc dňom 1.1.2011. Hudba bola reprodukovaná v priestoroch prevádzky CAFE NUMERO UNO, Jégeho 12, Bratislava, v priestoroch kaviareň
6. V konaní nebolo sporné, že bola vyfakturovaná z titulu hromadnej licenčnej zmluvy žalovanému suma 73,20 eur so splatnosťou 14.8.2013 faktúrou č. 2131121733.
7. Z uvedených dôvodov súd žalobe vyhovel v plnom rozsahu. Výška požadovanej autorskej odmeny nebola spochybnená a vychádzala z platného sadzobníka žalobcu.
8. V časti požadovaných úrokov z omeškania súd rozhodol v zmysle § 517 Obč. zák. a vykonávacieho vládneho nariadenia 87/1995 Z. z.
9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods.1 CSP a podľa § 255 ods.1 CSP priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu.
10. Podľa § 262 ods.2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má by ť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z. z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z. z.).