Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-2C/158/2015

Uznesenie

U Z N E S E N I E

Okresný súd Svidník, v právnej veci žalobcu CETELEM SLOVENSKO a. s., so sídlom Panenská 7, 812 36 Bratislava, IČO: 35 787 783, zastúpený advokátskou kanceláriou JUDr. Marek Czompoly s.r.o, Ventúrska 16, 811 01 Bratislava, proti žalovanej V. o zaplatenie 1.591,54 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

rozhodol:

Súd p o k r a č u j e v konaní s právny nástupcom žalobcu, a to so spoločnosťou BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom Boulevard Haussmann 1, 75009 Paríž, Francúzsko, zapísaná v parížskom Registri obchodu a spoločností pod č. 542 097 90, konajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Karadžičova 2, Bratislava 811 09, IČO: 47 258 713, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Po, vložka č. 2990 B.

odôvodnenie:

O d ô v o d n e n i e

1. Žalobca, spoločnosť CETELEM SLOVENSKO a. s., so sídlom Panenská 7, 812 36 Bratislava, IČO: 35 787 783, sa podanou žalobou zo dňa 31.7.2015 proti žalovanej domáhal zaplatenia sumy 1.591,54 Eur s 28 % úrokom ročne zo sumy 276,95 Eur od 3.10.2014 do zaplatenia, s 27, 48 % úrokom ročne zo sumy 625,18 Eur od 16.9.2014 do zaplatenia, s 28 % úrokom ročne zo sumy 451,93 Eur od 4.9.2014 do zaplatenia a s 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 311,96 Eur od 3.10.2014 do zaplatenia, s 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 727,66 Eur od 16.9.2014 do zaplatenia a s 8,15 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 521,22 Eur od 4.9.2014 do zaplatenia.

2. V priebehu súdneho konania bolo Okresnému súdu Svidník doručené podanie zo dňa 1.7.2016 označené ako Oznámenie o cezhraničnom zlúčení spoločnosti CETELEM SLOVENSKO a.s. z ktorého je zrejmé, že s účinnosťou ku dňu 1.7.2016 došlo k cezhraničnému zlúčeniu spoločnosti CETELEM SLOVENSKO a.s. so spoločnosťou BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom Boulevard Haussmann 1, 75009 Paríž, Francúzsko, zapísaná v parížskom Registri obchodu a spoločností pod č. 542 097 90, konajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Karadžičova 2, Bratislava 811 09, IČO: 47 258 713, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Po, vložka č. 2990 B. V dôsledku cezhraničného zlúčenia spoločnosť CETELEM SLOVENSKO a.s. zanikla zlúčením bez likvidácie a

spoločnosť BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, konajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL

2C/158/2015

- 2 -

FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, sa ku dňu 1.7.2016 stala je univerzálnym právnym nástupcom.

3. Podľa § 64 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak strana zanikne počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd rozhodne, že v konaní pokračuje s jej právnym nástupcom. Ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví.

4. Podľa § 65 ods. 1 CSP, právny nástupca podľa § 63 a 64 prijíma stav konania ku dňu zániku procesnej subjektivity svojho predchodcu.

5. Skutočnosť, že pôvodný žalobca, spoločnosť CETELOM SLOVENSKO a.s., v priebehu súdneho konania zanikla, vyplýva aj z informatívneho výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I, oddiel Sa, vložka číslo: 2435/B, z ktorého je zrejmé že menovaná spoločnosť bola ku dňu 30.6.2016 ex offo vymazaná z obchodného registra z dôvodu zániku spoločnosti zlúčením so spoločnosťou BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, boulevard Haussmann 1, Paríž 750 09, Francúzska republika, ktorá sa stala jej univerzálnym právnym nástupcom.

6. V dôsledku týchto zistení rozhodol súd v zmysle § 64 o tom, že bude pokračovať v konaní s právnym nástupcom žalobcu tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Svidník.

V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha.

Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné. Vo Svidníku dňa 6. februára 2017 JUDr. Jana Gombárová vyššia súdna úradníčka