Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-14C/128/2008

Rozhodnutie

O. súd L. II sudkyňou C.. L. C. v právnej veci žalobcu: G. L., nar. 6. 9. XXXX, bytom L., I. 4, právne zast. C.. K. W., advokátom, L., H. XX, proti žalovanej : G. O., rod. L., nar. XX. 7. XXXX, bytom L., X. XXXX/X, právne zast. C.. G. C., advokátkou AK, D. 2, L., v konaní o XX XXX,XX eur takto

rozhodol:

Q. je povinná zaplatiť žalobcovi sumu XX XXX,XX eur do X dní od právoplatnosti rozsudku. Q. má nárok na náhradu trov konania v plnej výške.

odôvodnenie:

1. Q. sa podaným návrhom na súd domáhal zaplatenia sumy XX XXX,XX eur titulom navrátenia daru, resp. peňažnej náhrady z dôvodu, že konanie žalovanej treba považovať za hrubé porušenie dobrých mravov v zmysle § 630 O. zákonníka ( ďalej len ).

2. Q. s návrhom nesúhlasila a žiadala návrh zamietnuť.

3. A. L. súdu v L. č. l. XXX bol rozsudok súdu prvého stupňa, ktorým žalobu zamietol, zrušený a vrátený na ďalšie konanie ( predmetom konania je vrátenie daru z dôvodu správania sa žalovanej ako obdarovanej, že hrubo porušuje dobré mravy, keď v rozpore s dobrovoľným záväzkom umožní žalobcovi

- svojmu otcovi, doživotné užívanie bytu. D. jeho hospitalizácie bez jeho vedomia vymenila zámok na byte tak, že sa žalobca nevedel po návrate do bytu dostať. Q. mu odmietla dať kľúče, teda bol nútený bývať v záhradnej chatke.

4. D. pokynu odvolacieho súdu, ktorý uložil vykonať dokazovanie a to 1/ posúdiť aj správanie žalobcu, či žalovaná podala trestné oznámenia na žalobcu a to preukázať násilné správanie žalobcu voči žalovanej, 2/ zistiť, či tvrdenie žalobcu o úhrade nedoplatkov za užívanie bytu ešte pred nástupom do nemocnice je pravdivé a teda hlavný dôvod, pre ktorý mu žalovaná neumožnila do bytu vstúpiť, by XXC XXX/XXXX neexistoval, v ďalšom, prečo sa žalovaná nedomáhala zaplatenia dlhov za užívanie bytu súdnou cestou, teda podaním žaloby na zaplatenie dĺžnej sumy, ale vymenila zámok a neumožnila tak žalobcovi vstup do bytu a to bez zabezpečenia zodpovedajúcej bytovej náhrady ani vo svojej domácnosti. 3/ F. posúdiť jednostranný úkon žalobcu a to odstúpenie od darovacej zmluvy, teda či za toto jednostranné odstúpenie možno považovať doručenie žalobného návrhu v zmysle už vysloveného právneho záveru odvolacieho súdu rozsudkom XCo XXX/XXXX-XXX. Q. vyzval žalovanú dňa XX. 5. XXXX na vrátenie daru, ale túto výzvu žalovaná neprevzala. U. žalobcu bol doručený súdom XX. 3. XXXX.

5. E. po doručení rozhodnutia odvolacieho súdu nariadil pojednávanie na XX. XX. XXXX. V krátkosti zhrnul pokyny odvolacieho súdu z č. l. XX a vyzval účastníkov na vyjadrenie sa k uvádzaným skutočnostiam, s tým, že žalobca uviedol, že je naďalej presvedčený, že hodnota bytu, vo výške X XXX XXX Sk ( XX XXX,XX eur ), ako vyplýva z darovacej zmluvy, minimálne bola realitou aj v kritickom čase XX. 3. XXXX, kedy došlo podľa názoru, vysloveného odvolacím súdom, k odstúpeniu od darovacej

zmluvy, nakoľko trend je nie v poklese cien nehnuteľností, ale skôr naopak. D. má druhá strana názor a tvrdenie, že hodnota bytu tohto kritického dňa bola nižšia, než X XXX XXX Sk, teda XX XXX,XX eur, má za to, že v takomto prípade je potrebné viesť dokazovanie na výšku tejto hodnoty. H. upozornil, že dokazovanie ohľadom tej výšky ceny nehnuteľností bude v podstate akademického rázu, nakoľko v roku XXXX v tomto byte nebývala ani jedna, ani druhá strana. E. teda nevie, v akom stave v roku XXXX ten byt bol a dokonca ani prípadný znalec nedokáže vykonať znalecký posudok, nakoľko byt patrí úplne inej osobe, nakoľko byt bol scudzený, ktorá s celou vecou nemá nič spoločné, takže si vie len veľmi ťažko predstaviť realistické ohodnotenie sporného bytu iba na základe jej časovej hodnoty. F. po zohľadnení nejakej tej amortizácie v zmysle vyhlášky alebo nejak tak. Ak by vyšlo najavo, že hodnota bytu v roku XXXX by bola vyššia než žalovaná suma, tak celá otázka nemá žiaden zmysle na dopad veci, lebo žalobou požadovaná suma je naďalej dôvodná.

6. Na tomto pojednávaní žalovaná nebola prítomná, pojednávalo sa so súhlasom žalovanej v jej neprítomnosti, ale právna zástupkyňa žiadala o predĺženie lehoty na zdokladovanie skutočností, ktoré boli vytýkané v poslednom uznesení L. súdu. Za týmto účelom bolo preročené pojednávanie na 6. 2. XXXX, s tým, že strany sporu vzali na vedomie, že do XX. XX. XXXX predložia súdu návrhy na dokazovanie.

7. Do vytýčeného termínu žiadna zo strán nepredložila žiaden návrh na dokazovanie a v rámci záverečnej reči žalobca uviedol, že žiada žalobe vyhovieť, s tým, že všetko už uviedol v doteraz vedenom konaní a na minulom pojednávaní zhrnul.

8. Q. uviedla, že trvá na doterajších vyjadreniach a podaniach a zároveň dáva na vedomie súdu, že žaloba bola stále podávaná len v intenciách vrátenia peňazí, a nie vrátenia daru. N. sa, že doručovanie žaloby súdom nemožno považovať za odstúpenie od zmluvy. V zmysle uvedeného navrhuje žalobu zamietnuť.

XXC XXX/XXXX

9. Q. na túto skutočnosť reagoval, že s uvedenou skutočnosťou sa zaoberal odvolací súd, s tým, že doručenie žaloby je v takejto veci platný prejav vôle o tom, že sa od zálohu odstupuje a žiada sa dar vrátiť. N. len k určitému časovému posunu od tohto momentu, ako keby sa tak udialo ešte pred podaním žaloby listom.

XX. Za účelom doplnenia dokazovania súd vyzval strany sporu, aby do XX. XX. XXXX navrhli dôkazy za účelom preukázania svojich tvrdení, najmä preukázanie obrany žalovanej, že nie ona, ale jej otec voči nej sa správal spôsobom, hrubo porušujúcim dobré mravy a že práve jeho správanie je príčinou žalobcom namietaného nevhodného správania sa žalovanej voči nemu, ale dôkazné bremeno v tomto smere je na žalovanej. L. žalovaná nielen do určeného termínu XX. XX. XXXX, ale ani do vyhlásenia rozsudku nenavrhla jediný dôkaz na preukázanie svojej obrany, že žalobca ju fyzicky napadol a udrel a preto bola nútená nechať ho vyviesť z bytu a ani z výpovede žalovanou výsluchom navrhnutého svedka D. E. nebolo preukázané vulgárne, násilné a pohoršujúce sa správanie žalobcu, ktorý vo svojej svedeckej výpovedi dňa XX. XX. XXXX uviedol, že žalovanú pozná ako kolegyňu svojej manželky z práce, kde robili ako opatrovateľky v zdravotnej starostlivosti pre chorých na C. triede 2. Q. ho poprosila, aby s ním šla do bytu, že sa pohádala s otcom. Z jeho výpovedi je zrejmé, že medzi darcom a obdarovanou došlo ku hádke, ale nebolo to žiadne telesné ublíženie alebo nejaké fyzické napádanie. U. tam ťažké hádky, bitky alebo výtržnosti. Z výpovede svedka vyplýva, že k ústnemu útoku došlo, ale ku fyzickému nie. Má z a to, že nebolo férové správanie žalovanej, že žalobcu vyhodila von z bytu.

XX. Q. nerozporovala a v žiadnom prípade nespochybňovala tvrdenie žalobcu o úhrade nedoplatkov za užívanie bytu ešte pred nástupom do nemocnice, čo bolo hlavným dôvodom, pre ktorý mu žalovaná neumožnila do bytu vstúpiť a teda ani v tomto smere nepreukázala pravdivosť svojich tvrdení, pričom žalovaná sa mohla domáhať zaplatenia dlhov za užívanie bytu súdnou cestou podaním žaloby na zaplatenie dĺžnej sumy, a nie výmenou zámkov a neumožnením žalobcovi vstupu do bytu a to bez zabezpečenia zodpovedajúcej bytovej náhrady ani vo svojej domácnosti.

XX. Na základe doplnenia výpovede žalobcu na pojednávaní dňa XX. XX. XXXX a 6. 2. XXXX súd dospel k záveru, že doručenie žaloby je platným prejavom vôle o tom, že sa od zálohu odstupuje a žiada

sa dar vrátiť, s tým, že sa posunula lehota na vrátenie daru od XX. 3. XXXX, nakoľko žalobcovu výzvu žalovanej, zo dňa XX. 5. XXXX, na vrátenie daru žalovaná neprevzala.

XX. H. na uvedené, súd sa pokúsil zistiť, o čo sa žalovaná obohatila - zistiť rozsah bezdôvodného obohatenia. L. žalobca uviedol, že v danej situácii hodnota bytu vo výške X XXX XXX Sk, ako to vyplýva z darovacej zmluvy, bola minimálne realitou aj v kritickom čase XX. 3. XXXX, kedy došlo podľa názoru, vysloveného odvolacím súdom, k odstúpeniu od darovacej zmluvy, pretože má za to, že trend nesmierneho poklesu cien nehnuteľností v danom čase nebol, skôr stúpajúci. D. druhá strana tvrdí, že hodnota bytu tohto kritického dňa bola nižšia, než X XXX XXX Sk, mala navrhnúť dokazovanie ohľadne výšky tejto hodnoty. Z. však na skutočnosť, že byt bol scudzený, je v rukách už iného vlastníka a nie je možné vykonať ohodnotenie ku predmetnému, k danému termínu XXC XXX/XXXX nehnuteľnosť a zohľadniť amortizáciu v zmysle predpisov. Z. tiež, že pokiaľ nehnuteľnosť má vyššiu cenu, dokazovanie v tomto smere nemá význam, lebo žalobcom požadovaná suma je naďalej dôvodná. D. ide o zisťovanie rozsahu bezdôvodného obohatenia, žalovaná nenavrhla vykonať žiaden dôkaz a ani nepreukázala od realitných kancelárií info ohľadne pohybu cien nehnuteľností v inkriminovanom období a právna zástupkyňa žalovanej nenavrhla vykonať znalecké dokazovanie, nakoľko nemala súhlas na zloženie preddavku znaleckého dokazovania od svojej klientky a toto do súdom určenej lehoty XX. XX. XXXX nedoplnila, ba dokonca tento dôkaz nežiadala vykonať ani do vyhlásenia rozsudku, mal súd za preukázané pravdivejšie tvrdenie žalobcu a na skutočnosť, že dokazovanie ohľadne bezdôvodného obohatenia jeho výšky, vzhľadom na scudzený byt, ktorý už nie je vo vlastníctve ani jedného zo strán sporu, je nedostupné.

XX. D. § 628, ods. X darovacou zmluvou darca niečo bezplatne prenecháva alebo sľubuje obdarovanému a ten dar alebo sľub prijíma. D. ods. X cit. ustanovenia darovacia zmluva musí byť písomná, ak nie je predmetom daru nehnuteľnosť a pri hnuteľnej veci, ak nedôjde k odovzdaniu a prevzatiu veci pri darovaní.

XX. N. sa môže domáhať vrátenia daru, ak sa obdarovaný správa ku nemu alebo k jeho členom rodiny tak, že tým hrubo porušuje dobré mravy.

XX. D. ust. § 451, ods. 1, X kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. R. obohatením je majetkový prospech, získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech, získaný z nepoctivých zdrojov.

XX. H. na skutočnosť, že nielen do súdom určenej lehoty XX. XX. XXXX, ale ani do vyhlásenia rozsudku žalovaná nepreukázala žiadnym relevantným spôsobom odvolacím súdom namietané skutočnosti, ktoré boli súdu prvej inštancie uložené, preukazovať a dôkazné bremeno v tomto spore bolo na žalovanej, súd konštatuje, že neuniesla dôkazné bremeno.

XX. N. bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť strany sporu konania za to, že v konaní neboli preukázané jeho tvrdenia a že z toho dôvodu muselo byť rozhodnuté vo veci samej v jeho neprospech. Q. dôkazného bremena je umožniť súdu rozhodnúť o veci samej aj v takých prípadoch, kedy neboli preukázané určité skutočnosti, významné podľa hmotného práva pre rozhodnutie o veci a to či už ide z dôvodu nečinnosti strany sporu, ktorý nesplnil povinnosť označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení alebo že takáto skutočnosť nemohla byť preukázaná vôbec. Q. o tom, že strana sporu neuniesla dôkazné bremeno, môže súd prijať iba vtedy, ak z hodnotenia vykonaných dôkazov neumožňuje súdu prijať za záver u pravdivosti tvrdení strany sporu ani o tom, že by bolo nepravdivé.

XX. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalovaná sa dopustila hrubého porušenia dobrých mravov značnej intenzity tým, že neposkytla náhradný kľúčik žalobcovi po návrate z liečenia. V konaní po zrušení veci odvolacím súdom nespochybnila tvrdenie žalobcu o úhrade nedoplatkov za užívanie bytu ešte XXC XXX/XXXX pred nástupom do nemocnice a nenavrhla vykonať žiaden dôkaz, ani nepreukázala, že platby, ktoré boli prijaté na zaplatenie dlhu ohľadom bytu sú od nej. F. predložil na č. l. XXX žalobca. V prípade, ak by žalobca neplatil dobrovoľne inkaso, nájomné a spoločnú anténu, ju neoprávňovalo takýmto hrubým

spôsobom správať sa k žalobcovi. Na bránenie svojich práv mohla využiť žalobu o bezdôvodnom obohatení v zmysle § 451 a nasl., prípadne žiadať následné vypratanie žalobcu z predmetného bytu, ale nie spôsobom, akým to urobila.

XX. E. dospel k záveru, že zánik darovania jednostranným právnym úkonom darcu nastal okamihom doručenia žaloby XX. 3. XXXX. O. je povinná vrátiť darcovi všetko, čo od neho na základe darovacej zmluvy prijala. Ak predmet daru už nemá, musí poskytnúť darcovi peňažnú náhradu podľa zásad o bezdôvodnom obohatení ( § 45X a nasl. ).

XX. D. § 255, ods. X V. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu.

XX. D. § 262, ods. 1 V. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd, v rozhodnutí ktorým sa konanie končí.

XX. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

XX. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol na základe ust. § X55, ods. X V. v spojení s § 262, ods. 1, 2 V. tak, že žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu XXX%, nakoľko tento bol v konaní plne úspešný.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.