Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_4Csp-12-2021.pdf
PDF · 93.11 KB
Case nature
Area
Subarea
4Csp/12/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky sudcom Mgr. Jánom Pastirčíkom v spore žalobkyne: BENCONT INVESTMENTS, s.r.o., IČO: 36 432 105, so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, zastúpená T., proti žalovanému: L., o zaplatenie 992,40 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni sumu 992,40 € spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 900,08 € od 3.12.2019 do zaplatenia a s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 92,32 € od 3.12.2019 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd priznáva žalobkyni voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou postúpenou Okresným súdom Banská Bystrica (upomínacie konanie) tunajšiemu súdu dňa 19.2.2021 domáhala voči žalovanému zaplatenia sumy 992,40 € spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 900,08 € od 3.12.2019 do zaplatenia a s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 92,32 € od 3.12.2019 do zaplatenia. Žalobu skutkovo odôvodnila tým, že jej právny predchodca spoločnosť Zinc Euro, a.s., so sídlom Karpatská 3256/15, Poprad, IČO: 47 918 551 (ďalej len „Zinc Euro“) a investor uzavreli podľa § 51 Občianskeho zákonníka Rámcovú zmluvu investor
- novácia. Predmetom tejto zmluvy bol záväzok Zinc Euro, a.s. vyhľadávať pre investora jednotlivých dlžníkov a obstarať v mene a na účet investora uzatvorenie zmluvy o pôžičke s dlžníkom. Súčasťou tejto zmluvy bolo podľa čl. 12 aj splnomocnenie investora pre Zinc Euro, a.s., aby v jeho mene a na jeho účet uzatvorila zmluvu o pôžičke a na vyhlásenie okamžitej splatnosti pôžičky poskytnutej zmluvou o pôžičke. Podľa § 51 Občianskeho zákonníka bola uzatvorená medzi Zinc Euro, a.s. a žalovaným Rámcová zmluva - dlžník, predmetom ktorej bol záväzok Zinc Euro, a.s. vyhľadávať pre žalovaného - dlžníka jednotlivých investorov a obstarať v mene a na účet žalovaného uzatvorenie zmluvy o pôžičke s investorom. Súčasťou tejto zmluvy podľa čl. 8 bolo aj splnomocnenie žalovaného pre Zinc Euro, a.s., aby v jeho mene a na jeho účet uzatvorila zmluvu o pôžičke a to podľa záväzného pokynu žalovaného - záväznej žiadosti o pôžičku. Na základe záväznej žiadosti o pôžičku a vyššie uvedených rámcových zmlúv bola v súlade s § 657 a nasl. Občianskeho zákonníka uzatvorená medzi investorom a žalovaným zmluva o pôžičke, predmetom ktorej bol záväzok veriteľa poskytnúť dlžníkovi prostriedky a záväzok dlžníka tieto vrátiť s dohodnutým úrokom. V zmysle uzatvorenej záväznej žiadosti o pôžičku, Rámcovej zmluvy - dlžník, sa žalovaný zaviazal zaplatiť Zinc Euro, a.s. poplatky za poskytnuté služby, ktoré boli individuálne so žalovaným dohodnuté a s ktorými bol žalovaný riadne oboznámený a to: Poplatok za obstaranie záležitosti (tzv. ZincÚrok) špecifikovaný v záväznej žiadosti o pôžičku, t.j. za uzatvorenie zmluvy o pôžičke a za následnú správu pôžičiek, ktorého výška je priamo závislá od výšku úroku požadovaného zo strany investora a to tak, že predstavuje rozdiel medzi výškou ZincÚroku požadovaného dlžníkom a výškou úroku požadovaného zo strany investora. Na základe uzatvorenej
zmluvy o pôžičke poskytol investor žalovanému peňažné prostriedky na účet uvedený v záväznej žiadosti o pôžičku, ktoré sa dlžník zaviazal splácať v pravidelných mesačných splátkach. Konkrétne investor T. poskytol žalovanému na základe zmluvy č. XXXXXXXXXX z 24.6.2019 pôžičku vo výške 441,38 € s 0 % ročným úrokom, ktorej nesplatná istina predstavuje 441,38 €. Listom zo dňa 2.12.2019 investor prostredníctvom splnomocnenca Zinc Euro, a.s. pristúpil k vyhláseniu okamžitej splatnosti pôžičky v súlade s čl. 3 bod 3.4 zmluvy o pôžičke, a to z dôvodu neplnenia si zmluvných povinností žalovaným splácať dohodnuté splátky pôžičky riadne a včas. Žalovaný však nesplnil svoj záväzok ani len čiastočne. Zinc Euro, a.s. ako postupník a investor ako postupca v súlade s § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka a čl. 9 bod 2. Rámcovej zmluvy investor - novácia uzatvorili zmluvu o postúpení pohľadávok, v zmysle ktorej investor postúpil pohľadávku vzniknutú z vyššie uvedenej zmluvy o pôžičke spoločnosti Zinc Euro, a.s. Následne spoločnosť Zinc Euro, a.s. postúpila predmetnú pohľadávku na žalobkyňu. Žalobkyňa si v tomto konaní uplatnila dlžnú istinu vo výške 900,08 €, dlžné úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy nesplatenej istiny, dlžné poplatky vo výške 92,32 € a dlžné úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy nezaplatených poplatkov.
2. Žaloba bola žalovanému doručená postupom podľa § 116 ods. 2 C.s.p. K podanej žalobe sa nevyjadril.
3. Podľa § 177 ods. 1 C.s.p., súd nariadi na prejednanie veci samej pojednávanie. Podľa § 177 ods. 2 písm. a/ C.s.p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.
4. V prejednávanej veci súd v zmysle § 177 ods. 2 písm. a/ C.s.p. vyhlásil dňa 29.6.2022 rozsudok bez nariadenia pojednávania. Podľa § 219 ods. 3 C.s.p., miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil súd na svojej úradnej tabuli a webovej stránke súdu dňa 20.6.2022.
5. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu a zistil tento skutkový stav:
6. Dňa 12.2.2016 uzatvorila spoločnosť Zinc Euro, a.s. s investorom Jaroslavom Kiskom Rámcovú zmluvu investor - novácia, ktorou sa spoločnosť zaviazala vyhľadávať pre investora jednotlivých dlžníkov a obstarať v mene a na účet investora uzatvorenie zmluvy o pôžičke s dlžníkom za podmienok stanovených v tejto zmluve. Strany sa v rámcovej zmluve dohodli, že spoločnosť bude pre investora vykonávať služby vyhľadávania vhodných dlžníkov, uzatvárania jednotlivých zmlúv o pôžičke s dlžníkmi, zabezpečenia inkasa peňažných prostriedkov od investora na účely ich vyplatenia dlžníkovi, služby správy a kontroly splácania pôžičiek, zabezpečenia inkasa splátok pôžičky od jednotlivých dlžníkov a ich poukazovanie investorovi, vymáhania pohľadávok vrátane zasielania upomienok, služby vyhlásenia okamžitej splatnosti pôžičky v mene a na účet investora a poskytovanie ďalších služieb prostredníctvom internetového portálu. Súčasťou tejto zmluvy bolo podľa čl. 12 aj splnomocnenie investora pre Zinc Euro, a.s., aby v jeho mene a na jeho účet uzatvorila zmluvu o pôžičke a na vyhlásenie okamžitej splatnosti pôžičky poskytnutej zmluvou o pôžičke.
7. Spoločnosť Zinc Euro, a.s. a žalovaný ako dlžník uzatvorili dňa 9.6.2019 Rámcovú zmluvu - dlžník, predmetom ktorej bol záväzok spoločnosti Zinc Euro, a.s. vyhľadávať pre dlžníka jednotlivých investorov a obstarať v mene a na účet dlžníka uzatvorenie zmluvy o pôžičke s investorom za podmienok stanovených v tejto zmluve, ako aj záväzok spoločnosti Zinc Euro, a.s. poskytnúť žalovanému iné služby za podmienok a spôsobom dojednaným v tejto zmluve, a to za odplatu, za podmienok dojednaných v tejto zmluve. V čl. 8 rámcovej zmluvy žalovaný udelil spoločnosti Zinc Euro, a.s. plnomocenstvo na uzatváranie jednotlivých zmlúv o pôžičkách s investormi v jeho mene a na jeho účet, a to podľa záväzného pokynu, ktorý udelí spoločnosti Zinc Euro, a.s. vždy pred každou jednotlivou žiadosťou o pôžičku. Zároveň sa strany dohodli, že dlžník je povinný za poskytnuté služby uhradiť spoločnosti poplatky. Výška poplatku spoločnosti pri jednotlivej pôžičke je priamo závislá od výšky úroku požadovaného zo strany investora a to tak, že predstavuje rozdiel medzi výškou ZincÚroku požadovaného dlžníkom a výškou úroku požadovaného zo strany investora.
8. Dňa 23.6.2019 podpísal žalovaný záväznú žiadosť o pôžičku, v ktorej splnomocnil spoločnosť Zinc Euro, a.s., aby uzatvorila v jeho mene s jedným alebo viacerými investormi zmluvy o pôžičke tak, aby celková výška pôžičky (dlžníkom požadovaná pôžička) bola dlžníkovi poskytnutá na základe jednej alebo viacerých zmlúv o pôžičke tak, aby sa doba splatnosti jednotlivých pôžičiek rovnala dobe
splatnosti stanovenej dlžníkom a súčasne aby ZincÚrok sa rovnal súčtu všetkých úrokov dojednaných v jednotlivých zmluvách o pôžičke s jednotlivými investormi a súčtu všetkých jednotlivých poplatkov spoločnosti, ktoré budú prepočítané v percentuálnom vyjadrení vypočítanom zo žiadanej istiny pôžičky ročne a ktoré je žalovaný povinný zaplatiť spoločnosti, tak aby celková výška splátky sa rovnala súčtu všetkých splátok jednotlivých pôžičiek a všetkých poplatkov spoločnosti za kalendárny mesiac počas doby trvania zmluvy o pôžičke. Ohľadom žalovaným žiadanej pôžičky boli v žiadosti uvedené nasledovné údaje: celková výška žiadanej pôžičky 900,08 €, doba splácania 36 mesiacov, celková výška mesačnej splátky 47,31 €, dátum splatnosti vždy k 22. dňu v mesiaci. ZincÚrok bol dojednaný vo výške 38,50 % a skladal sa z úroku pôžičiek 0 % ročne a poplatkov spoločnosti vo výške 38,50 %. Poplatky spoločnosti pozostávali z poplatku za obstaranie príležitosti uzatvoriť zmluvy o pôžičke (poplatok za sprostredkovanie pôžičky) a poplatku za správu pôžičiek a za spracovanie splátok.
9. Dňa 24.6.2019 bola uzavretá Zmluva o pôžičke č. XXXXXXXXXX medzi investorom a žalovaným, pričom obe strany boli pri podpise zmluvy zastúpené spoločnosťou Zinc Euro, a.s. na základe plnej moci. V Zmluve o pôžičke bolo dohodnuté, že investor poskytne žalovanému ako dlžníkovi pôžičku vo výške 441,38 € za úrok vo výške 0 %, ktorú mu bude žalovaný povinný vrátiť v 36 mesačných splátkach splatných k 22. dňu v mesiaci po 0 € (1. až 6. mesačná splátka) a po 14,71 € (7. až posledná splátka). Prvá splátka bola splatná 22.7.2019. Veriteľ bol oprávnený žiadať od dlžníka zaplatenie celej pôžičky, ktorá sa stane okamžite splatnou, ak je dlžník v omeškaní s úhradou niektorej splátky alebo jej časti, a to do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky.
10. Dňa 24.6.2019 bola uzavretá Zmluva o pôžičke č. XXXXXXXXXX medzi investorom a žalovaným, pričom obe strany boli pri podpise zmluvy zastúpené spoločnosťou Zinc Euro, a.s. na základe plnej moci. V Zmluve o pôžičke bolo dohodnuté, že investor poskytne žalovanému ako dlžníkovi pôžičku vo výške 458,70 € za úrok vo výške 0 %, ktorú mu bude žalovaný povinný vrátiť v 36 mesačných splátkach splatných k 22. dňu v mesiaci po 0 € (1. až 6. mesačná splátka) a po 15,29 € (7. až posledná splátka). Prvá splátka bola splatná 22.7.2019. Veriteľ bol oprávnený žiadať od dlžníka zaplatenie celej pôžičky, ktorá sa stane okamžite splatnou, ak je dlžník v omeškaní s úhradou niektorej splátky alebo jej časti, a to do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky.
11. Listom zo dňa 2.12.2019 investor v zastúpení Zinc Euro, a.s. oznámil žalovanému, že vzhľadom na neuhradenie dlžných splátok splatných 22.11.2019 vyhlasuje okamžitú splatnosť predmetných pôžičiek. Celkový dlh žalovaného predstavoval sumu 992,40 €, čo bol súčet neuhradených istín pôžičiek 900,08 € (441,38 € + 458,70 €) a poplatkov Zinc Euro, a.s. vo výške 92,32 €.
12. Dňa 16.12.2019 uzavreli investor ako postupca a Zinc Euro, a.s. ako postupník zmluvu o postúpení pohľadávok, predmetom ktorej bola pohľadávka investora voči žalovanému zo zmluvy o pôžičke č. XXXXXXXXXXvo výške 441,38 € s príslušenstvom.
13. Dňa 16.12.2019 uzavreli investor ako postupca a Zinc Euro, a.s. ako postupník zmluvu o postúpení pohľadávok, predmetom ktorej bola pohľadávka investora voči žalovanému zo zmluvy o pôžičke č. XXXXXXXXXX vo výške 458,70 € s príslušenstvom.
14. Listom zo dňa 3.2.2020 Zinc Euro, a.s. oznámila žalovanému, že k 14.1.2020 postúpila predmetné pohľadávky spolu so všetkým príslušenstvom na žalobkyňu.
15. Podľa § 51 Občianskeho zákonníka, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
16. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
17. Podľa § 658 ods. 1 Občianskeho zákonníka, pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
18. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
19. Podľa § 524 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
20. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
21. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
22. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že investor a žalovaný uzavreli dve zmluvy o pôžičke v zmysle § 657 a nasl. Občianskeho zákonníka, na základe ktorých investor poskytol žalovanému pôžičky v celkovej výške 900,08 €. Súd v tejto spojitosti uvádza, že v prípade pôžičky cez internetový portál nejde o vzťah medzi spotrebiteľom a dodávateľom, ale ide o vzťah viacerých fyzických osôb, z ktorých ani jeden nie je dodávateľom v zmysle § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, t.j. nie je osobou, ktorá koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Zmluvy o pôžičke uzavreté medzi investorom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom, preto nie sú spotrebiteľskými zmluvami podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Vzťahy medzi ich účastníkmi vznikli na základe crowdfundingu, ktorý patrí medzi alternatívne finančné nástroje, pričom v Slovenskej republiky medzi tzv. „peer to peer“ crowdfundingové platformy patrí aj Zinc Euro. Prostredníctvom tohto portálu je možné, aby investor požičal finančné prostriedky konkrétnej osobe, ktorá má tak možnosť získať lepší prístup k peňažným prostriedkom. Spárovanie ponuky a dopytu cez internetový portál tak môže priniesť prospech v podobe výhodného úročenia obom stranám. Na tieto pôžičky sa nevzťahuje ani zákon č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľskych úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ide tu totiž o pôžičku medzi fyzickými osobami a jej poskytovanie sa riadi iba Občianskym zákonníkom.
23. Súd mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že žalovaný poskytnuté pôžičky investorovi riadne nesplácal, dostal sa do omeškania, preto investor v súlade s § 565 Občianskeho zákonníka dôvodne pôžičky zosplatnil k 2.12.2019 pre nezaplatenie splátok splatných dňa 22.11.2019. Ku dňu zosplatnenia predstavovala celková dlžná suma z pôžičiek 900,08 €, čo spolu s neuhradenými poplatkami spoločnosti Zinc Euro, a.s. vo výške 92,32 € predstavovalo celkom sumu 992,40 €. Pohľadávky investora voči žalovanému vo výške 900,08 € s príslušenstvom boli riadne postúpené na spoločnosť Zinc Euro, a.s., ktorá ich následne spolu so svojou pohľadávkou voči žalovanému na poplatkoch v sume 92,32 € s príslušenstvom postúpila na žalobkyňu. Keďže v konaní nebolo zo strany žalovaného preukázané, že by uhradil žalobkyni čo i len časť žalovanej sumy, súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni dlžnú sumu vo výške 992,40 €.
24. Keďže žalovaný je v omeškaní s plnením peňažného dlhu, žalobkyni v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka vznikol voči žalovanému nárok aj na úroky z omeškania. Žalovaný sa dostal do omeškania dňom nasledujúcim po zosplatnení pôžičiek, t.j. 3.12.2019, kedy bola výška úrokov z omeškania 5 % ročne. Súd preto priznal žalobkyni aj ňou požadované úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 900,08 € od 3.12.2019 do zaplatenia a vo výške 5 % ročne zo sumy 92,32 € od 3.12.2019 do zaplatenia.
25. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
26. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
27. Keďže žalobkyňa mala vo veci plný úspech, súd jej voči žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti
rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, dvojmo.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a/ sa týkajú procesných podmienok, b/ sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c/ má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d/ ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov). Na exekučné konanie je kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica (§ 49 Exekučného poriadku).