Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24C/102/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudcom JUDr. René Miltákom, v právnej veci žalobcu: H. C., U.. XX. XX. XXXX, R. F.. I.. G. Č.. XX, U. Q., štátny občan SR, zastúpeného advokátom: JUDr. Martin Ganczner, so sídlom Forgáchova bašta č. 7, Nové Zámky, proti žalovanému: Wüstenrot poisťovňa, a.s., so sídlom Karadžičova č. 17, 825 22 Bratislava, IČO: 31 383 408, o zaplatenie 5 676,87 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 5 504,84 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 5 504,84 Eur od 24. 11. 2010 do zaplatenia a to v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku. Súd vo zvyšnej časti žalobu z a m i e t a. Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobným návrhom, ktorý bol doručený tunajšiemu súdu dňa 07. 06. 2011 domáhal, aby mu žalovaný zaplatil sumu 5 676,87 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 5 676,87 Eur od 24. 11. 2010 do zaplatenia. 2. Súd vykonal dokazovanie v rozsahu nevyhnutnom pre rozhodnutie vo veci samej a to výsluchom procesných strán, svedka a oboznámením sa s obsahom listinných dôkazných prostriedkov založených v súdnom spise. 3. Žalobca uviedol, že ako poistník dňa 26. 09. 2007 uzatvoril so žalovaným poistnú zmluvu pre prípad havárie, krádeže a úrazu s tým, že táto zmluva bola nahradená poistnou zmluvou zo dňa 26. 09. 2009. Dňa 18. 08. 2010 sa v Nových Zámkoch na Viničnej ulici stal účastníkom škodovej udalosti a to tak, že ako vodič motorového vozidla zn. K. K. E. Y.Č.: U. XXX V. (ďalej aj ,,Audi A4") si neskoro všimol pred ním stojace motorové vozidlo zn. Škoda Fabia s Y.H.: L. XXX V. (ďalej aj ,,Škoda Fabia"), ktorého vodičom bol G. Ď.. K tejto nehode bola privolaná polícia, ktorá nehodu zdokumentovala. V dôsledku nehody nahlásil poistnú udalosť žalovanému a to dňa 24. 08. 2010. Dňa 20. 08. 2010 vykonal likvidátor žalovaného ohliadku motorového vozidla Audi A4, za účelom zistenia rozsahu jeho poškodenia. Dňa 25. 08. 2010 vykonal likvidátor ďalšiu ohliadku motorového vozidla. Následne si žalobca dal uvedené vozidlo opraviť v autoservise T-Max-Róbert Tégkás, ktorý si za opravu vyúčtoval sumu 6 307,63 Eur. Žalobca túto sumu autoopravovni uhradil a to dňa 17. 09. 2010. Žalobca následne túto skutočnosť oznámil žalovanému. Podľa názoru žalobcu výška poistného plnenia po odpočítaní spoluúčasti vo výške 10 % zo sumy 6 307,63 Eur predstavuje 5 676,87 Eur. Žalovaný listom zo dňa 08. 11. 2010 oznámil žalobcovi, že po prešetrení nie je možné spoľahlivo potvrdiť, že škoda na vozidle vznikla v súvislosti s predmetnou škodovou udalosťou, nakoľko z hľadiska geometrickej korešpondencie ako celku viditeľného na predloženej fotodokumentácii je poškodenie prednej časti vozidla Audi A4 z technického hľadiska neprijateľné. Následne žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu listom zo dňa 18. 04. 2011 vyzval žalovaného na poskytnutie poistného plnenia, na ktorý žalovaný nereagoval. Úroky z omeškania si žalobca vyčíslil s poukazom na § 517 ods. 2 Občianskeho

zákonníka s tým, že ich žiadal priznať po uplynutí 15 dní od vyhotovenia oznámenia žalovaného zo dňa 08. 11. 2010 o neposkytnutí poistného plnenia. 4. Z písomného vyjadrenia žalovaného zo dňa 14. 07. 2011 (č. l. 37-40) vyplýva, že vykonal tri obhliadky motorového vozidla Audi A4 t.j. prvú dňa 20. 08. 2010 a dve doobhliadky po odstrojení vozidla dňa 25. 08. 2010 a 07. 09. 2010, ktorými zistil rozsiahle poškodenia. Z tohto dôvodu sa obrátil na znaleckú organizáciu Expert Group s.r.o. za účelom vypracovania odbornej expertízy. Z jej výsledkov vyplynulo, že podmienku energetickej a geometrickej korešpondencie poškodení na oboch vozidlách spĺňajú a to iba v obmedzenej miere predná časť motorového vozidla žalobcu a zadná časť motorového vozidla Škoda Fabia. Znalecká organizácia však vyjadrila názor, že z hľadiska energetickej a geometrickej korešpondencie poškodenia vozidiel ako celku je zrážka týchto vozidiel technicky neprijateľná. K väčšine poškodení motorového vozidla žalobcu nemohlo dôjsť pri dopravnej nehode, deklarovanej v oznámení o poistnej udalosti. Vzhľadom na to, že žalobca uviedol poisťovňu do omylu o okolnostiach, týkajúcich sa vzniku nároku na poistné plnenie, žalovaný mu s poukazom na výsledky expertízy a článok 8 ods. 18 VOP odmietol poskytnúť poistné plnenie. V tejto súvislosti podal aj trestné oznámenie na neznámeho páchateľa pre podozrenie zo spáchania trestného činu poisťovacieho podvodu. 5. Z obsahu poistnej zmluvy pre poistenie motorových vozidiel pre prípad havárie, krádeže a úrazu č. XXXXXXXXXX zo dňa 26. 09. 2009 (č. l. 10-11) vyplýva dohoda medzi žalovaným (ako poisťovňou) a H. C. (ako poistníkom a poistením), ktorej predmetom bolo poistenie motorového vozidla zn. Audi A4 rok výroby XXXX, modrá metalíza č. VIN: X., Y.: U. XXX V. s tým, že výsledné ročné poistné predstavovalo 835,- Eur. Súčasťou poistnej zmluvy boli aj VOP žalovaného s účinnosťou od januára 2009. 6. Z oznámenia o poistnej udalosti zo dňa 24. 08. 2010 (č. l. 20) vyplýva, že dňa 18. 08. 2010 došlo k poistnej udalosti, ktorej účastníkom bol žalobca s motorovým vozidlom Audi A4, v rámci ktorej v pravotočivej zákrute si neskoro všimol pred ním stojace vozidlo, do ktorého narazil. V rámci rozsahu poškodenia vozidla došlo k poškodeniu obidvoch predných svetlometov, nárazníka, kapoty, chladiča, vozidlo sa nedalo naštartovať, bol poškodený chladič klimatizácie, a dva ventilátory. 7. Zo zápisu o poškodení vozidla škodovej udalosti zo dňa 20. 08. 2010, vyhotoveného likvidátorom žalovaného (č. l. 21) vyplýva poškodenie týchto častí vozidla Audi A4: ľavý predný nárazník, predné čelo, horná časť predného čela, ľavý a pravý xenón, predná kapota, predný blatník, chladič s poznámkou kontrola, servočerpadlo s poznámkou kontrola, ochranná fólia prednej kapoty s poznámkou výmena, chrómovaná lišta predného nárazníka s poznámkou zlomená - výmena, držiak evidenčného čísla vozidla s poznámkou oškretý - výmena. 8. Zo zápisu o poškodení vozidla zo dňa 25. 08. 2010, vyhotoveného likvidátorom žalovaného (č. l. 22) vyplýva poškodenie týchto častí vozidla Audi A4: výstuha predného nárazníka, poškodenie spodnej časti predného čela, chladič plus zmes, chladič klimatizácie, ventilátor chladiča plus držiak, ventilátor klimatizácie plus držiak, horný kryt rozvodového remeňa, napínacia kladka drážky remeňa, remenica čerpadla klimatizácie, servočerpadlo, držiak chladiča serva. 9. Z obsahu faktúry č. 41/2010 zo dňa 16. 09. 2010 (č. l. 23) vyplýva, že autoopravovňa vyúčtovala za opravu vozidla zn. Audi A4 sumu 6 307,63 Eur. Z podrobného rozpisu použitých náhradných dielov vyplývajú tieto položky: zdvíhací valec v sume 87,- Eur, trubka chladenia serva v sume 32,85 Eur, predná kapota v sume 425,- Eur, ľavý xenón v sume 685,- Eur, pravý xenón v sume 685,- Eur, mriežka v sume 199,- Eur, kryt v sume 289,- Eur, kryt ozubeného remeňa v sume 23,- Eur, predný nárazník v sume 178,25 Eur, repas servočerpadla v sume 198,- Eur, venec vent. v sume 226,- Eur, kladka v sume 89,50 Eur, chladič vod v sume 249,- Eur, remenica v sume 16,45 Eur, kondenzátor v sume 445,- Eur, ventilátor v sume 298,- Eur, elektrický vetrák v sume 265,02 Eur, predná stena v sume 280,- Eur, repas kompresora klimatizácie v sume 452,- Eur. Pokiaľ ide o rozsah prác vykonaných v rámci opravy, z faktúry vyplývajú tieto úkony: mechanické práce v sume 370,- Eur, klampiarske práce v sume 74,- Eur, lakernícke práce v sume 185,- Eur, konzervovanie dutín v sume 37,- Eur , použitie pomocného materiálu - prihitki list v sume 54,- Eur, konzervovanie dutín 165,- Eur, lak a farba v sume 298,- Eur. 10. Z príjmového pokladničného lístka (č. l. 27) vyplýva, že žalobca dňa 17. 09. 2010 uhradil autoopravovni sumu 6 307,63 Eur. 11. Z kópie listu zo dňa 17. 09. 2010 (č. l. 28) vyplýva, že žalobca požiadal poisťovňu o vyplatenie finančných prostriedkov. 12. Z obsahu odbornej expertízy, vypracovanej na žiadosť žalovaného spoločnosťou Expert Group s.r.o. dňa 29. 10. 2010 (č. l. 47-48) vyplýva, že poškodenie prednej časti vozidla Audi A4 a zadnej časti vozidla Škoda Fabia, spôsobenej vzájomným kontaktným silovým pôsobením pri ich zrážke spĺňa podmienku energetickej korešpondencie poškodenia v obmedzenom rozsahu, avšak z hľadiska energetickej korešpondencie, viditeľného na predloženej fotodokumentácii je zrážka týchto vozidiel z technického hľadiska neprijateľná. Poškodenie prednej časti vozidla Audi A4 spĺňa

podmienku geometrickej korešpondencie poškodenia v obmedzenom rozsahu, avšak na predloženej fotodokumentácii je zrážka týchto vozidle z technického hľadiska neprijateľná. Poškodenie prednej časti kapoty vozidla Audi A4 nespĺňa podmienku geometrickej korešpondencie možnosti vzniku tohto poškodenia v zmysle popisu nehodového deja. Absencia rozsiahleho poškodenia masky chladiča Audio A4 je z technického hľadiska v rozpore s nevyhnutným predikovaným poškodením vzhľadom na priebeh nehodového deja. 13. Z oznámenia žalovaného zo dňa 08. 11. 2010 (č. l. 29) vyplýva zamietnutie poskytnutia poistného plnenia a to z dôvodu, že na základe šetrenia nie je možné spoľahlivo a objektívne potvrdiť, že škoda na vozidle žalobcu vznikla v súvislosti so škodovou udalosťou. 14. Dňa 10. 12. 2010 (č. l. 369-370) podal žalovaný trestné oznámenie pre podozrenie zo spáchania trestného činu poisťovacieho podvodu v štádiu pokusu, ktorého sa mal dopustiť žalobca. 15. Na základe uznesenia Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Nových Zámkoch, ČVS: O. - XXXX/OEK-U.-XXXX-G. Q. N. XX. XX. 2011 (č. l. 371) začalo trestné stíhanie vo veci pokusu zločinu poisťovacieho podvodu. 16. Z výsluchu zástupcu žalovaného B.. E. W. v rámci trestného konania zo dňa 02. 02. 2011 (č. l. 378-380) vyplýva, že žalobca dňa 30. 08. 2010 doručil žalovanému oznámenie o poistnej udalosti a zároveň dňa 21. 09. 2010 predložil v rámci likvidácie aj faktúru č. 41/2010 za opravu svojho poškodeného vozidla spolu s príjmovým pokladničným dokladom. Žalovaný zaevidoval nahlásenú poistnú udalosť pod číslom XXXXXXXXXX a bez zbytočného odkladu začal škodu likvidovať. Okrem obhliadky poškodeného vozidla boli z poisťovne Groupama vyžiadané podklady o likvidácii škody na vozidle Škoda Fabia. Porovnaním zabezpečenej fotodokumentácie bolo zistené, že poškodenia dielov na oboch vozidlách nezodpovedajú popisu nehodového deja, preto spisový materiál bol postúpený spoločnosti Expert Group s.r.o. s tým, že výsledok odbornej expertízy zo dňa 29. 10. 2010 potvrdil, že zrážka vozidiel je z technického hľadiska neprijateľná. Zistené skutočnosti a zabezpečené dôkazy odôvodňovali záver, že poistený uviedol nepravdivé údaje o vzniku poškodení na svojom vozidle s cieľom získať neoprávnene poistné plnenie v sume 6 307,63 Eur. 17. Z výsluchu žalobcu v rámci trestného konania zo dňa 04. 02. 2011 (č. l. 384-386) vyplýva, že po tom, čo vystúpil z auta, šiel pozrieť vodiča, ktorý sedel vo vozidle, do ktorého narazil. Vodič sedel v aute a ako k nemu pristúpil, tak i on vystúpil z vozidla a bolo na ňom vidieť, že je dezorientovaný a vyplašený, čo sa vlastne stalo. Žalobca sa ho spýtal, či sa mu niečo stalo, pričom vodič pozeral dezorientovane, ale sanitku nežiadal, iba povedal, že si udrel hlavu, ale že bude v poriadku. Následne žalobca zavolal políciu, ktorá o pár minút prišla na miesto a vec riešila iba ako škodovú udalosť s tým, že policajt im dal obom fúkať, pričom žalobcovi udelil blokovú pokutu 100,- Eur. Na svojom vozidle Audi A4 mal v dôsledku havárie poškodenú prednú časť vozidla. Predná kapota vozidla bola prehnutá, oba predné svetlomety boli prasknuté, predná maska vozidla bola zlomená a predný nárazník bol taktiež zlomený. Taktiež na cestu vytiekla voda buď z chladiča alebo z klimatizácie. Následne skúšal naštartovať vozidlo, čo však nešlo, nakoľko pri štartovaní to veľmi škrípalo, tak sa rozhodol, že vozidlo dá odtiahnuť. Druhé vozidlo Škoda Fabia malo poškodenú zadnú časť vozidla. Boli to zadné kufrové dvere, zadný umelohmotný nárazník a taktiež mal niečo zpredu poškodené, zrejme predný nárazník, ale na to si už nepamätá. Škoda Fabia bola taktiež nepojazdná. Potom bol vyzvaný na obhliadku svojho vozidla, pričom technik poisťovne Wüstenrot si nafotil a poznamenal poškodené súčiastky a vykonal i dodatočnú ohliadku vozidla poškodených častí, ktoré neboli viditeľné s tým, že následne po tej druhej ohliadke si dal žalobca vozidlo opraviť v obci Chotín vo firme T-Max, za čo mu bola vystavená faktúra 6 307,63 Eur. Vozidlo Audi A4 nemal pred nehodou nikdy búrané, poškrabané bolo, za čo mu malo byť poskytnuté poistné plnenie v roku 2008. Všetky poškodené veci, ktoré boli v servise menené, si po nehode odložil ako dôkaz, že nešlo o žiadnu vykonštruovanú nehodu. 18. Z výsluchu svedka G. Ď. v rámci trestného konania zo dňa 01. 02. 2011 (č. l. 381-383) vyplýva, že po náraze z vozidla vystúpil. Potom sa ho žalobca spýtal, či mu nič nie je, na čo odpovedal, že nie a volal policajtov. Čo sa týka poškodených častí na vozidle Audi, svedok nevedel presne popísať, aké diely mal žalobca na vozidle poškodené, ale bola to predná časť vozidla. 19. Z výsluchu svedka U. N. v rámci trestného konania zo dňa 04. 02. 2011 (č. l. 387-389) vyplýva, že pokiaľ ide o poškodenie vozidla Audi A4, všimol si, že mal poškodený predok, ale presne si nepamätal, v akom rozsahu. Žalobca mal poškodené predné svetlá, nárazník a prednú kapotu. Pokiaľ ide o psychické rozpoloženie oboch vodičov, vodič Ď. bol v takom šoku, že nevedel odpovedať ani na základné otázky, iba tam chodil dookola a nechcel ani komunikovať. Taktiež správanie žalobcu nenasvedčovalo tomu, že by túto nehodu iba fingovali, nakoľko žalobca bol rozčúlený, že má poškodené vozidlo, že je vinníkom a že škoda bude na jeho bremeno. Poškodenia oboch vozidiel boli také čerstvé, že tam bol zápach od

vytekajúcej tekutiny, po prasknutí plastov a boli tam úlomky oboch vozidiel. Na vozovke bola vytečená voda spolu možno s olejom. 20. Z obsahu výpovede policajta npor. D. R. v rámci trestného konania zo dňa 11. 04. 2011 (č. l. 390-391) vyplýva, že po príchode na miesto videl, že vozidlo Audi sa nachádza na vozovke v pravom jazdnom pruhu, kúsok za miestom na odbočenie z cesty doľava. Za vozidlom Audi, sa nachádzali brzdné stopy po intenzívnom brzdení a na vozovke sa nachádzali úlomky plastov, ale z ktorého vozidla to boli, policajt neskúmal. Druhé vozidlo Škoda Fabia sa nachádzalo mimo vozovky, vľavo od nej pred veľkým reklamným pútačom, pred betónovým základom alebo pilierom tohto reklamného pútača. Vozidlo Fabia bolo poškodené na zadnej časti. Vodič Jamriška povedal, že škodu odhaduje na sumu 3 500,- Eur, vodič Ď. odhadoval svoju škodu na sumu 1 700,- Eur. Z tohto dôvodu policajt spísal záznam o preverení škodovej udalosti a poškodenia oboch vozidiel zadokumentoval služobným fotoaparátom z dôvodu, aby neskôr nevznikli pochybnosti o rozsahu škody, zistenej v čase preverenia škodovej udalosti. Pokiaľ ide o vozidlo Audi, to bolo poškodené z prednej časti, kapota sa nedala otvoriť, pod vozidlom boli vytečené prevádzkové kvapaliny a to chladiaca ako i z ostrekovača. Vozidlo malo iba miernu deformáciu prednej časti karosérie, čelné airbagy neboli aktivované, z čoho policajt usúdil, že okamžitá rýchlosť v čase zrážky nemohla byť vyššia ako 44 km/h. Čo sa týka druhého vozidla Škoda Fabia, tak na nej bola poškodená zadná časť od nárazu vozidla Audi a predná časť od nárazu do piliera reklamného pútača. Policajt potvrdil, že po vyhodnotení stôp ako i výpovedí oboch zúčastnených a ostatných okolností veci vzťahujúcich sa na skutok ako tma, profil vozovky v zákrute, sa skutok skutočne stal, pričom rozsah poškodení zadokumentoval v rozsahu, ako mu to vtedy situácia dovoľovala, avšak priestor motora Audi nefotil z dôvodu, že sa tento nedal otvoriť a sprístupniť. 21. Z obsahu výpovede policajta D. R. v rámci trestného konania zo dňa 12. 12. 2013 (č. l. 392-393) vyplýva, že brzdné stopy nedokumentoval z dôvodu, že v danom prípade sa nejednalo o škodovú udalosť, ktorú objasňovali orgány činné v trestnom konaní a teda nevykonala sa ohliadka miesta a ani sa nevyhotovil plánik miesta udalosti. Policajt sa nevedel vyjadriť k dĺžke brzdnej stopy, mohla mať aj 10 m. 22. Z obsahu znaleckého posudku, vypracovanom na žiadosť Okresného riaditeľstva PZ v Nových Zámkoch B.. W. N. č. 191/2011 dňa 31. 08. 2011 (č. l. 399-412) vyplýva, že vzhľadom na technickú neprijateľnosť priebehu nehodového deja uvedeného účastníkmi, k deklarovanému spôsobu škodovej udalosti nemohlo dôjsť, preto vyčíslenie skutočnej výšky vzniknutej škody nemalo opodstatnenie. 23. Z Dodatku č. 1 k znaleckého posudku č. 191/2011, vypracovanom B.. W. N. dňa 20. 06. 2012 (č. l. 413-417) vyplýva, že z technického hľadiska a s pravdepodobnosťou hraničiacou s absolútnou istotou nie je možné, aby došlo k vážnejšiemu poškodeniu predného nárazníka a masky chladiča vozidla Audi A4. Preto k poškodeniu nosníka predného nárazníka (symetricky nachádzajúce sa lokálne zúženie prierezu) vozidla Audi A4, v dôsledku jeho údajného nárazu pri nárazovej rýchlosti približne 50 km/h do zadnej čelnej časti stojaceho vozidla Škoda Fabia nemohlo dôjsť. 24. Z obsahu znaleckého posudku č. 2/2013 zo dňa 29. 01. 2013, vypracovanom na žiadosť žalobcu v rámci trestného konania Q. B.. I. R. (č. l. 90-143, č. l. 418-421) vyplýva, že k dopravnej nehode došlo tak, že vozidlo Škoda Fabia stálo v strede cesty a dávalo prednosť protiidúcemu vozidlu. Vodič vozidla zn. Audi A4 sa dostatočne nevenoval situácii pred jeho vozidlom a v dôsledku toho prednou časťou narazilo do pred ním stojaceho vozidla. Vozidlo zn. Škoda Fabia v dôsledku nárazu zišlo mimo cestu a narazilo ľavou prednou časťou do billboardu a následne zostalo stáť. Priebeh nehodového deja tak, ako uvádzajú vodič H. C. a vodič G. Ď. je po technickej stránke prijateľný, nakoľko korešponduje so skutočným nehodovým dejom. Poškodenie vozidla zn. Audi A4 pri zohľadnení poškodenia, ktoré bolo na tomto vozidle pred nehodou korešponduje s priebehom nehodového deja. Jedná sa o poškodenie prednej kapoty a výstuhy predného nárazníka. Poškodenie zadnej časti vozidla Škoda Fabia korešponduje s priebehom nehodového deja, okrem poškodenia zadného stierača a preliačiny zadných dverí pri ľavom zadnom združenom svetle. Tieto poškodenia museli vzniknúť skôr, ako sa stala uvedená dopravná nehoda. Taktiež poškodenie laku nekorešponduje s priebehom nehodového deja. Znalec vykonal časovú priestorovú analýzu, ktorá tvorí prílohu posudku. Súčasťou prílohy je aj CD nosič, na ktorom je spracovaný priebeh nehodového deja formou AVI, kde v ľavom hornom rohu je uvedený priebeh rýchlosti, dráhy a spomalenia v závislosti na čase. Znalec B.. W. N. v rámci posudku nezohľadnil to, či vozidlo Audi A4 zanechalo brzdné stopy za vozidlom v dĺžke cca 10m, nakoľko o tom znalec B.. N. nevedel. Znalec nezohľadnil ani poškodenia vozidla pred nehodou, nakoľko nemal o nich vedomosť. 25. Z Doplnenia č. 1 k znaleckému posudku č. 2/2013, vypracovanom znalcom R. dňa 16. 07. 2014 (č. l. 265-279) vyplýva, že ľavý predný svetlomet na vozidle Audi A4 je mierne posunutý dozadu. Z uvedeného dôvodu sa nerozbilo plastové zasklenie tohto svetlometa. Kalkulácia nákladov v zmysle faktúry je podľa znalca opodstatnená až na výmenu prednej výstuhy, ktorá musela byť poškodená už

pred nehodou. Znalec však kalkuláciu jednotlivých položiek nekontroloval, nakoľko rozpis prác musela vykonať poisťovňa. 26. Na základe uznesenia Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Nových Zámkoch, Odbor kriminálnej polície, ČVS: O. - XXXX/OEK-U.-XXXX-G. zo dňa 28. 09. 2011 (č. l. 373-375) došlo k vzneseniu obvinenia voči žalobcovi. 27. Na základe uznesenia prokurátora Okresnej prokuratúry v Nových Zámkoch č. 1Pv 23/11 - 12 zo dňa 18. 10. 2011 (č. l. 376-377) došlo k zrušeniu uznesenia o vznesení obvinenia voči žalobcovi. 28. Z výsluchu znalca B.. I. R. v rámci trestného konania zo dňa 09. 12. 2013 (č. l. 394-396) vyplýva, že pri spracovaní svojho znaleckého posudku č. 2/2013 vychádzal z tých istých podkladov, ktoré mal k dispozícii znalec B.. W. N., ktorý spracoval znalecký posudok č. 191/2011 s tým, že rozdiel medzi oboma posudkami bol v tom, že znalec R. vo svojom posudku zohľadnil poznatok policajta D. R., že za vozidlom Audi A4 sa nachádzala slabo viditeľná brzdná stopa v dĺžke cca 10 m. Tieto brzdné stopy však neboli na vyhotovených fotografických záberoch a nie sú vidieť a taktiež neboli zadokumentované. Na základe týchto zistení zohľadnil vo svojom posudku brzdnú dráhu vozidla Audi, pričom vypočítal inú nárazovú rýchlosť vodiča Audi A4. Počiatočné rýchlosti vozidiel sú v oboch posudkoch zhodné, tzn., že znalec B.. N. pri skúmaní rozsahu poškodených častí vychádzal z rýchlosti a v čase nárazu 50 km/ h, pričom znalec Ing. R. rozsah poškodení stanovil tak, že vychádzal z nárazovej rýchlosti 26,8 km/h v tolerancii plus mínus 5 km/h, pričom rozsah poškodenia jeho posudku korešpondoval s tým, čo uviedli žalobca a svedok Ď.. Ak by mal teda znalec B.. N. informáciu o brzdnej stope, zrejme by vypočítal inú nárazovú rýchlosť. 29. Z výsluchu znalca B.. W. N. v rámci trestného konania zo dňa 20. 12. 2013 (č. l. 397-398) vyplýva, že po preskúmaní znaleckého posudku B.. R. uviedol, že nie je oprávneným podľa zákona sa vyjadrovať, či dané závery sú správne alebo nie. O týchto skutočnostiach je oprávnený rozhodnúť iba Ústav súdneho inžinierstva v Žiline. Znalec však potvrdil, že závery v oboch posudkoch sú rozdielne a to najmä v určení nárazovej rýchlosti, kde na strane č. 19 znaleckého posudku B.. R. je uvádzaná nárazová rýchlosť 26,8 km/h, avšak na strane 37-42 znalec R. Z.viedol nárazovú rýchlosť 46 km/h, čo je v rozpore s hodnotou uvedenou na strane 19. Taktiež rozdielnosť zistenia pokiaľ ide o rozsah poškodení by mali byť predmetom skúmania ústavu súdneho inžinierstva. 30. Z obsahu kontrolného znaleckého posudku č. 248/2014, ktorý vypracoval na žiadosť Okresného riaditeľstva PZ v Nových Zámkoch Ústav súdneho inžinierstva Žilinskej univerzity v Žiline dňa 10. 10. 2014 (č. l. 422-453) vyplýva, že v danom prípade možno konštatovať čiastočnú kompatibilitu vzniknutých poškodení, nakoľko vozidlo Škoda vykazuje známky predchádzajúcich poškodení zadnej kontaktnej časti vozidla (ľavá horná časť piatych dverí vozidla, pravdepodobne pravá strana zadného nárazníka) a vozidlo Audi vykazovalo známky predchádzajúcich poškodení z pravej časti prednej kapoty vozidla. Z technického hľadiska na základe vyhodnotenia predložených podkladov bolo možné konštatovať, že poškodenia na vozidlách Audi a Škoda vykazovali uspokojivú geometrickú korešpondenciu (výškovú a priestorovú) s výnimkou vyššie uvedených častí, ktoré vykazovali známky predchádzajúcich poškodení. V prípade kontaktu prednej časti vozidla Škoda s pevnou prekážkou možno konštatovať čiastočnú kompatibilitu vzniknutých poškodení vozidla Škoda, nakoľko vozidlo vykazovalo známky predchádzajúcich poškodení v prednej kontaktnej časti vozidla (odpoveď na otázku č. 2). Na základe vyhodnotenia všetkých materiálov bolo možné konštatovať, že existuje taký priebeh nehodového deja mechanizmu pohybu Audi, ktorým možno komplexne vysvetliť poškodenie časti tohto vozidla ako aj časti vozidla Škoda okrem dielov u oboch vozidiel popísaných v odpovedi na otázku č. 2. Zo simulácie priebehu nehodového deja vyplýva, že vozidlo Audi sa v okamihu zrážky s vozidlom Škoda pohybovalo rýchlosťou cca 34 km/h, pričom táto bola dostatočnou na vznik jednotlivých poškodení pričom, zdokumentované poškodenia na jednotlivých vozidlách zodpovedajú zákonitostiam prerozdelenia deformačnej energie, vyplývajúcich z prevládajúceho typu zrážky a konštrukčného usporiadania kontaktných častí vozidiel (odpoveď na otázku č. 3). Po podrobnom preštudovaní znaleckých posudkov možno konštatovať, že znalec B.. N. v posudku č. 191/2011 stanovil dobehovú rýchlosť vozidla Audi tesne pred zrážkou s vozidlom Škoda na cca 50 km/h. Energeticky ekvivalentná rýchlosť (EES) z výpočtu zrážky na základe parametrov zrazu (aj dobehovej rýchlosti) nekorešponduje s odhadom EES znalca zo strany č. 22 posudku, pričom odhad EES je podľa ústavu súdneho inžinierstva vzhľadom na rozsah a charakter poškodení vozidiel pod spodnou hranicou prijateľnej tolerancie EES. Následné porovnanie rozsahu poškodení vozidiel na strane č. 37 posudku (v posudku sa nachádza str. 37 dvakrát), vzhľadom na vypočítanú (predpokladanú) nárazovú rýchlosť 50 km/h nie je korektné, nakoľko znalec vzhľadom na ním určenú nárazovú rýchlosť počítal s väčším rozsahom poškodenia zúčastnených vozidiel, ako bol zdokumentovaný vzhľadom na predpokladané deštrukčné sily. Znalec B.. R. v posudku č. 2/2013 stanovil rýchlosť pohybu

vozidla Audi tesne pred stretom na cca 24 km/h. Táto nárazová rýchlosť je podľa ústavu súdneho inžinierstva mierne pod hranicou rýchlosti stanovenej v tomto posudku (cca 34 km/h). Takto stanovená stretová rýchlosť viac zodpovedá poškodeniu vozidiel, ku ktorým počas nehodového deja došlo. Z tohto dôvodu vyplývajú rozdiely medzi závermi v posudkoch znalca B.. N. K. Q. B.. R.. 31. Z uznesenia Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Nových Zámkoch (č. l. 454-462) zo dňa 27. 10. 2014 vyplýva zastavenie trestného stíhania voči žalobcovi, nakoľko skutok nebol trestným činom a nebol dôvod na postúpenie veci. Vyšetrovateľ v odôvodnení uviedol, že pri hodnotení dôkazov nebolo možné konanie žalobcu kvalifikovať a vyvodiť z neho jednoznačný záver, že došlo k spáchaniu pokusu zločinu poisťovacieho podvodu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák. k § 223 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák. a to z dôvodu, že pri uvedenom konaní absentuje subjektívna stránka skutkovej podstaty zločinu poisťovacieho podvodu. V danom prípade nebolo preukázaný úmysel pri uplatňovaní nároku žalobcu pri škodovej udalosti vylákať od iného poistné plnenie tým, že ho uvedie do omylu v otázke splnenia podmienok na jeho poskytnutie. 32. Z obsahu kontrolného znaleckého posudku, vypracovanom na žiadosť súdu v civilnom sporovom konaní znalcom B.. Ľ.A. T., PhD. č. 001/2014 zo dňa 14. 02. 2014 (č. l. 178-244) vyplýva, že pri zohľadnení technického a energetického hľadiska je poškodenie prednej časti vozidla Audi A4 a zadnej časti vozidla Škoda Fabia pri vzájomnom kontakte vozidiel technicky prijateľné v obmedzenom rozsahu. Pri deklarovanom priebehu nehody je z technického hľadiska nevysvetliteľný rozdielny rozsah poškodení na fotodokumentácii, zachytenej a zhotovenej príslušníkom z Okresného riaditeľstva PZ Nové Zámky a pracovníkom žalovaného pri prvej obhliadke a ďalších doobhliadkach motorového vozidla Audi A4. Rozsah poškodení viacerých častí vozidiel zachytený na fotodokumentácii je však neprijateľný. Vozidlo zn. Audi A4 nebolo po náraze a vytečení chladiacej kvapaliny schopné ďalšej prevádzky. Rozsah poškodenia ľavého predného svetlometu na vozidle Audi A4 nezodpovedá priebehu nehody. Poškodenie výstuhy predného nárazníka vozidla Audi A4 nie je rovnaký. Rozdiel poškodenia je však minimálny, teda zodpovedá kolmému nárazu prednej časti vozidla do prekážky. Rozsah poškodenia však nekorešponduje s poškodením prednej masky a predného nárazníka vozidla Audi A4 so zadným nárazníkom a piatymi dverami vozidla Škoda Fabia. Pokiaľ ide o výšku škody, vyčíslenej v sume 6 307,63 Eur na základe faktúry, vystavenej autoopravovňou, znalec k tomu uviedol, že vzhľadom na technickú neprijateľnosť poškodenia niektorých dielov vozidla je výpočet skutočnej škody bezpredmetný, nakoľko nie je známy skutočný rozsah poškodenia. Pri kontrolnom stanovení ceny náhradných dielov vozidla Audi A4 porovnaním podľa platného cenníka servisných úkonov a náhradných dielov autorizovaného servisu Araver a.s. so sídlom v Nitre, bola zistená cena za náhradné diely v sume 6 590,88 Eur, pričom najväčšie cenové rozdiely boli pri položke predný nárazník a kompresor klimatizácie, nakoľko autoopravovňa žalobcu použila repasovaný diel kompresora klimatizácie. 33. Z obsahu Dodatku č. 1 k znaleckému posudku č. 001/2014, vypracovanom Ing. Ľ. T., D.. dňa 29. 12. 2015 (č. l. 298-317) vyplýva, že rozsah poškodenia viacerých častí motorových vozidiel zachytený na predloženej fotodokumentácii je pri deklarovanom spôsobe dopravnej nehody neprijateľný. Pri predpokladanom pohybe motorového vozidla Audi A4 a strete s vozidlom Škoda Fabia je technicky prijateľné poškodenie nasledovných častí motorového vozidla Audi A4: predný nárazník, predná maska, predná kapota (poškodenie zachytené na fotodokumentácii je len čiastočne technicky prijateľné k popisovanému priebehu dopravnej nehody), ľavý predný svetlomet, ostrekovač ľavého predného svetla, chladič a predná stena. 34. Svedok G. Ď. na pojednávaní dňa 15. 04. 2013 (č. l. 155) uviedol, že mal požičanú Škodu Fabiu. Šiel po ulici Viničná, na ktorej sa chcel otočiť doľava. Nakoľko išlo protiidúce vozidlo, ostal stáť a keď prešlo, chcel sa pohnúť, avšak zozadu narazilo doňho auto. Po náraze s vozidlom narazil do billboardu, pri náraze si udrel hlavu, nakoľko je dosť vysoký, potom vystúpil z auta, pozrel sa, čo sa stalo s autom. Medzitým už niekto privolal hliadku, bola spísaná zápisnica, vodičom dali fúkať, potom šiel domov, odviezol ho majiteľ z požičovne áut. Nevie kto ho privolal, svedok ho nekontaktoval. Ihneď po nehode sa prišiel žalobca naňho pozrieť, či je v poriadku, viac spolu medzi sebou nekomunikovali. Svedok vystúpil z auta a potom sedel na obrubníku. Nepamätal si, či vtedy pršalo, resp. aké bolo počasie v čase nehody. Na požičanom aute, ktoré viedol, bol poškodený kufor, zadný nárazník, bola tam preliačina aj vpredu ako narazil do billboardu. Na vozidle žalobcu bol rozbitý celý predok. 35. Žalobca na pojednávaní uviedol, že pokiaľ ide o kapotu, pracovníci z poisťovne nariadili, aby došlo k odstrojeniu vozidla na jeho dvore. Keď došli mechanici, aby auto odstrojili, kapota bola zaseknutá, pri vypáčení tejto kapoty mechanikmi mohlo dôjsť k poškodeniu samotnej kapoty, nakoľko ju otvárali s tzv. pajstrom. 36. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že žalobca je bežný človek, laik. On sám nemohol vedieť, ktoré časti motorového vozidla boli poškodené v rámci škodovej udalosti a ktoré

nie. On kúpil ojazdené vozidlo s tým, že v súvislosti s dopravnou nehodou bola vykonaná obhliadka zo strany polície. Taktiež v súvislosti so škodovou udalosťou bola zo strany likvidátora taktiež vykonaná obhliadka vozidla. Žalobca dlhodobo platil poistné a preto sa mu zdá nespravodlivé, ak by nemal nárok na poskytnutie poistného plnenia len z toho dôvodu, že niektorý poškodený diel na motorovom vozidle nesúvisel s dopravnou nehodou. Nerozumie, prečo žalovaný spochybňuje vznik dopravnej nehody, nakoľko o nej existuje dokumentácia. Je v rozpore s logikou, ak by poisťovňa nepriznávala poistné plnenie, ak sa preukáže hoci len časť poškodenia motorového vozidla. 37. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že súdom ustanovený znalec jednoznačne vylúčil technickú prijateľnosť stretu motorových vozidiel s ohľadom na všetky deklarované poškodenia. Poistiteľ je povinný poskytnúť poistné plnenie poistenému v prípade, že nastala poistná udalosť. Žalobca uviedol ako poistnú udalosť - poškodenie motorového vozidla zo dňa 18. 08. 2010 v určitom rozsahu. Ak však skutočné poškodenie nemohlo v celom rozsahu pri deklarovanom nehodovom deji nastať, nemožno povedať, že sa poistná udalosť stala. Podľa právneho názoru Krajského súdu v Bratislave č.k. 2Co/258/2009, vyslovenom v obdobnom prípade, ,,ak totiž iba časť rozsahu poškodenia zodpovedá deklarovanému priebehu dopravnej nehody, nie je možné dospieť jednoznačnému záveru, že sa poistná udalosť naozaj stala". Nekompatibilnou s deklarovaným priebehom dopravnej nehody je nielen nejaká súčiastka, ale ide o celý rozsah poškodení resp. viacerých poškodení na motorovom vozidle, ktoré nie sú kompatibilné s deklarovaným priebehom dopravnej nehody. 38. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. 39. Podľa § 795 ods. 1 Občianskeho zákonníka, povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr. 40. Podľa § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka, plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok. 41. Podľa § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak malo vedomé porušenie povinností uvedených v odsekoch 1 a 2 podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jeho povinnosti plniť. 42. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 43. Z obsahu poistnej zmluvy - časť ,,Výpočet výsledného ročného poistného/výslednej štvrťročnej splátky (č. l. 11) vyplýva, že výška spoluúčasti poisteného na poistnej udalosti predstavuje 5 %, min. 165,- Eur. 44. Podľa článku 1 bod b) bod 1./ Všeobecných poistných podmienok pre poistenie motorových vozidiel pre prípad havárie, krádeže a úrazu (ďalej aj ,,VPP"), poistenie sa dojednáva pre prípad poškodenia alebo zničenia vozidla v dôsledku nárazu na akúkoľvek prekážku, stret s iným účastníkom cestnej premávky, pád stromov, stožiarov, skál, zemín a iných predmetov, ktoré nie sú súčasťou poisteného vozidla. 45. Podľa článku 10 bod 1., bod 2./ VPP, poistenie sa dojednáva so spoluúčasťou, ktorej výška je uvedená v poistnej zmluve. Ak výška spoluúčasti nie je uvedená v poistnej zmluve, platí, že bola dojednaná spoluúčasť vo výške 10 % z poistného plnenia, minimálne však 350,- Eur (10 544,10 Sk). Dojednaná výška spoluúčasti sa z poistného plnenia odpočíta vždy. 46. Podľa článku 18 bod 8. písm. d/ VPP poisťovňa je oprávnená odmietnuť poistné plnenie, ak sa po poistnej udalosti preukáže, že poistený uvedie poisťovňu do omylu o podstatných okolnostiach, týkajúcich sa vzniku nároku na poistné plnenie alebo jeho výšky. 47. Po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že medzi procesnými stranami nebolo sporné, že: a/ žalobca dňa 26. 09. 2007 uzatvoril so žalovaným poistnú zmluvu pre prípad havárie, krádeže a úrazu s tým, že táto zmluva bola nahradená poistnou zmluvou zo dňa 26. 09. 2009, b/ žalobca riadne ohlásil vznik škodovej udalosti zo dňa 18. 08. 2010 žalovanému, c/ žalovaný kvôli podozreniu zo spáchania zločinu poisťovacieho podvodu v súvislosti s uplatnením nároku zo škodovej udalosti zo dňa 18. 08. 2010 podal na žalobcu trestné oznámenie. 48. Medzi stranami bolo sporné:

a/ či vôbec došlo k dopravnej nehode dňa 18. 08. 2010 v Nových Zámkoch na Viničnej ulici, v rámci ktorej malo dôjsť k poškodeniu motorového vozidla žalobcu zn. Audi A4, resp. b/ ak došlo k dopravnej nehode dňa 18. 08. 2010, aký bol rozsah poškodení na motorovom vozidle žalobcu zn. Audi A4. 49. Pokiaľ ide o odpoveď na otázku, či dňa 18. 08. 2010 došlo k vzniku škodovej udalosti, ktorý žalovaný s prihliadnutím na odborné vyjadrenie spoločnosťou Expert Group s.r.o. dňa 29. 10. 2010 (č. l. 47-48) v celom rozsahu spochybňoval, súd sa v tomto smere priklonil na stranu žalobcu a to najmä s prihliadnutím na: 1./ výsledky trestného konania (vyšetrovania), v rámci ktorého nebolo zo strany Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Nových Zámkoch, v konaní vedenom pod ČVS: ORP - XXXX/OEK-U.-XXXX Mo spochybnené, že skutok sa stal, 2./ znalecký posudok č. 2/2013, vypracovaný znalcom B.. I. R. (č. l. 90-143), ktorý uviedol, že priebeh nehodového deja tak, ako uvádzajú vodič Vladimír Jamriška a vodič G. Ď. je po technickej stránke prijateľný s tým, že poškodenie vozidla zn. Audi A4 pri zohľadnení poškodenia, ktoré bolo na tomto vozidle pred udalosťou zo dňa 18. 08. 2010, korešponduje s priebehom nehodového deja, 3./ znalecký posudok č. 001/2014, vypracovaný znalcom B.. Ľ. T., PhD. (č. l. 178-244), podľa ktorého pri zohľadnení technického a energetického hľadiska bolo poškodenie prednej časti vozidla Audi A4 a zadnej časti vozidla Škoda Fabia pri vzájomnom kontakte vozidiel technicky prijateľné v obmedzenom rozsahu, 4./ znalecký posudok č. 248/2014, ktorý vypracoval Ústav súdneho inžinierstva Žilinskej univerzity v Žiline (č. l. 422-453), ktorý z technického hľadiska na základe vyhodnotenia predložených podkladov konštatoval, že poškodenia na vozidlách Audi a Škoda vykazovali uspokojivú geometrickú korešpondenciu (výškovú a priestorovú) s výnimkou tých častí, ktoré vykazovali známky predchádzajúcich poškodení, 5./ výpoveď svedka G. Ď. (vodiča vozidla Škoda), ktorý bol priamym účastníkom škodovej udalosti dňa 18. 08. 2010 a potvrdil poškodenie oboch vozidiel, 6./ výpoveď svedka U. N. (majiteľa autopožičovne, ktorá prenajala vozidlo Škoda vodičovi Ď.), ktorý sa dňa 18. 08. 2010 dostavil na miesto škodovej udalosti a to krátko po dopravnej nehode, 7./ výpoveď policajta D. R., ktorý vyšetroval dopravnú nehodu, ktorá sa stala dňa 18. 08. 2010 a ktorý uviedol, že skutok sa skutočne stal. 50. V neprospech tvrdenia žalobcu o vzniku škodovej udalosti bol: a/ znalecký posudok č. 191/2011, vypracovaný v rámci trestného konania znalcom Ing. W. N. dňa 31. 08. 2011 (č. l. 399-412), v ktorom uviedol, že jednotlivé poškodenia na oboch vozidlách nekorešpondujú s priebehom danej škodovej udalosti, a b/ odborné vyjadrenie spoločnosti Expert Group s.r.o. dňa 29. 10. 2010 (č. l. 47-48), ktorá uviedla, že poškodenie prednej časti vozidla Audi A4 a zadnej časti vozidla Škoda Fabia, spôsobenej vzájomným kontaktným silovým pôsobením pri ich zrážke spĺňa podmienku energetickej korešpondencie poškodenia v obmedzenom rozsahu, avšak z hľadiska energetickej korešpondencie, viditeľného na predloženej fotodokumentácii bola zrážka týchto vozidiel z technického hľadiska neprijateľná. 51. Z dokazovania vyplýva, že žalovaný v súvislosti s uplatnením nároku na poistné plnenie podal voči osobe žalobcu dňa 10. 12. 2010 trestné oznámenie (č. l. 369-370), v ktorom uviedol, že má podozrenie zo spáchania trestného činu poisťovacieho podvodu v štádiu pokusu, ktorého sa mal dopustiť žalobca tým spôsobom, že v súvislosti s poistnou zmluvou č. 248000251, ktorej predmetom bolo poistenie motorového vozidla pre prípad havárie, krádeže a úrazu, žalobca dňa 30. 08. 2010 oznámil žalovanému vznik poistnej udalosti zo dňa 18. 08. 2010, v rámci ktorej malo dôjsť k poškodeniu motorového vozidla žalobcu a to predného nárazníka, kapoty, chladiča a oboch svetlometov. Žalobca si súčasne uplatnil náhradu škody v sume 6 307,63 Eur a to na základe faktúry č. 41/2010. Žalovaný zaevidoval poistnú udalosť pod č. 2108080627 a bez zbytočného odkladu ju začal likvidovať. Z poisťovne Groupama boli vyžiadané podklady o poškodení druhého motorového vozidla zn. Škoda Fabia, pričom porovnaním zabezpečenej fotodokumentácie bolo zistené, že poškodenia oboch vozidiel nezodpovedajú popisu nehodového deja, čo vyplývalo aj z odborného vyjadrenia spoločnosti Expert Group s.r.o., ktorá potvrdila, že zrážka oboch vozidiel je z technického hľadiska neprijateľná, nakoľko jednotlivé poškodené diely nespĺňali podmienku geometrickej korešpondencie. Z tohto dôvodu žalovaný odmietol poskytnúť žalobcovi poistné plnenie a mal za to, že bol uvedený do omylu o okolnostiach, týkajúcich sa vzniku nároku na poistné plnenie. 52. V rámci vyšetrovania bolo následne na základe uznesenia Okresného riaditeľstva PZ v Nových Zámkoch, ČVS: ORP - XXXX/OEK-U.-XXXX G. zo dňa 28. 09. 2011 (č. l. 373-375) vznesené voči

žalobcovi obvinenie za pokus zločinu poisťovacieho podvodu, avšak na základe uznesenia prokurátora Okresnej prokuratúry v Nových Zámkoch č. 1Pv 23/11 - 12 zo dňa 18. 10. 2011 (č. l. 376-377) došlo k zrušeniu uznesenia o vznesení obvinenia voči žalobcovi, pričom prokurátor uložil vyšetrovateľovi Okresného riaditeľstva PZ v Nových Zámkoch, aby vo veci znovu konal a rozhodol, nakoľko výsledky doposiaľ vykonaného dokazovania zdokumentované vo vyšetrovacom spise neodôvodňovali jednoznačne a bez pochybností konštatovať, že žalobca naplnil znaky skutkovej podstaty pokusu zločinu poisťovacieho podvodu. Prokurátor vyhodnotil uznesenie o vznesení obvinenia prinajmenšom za predčasné. Prokurátor v odôvodnení uviedol, že v priebehu vyšetrovania samotné okolnosti vzniku dopravnej nehody opísali iba svedkovia G. Ď. K. H. C.. Svedkovia U. N. K. U.. D. R. očitými svedkami pri uvedenej dopravnej nehody neboli a opísali iba okolnosti k tejto nehode. Následne vyšetrovateľ uznesením zo dňa 04. 02. 2011 pribral znalca Ing. W. N., ktorý vypracoval znalecký posudok dňa 31. 08. 2011, v ktorom vyhodnotil skutok na základe svedeckých výpovedí za technicky neprijateľný, avšak ani z tohto posudku nevyplývalo, že by sa žalobca úmyselne pokúsil od žalovaného vylákať poistné plnenie tým, že ho uvedie do omylu v otázke splnenia podmienok na jeho poskytnutie. 53. Na pravdivosť a okolnosti nehodového deja si H. C. dal spracovať na svoje náklady znalecký posudok znalcovi pre cestnú dopravu Ing. I. R. (č. l. 90-143), ktorý v znaleckom posudku č. 2/2013 opísal a vyvrátil zistenia znalca Ing. W. N., pričom uviedol, že priebeh nehodového deja tak, ako uvádzajú vodič H. C. a vodič G. Ď., je po technickej stránke prijateľný s tým, že poškodenie vozidla zn. Audi A4 pri zohľadnení poškodenia, ktoré boli na tomto vozidle pred nehodou korešponduje s priebehom nehodového deja. 54. V danom prípade, ako i na novo zistené okolnosti doloženého znaleckého posudku č. 2/2013 vyšetrovateľ vypočul znalcov Ing. R. K. B.. N., pričom ani týmto procesným úkonom sa nepodarilo jednoznačne a preukázateľne potvrdiť ani vyvrátiť skutočnosti potrebné na vyvodenie konkrétnej miery trestnoprávnej zodpovednosti žalobcu. Z uvedeného dôvodu vyšetrovateľ uznesením pribral do trestného konania Ústav súdneho inžinierstva Žilinskej univerzity v Žiline, aby v rámci znaleckého posudku (č. l. 422-453) vyhodnotil na základe predloženého spisového materiálu technickú prijateľnosť priebehu nehodového deja. Znalecký ústav po preskúmaní veci konštatoval, že poškodenia na vozidlách Audi a Škoda vykazovali uspokojivú geometrickú korešpondenciu (výškovú a priestorovú) s výnimkou tých častí, ktoré vykazovali známky predchádzajúcich poškodení. 55. Okresné riaditeľstvo PZ v Nových Zámkoch následne na základe uznesenia zo dňa 27. 10. 2014 (č. l. 454-462) zastavilo trestné stíhanie, nakoľko skutok nebol trestným činom a nebol dôvod na postúpenie veci. Vyšetrovateľ v odôvodnení uviedol, že pri hodnotení dôkazov nebolo možné konanie žalobcu kvalifikovať a vyvodiť z neho jednoznačný záver, že došlo k spáchaniu pokusu zločinu poisťovacieho podvodu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák. k § 223 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák. a to z dôvodu, že pri uvedenom konaní absentuje subjektívna stránka skutkovej podstaty zločinu poisťovacieho podvodu, nakoľko v danom prípade nebolo preukázaný úmysel pri uplatňovaní nároku žalobcu pri škodovej udalosti vylákať od iného poistné plnenie tým, že ho uvedie do omylu v otázke splnenia podmienok na jeho poskytnutie. 56. Uznesenie o zastavení trestného stíhania má za následok, že žalobca nespáchal trestný čin poisťovacieho podvodu, v zmysle ktorého mal dňa 30. 08. 2010 v pobočke žalovaného v Nových Zámkoch predložiť písomné oznámenie o poistnej udalosti, v ktorom uviedol, že dňa 18. 08. 2010 na ul. Viničná v Nových Zámkoch počas jazdy osobným motorovým vozidlom zn. Audi A4 VIN: X., modrej svetlej metalízy, EČV: U. XXX V. v pravotočivej zákrute, si neskoro všimol tam stojace vozidlo Škoda Fabia EČV: L.-XXX V., do ktorého narazil a poškodil si na vozidle Audi A4 predný nárazník, kapotu, chladič a oba predné svetlomety, na základe čoho pri poistnej udalosti dňa 21. 09. 2010 doložil faktúru č. 41/2010 vystavenú za opravu vozidla na sumu 6 307,63 Eur a to aj s prihliadnutím na závery Ústavu súdneho inžinierstva Žilinskej univerzity v Žiline. 57. Súd zistil, že Okresné riaditeľstvo PZ v Nových Zámkoch sa v rámci vyšetrovania zaoberalo otázkou, či dňa 18. 08. 2010 došlo k stretu vozidiel Škoda a Audi, a či teda faktúra, na základe ktorej si žalobca uplatnil nárok na poistné plnenie pochádza zo skutočnej škodovej udalosti. Ak by stretu vozidiel Škoda a Audi dňa 18. 08. 2010 nedošlo, nevznikol by žalobcovi dôvod domáhať sa na základe faktúry poskytnutia poistného plnenia, čo by polícia vyhodnotila ako uvedenie žalovaného do omylu v otázke splnenia podmienok na priznanie poistného plnenia. Argumentum per analogiam dospel súd k záveru, že ku škodovej udalosti dňa 18. 08. 2010 medzi motorovým vozidlom žalobcu zn. Audi a motorovým vozidlom zn. Škoda, ktoré viedol H. C. skutočne došlo, čo vyplýva najmä zo znaleckého dokazovania, vykonaného Ústavom súdneho inžinierstva Žilinskej univerzity v Žiline, ktorý po preskúmaní veci konštatoval, že poškodenia na vozidlách Audi a Škoda vykazovali uspokojivú geometrickú korešpondenciu (výškovú a priestorovú) s výnimkou tých častí, ktoré vykazovali známky

predchádzajúcich poškodení. Závery znaleckého dokazovania zistené Ústavom súdneho inžinierstva Žilinskej univerzity v Žiline bez pochybností vyvrátili argumentáciu, uvedenú jednak v odbornom vyjadrení spoločnosti Expert Group s.r.o. zo dňa 29. 10. 2010 a jednak v znaleckom posudku, vypracovanom B.. W. N.. 58. Po ustálení skutočnosti, či dňa 18. 08. 2010 došlo k vzniku škodovej udalosti, ktorú v celom rozsahu spochybňoval žalovaný, sa súd ďalej zaoberal preskúmaním toho, v akom rozsahu došlo k poškodeniu motorového vozidla zn. Audi v rámci škodovej udalosti zo dňa 18. 08. 2010. 59. Spoločnosť Expert Group s.r.o. dňa 29. 10. 2010 (č. l. 47-48) uviedla, že poškodenie prednej časti kapoty vozidla Audi A4 nespĺňa podmienku geometrickej korešpondencie možnosti vzniku tohto poškodenia v zmysle popisu nehodového deja. Absencia rozsiahleho poškodenia masky chladiča Audi A4 je z technického hľadiska v rozpore z nevyhnutným predikovaným poškodením vzhľadom na priebeh nehodového deja. 60. Znalec B.. I. R. (č. l. 90-14, č. l. 265-279, č. l. 331-337) uviedol, že poškodenie vozidla zn. Audi A4 pri zohľadnení poškodenia, ktoré boli na tomto vozidle pred nehodou korešponduje s priebehom nehodového deja. Jedná sa o poškodenie prednej kapoty a výstuhy predného nárazníka. Ľavý predný svetlomet na vozidle Audi A4 je mierne posunutý dozadu. Z tohto dôvodu sa nerozbilo plastové zasklenie tohto svetlometa. Kalkulácia nákladov v zmysle faktúry je podľa znalca opodstatnená až na výmenu prednej výstuhy (predného nárazníka), ktorá musela byť poškodená už pred nehodou. Znalec však kalkuláciu jednotlivých položiek nekontroloval. 61. Znalec B.. Ľ. T., D.. v rámci kontrolného znaleckého dokazovania v tomto konaní (č. l. 178-244, č. l. 298-317) uviedol, že rozsah poškodenia ľavého predného svetlometu na vozidle Audi A4 nezodpovedá priebehu nehody. Poškodenie výstuhy predného nárazníka vozidla Audi A4 nie je rovnaký. Rozdiel poškodenia je však minimálny, teda zodpovedá kolmému nárazu prednej časti vozidla do prekážky, avšak rozsah poškodenia nekorešponduje s poškodením prednej masky a predného nárazníka vozidla Audi A4 so zadným nárazníkom a piatymi dverami vozidla Škoda Fabia. Pri predpokladanom pohybe motorového vozidla Audi A4 a jeho strete s vozidlom škoda Fabia je technicky prijateľné poškodenie nasledovných častí motorového vozidla Audi A4: a/ predný nárazník, b/ predná maska, c/ predná kapota (poškodenie zachytené na fotodokumentácii je len čiastočne technicky prijateľné k popisovanému priebehu dopravnej nehody), d/ ľavý predný svetlomet, e/ ostrekovač ľavého predného svetla, f/ chladič a predná stena. Pri presnom označení danej položky a množstva v zmysle predloženej faktúry č. 41/2010 sa jedná o nasledovné položky: a/ 8E0955102G - zdvíhací valec v hodnote 87,- Eur, b/ 8E0823029D - predná kapota v hodnote 425,- Eur, c/ 8E0941029AS - svetlomet xenon ľavý v hodnote 685,- Eur, d/ 8E0853651J - mriežka v hodnote 199,- Eur, e/ 8E0807105A - kryt v hodnote 289,56 Eur, f/ 8E0121251A - chladič vod. v hodnote 249,- Eur a g/ 8E0805594E - predná stena v hodnote 280,- Eur. V rámci opravy bolo potrebné použiť aj pomocný materiál a to lak a farbu v hodnote 298,- Eur. Položku prihitki list v množstve 1 ks pri jednotkovej cene 54,- Eur, sa však znalcovi nepodarilo identifikovať. 62. Podľa znalca B.. T. s najväčšou pravdepodobnosťou bolo možné z technického hľadiska zohľadniť aj poškodenie a/ pravého predného svetlometa v hodnote 685,- Eur, b/ veniec ventilátora v hodnote 226,- Eur, c/ výstuhu predného nárazníka v hodnote 178,25 Eur, d/ kryt ventilátora, kondenzátor v hodnote 445,- Eur a e/ ľavú a pravú stranu ventilátora s tým, že hodnota vymeneného ventilátora prestavuje sumu 298,- Eur. 63. Podľa znalca Ing. T. s najväčšou pravdepodobnosťou nedošlo k poškodeniu a/ krytu ozubeného remeňa v hodnote 20,- Eur, b/ servo čerpadla v hodnote 198,- Eur, c/ kladky remenice v sume 89,50 Eur, d/ kompresora klimatizácie a trubky chladenia serva v hodnote 32,85 Eur. 64. Podľa znalca Ing. T. s určitosťou nedošlo k poškodeniu kompresora klim. repas v hodnote 456,- Eur. Pokiaľ ide o vyčíslenie položky konzervovanie dutín v množstve 1 ks pri jednotkovej cene 165,- Eur, podľa znalca je táto položka vzhľadom k posudzovanému rozsahu poškodenia motorového vozidla Audi A4 technicky neprijateľná. Pokiaľ ide o rozsah vykonaných pracovných úkonov v súvislosti s výmenou dielov, technicky je neprijateľným rozsah účtovaných mechanických prác v rozsahu 20Čj v celkovej sume 370,- Eur spolu s konzervovaním dutím v rozsahu 2Čj v celkovej sume 37,- Eur. Pri porovnaní pracovných úkonov na faktúre č. 41/2010 s porovnaním pracovných úkonov vynakladaných na prácu rovnakého rozsahu v autorizovanom servise motorových vozidiel Audi znalec konštatoval, že náklady na mechanickú prácu predstavujú sumu cca 173,- Eur, konzervovanie dutín sumu cca 7,20 Eur, a lakovacie práce sumu 142,- Eur. 65. Pokiaľ ide o výšku škody, vyčíslenej na základe faktúry v sume 6 307,63 Eur, pri kontrolnom stanovení ceny náhradných dielov vozidla Audi A4 porovnaním podľa platného cenníka servisných úkonov a náhradných dielov autorizovaného servisu Araver a.s. so sídlom v Nitre, bola na základe kontrolného znaleckého dokazovania zistená cena za náhradné diely v sume 6 590,88 Eur, pričom

najväčšie cenové rozdiely boli pri položke predný nárazník a kompresor klimatizácie, nakoľko autoopravovňa žalobcu použila repasovaný diel kompresora klimatizácie. Cena dielov, ktoré boli s určitosťou a s najväčšou pravdepodobnosťou poškodené v rámci dopravnej nehody, podľa cenníka v autorizovanom servise vozidiel Araver a.s. platného v čase opravy vozidla Audi A4 predstavovala celkovú sumu 4 551,24 Eur s DPH. Cena materiálu použitého na opravu motorového vozidla Audi A4 podľa cenníka autorizovaného servisu predstavovala režijný materiál v sume cca 122,60 Eur a lakovací materiál v sume cca 508,80 Eur. Cena pracovných úkonov vynaložených pri výmene dielov, ktoré boli s určitosťou a s najväčšou pravdepodobnosťou poškodené na motorovom vozidle predstavuje v autorizovanom servise: a/ mzda za prácu sumu cca 173,- Eur, b/ konzervácia dutín sumu cca 7,20 Eur, a c/ mzda za lakovanie sumu cca 142,- Eur, čiže celkové náklady vynaložené na prácu predstavujú cca 322,20 Eur. Súčet hodnoty dielov (4 551,24 Eur), ceny použitého materiálu (631,40 Eur) a ceny pracovných úkonov v autorizovanom servise (322,20 Eur) predstavuje podľa znalca Ing. T. sumu 5 504,84 Eur. 66. Z dokazovania vyplýva, že medzi žalobcom a žalovaným došlo dňa 26. 09. 2007 k vzniku hmotnoprávneho vzťahu z titulu uzavretia poistnej zmluvy, v rámci ktorej bolo dojednané havarijné poistenie (§ 788 ods. 1 . V priebehu trvania zmluvného vzťahu došlo dňa 18. 08. 2010 k vzniku poistnej udalosti, v rámci ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla žalobcu (čl. 1 bod b/ bod 1./ VPP). Žalobca preukázal, že žalovanému túto skutočnosť oznámil a súčasne ho požiadal o vyplatenie poistného plnenia (§ 795 ods. 1 . Žalobca súčasne predložil žalovanému faktúru č. 41/2010 zo dňa 16. 09. 2010, vystavenú opravovňou T-MAX autoservis Chotín na sumu 6 307,63 Eur. Žalovaný po prešetrení poistnej udalosti podal na žalobcu trestné oznámenie pre podozrenie z poisťovacieho podvodu. V rámci vyšetrovania došlo k zastaveniu trestného stíhania, nakoľko sa nepreukázalo, že by žalobca uplatnením nároku na poistné plnenie uviedol žalovaného do omylu. V rámci vyšetrovania bolo na základe kontrolného znaleckého dokazovania ustálené, že poškodenia na vozidlách Audi a Škoda vykazovali uspokojivú geometrickú korešpondenciu (výškovú a priestorovú) s výnimkou tých častí, ktoré vykazovali známky predchádzajúcich poškodení. Súdny znalec Ing. Ľ. T., PhD. v rámci kontrolného znaleckého dokazovania v tomto konaní uviedol, že súčet hodnoty dielov (4 551,24 Eur), ceny použitého materiálu (631,40 Eur) a ceny pracovných úkonov v autorizovanom servise (322,20 Eur), ktoré súviseli s škodovou udalosťou zo dňa 18. 08. 2010, t.j. pokiaľ ide o poškodenie motorového vozidla zn. Audi v príčinnej súvislosti s nárazom do vozidla zn. Škoda a následnou opravou vozidla Audi, predstavuje celkovú sumu 5 504,84 Eur. 67. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania, najmä pokiaľ ide o kontrolné znalecké dokazovanie vykonané jednak v rámci trestného konania Ústavom súdneho inžinierstva Žilinskej univerzity v Žiline a jednak v rámci civilného sporového konania znalcom Ing. Ľ. T., PhD., žalobca preukázal dôvodnosť žaloby a to v časti o zaplatenie sumy 5 504,84 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 5 504,84 Eur od 24. 11. 2010 do zaplatenia a to s prihliadnutím na a/ oznámenie žalovaného zo dňa 08. 11. 2010, v rámci ktorého uviedol dôvody neposkytnutia poisteného plnenia a b/ uplynutie lehoty 15-dní od ukončenia šetrenia poistnej udalosti (§ 797 ods. 3 v spojení s ust. § 517 ods. 2 . 68. Žalovaný v súdnom konaní nepreukázal, prečo v nadväznosti na výsledky trestného konania (v rámci ktorého bolo orgánmi činnými v trestnom konaní v celom rozsahu spochybnené podozrenie žalovaného o spáchaní trestného činu zo strany žalobcu) nepokračoval v likvidácii škodovej udalosti. Žalovaný aj napriek dvom kontrolným znaleckým posudkom, ktoré konštatovali poškodenie vozidla Audi A4 v súvislosti s nehodou zo dňa 18. 08. 2010 v obmedzenom rozsahu, rigidným spôsobom zotrvával najmä na odbornom vyjadrení spoločnosti Expert Group s.r.o. zo dňa 29. 10. 2010, ktorá vyčerpávajúcim spôsobom a v porovnaní s ostatnými znaleckými posudkami vôbec neuviedla, na základe akých výpočtov, meraní a iných exaktných postupov dospela k svojím záverom. Súd nepovažoval závery odborného vyjadrenia Expert Group s.r.o., ktoré boli založené iba na komparácii voľným okom, t.j. komparácii fotografií, zachytených jednak z miesta nehody a jednak likvidátorom žalovaného a Groupama poisťovňa, a.s. za presvedčivé. Súd takúto obranu žalovaného vyhodnotil ako nedôvodnú a účelovú s cieľom vyhnúť sa poskytnutiu poistného plnenia a preniesť celú zodpovednosť za neposkytnutie plnenia na žalobcu, na ktorého podal aj neopodstatnené trestné oznámenie. 69. Súd si osvojil závery, uvedené v kontrolnom znaleckom posudku Ústavu súdneho inžinierstva Žilinskej univerzity v Žiline a to pokiaľ ide o skutočnosť, či dňa 18. 08. 2010 došlo k stretu vozidla zn. Audi A4 s vozidlom zn. Škoda Fabia, resp. súd si osvojil závery, uvedené v kontrolnom znaleckom posudku B.. Ľ. T., D.., ktorý uviedol, že cena náhradných dielov, prác a materiálov, ktoré bolo potrebné s istotou a s najväčšou pravdepodobnosťou použiť a vynaložiť na opravu tých častí vozidla Audi A4, ktoré boli poškodené v dôsledku stretu s vozidlom zn. Škoda Fabia dňa 18. 08. 2010, a ktoré vyplývali z faktúry

č. 4/2010 pri porovnaní ceny služieb a produktov s iným autorizovaným servisom, predstavuje 5 504,84 Eur. 70. Pokiaľ ide o položky, ktoré boli uvedené vo faktúre č. 4/2010 a ktoré nesúviseli s dopravnou nehodou zo dňa 18. 08. 2010, súd si osvojil závery kontrolného znaleckého posudku B.. Ľ. T., D.., ktorý vyčerpávajúcim spôsobom uviedol, ktoré náhradné diely a práce, nebolo potrebné s istotou a s najväčšou pravdepodobnosťou použiť a vynaložiť na opravu tých častí vozidla Audi A4, ktoré neboli poškodené v dôsledku stretu s vozidlom zn. Škoda Fabia dňa 18. 08. 2010, preto súd vo zvyšnej časti žalobu ako nedôvodnú zamietol. 71. Súd sa nestotožnil s tvrdením žalobcu, že jeho spoluúčasť na vzniku škodovej udalosti predstavuje 10 % z poistného plnenia, minimálne však 350,-Eur, nakoľko z obsahu poistnej zmluvy výslovne vyplýva, že výška spoluúčasti žalobcu na vzniku škodovej udalosti predstavuje 5 % z poistného plnenia, min. 165,- Eur (čl. 10 bod 1., bod 2./ VPP v spojení s poistnou zmluvou - časť ,,Výpočet výsledného ročného poistného/výslednej štvrťročnej splátky). V prípade žalobcu 5 % zo sumy 5 504,84 Eur predstavuje suma 275,24 Eur. Žalobca má po odpočítaní účasti v sume 275,24 Eur nárok na vyplatenie sumy 5 229,60 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 5 229,60 Eur od 24. 11. 2010 do zaplatenia. Odpočítanie spoluúčastni žalobcu vo výške 5 % z poistného plnenia v sume 5 504,84 Eur je však s poukazom na ust. čl. 10 bod 2./ VPP oprávnený vykonať výlučne žalovaný, preto súd v tomto konaní nerozhodoval o nároku žalobcu na poistné plnenie po odpočítaní spoluúčasti žalobcu, ale iba o nároku na poistné plnenie ako takom. Žalobca je teda povinný rešpektovať, aby žalovaný s poukazom na obsah poistnej zmluvy, VPP a výrok tohto rozsudku, uskutočnil odpočítanie spoluúčasti žalobcu od výšky poistného plnenia, uvedenej vo výroku tohto rozsudku a určil tak konečnú sumu poistného plnenia spolu s úrokom z omeškania. 72. Z hľadiska časovej hospodárnosti, súd v rámci písomného vyhotovenia rozsudku neuviedol ďalšie písomné a ústne vyjadrenia účastníkov, ktoré tvoria obsah súdneho spisu, nakoľko ich uvedenie a právne vyhodnotenie by bolo vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti nadbytočné, neefektívne a v rámci odôvodnenia tohto rozsudku aj nepodstatné. Nie je úlohou súdu v odôvodnení uviesť všetky dôkazné prostriedky, ktoré boli v súdnom spore vykonané, ale iba tie, ktoré sú najpodstatnejšie, z ktorých súd vychádzal pri rozhodovaní o opodstatnenosti žaloby a to tak, aby odôvodnenie súdu bolo presvedčivé a preskúmateľné. 73. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 74. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 75. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 76. Vzhľadom na to, že žalobca bol v tomto konaní v prevažnej miere úspešný, súd mu priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania s tým, že o výške náhrady trov súd rozhodne po nadobudnutí právoplatnosti rozsudku a to samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, Krajskému súdu v Bratislave, podaním na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach /§ 362 ods. 1 CSP/. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, v tomto prípade žalobca voči druhému výroku rozsudku, a žalovaný voči ostatným výrokom rozsudku /§ 359 CSP/. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /§ 363 CSP/. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /§ 364 CSP/. Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej /§ 365 ods. 2 CSP/.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /§ 365 ods. 3 CSP/.