Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_10C-325-2015.pdf
PDF · 74.78 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/325/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi sudkyňou JUDr. Katarínou Zajacovou v právnej veci žalobcov v 1. rade L. W., nar. X.X.XXXX, bytom N. XXX, v 2. rade N. W., nar. X.XXXXX, bytom F., A. XX, obaja zast. T. W., nar. XX.X.XXXX, bytom U., L. XXX/X/X proti žalovanému T. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom L. W., o zaplatenie sumy 1.867,- eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcom v 1. a v 2. rade sumu 1.867,- eur s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile za každý deň omeškania, najmenej však 0,83 eura za každý i začatý mesiac omeškania od 1.6.2015 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcom v 1. a v 2. rade p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia v 1. a v 2. rade sa podanou žalobou domáhali voči žalovanému zaplatenia sumy 1.867,- eur s príslušenstvom, ktorá predstavovala dlžné nájomné za mesiace apríl až júl, október a november 2014 po 280,- eur po odpočítaní zaplateného preddavku v sume 560,- eur a sumy 50,- eur a nedoplatku na vyúčtovaní služieb s nájmom spojených za obdobie od 1.1.2014 do 31.12.2014 v sume 1.077,- eur. Na trovách konania uplatnili zaplatený súdny poplatok v sume 112,- eur a poštovné náklady v sume 1,75 eur.
2. Žalovaný zostal v konaní nečinný. Na svoju obranu nepredložil a neoznačil žiadne dôkazy. trovy konania neuplatnil. Súdne zásielky mu boli doručované na adresu bydliska evidovanú v REGOB podľa § 106 ods. 1 písm. a/ CSP s poukazom na ust. § 116 ods. 1, 2, 3 CSP, ktoré boli v prejednávanej veci aplikované na doručovanie súdnych písomností žalovanému.
3. Strany sporu sa na pojednávanie neustanovili a z dôležitého dôvodu ho odročiť nežiadali, preto súd v súlade s § 180 CSP vo veci konal v ich neprítomnosti, s prihliadnutím na obsah spisu a vykonané dôkazy.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s výpisom z KN, s LV č.X.XX.XXXX, k.ú. U., so zmluvou o nájme bytu zo dňa 2.12.2013, so žiadosťou žalovaného o ukončenie nájmu zo dňa 6.11.2014, s protokolom o odovzdaní bytu zo dňa 6.11.2014, s výdavkovým pokladničným dokladom zo dňa 26.1.2015, s vyúčtovaním služieb za rok 2014 zo dňa 4.5.2015, s prílohou k vyúčtovaniu z čl. 14 spisu, s rozpočítaním nákladov na ústredné kúrenie z čl. 15 spisu, s ústrižkom poštovej poukážky zo dňa 19.5.2015, s nedoručenou zásielkou adresovanou žalovanému z čl. 17 spisu, s podacím lístkom z čl. 17 spisu, s ostatnými listinnými dôkazmi v spise založenými a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Žalobcovi sú bezpodielovými spoluvlastníkmi bytu č. 3, vo vchode č. 3 na prízemí, nachádzajúceho sa v Prievidzi, v obytnej budove postavenej na parc. č. XXX, č. súp. XXXXX a v celosti a podielu vo
výške XX/XXXX na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, ktorý je zapísaný v KN, s LV č. XXXX, k.ú. U.. Dňa 2.12.2013 strany uzavreli zmluvu o nájme bytu na dobu určitú, od 2.12.2013 do 30.11.2014, na základe ktorej sa žalovaný stal nájomcom bytu. Nájomné bolo dojednané v sume 280,- eur mesačne splatné najneskôr do 15. dňa bežného kalendárneho mesiaca. Žalovaný súčasne pri uzavretí nájomnej zmluvy zaplatil žalobcom preddavok na nájom za 2 mesiace v sume 560,- eur. Za trvania nájomného vzťahu žalovaný nezaplatil nájomné za obdobie mesiacov apríl až júl, október a november 2014 po 280,- eur mesačne, čím mu vznikol dlh v sume 1.400,- eur, ktorý po odpočítaní preddavku v sume 560,- eur predstavoval sumu 840,- eur. Žalovaný na splatenie dlžného nájomného zaplatil sumu 50,- eur, čím sa jeho dlh znížil na sumu 790,- eur. Dňa 6.11.2014 žalovaný požiadal o ukončenie nájmu ku dňu 6.11.2014 a v protokole o odovzdaní bytu zo dňa 6.11.2014 sa zaviazal byt vypratať do 15.11.2014. V žiadosti o ukončenie nájmu zo dňa 6.11.2014 žalovaný uznal dlh na nájomnom za mesiace apríl až júl, október a november 2014 po 280,- eur mesačne. Na základe vyúčtovania služieb spojených s nájmom bytu zo dňa 4.5.2015 vznikol za dodávku služieb do bytu žalobcom nedoplatok v sume 1.505,28 eur, ktorý žalobca v 1. rade zaplatil dňa 19.5.2015. Z hodnoty nedoplatku na vyúčtovaní sa žalobcovia domáhali voči žalovanému zaplatenia sumy 1.077,- eur zodpovedajúcej skutočnej spotrebe služieb za obdobie trvania nájmu. Žalovaný bol vyzvaný k zaplateniu dlžnej sumy. Predžalobnú výzvu neprevzal a dlh doposiaľ nezaplatil.
6. Podľa § 685 ods. 1, veta prvá Občianskeho zákonníka, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania, nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu.
7. Podľa § 697 Občianskeho zákonníka, ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
8. Podľa § 4 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 v platnom znení, poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 0,5 promile dlžnej sumy, najmenej však 0,83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.
9. Zhodnotením skutkového stavu dospel súd k právnemu záveru, že žaloba žalobcov je v celom rozsahu dôvodná.
10. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že dňa 2.12.2013 strany uzavreli zmluvu o nájme bytu na dobu určitú, od 2.12.2013 do 30.11.2014, na základe ktorej sa žalovaný stal nájomcom bytu. Nájomné bolo dojednané v sume 280,- eur mesačne splatné najneskôr do 15. dňa bežného kalendárneho mesiaca. Žalovaný súčasne pri uzavretí nájomnej zmluvy zaplatil žalobcom preddavok na nájom za 2 mesiace v sume 560,- eur. Za trvania nájomného vzťahu žalovaný nezaplatil nájomné za obdobie mesiacov apríl až júl, október a november 2014 po 280,- eur mesačne, čím mu vznikol dlh v sume 1.400,- eur, ktorý po odpočítaní preddavku v sume 560,- eur predstavoval sumu 840,- eur. Žalovaný na splatenie dlžného nájomného zaplatil sumu 50,- eur, čím sa jeho dlh znížil na sumu 790,- eur. Dňa 6.11.2014 žalovaný požiadal o ukončenie nájmu ku dňu 6.11.2014 a v protokole o odovzdaní bytu zo dňa 6.11.2014 sa zaviazal byt vypratať do 15.11.2014. V žiadosti o ukončenie nájmu zo dňa 6.11.2014 žalovaný uznal dlh na nájomnom za mesiace apríl až júl, október a november 2014 po 280,- eur mesačne. Na základe vyúčtovania služieb spojených s nájmom bytu zo dňa 4.5.2015 vznikol za dodávku služieb do bytu žalobcom nedoplatok v sume 1.505,28 eur, ktorý žalobca v 1. rade zaplatil dňa 19.5.2015. Z hodnoty nedoplatku na vyúčtovaní sa žalobcovia domáhali voči žalovanému zaplatenia sumy 1.077,- eur zodpovedajúcej skutočnej spotrebe služieb za obdobie trvania nájmu. Žalovaný bol vyzvaný k zaplateniu dlžnej sumy. Predžalobnú výzvu neprevzal a dlh doposiaľ nezaplatil.
11. V súlade s cit. ust. § 685 ods. 1, veta prvá Občianskeho zákonníka je žalovaný povinný zaplatiť žalobcom dlžné nájomné za obdobie od apríla do júla 2014, za mesiace október a november 2014 v celkovej sume 790,- eur, po odpočítaní preddavku na nájomné v sume 560,- eur a zaplatenej sumy 50,- eur. Za vyúčtovanie služieb spojených s nájmom bytu v sume 1.505,28 eur je povinný žalobcom zaplatiť sumu 1.077,- eur zodpovedajúcu skutočnej spotrebe služieb za obdobie trvania nájmu.
12. Omeškanie žalovaného odporcu bolo posúdené podľa § 517 ods. 1, 2, § 697 Občianskeho zákonníka a § 4 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., v platnom znení. Žalovaný je povinný od 1.6.2015 zaplatiť
žalobcom poplatok z omeškania vo výške 0,5 promile denne, najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania z dlžnej sumy.
13. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 a § 255 ods. 1 CSP. Žalobcovia boli vo veci úspešní, preto im patrí nárok na náhradu trov konania v plnej výške, 100%.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje, písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti.