Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10Csp-22-2022.pdf
PDF · 79.35 KB
Case nature
Area
Subarea
10Csp/22/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Editou Pavkovou v právnej veci žalobcu: innogy Slovensko s. r. o., IČO: 44 291 809, Hviezdoslavovo námestie 13, 811 02 Bratislava- Staré Mesto, zast.: JUDr. Marek Hrouda, Krmanova 16, 040 01 Košice, IČO: 35571195, proti žalovanému: D. H., P.. XX.XX.XXXX, S. X. D. XXX/XX, XXX XX L., v konaní o zaplatenie 1.378,74 Eur s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu v sume 1.378,74 Eur, 5,00% úrok z omeškania ročne zo sumy 225,54 Eur od 10.02.2022 do zaplatenia, 5,00% úrok z omeškania ročne zo sumy 1.153,20 Eur od 10.02.2022 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
X. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa XX.XX.XXXX sa domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy X.XXX,XX T., úrokov z omeškania a zároveň žiadal priznať aj náhradu trov konania. V. odôvodnil tým, že predmetná pohľadávka predstavuje nedoplatok za dodaný a odobratý zemný plyn, ktorý žalobca dodal žalovanému.
X. Šetrením súd zistil, že žalovaný sa dlhodobo nachádza na neznámom mieste, a preto mu bola žaloba spolu s prílohami, poučením o jej procesných právach a povinnostiach doručovaná v zmysle § 116 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. v znení neskorších predpisov - W. sporový poriadok (ďalej len „W.“).
X. Žalovaný sa vo veci nevyjadril. Na pojednávanie vytýčené na deň XX.XX.XXXX sa neustanovil a svoju neúčasť neospravedlnil. P. o odročenie pojednávania. E. zástupca žalobcu listom zo dňa XX.XX.XXXX (č.l. XXX) ospravedlnil svoju neúčasť a neúčasť žalobcu na pojednávaní, súhlasil, aby súd konal a rozhodol v ich neprítomnosti. E. ust. § 180/ W. súd vykonal pojednávanie v neprítomnosti strán sporu.
X. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: zmluvou o združenej dodávke plynu zo dňa XX.XX.XXXX, predžalobnou upomienkou, faktúrami, obchodnými podmienkami, katalógom služieb, správou A. L., správou OO PZ D., správou Z., správou V., správou SP a zistil tento skutkový stav veci.
X. Zo žaloby súd zistil, že na základe V. o združenej dodávke plynu pre domácnosti zo dňa XX.XX.XXXX, žalobca dodával žalovanému zemný plyn z distribučnej sústavy na odberné miesto: S. X. D. K./XX, K. XX L.. V konaní nie je sporné, že žalobca vyúčtoval žalovanému za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX spotrebu plynu na predmetnom odbernom mieste a ďalšie položky faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX na sumu XXX,XX T. s lehotou splatnosti do XX.XX.XXXX. Z tejto faktúry žalobca žaluje sumu nedoplatku vo výške XXX,XX T..
X. Žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrou za službu č. XXXXXXXXXX náhradu nákladov na prerušenie distribúcie, vyhotovenou dňa XX.XX.XXXX sumu XX,XX T. s lehotou splatnosti do XX.XX.XXXX.
X. Žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrou za službu č. XXXXXXXXXX náhradu nákladov za opätovné pripojenie, vyhotovenou dňa XX.XX.XXXX sumu XX,XX T. s lehotou splatnosti do XX.XX.XXXX.
X. Faktúrou za službu č. XXXXXXXXXX bola žalovanému vyúčtovaná náhrada nákladov na prerušenie distribúcie plynu z dôvodu neplatenia, vyhotovenou dňa XX.XX.XXXX na sumu XX,XX T. s lehotou splatnosti do XX.XX.XXXX.
X. Pohľadávka žalobcu ku dňu podania návrhu predstavuje sumu X.XXX,XX T..
XX. Žalobca vyzval žalovaného k zaplateniu pohľadávky predžalobnou upomienkou zo dňa XX.XX.XXXX (č.l. XX). V. na predžalobnú upomienku nereagoval a dlžnú sumu neuhradil.
XX. Vyššie uvedené skutočnosti súd zistil z listinných dôkazov predložených v konaní žalobcom.
XX. Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k tomuto právnemu záveru:
XX. Podľa ust. § 34/ A. zákonníka, ( ďalej len „OZ“), právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
XX. Podľa ust. § 35 ods. 1/ OZ, prejav vôle sa môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť.
XX. Podľa ust. § 35 ods. 3/ OZ, právne úkony vyjadrené inak než slovami sa vykladajú podľa toho, čo spôsob ich vyjadrenia obvykle znamená. E. sa prihliada na vôľu toho, kto právny úkon urobil, a chráni sa dobromyseľnosť toho, komu bol právny úkon určený.
XX. Podľa ust. § 51/ OZ, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
XX. Podľa ust. § 47 ods. X zákona č. XXX/XXXX, zákon o energetike, zmluvou o združenej dodávke plynu sa dodávateľ plynu zaväzuje dodávať plyn odberateľovi plynu v dohodnutom množstve, zabezpečiť distribúciu plynu do odberného miesta odberateľa plynu vrátane súvisiacich služieb a prevziať zodpovednosť za odchýlku odberateľa plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi plynu cenu za dodaný plyn a súvisiace služby.
XX. Podľa ust. § 70 ods. X písm. a) zákona č. XXX/XXXX, zákon o energetike, odberateľ plynu má právo uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu s dodávateľom plynu; odmietnutie uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu musí dodávateľ plynu odôvodniť.
XX. Podľa ust. § 121 ods. 3/ OZ, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
XX. Podľa ust. § 488/ OZ, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
XX. Podľa ust. § 489/ OZ, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
XX. Podľa ust. § 491 ods. 1/ OZ, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených ( § 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
XX. Podľa ust. § 52 ods. 1/ A. zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
XX. Podľa ust. § 52 ods. 2/ A. zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. A. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia A. zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
XX. Podľa ust. § 52 ods. 3/ A. zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
XX. Podľa ust. § 52 ods. 4/ A. zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
XX. Podľa ust. § 517 ods. 2/ A. zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
XX. Podľa ust. § 3/ P.. vlády č. XX/XXXX, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia A. zákonníka, v znení účinnom od XX.XX.XXXX.
XX. Vychádzajúc z vyššie uvedených zistení a citovaných právnych ustanovení, súd uložil žalovanému povinnosť uhradiť pre žalobcu sumu X.XXX,XX T. potom čo zistil, že žalovaný neuhradil pre žalobcu cenu za dodané služby. H. priznal žalobcovi aj úroky z omeškania zo žalovanej sumy tak, ako je to uvedené vo výroku rozsudku.
XX. Podľa ust. § 255 ods. 1/ W., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
XX. Podľa ust. § 262 ods. 1/ W., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
XX. Podľa ust. § 262 ods. 2/ W., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
XX. Súd priznal plnú náhradu trov konania žalobcovi, lebo v konaní mal úspech. Po právoplatnosti rozsudku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trebišov v 3 exemplároch /§362 ods. 1 CSP/.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh ) v zmysle ust. § 363CSP.
Odvolanie možno odôvodniť, podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva, v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /365 ods. 3 CSP/.
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /364 CSP/.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.