Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Co-589-2016.pdf
PDF · 74.11 KB
Case nature
Area
Subarea
8Co/589/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Novotného a sudcov senátu JUDr. Adriany Kálmánovej, PhD. a JUDr. Dany Kálnayovej, v právnej veci žalobcu: Intrum Justitia Slovakia, s.r.o. so sídlom Karadžičova 8, Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpený: JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Karadžičova 8, Bratislava, proti žalovanému: X. A., nar. XX. XX. XXXX, F. XXX, občan SR, o zaplatenie 88,92 eura s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky, č. k. 16C/613/2015-67 zo dňa 10. mája 2016, takto jednohlasne
rozhodol:
I. Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej zamietajúcej časti výroku a v časti výroku o trovách strán sporu m e n í tak, že žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 71,64 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 12. 01. 2011 až do zaplatenia a to do 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov celého konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 13. 01. 2014 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by bol žalovaný zaviazaný zaplatiť mu sumu (istinu) 88,92 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 71,64 eur od 12. 01. 2011 do zaplatenia a zo sumy 17,28 eura od 10. 02. 2011 až do zaplatenia, keď požadoval aj náhradu trov konania. Skutkovo svoj nárok odôvodnil tým, že jeho právny predchodca (Slovak Telekom, a.s.) poskytol žalovanému verejné elektronické komunikačné služby, cenu ktorých mu vyfakturoval faktúrou č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti do 11. 01. 2011 na sumu 71,64 eura (za obdobie 22.11.2010 - 21.12.2010) a faktúrou č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti do 09. 02. 2011 na sumu 17,28 eura (za obdobie 22.12.2010 - 21.01.2011), ktoré faktúry - ceny služieb žalovaný neuhradil, čím sa dostal do omeškania, z ktorého dôvodu požaduje aj úrok z omeškania.
2. Zhora označeným rozsudkom Okresný súd Nové Zámky ako súd prvého stupňa - prvej inštancie vo veci takto rozhodol:
3. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 17,28 eur s 9 % úrokmi z omeškania ročne od 10.02.2011 do zaplatenia, do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
4. V zostávajúcej časti súd žalobu z a m i e t a .
5. Súd žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
6. Svoje rozhodnutie s poukazom na vykonané dokazovanie, citované ustanovenia zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách (§ 43 ods. 1 a 2), citované ustanovenia Občianskeho zákonníka
(OZ - zákon č. 40/1964 Z. z. - § 52 ods. 1 a 3, § 53 ods. 1, 3 a 4, § 54 ods. 1 a 2 ako aj § 101) a citované ustanovenie § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa v znení účinnom od 01. 05. 2014 odôvodnil tým, že zmluvný vzťah medzi účastníkmi konania - stranami sporu je záväzkom zo spotrebiteľskej zmluvy, na základe ktorej bol žalovaný povinný riadne a včas zaplatiť cenu poskytnutých služieb, riadne mu vyfakturovaných, pričom svoje povinnosti porušil, že nezistil žiadne neprijateľné podmienky zmluvného dojednania, že (s účinnosťou od 1. mája 2014) povinne prihliadal na premlčanie práva aj bez námietky žalovaného a že prihliadajúc na premlčanie mal za to, že nárok fakturovaný faktúrou č. 7011957106 na výšku 71,64 eura je premlčaný, keďže táto faktúra bola splatná dňa 11. 01. 2011 a žaloba bola podaná na súde až dňa 13. 01. 2014, teda premlčacia doba, ktorá začala plynúť odo dňa 12. 01. 2011, uplynula dňa 12. 01. 2014. Výrok o trovách účastníkov - strán sporu s poukazom na ustanovenie § 142 ods. 2 OSP (Občianskeho súdneho poriadku - zákon č. 99/1963 Z. z.) odôvodnil tým, že procesne úspešnému žalovanému trovy konania nepriznal, pretože mu žiadne s týmto konaním nevznikli.
7. Uvedený rozsudok včas podaným odvolaním napadol len žalobca domáhajúci sa jeho zmeny v zamietajúcom výroku a vo výroku o náhrade trov konania tak, aby jeho žalobe bolo plne vyhovené, vrátane náhrady trov konania pred súdom prvej inštancie, keď si uplatnil aj trovy odvolacieho konania podľa vyčíslenia. Súdu prvej inštancie vyčítal nesprávne právne posúdenie veci, keď mal za to, že jeho nárok na zaplatenie sumy 71,64 eura spolu s úrokom z omeškania premlčaný nie je, nakoľko premlčacia doba končila v prípade tohto nároku až dňa 13. 01. 2014, kedy však už žaloba bola na súde podaná. Premlčacia lehota je hmotnoprávnou lehotou a na jej plynutie sa vzťahuje ustanovenie § 122 ods. 3 OZ o počítaní času. Nakoľko koniec premlčacej lehoty pripadol na 11. 01. 2014 a týmto dňom bola sobota, z tohto dôvodu posledným dňom premlčacej lehoty bol (až) najbližší nasledujúci pracovný deň, t. j. pondelok 13. 01. 2014.
8. Žalovaný sa k podanému odvolaniu nevyjadril (v konaní pred súdom prvej inštancie bol zastúpený opatrovníčkou).
9. Dňom 1. júla 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z. z. - Civilný sporový poriadok (CSP), ktorý zákon zrušil Občiansky súdny poriadok a súčasne ustanovil, že platí aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti, keď právne účinky úkonov, ktoré v konaní dovtedy nastali, zostávajú zachované. Od 1. júla 2016 bolo teda nutné v konaní postupovať podľa ustanovení CSP.
10. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 34 CSP) prejednal vec bez nariadenia pojednávania s verejným vyhlásením rozsudku a viazaný rozsahom a dôvodmi podaného odvolania žalobcu ako aj skutkovým stavom zisteným súdom prvej inštancie dospel k záveru, že rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné v napadnutých častiach v zmysle ustanovenia § 388 CSP zmeniť (tak, ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia), keďže nie sú splnené podmienky na jeho potvrdenie ani na jeho zrušenie (v napadnutých častiach).
11. Podstatnou otázkou pre rozhodnutie o nároku žalobcu v časti o zaplatenie 71,64 eura s požadovaným úrokom z omeškania a súvisiace posúdenie trov strán sporu bolo to, či uplatňovaná pohľadávka - nárok, je alebo nie je premlčaná. Súd prvej inštancie počiatok premlčania počítal odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry t. j. dňa 12. 01. 2011, keď koniec trojročnej premlčacej lehoty ustálil na deň 12. 01. 2014, z čoho potom vyvodil, že žaloba podaná 13. 01. 2014 bola podaná z hľadiska premlčania oneskorene. Žalovaný mal za to, že počiatok pre počítanie lehoty je odo dňa splatnosti faktúry 11. 01. 2011 a že ku dňu podania žaloby k premlčaniu neprišlo, nakoľko deň konca premlčacej lehoty je totožný s dňom, kedy bola žaloba podaná, t. j. dňom 13. 01. 2014, keďže na počítanie lehoty je potrebné aplikovať ustanovenie § 122 ods. 3 OZ o počítaní času („ak posledný deň lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, je posledným dňom lehoty, najbližší nasledujúci pracovný deň“). Nakoľko skutočne dňa 11. a 12. januára 2014 nešlo o pracovné dni - išlo o sobotu a nedeľu, v zmysle uvedeného ustanovenia § 122 ods. 3 OZ premlčacia lehota končila až nasledujúcim pracovným dňom - pondelkom 13. 01. 2014. Nakoľko uvedený deň už na súde žaloba podaná (doručená) bola, táto bola podaná posledný deň lehoty, a teda žalovaný správne poukázal na to, že jeho nárok v tejto časti premlčaný nebol. Z uvedeného dôvodu preto odvolací súd aj tomuto nároku žalobcu vyhovel, pričom, vzhľadom na zmenu rozsudku a výsledku celkového rozhodnutia vo veci, rozhodoval aj o trovách strán sporu v celom konaní a pre plný úspech žalobcu mu priznal nárok na náhradu trov celého konania v plnom rozsahu; o výške trov bude konať a
rozhodovať (po právoplatnosti tohto rozhodnutia) súd prvej inštancie samostatným uznesením (§ 262 ods. 1 a 2 OSP).
12. Zo všetkých zhora uvedených dôvodov, preto odvolací súd rozhodol tak, ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote 2 mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a aj iné podanie dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa má popri všetkých náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).