Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_12C-17-2022.pdf
PDF · 77.24 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/17/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Juditou Knocikovou v spore žalobcov 1/ G. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXX/XX, B. a 2/ B.. E. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXX/XX, B., obaja zast. Mgr. Pavol Dudík, so sídlom Jilemnického 2, Trenčín, IČO: 52 864 294, proti žalovaným 1/ C. R., nar. neznáme, zomr. neznáme, zast. E. pozemkovým fondom, R., R. č. XX, B.: XX XXX XXX a 2/ E. pozemkovým fondom, R., R. č. XX, B.: XX XXX XXX o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. L. proti žalovanému 2/ E. pozemkový fond, so sídlom R. XX, XXX XX R., B.: XX XXX XXX s a z a s t a v u j e.
II. Z r u š u j e s a podielové spoluvlastníctvo žalobcov X/, 2/ a žalovaného 1/ k nehnuteľnosti a to k pozemku C KN parc. číslo XXX - zastavaná plocha a nádvorie s výmerou XXX m2, zapísaného na LV č. XXX pre k.ú. G. L. D. a v y p o r i a d a v a sa tak, že s a p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobcov 1/ 2/ do ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
III. Žalobcovia 1/, 2/ s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť z titulu tohto zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva na vyrovnanie podielov žalovanému 1/ C. R. ako nezistenému vlastníkovi na účet Slovenského pozemkového fondu sumu 2 280,29 eur do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. Žiadna zo strán sporu n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Žalobcovia 1/,2/ - manželia sa domáhali proti pôvodne žalovaným 1/, 2/, uvedeným v záhlaví rozsudku, zrušenia podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti a to pozemku C KN parc. č. XXX zapísaného na LV č. XXX pre k. ú. G. L. D. a vyporiadania tak, že nehnuteľnosť by v celom rozsahu (t.j. podiel žalovaného 1/ v 1-ici) pripadla do bezpodielového spoluvlastníctva manželov ( 1/1) - žalobcov 1/,2/ za finančnú náhradu vo výške 2 280,29 eur ( t.j. 5,13 eur/m2). Žalobcovia 1/,2/ žiadali aj náhradu trov konania. Žalobcovia svoje skutkové tvrdenia preukazovali LV č. XXX, XXX k.ú. B., D. O. L. D., znaleckým posudkom č. XX/XXXX.
2.Žalovaný 2/ a neskôr aj ako zástupca žalovaného 1/ ako neznámeho spoluvlastníka v podanej žalobe namietal nedostatok svojej pasívnej legitimácie ako žalovaný 2/ z dôvodu, že podľa § 34 ods. XX zák. č. XXX/XXXX Zb. E. pozemkový fond koná pred súdmi iba za neznámych vlastníkov vo veciach nehnuteľností, podľa § 16 ods. 1 písm. b) a ods. 2 cit. zák. fond nakladá s pozemkami s nezistenými vlastníkmi, koná za nich pred súdom. Ďalej uviedol, že súhlasí so zrušením podielového spoluvlastníctva k predmetnému pozemku a s prikázaním pozemku do výlučného vlastníctva žalobcom 1/,2/. Nesúhlasil
len s výškou primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel. Podľa neho nie je možné vychádzať len zo znaleckého posudku, predloženého žalobcami 1/,2/, ale treba vychádzať aj z obdobných kúpnych zmlúv iných porovnateľných nehnuteľností v približne rovnakom období. Uviedol, že Fond uzatvoril Dohodu o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva č. XXXXX/XXXX-PKZP-XXXX/XX.XX k pozemku z E KN parc. č. XXXX/X z LV č. XXXX k.ú. G. L. D. za finančnú náhradu X,- eur/m2. Fond navrhol, aby ho súd podľa § 257 CSP nezaviazal k náhrade trov konania žalobcov vzhľadom na osobitý charakter tohto súdneho konania a špecifické právne postavenie Fondu. K svojim skutkovým tvrdeniam pripojil uvedenú Dohodu s výpisom z KN.
3.Žalobcovia 1/,2/ k vyjadreniu žalovaného 2/ E. pozemkového fondu ( ďalej len E.) uviedli ( pred 1. pojednávaním vo veci), že netrvajú na žalobe voči žalovaného 2/ a upravili označenie žalovaného 1/ C. R. ako neznámeho vlastníka tak, že ho v tomto konaní zastupuje SPF. K výške primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel poukázali na Kúpnu zmluvu zo dňa 16.02.2021, ktorou odkúpili od SR, zast. OÚ F. spoluvlastnícky podiel v k.ú. G. L. D. v prepočte za X,XX eur /m2. Q. X/,X/ trvali na výške primeranej náhrady určenej ich súkromným znaleckým posudkom vo výške X,XX eur/m2. Žalobcovia 1/,2/ predložili k svojim skutkovým tvrdenia Kúpnu zmluvu zo dňa 16.02.2021.
4.Zástupca žalovaného 1/ - SPF k vyjadreniu žalobcov 1/,2/ navrhol určiť výšku primeranej náhrady minimálne 5,13 eur/m2.
5.Súd vykonal dokazovanie oboznámením žaloby, písomných vyjadrení strán sporu, LV č. XXX k.ú. G. L. D., znaleckým posudkom, kúpnou zmluvou, dohodou a zistil tento skutkový stav veci:
X.Na základe späťvzatia žaloby voči žalovanému 2/ - SPF pred 1. pojednávaním súd zastavil konanie proti žalovanému 2/ podľa § 144 až 146 CSP. Žalovaný 2/ s týmto postupom súhlasil, namietal nedostatok svojej pasívnej vecnej legitimácie v tomto spore.
7.Medzi stranami nebolo sporné a vyplýva to aj z LV č. 312 pre k.ú. G. L. D., že spoluvlastníkmi pozemku C KN parc. č. XXX - zast. plocha a nádvorie s výmerou XXX mX sú žalobcovia X/, 2/ ako manželia spolu v podiele X a žalovaný 1/ C. R. rod. R. ( v K., syn T.) bez uvedenia dár. nar. a úmrtia v podiele 6/12-in = 1-ica. D. D. O. L. D. zo dňa XX.XX.XXXX žalovaný 1/ nemá v obci vedený trvalý pobyt. V súkromnom znaleckom posudku B.. G. I. č. XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX s uvádza všeobecná hodnota predmetného pozemku vo výške 5,13 eur /m2. V návrhu Dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k E KN parc. č. 6196/1 k..ú. G. L. D. bola uvedená finančná náhrada v prepočte vo výške X,- eur/mX podľa dohody účastníkov s tým, že v znaleckom posudku č. 14/2018 zo dňa 05.01.2018 B.. E. R. bola určená vo výške 5,08 eur/m2. V Kúpnej zmluve zo dňa 31.08.2020 bola uvedená kúpna cena za 1m2 pozemku v k.ú. malé Košecké Podhradie v prepočte vo výške 4,32 eur/m2 a predávajúcim bola SR, zast. OÚ Trenčín. V priebehu konania sa strany sporu nakoniec zhodli na minimálnej finančnej náhrade vo výške 5,13 eur/m2.
8.Podľa § 142 ods.1 Občianskeho zákonníka aj nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
9.Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka súd na základe žaloby a vyjadrení strán sporu zrušil a vyporiadal podielového spoluvlastníctvo strán sporu tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Výška finančnej náhrady ustupujúcemu spoluvlastníkovi podľa pripojeného znaleckého posudku 5,13 eur/m2 a kúpnej zmluvy predávajúceho SR, zast. OÚ Trenčín zodpovedá všeobecnej hodnote predmetného pozemku. Podiel žalovaného 1/ bol 1-ica z výmery 889m2, teda vlastnil výmeru 444,50 m2. Súd určil finančnú náhradu za spoluvlastnícky podiel žalovaného 1/ za výmeru 444,50 m2 vo výške 5,13 eur/m2 t.j. vo výške 2 280,29 eur.
10.Podľa § 255 ods. 1 a § 256 ods. 1 CSP v súhrne súd nepriznal žiadnej strane sporu náhradu trov konania, pretože išlo pomer úspechu a neúspechu každej strany v polovici.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne prostredníctvom tunajšieho súdu písomne alebo elektronicky so zaručeným elektronickým podpisom.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1, 2, 3 CSP „odvolacie dôvody“ (ods.1) odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (ods.2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (ods.3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 CSP „Novoty v odvolacom konaní“ - prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.