Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5P-1-2017.pdf
PDF · 116.45 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-5P/1/2017
Uznesenie
Okresný súd Revúca vo veci starostlivosti o maloletého X. M., A.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, Vazovova č. 7/A, 816 16 Bratislava, dieťa rodičov: matky D. M., A.. XX.XX.XXXX, S. W. XXX XX H.I., H. Č.. XX a otca I. Č., A.. XX.XX.XXXX, S. W. XXX XX W., A. H. Č.. XX, právne zast. Mgr. Martinou Krištákovou, advokátkou so sídlom 811 05 Bratislava, Moyzesova č. 3, o návrhu otca maloletého dieťaťa na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Otec maloletého dieťaťa je oprávnený do právoplatného rozhodnutia vo veci samej stýkať sa s maloletým X. M., A.. XX.XX.XXXX každý párny kalendárny týždeň od piatku od 12:00 hod. do nedele do 19:00 hod. Táto úprava neplatí v čase Vianočných a Veľkonočných sviatkov a v mesiacoch júl a august, kedy je otec oprávnený stýkať sa s mal. dieťaťom nasledovne:
- každý párny rok od 24.12. od 12:00 hod. do 27.12. do 12:00 hod.,
- každý nepárny rok od 28.12. od 12:00 hod. do 31.12. do 12:00 hod.,
- každý párny rok počas Veľkonočných sviatkov v čase od 12:00 hod. Veľkého piatku do 19:00 hod. Veľkonočného pondelka,
- každý nepárny rok vo Veľkonočný piatok v čase od 12:00 hod. do Veľkonočnej nedele 12:00 hod.,
- každý rok od prvej soboty v mesiaci júl od 12:00 hod. do nasledujúcej soboty do 19:00 hod.,
- každý rok v týždni bezprostredne nasledujúcom po tretej júlovej sobote od piatku od 12:00 hod. do nedele do 19:00 hod.,
- každý rok od prvej augustovej soboty od 12:00 hod. do nasledujúcej soboty do 19:00 hod.,
- každý rok v týždni bezprostredne nasledujúcom po tretej augustovej sobote od piatku 12:00 hod. do nedele 19:00 hod..
II. Otec si maloleté dieťa prevezme od matky a po ukončení styku ho matke odovzdá v mieste bydliska otca každý prvý párny týždeň v mesiaci, cez Vianočné a Veľkonočné sviatky. V ostatných prípadoch si otec maloleté dieťa od matky prevezme a po ukončení styku odovzdá v mieste súčasného pobytu matky a maloletého dieťaťa. Matka je povinná maloleté dieťa na styk s otcom riadne pripraviť.
III. Matka je povinná do právoplatného rozhodnutia vo veci samej písomne informovať otca o zmene detského lekára do troch dní od uskutočnenia tejto zmeny s uvedením mena detského lekára a adresy výkonu jeho praxe.
IV. Matka je povinná do právoplatného rozhodnutia vo veci samej formou krátkej textovej správy (SMS) informovať otca o aktuálnom zdravotnom stave maloletého dieťaťa, najneskôr 12 hodín pred plánovaným stykom otca s maloletým dieťaťom.
V. Matka je povinná do právoplatného rozhodnutia vo veci samej bez zbytočného odkladu a podľa možnosti vopred informovať otca o každej dôležitej veci týkajúcej sa maloletého dieťaťa, najmä o zmene miesta pobytu o vycestovaní maloletého dieťaťa do cudziny a o zmene jeho zdravotného stavu, formou SMS alebo e-mailu.
odôvodnenie:
1. Dňa 04.01.2017 podala matka mal. dieťaťa na súd návrh na zmenu úpravy práv a povinností rodičov k mal. X. M., A.. XX.XX.XXXX a žiadala, aby súd rozhodol, že otec mal. dieťaťa je oprávnený stýkať sa s mal. dieťaťom každý nepárny kalendárny týždeň od soboty 12:00 hod. do nedele 18:00 hod. Zároveň žiadala, aby súd zvýšil vyživovaciu povinnosť otca voči mal. X. zo sumy 150,- € mesačne na sumu 200,- € mesačne, počnúc dňom 13.12.2016. V odôvodnení návrhu uviedla, že o úprave práv a povinností rodičov k mal. X. rozhodol Okresný súd Bratislava IV rozsudkom zo dňa 13.10.2016, č.k. 25P/143/2016 - 132, právoplatným 23.11.2016 tak, že dieťa zveril do osobnej starostlivosti matky, otcovi určil vyživovaciu povinnosť vo výške 150,- € mesačne a upravil styk otca s mal. dieťaťom tak, že otec je oprávnený stretávať sa s mal. X. každý utorok a štvrtok v čas od 16:00 hod. do 19:00 hod. a každý párny kalendárny týždeň od soboty 10:00 hod. do nedele 18:00 hod.. V období Vianočných sviatkov, Veľkonočných sviatkov a v mesiacoch júl a august, súd upravil styk otca s mal. dieťaťom osobitným spôsobom, ktorý v rozsudku presne vymedzil, pričom v čase osobitnej úpravy styku neplatí bežný styk. Návrh na zmenu úpravy rodičovských práv matka odôvodnila tým, že od posledného rozhodnutia súdu o úprave rodičovských práv a povinností došlo k podstatnej zmene pomerov, ktorá nevyhnutne predpokladá zmenu rozhodnutia o výkone rodičovských práv a povinností a rozhodnutia o výživnom. Matka zmenila svoje trvalé bydlisko z pôvodného trvalého bydliska na ulici Š. v Bratislave na bydlisko v obci Revúčka. Presťahovala sa aj s mal. dieťaťom do novonadobudnutej nehnuteľnosti v obci Revúčka. Úmyslom matky je, trvale sa, spolu aj s mal. dieťaťom, zdržiavať v mieste trvalého bydliska. Matka nadobudla v obci Revúčka do podielového spoluvlastníctva nehnuteľnosť - rodinný dom, zapísanú na LV č. XXX, vedenú na Okresnom úrade Revúca, katastrálny odbor, pričom tomuto predchádzalo zistenie, že maloletý má zdravotné problémy týkajúce sa chronického dráždivého suchého kašľa s obštrukciou dýchacích ciest, a trpí infekciami dýchacích ciest. Maloletému boli zistené alergie a bol mu doporučený pobyt v klimaticky vhodnejšom prostredí (hory, more). Zdravotné problémy maloletého sú podľa matky spôsobené najmä nevhodným prostredím pre život mal. dieťaťa v Bratislave. Matka mal. dieťaťa má nového partnera, s ktorým pre mal. dieťa vytvárajú vhodné rodinné prostredie. Dôvodom matky na odsťahovanie sa z jej trvalého pobytu v Bratislave bola tiež skutočnosť, že matka a otec mal. dieťaťa nedokázali dospieť k spoločnej dohode ohľadne výchovy mal. dieťaťa a mal. dieťa nemalo istotu v rodičoch, ktorí sa vo svojich názoroch rozchádzajú. Nedostatok spolupráce zo strany otca pri rozhodovaní pri výchove mal. X. viedol k emocionálnej a psychickej nestabilite mal. dieťaťa. Otec na rozhodnutie matky presťahovať sa reagoval najprv impulzívne, následne až do 02.01.2017 nereagoval vôbec.
2. Z dôvodu presťahovania sa matky a mal. dieťaťa na Revúčku je potrebné upraviť styk otca s mal. dieťaťom iným spôsobom ako bol styk upravený pôvodným rozsudkom súdu o úprave rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu, pretože vzhľadom na vzdialenosť miesta bydliska mal. dieťaťa, styk otca s mal. dieťaťom podľa pôvodného rozsudku nie je možný.
3. Návrh na zmenu vyživovacej povinnosti matka odôvodnila tým, že jej jediným príjmom je rodičovský príspevok vo výške 230,20 € mesačne, dohodu o brigádnickej práci študentov, z ktorej jej plynul čistý príjem 200,- € mesačne, matka v dôsledku presťahovania sa, už nebude môcť ďalej vykonávať. Uviedla, že mesačný príjem otca je 800,- € brutto. Výživné vo výške 150,- € mesačne nie je dostačujúce na pokrytie všetkých výdavkov mal. dieťaťa.
4. Dňa 09.01.2017 otec mal. dieťaťa súdu doručil návrh na neodkladné opatrenie, ktorým žiadal, aby súd upravil jeho styk s mal. dieťaťom tak, že:
- Otec mal. dieťaťa je oprávnený stýkať sa s mal. X. M. každý párny kalendárny týždeň od piatka do 10:00 hod. do nedele do 19:00 hod. s tým, že táto úprava neplatí v čase Vianočných a Veľkonočných sviatkov a v mesiacoch júl a august.
- Otec je oprávnený stretávať sa s mal. dieťaťom nasledovne:
- každý párny rok od 24.12. od 10:00 hod. do 27.12. do 10:00 hod.,
- každý nepárny rok od 28.12. od 10:00 hod. do 31.12. do 10:00 hod.,
- každý párny rok počas Veľkonočných sviatkov v čase od 10:00 hod. Veľkého piatku až do 19:00 hod. Veľkonočného pondelka,
- každý nepárny rok vo Veľkonočný piatok v čase od 10:00 hod. do 10:00 hod. nasledujúceho dňa,
- každý rok od prvej soboty v mesiaci júl od 10:00 hod. do nasledujúcej soboty do 19:00 hod.,
- každý rok v týždni bezprostredne nasledujúcom po tretej júlovej sobote od piatku od 10:00 hod. do nedele do 19:00 hod.,
- každý rok od prvej augustovej soboty od 10:00 hod. do nasledujúcej soboty 19:00 hod.,
- každý rok v týždni bezprostredne nasledujúcom po tretej augustovej sobote od piatku 10:00 hod. do nedele 19:00 hod. s tým, že otec mal. dieťa prevezme od matky a po ukončení styku dieťa matke odovzdá v mieste bydliska otca. Matka je povinná dieťa na styk s otcom riadne pripraviť.
Zároveň žiadal, aby súd neodkladným opatrením uložil matke povinnosť:
- písomne ho informovať o zmene detského lekára, s ktorým podpíše zmluvu o výkone zdravotnej starostlivosti, či inak zverí do zdravotnej starostlivosti maloletého v mieste jeho súčasného bydliska a to do troch dní od uskutočnenia tejto zmeny s uvedením mena detského lekára a adresy výkonu jeho praxe,
- písomne informovať otca o aktuálnom zdravotnom stave mal. dieťaťa, najneskôr 12 hodín pred plánovaným stykom otca s mal. dieťaťom vo forme krátkej textovej správy (sms),
- písomne informovať otca o každej podstatnej informácii týkajúcej sa mal. dieťaťa a to najmä jeho zdravia, pobytu, či vycestovania.
5. V prípade ak súd dospeje k záveru, že nie je možné vydať neodkladné opatrenie v takomto znení žiadal, aby súd vydal neodkladné opatrenie v rovnakom znení ohľadne rozsahu styku a informačnej povinnosti matky voči otcovi mal. dieťaťa, s tým rozdielom, že otec si maloletého prevezme od matky a po ukončení styku ho matke odovzdá v mieste bydliska otca každý prvý párny týždeň v mesiaci, cez Vianočné a Veľkonočné sviatky a v ostatných prípadoch si otec mal. dieťa od matky prevezme a po ukončení styku ho matke odovzdá v mieste bydliska maloletého.
6. V odôvodnení návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia poukázal na to, že od posledného rozhodnutia súdu o úprave práv a povinností rodičov k mal. dieťaťu sa matka s mal. dieťaťom preťahovala do Revúčky, okres Revúca, kde má záujem aj s mal. dieťaťom trvalo bývať. Túto skutočnosť mu oznámila 30.12.2016 o 06:00 hod. formou sms, potom čo sa otec dňa 29.12.2016 v čase od 16:00 hod. do 19:00 bod. stretol s mal. dieťaťom, kedy ho po ukončení styku matke odovzdal v mieste jeho bydliska, na ulici N. XX, Bratislava. Najbližšie stretnutie otca s mal. dieťaťom sa malo uskutočniť 31.12.2016, čo podľa matka zaslanej sms očakávala. Otec sa však s mal. dieťaťom nestretol, keďže na túto situáciu nebol pripravený a presťahovanie matky ho prekvapilo. Následne matka očakávala, že otec bude realizovať styk s maloletým podľa pôvodného rozsudku súdu v utorok od 16:00 hod. do 19:00 hod., o čom mu zaslala textovú sms, ktorá podľa otca vyznieva skôr ako výsmech, než skutočne prejavený záujem o realizáciu styku otca s mal. dieťaťom, keďže presťahovaním sa fakticky zabránila výkonu rozsudku súdu v časti týkajúcej sa styku otca s mal. dieťaťom počas pracovného týždňa a značne sťažila výkon rozsudku v časti týkajúcej sa styku počas víkendov a sviatkov. Zmenou trvalého pobytu bude podľa neho prerušené budovanie puta medzi ním a mal. dieťaťom.
7. Otec chcel vzniknutú situáciu riešiť dňa 02.01.2017 tak, že si pre maloletého príde k matke dňa 05.01.2017 vo večerných hodinách a dovezie jej ho 08.01.2017 o 19:00 hod., keďže by mu sviatok umožňoval styk s maloletým po dlhšie časové obdobie, čo z hľadiska prekonávania 600 km vzdialenosti by bolo aj pre maloletého menej zaťažujúce. Tento návrh matka maloletého odmietla a trvala na dodržiavaní pôvodného rozsudku súdu. Zmenou bydliska mal. dieťaťa bol otec prekvapený, pretože sa ho matka na zmenu bydliska nepýtala a o tejto skutočnosti ho informovala až po presťahovaní maloletého do miesta jeho nového bydliska. Zmena bydliska nie je bežnou vecou, o ktorej nie je oprávnený rozhodnúť rodič dieťaťa bez súhlasu druhého rodiča. Zmena bydliska mal. dieťaťa v rozsahu 300 km je porovnateľná s jeho vysťahovaním do cudziny, čo sa podľa platnej legislatívy považuje za podstatnú vec, súvisiacu s výkonom rodičovských práv a povinností, pri ktorej sa vyžaduje súhlas druhého rodiča. Zmena bydliska matky a mal. dieťa je pre otca prekvapujúca aj s poukazom na skutočnosť, že v konaní pred Okresným súdom Bratislava IV deklarovala, že na adrese, na ktorú sa presťahovala v čase konania o schválení návrhu rodičovskej dohody, N. XX, Bratislava, má záujem trvalo bývať. Napriek tomu, sa po dvoch mesiacoch od vynesenia rozsudku presťahovala do Revúčky. Toto miesto je aj pre matku neznáme, nemá tu žiadne rodinné či citové väzby. Podľa vedomostí otca mal. dieťaťa, z tejto časti Slovenska nepochádza žiadny člen matkinej rodiny, ani nikto kto by jej bol blízky. Ide o pre ňu úplne neznáme prostredie, kde sa rozhodla žiť napriek tomu, že v Bratislave žije otec mal. dieťaťa, ktorý má záujem sa oňho starať, kde mala podporu svojich rodičov a súrodencov,
ktorí jej pomáhali starať sa o maloletého a vychovávať ho, čo tiež deklarovala v čase súdneho konania. Maloletý sa tak dostal do úplne neznámeho prostredia, kde jediná jemu blízka osoba je jeho matka, ktorá bola zvyknutá na podporu jej rodiny. V Revúčke aj okolí nemá matka mal. dieťaťa pracovné ani študijné povinnosti, práve naopak, počas konania na Okresnom súde Bratislava IV matka deklarovala, že sa čiastočne zamestnala vo firme svojej matky, aby si privyrobila finančné prostriedky, pričom otcovi nie je zrejmé, či takto naďalej pracuje, keďže jej to vzdialenosť neumožňuje. Matka mal. dieťaťa je študentkou prvého ročníka vysokej školy v Bratislave, ktorú študuje dennou formou. Na základe týchto skutočností má otec za to, že odsťahovanie sa matky s mal. dieťaťom z Bratislavy, bolo z jej strany účelové s cieľom zabrániť otcovi stretávať sa s mal. dieťaťom a prehlbovať ich vzájomný vzťah.
8. Otec má za to, že vzhľadom na útly vek dieťaťa je pre formovanie jeho osobnosti a emocionálneho života dôležité, aby sa pravidelne stretával s obidvomi rodičmi. Vzhľadom na skutočnosť, že v takomto útlom veku má mal. dieťa veľmi krátku pamäťovú stopu, je dôležité pre vytváranie jeho vzťahu s rodičmi, aby malo zabezpečené dostatočné dlhé a časté kontakty, počas ktorých by si vytvoril zážitky s obidvomi rodičmi, teda aj otcom. V súvislosti s potrebou dostatočného styku rodiča s mal. dieťaťom poukázal aj na judikatúru súdov, z ktorej okrem iného vyplýva, že je v záujme dieťaťa, aby udržiavalo rodinné zväzky s odlúčeným rodičom a aby nebolo odtrhnuté od svojich koreňov a má právo na to, aby dostalo príležitosť rozvíjať svoj vzťah ku každému z rodičov a prejaviť svoje city slobodne, bez akéhokoľvek tlaku zo strany druhého rodiča (rozsudok KS Košice sp. zn. 8CoP/183/2015). Ak by sa vzájomný vzťah otca a maloletého nerozvíjal v dostatočnej miere hrozí, že bude na strane mal. dieťaťa môže dochádzať k citovej ujme, ktorá sa vo vyššom veku môže prejaviť ako nezáujem stretávať sa s otcom a členmi rodiny z otcovej strany. Dieťa má právo na výchovu zo strany oboch rodičov, z ktorého dôvodu chce otec zachovať právo pravidelného styku s mal. dieťaťom.
9. Otec poukázal aj na skutočnosť, že matka maloletého dieťaťa nedostatočne informuje otca o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa ako napr. pokroky vo vývoji, spôsob stravovania alebo o iných veciach týkajúcich sa dennej starostlivosti o maloleté dieťa. Žiadal, aby matka maloletého dieťaťa bola zaviazaná pri stretávaní maloletého dieťaťa s otcom poskytnúť otcovi väčšiu súčinnosť nielen tým, že mu umožní stretávať sa maloletým dieťaťom, ale tak, že maloletého dovezie do miesta bydliska otca. Dôvodnosť styku maloletého dieťaťa s otcom v mieste bydliska otca videl v tom, že maloletému dieťaťu bude takto umožnené stretnúť sa aj s ostatnými členmi otcovej rodiny, s ktorým bol zvyknutý sa stretávať.
10. Dňa 23.01.2017 podal otec na súd návrh na zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, ktorým žiadal, aby bol mal. X. zverený do jeho osobnej starostlivosti s tým, že obaja rodičia majú právo mal. dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok, aby súd určil matke vyživovaciu povinnosť k mal. dieťaťu vo výške 150,- € mesačne a upravil jej styk s mal. dieťaťom spôsobom, ktorý bližšie špecifikoval. Alternatívne, prípade, že by mal za to, že nie sú dané dôvody na zverenie maloletého do starostlivosti otca, žiadal, aby súd upravil styk otca s mal. dieťaťom spôsobom, aký navrhol aj v neodkladnom opatrení. Tento návrh odôvodnil v podstate totožnými skutočnosťami ako návrh na vydanie neodkladného opatrenia, pričom poukázal najmä na to, že matka už v minulosti bránila otcovi v styku s mal. dieťaťom, preto bolo potrebné aj v konaní pred Okresným súdom Bratislava IV upraviť styk predbežným opatrením. Matka menila styk otca s mal. dieťaťom podľa toho ako jej to vyhovovalo, raz podľa ich vzájomnej dohody, potom podľa rozhodnutia súdu o predbežnom opatrení. Matka nebola ochotná riešiť vzájomné problémy rodičov prostredníctvom mediátora, ktorý im bol v konaní pred Okresným súdom Bratislava IV ponúknutý zo strany kolízneho opatrovníka. Svojím správaním dáva otcovi neustále najavo, že jeho styk s maloletým strpí, ale urobí všetko preto, aby ho eliminovala čo na najmenšiu možnú mieru.
11. Rodičia mal. dieťaťa vo veci doteraz predložili listinné dôkazy: rodný list mal. dieťaťa, rozsudok Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 13.10.2016, č. k. 25P/143/2016 - 132, uznesenie Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 21.03.2016, č. k. 25P/43/2016-51 o nariadení predbežného opatrenia, uznesenie Krajského súdu Bratislava zo dňa 27.05.2016, č. k. 20CoP/33/2016-73, lekársku správu týkajúcu sa mal. dieťaťa MUDr. Klaudie Haštovej, lekársku správu týkajúcu sa mal. dieťaťa zo dňa 09.01.2017 MUDr. Martiny Šaušovej, žiadosť matky o vydanie občianskeho preukazu, kópiu občianskeho preukazu matky mal. dieťaťa, výpis z listu vlastníctva č. XXX Okresného úradu Revúca, odbor katastrálny pre katastrálne územie H., výtlačky komunikácie rodičov maloletého dieťaťa formou krátkych textových správ (SMS).
12. Z doteraz tvrdených a preukazovaných skutočností vyplynulo, že maloletý X. M. je dieťa rodičov matky D. M.S., A.. XX.XX.XXXX a otca I. Č., A.. XX.XX.XXXX. Keďže rodičia mal. dieťaťa spolu nežijú, súd upravil ich rodičovské práva a povinnosti k mal. dieťaťu rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 13.10.2016, č.k. 25P/143/2016-132 tak, že mal. dieťa zveril do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia sú oprávnení mal. dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok. Otcovi určil vyživovaciu povinnosť vo výške 150,- € mesačne a upravil jeho styk s mal. dieťaťom každý utorok a štvrtok v čase od 16:00 hod. do 19:00 hod. každý párny kalendárny týždeň od soboty 10:00 hod. do nedele 18:00 hod. s tým, že táto úprava neplatí v čase Vianočných a Veľkonočných sviatkov a v mesiacoch júl a august. Zároveň súd počas týchto vymedzených období upravil styk osobitným spôsobom tak, že otec je oprávnený stretávať sa s mal. dieťaťom, každý párny rok od 24.12. 10:00 hod. do 25.12. do 10:00 hod., každý nepárny kalendárny rok od 25.12. od 10:00 hod. do 26.12. do 10:00 hod., každý párny Veľkonočný pondelok v čase od 10:00 hod. do 12:00 hod., každý nepárny Veľkonočný pondelok v čase od 12:00 hod. do 18:00 hod., každý rok od prvej soboty v mesiaci júl od 10:00 hod. do nasledujúcej soboty do 19:00 hod., každý rok v týždni bezprostredne nasledujúcom po tretej júlovej sobote v utorok a vo štvrtok v čase od 15:00 hod. do 19:00 hod. a v sobotu a v nedeľu v čase od 10:00 hod. do 19:00 hod., každý rok v týždni bezprostredne nasledujúcom po štvrtej júlovej sobote, v utorok a vo štvrtok v čase od 15:00 hod. do 19:00 hod., každý rok od prvej augustovej soboty od 10:00 hod. do nasledujúcej soboty 19:00 hod. a každý rok v týždni bezprostredne nasledujúcom po tretej augustovej sobote v utorok a vo štvrtok v čase od 15:00 hod. do 19:00 hod. a v sobotu a v nedeľu v čase od 10:00 hod. do 19:00 hod., každý rok v týždni bezprostredne nasledujúcom po štvrtej augustovej sobote v utorok a vo štvrtok v čase od 15:00 hod. do 19:00 hod.. Z odôvodnenia rozsudku okrem iného vyplynulo, že matka mal. dieťaťa sa v auguste 2016 presťahovala na adresu N. XX v Bratislave a má záujem na tejto adrese bývať trvalo. Z rozsudku tiež vyplynulo, že sa matka zamestnala v spoločnosti svojej matky, kde pracuje cez víkendy, ako aj že je študentkou 1. ročníka vysokej školy, ktorú študuje dennou formou. Zo zhodných tvrdení oboch rodičov vyplýva, že 30.12.2016 sa matka s mal. dieťaťom z Bratislavy presťahovala do Revúčky, okres Revúca, čo podľa tvrdenia matky urobila z dôvodu zlého zdravotného stavu mal. dieťaťa, ktorý trpí chronickým, suchým, dráždivý kašľom, s obštrukciou dýchacích ciest, infekciami dýchacích ciest, alergiou a lekárom mu bol doporučený pobyt v klimaticky vhodnejšom prostredí, ktorým podľa nej obec Revúčka je. Z tvrdenia otca, ale aj otcom predložených sms správ vyplynulo, že matka o presťahovaní sa informovala otca mal. dieťaťa až následne, otázku sťahovania s otcom vopred neriešila, otec súhlas matke na trvalé presťahovanie sa mal. dieťaťa do obce Revúčka nedal. Z tvrdení otca v návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, ale aj následne podanom návrhu na zmenu výkonu rodičovských práv a povinností vyplynulo, že matka napriek zmenenej situácii trvá na stretávaní otca s dieťaťom podľa pôvodného rozsudku súdu a otcovi styk v iných termínoch, resp. v inom rozsahu, ktoré by lepšie zodpovedalo potrebe prekonávať vzdialenosť medzi bydliskom otca a súčasným miestom pobytu mal. dieťaťa neumožňuje.
13. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
14. V zmysle § 112 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku je na konanie vo veciach starostlivosti o maloletých miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý v čase začatia konania bydlisko určené dohodou alebo iným zákonným spôsobom.
15. Podľa § 113 Civilného mimosporového poriadku ak nie je príslušný súd známy alebo ak nemôže včas vykonať procesné úkony, koná súd, v ktorého obvode sa maloletý zdržuje. Len čo je to však možné, postúpi vec príslušnému súdu.
16. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
17. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
18. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
19. Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
20. Podľa § 330 ods. 2 CSP, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
21. Podľa § 332 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
22. Tunajší súd nie je súdom miestne príslušným na konanie vo veci starostlivosti o maloletého X.W. M. a o návrhu otca na neodkladné opatrenie rozhodoval ako súd v obvode ktorého sa maloletý zdržuje (§113 CMP), s ohľadom na zachovanie procesnej lehoty na vydanie neodkladného opatrenia podľa § 328 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ktorá je najviac 30 dní. V zmysle § 112 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku je na konanie príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý v čase začatia konania bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom. Podľa ustálenej rozhodovacej praxe súdov Slovenskej republiky vrátane najvyšších súdnych autorít miestna príslušnosť všeobecného súdu vo veciach starostlivosti o maloleté dieťa sa určuje podľa okolností, ktoré tu boli v čase prvého rozhodnutia súdu a trvá po celú dobu konania. Zmena takto určenej príslušnosti je zásadne možná len postupom podľa ustanovenia § 112 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku (predtým § 177 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku účinného do 30.06.2016) (viď. stanovisko Najvyššieho súdu SR Cpj 32/ 97, publikované v zbierke rozhodnutí NS SR pod R 45/ 1997). Keďže v čase začatia konania starostlivosti súdu o maloletého X. bol miestne príslušným Okresný súd Bratislava IV a táto naďalej trvá (zásada perpetuatio fori), pretože k preneseniu príslušnosti nedošlo, je miestne príslušným na predmetné konanie stále Okresný súd Bratislava IV. Naviac podľa názoru súdu od rozhodnutia Okresného súdu Bratislava IV nedošlo k zmene okolností rozhodujúcich pre posúdenie miestnej príslušnosti súdu, pretože nedošlo k zmene bydliska maloletého dieťaťa. Faktickým presťahovaním maloletého dieťaťa na miesto vzdialené od pôvodného bydliska (určeného dohodou rodičov) približne 300 km len na základe jednostranného rozhodnutia jedného rodiča a bez súhlasu druhého rodiča, nedochádza k zmene bydliska maloletého dieťaťa, pretože toto sa určuje buď dohodou rodičov, súdnym rozhodnutím alebo iným zákonným spôsobom. Bydlisko maloletého dieťaťa v obdobe tunajšieho súdu nebolo žiadnym takýmto spôsobom založené.
23. Neodkladné opatrenie je inštitút, ktorým súd môže pred začatím konania, počas konania, ale aj po jeho skončení upraviť pomery účastníkov, ak existuje bezodkladná potreba takejto úpravy. Civilný mimosporový poriadok vo svojej špeciálnej úprave zakotvenej v §§ 365 až 368 stanovuje aké neodkladné opatrenia môže súd nariadiť v konaní starostlivosti súdu o maloletých. Ide o neodkladné opatrenie vo veciach ochrany maloletého (§ 365 ods. 1), neodkladné opatrenie vo veciach výživného (§ 366), neodkladné opatrenie vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého (§ 367) a neodkladné opatrenie o povolení súdu na výkon oprávnenia vo veci starostlivosti o maloletých (§ 368). Zo zákonnej úpravy § 325 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ktorý sa subsidiárne aplikuje aj na konania podľa zák. č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku je zrejmé, že súd môže nariadiť neodkladné opatrenie aj s iným obsahom, ako je v zákone výslovne vymedzené. V zmysle § 330 ods. 2 Civilného sporového poriadku súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej, ak to povaha veci pripúšťa.
24. V predmetnom prípade mal súd na základe tvrdených a preukazovaných skutočností za to, že existuje naliehavá potreba upraviť pomery medzi účastníkmi konania, najmä naliehavá potreba upraviť styk otca s maloletým dieťaťom iným spôsobom ako je v súčasnosti upravený právoplatným rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 13.10.2016, č. k. 25P/143/2016-132. Napriek tomu, že od poslednej úpravy práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu, ako aj úpravy styku otca s maloletým dieťaťom neuplynul dlhý čas, došlo na strane matky a maloletého dieťaťa k podstatnej zmene pomerov spočívajúcej v tom, že sa matka s maloletým dieťaťom presťahovala z Bratislavy do obce Revúčka, okres Revúca, ktorá je od bydliska otca maloletého dieťaťa vzdialená približne 300 km. Presťahovaním matky s maloletým dieťaťom na miesto vzdialené od bydliska otca maloletého dieťaťa cca 300,- km došlo k podstatnému sťaženiu výkonu rozsudku súdu ohľadne styku otca s maloletým dieťaťom. Z tvrdení otca v návrhu na neodkladné opatrenie vyplynulo, že sa rodičia na inom styku otca s maloletým dieťaťom, než ako vyplýva z právoplatného a vykonateľného rozsudku súdu, ktorý by lepšie zodpovedal zmenenej situácii v rodine, nevedia dohodnúť. Preto bolo potrebné styk dočasne, do právoplatného rozhodnutia vo veci samej, upraviť neodkladným opatrením.
25. S ohľadom na vzdialenosť medzi bydliskom otca a miestom, na ktorom sa v súčasnosti zdržuje maloleté dieťa bolo potrebné zmeniť styk tak, že tento sa nebude vykonávať počas pracovného týždňa (keďže z vyjadrenia otca je zrejmé, že mu pracovné povinnosti neumožňujú styk s maloletým dieťaťom počas pracovného týždňa realizovať), predĺžiť intervaly medzi jednotlivými bežnými stykmi a zároveň predĺžiť dobu realizácie jednotlivých stykov. Bežný styk v rozsahu ako ho navrhol otec, teda každý párny kalendárny týždeň od piatku do nedele súd považuje za zodpovedajúci súčasnej situácii. Takáto frekvencia bežného styku otca s mal. dieťaťom zodpovedá jednak tomu, že bude na jednej strane zachovaný maximálny kontakt medzi otcom a dieťaťom aký súčasné pomery umožňujú a zároveň nedôjde k neprimeranému zaťažovaniu maloletého dieťaťa častým cestovaním na veľkú vzdialenosť. Požiadavka otca, aby si maloleté dieťa bral na styk do miesta jeho bydliska je podľa názoru súdu opodstatnená vzhľadom na skutočnosť, že sa styk bude realizovať aj v noci. Skutočnosť, že otec má v mieste bydliska vytvorené vhodné podmienky na realizáciu styku s maloletým dieťaťom aj v noci nebola pochybná, nakoľko bola preukázaná v konaní vedenom pred Okresným súdom Bratislava IV, ktorý styk otca s dieťaťom upravil aj v priebehu noci.
26. S ohľadom na potrebu predĺžiť na jednej strane intervaly medzi jednotlivými stykmi a na druhej strane dobu realizácie jednotlivých stykov, súd neodkladným opatrením upravil aj styk otca s maloletým dieťaťom v priebehu Vianočných a Veľkonočných sviatkov a v priebehu letných prázdnin. Tu tiež zobral do úvahy, že osobitná úprava styku otca s mal. dieťaťom mala fungovať medzi rodičmi aj na základe rozsudku Okresného súdu Bratislava IV, čiže pre maloleté dieťa a rodičov sa nejedná o obsahovo novú úpravu styku, došlo len k zmene intervalov styku (ich predĺženiu) a zvýšeniu časového rozsahu jednotlivých stykov.
27. S ohľadom na dĺžku času potrebného na cestu z Bratislavy do Revúčky, ktorú bude nevyhnutné absolvovať za účelom odovzdania dieťaťa otcovi (cca 4 hodiny) súd pozmenil čas začiatku styku oproti návrhu otca tak, že styk začne vždy o 12.00 hod.. Oproti návrhu otca pozmenil aj styk počas Veľkonočných sviatkov v nepárny rok. Počas Veľkonočných sviatkov v nepárny rok žiadal otec upraviť styk od Veľkonočného piatku od 10:00 hod. do nasledujúceho dňa do 10:00 hod. Za primeranejší styk s ohľadom na vyššie uvedené súd považoval styk od Veľkonočného piatku v čase od 12:00 hod. do Veľkonočnej nedele 12:00 hod..
28. Keďže sa matka s maloletých dieťaťom presťahovala bez súhlasu otca maloletého dieťaťa, ba dokonca bez toho, aby mu túto skutočnosť vôbec oznámila s dostatočným predstihom, považoval súd za opodstatnenú požiadavku otca, aby sa aktívne podieľala na realizácii styku otca s maloletým X. tým, že bude vo vymedzené termíny styku zabezpečovať dopravu maloletého dieťaťa na styk s otcom. Preto rozhodol, že každý prvý párny týždeň v mesiaci, cez Vianočné a Veľkonočné sviatky si otec maloleté dieťa prevezme od matky a po ukončení styku ho matke odovzdá v mieste bydliska otca a v ostatných prípadoch si otec maloleté dieťa od matky prevezme a po ukončení styku odovzdá v mieste súčasného pobytu matky a maloletého dieťaťa. Tak budú matka aj otec maloletého dieťaťa na dopravovaní maloletého dieťaťa do miesta realizácie styku s otcom participovať každý porovnateľným dielom.
29. Z tvrdení otca maloletého dieťaťa, ale aj ním predložených prepisov komunikácie rodičov formou SMS správ vyplynulo, že matka otca dostatočne neinformuje o dôležitých veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa. Matka otca neinformovala dokonca ani o tak podstatnej veci ako je trvalé presťahovanie maloletého dieťaťa na vzdialenosť viac ako 300 km, v ktorom prípade, keďže sa jedná o podstatnú vec, naviac nestačilo otca o tejto skutočnosti len informovať, ale na takýto krok bola potrebná dohoda rodičov a v prípade nemožnosti jej dosiahnutia bolo potrebné rozhodnutie súdu (§ 35 Zákona o rodine). Právo rodiča, ktorý nemá maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti byť o svojom dieťati dostatočne informovaný patrí medzi základné rodičovské práva. Dostatočná informovať rodiča, ktorý dieťa nemá zverené do osobnej starostlivosti o dieťati je osobitne dôležitá v prípadoch, kedy môže mať bezprostredný vplyv na realizáciu ďalších rodičovských práv, napríklad na realizáciu práva styku. Vzhľadom na existujúce pochybnosti o dostatočnom plnení informačnej povinnosti zo strany matky maloletého dieťaťa, považoval súd za potrebné aj v tomto smere bezodkladne upraviť pomery účastníkov. Matke maloletého dieťaťa uložil povinnosť informovať otca o dôležitých veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, ktoré v rozhodnutí vymedzil demonštratívnym spôsobom (matka je teda povinná otca informovať aj o iných dôležitých veciach týkajúcich sa mal. dieťaťa, nielen tých, ktoré sú výslovne v rozhodnutí uvedené). Zároveň vymedzil čas a formu informačnej povinnosti.
30. Nakoľko návrh na neodkladné opatrenie bol podaný v konaní o zmenu úpravy rodičovských práv a povinností, mal súd za to, že pomery účastníkov je neodkladným opatrením potrebné upraviť len dočasne a to do právoplatného rozhodnutia súdu v konaní o zmene úpravy rodičovských práv a povinností. Preto v zmysle § 330 ods. 1 Civilného sporového poriadku určil, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas a to do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici prostredníctvom podpísaného súdu (trojmo) (§357 písm. d CSP).
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.