Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-2T/37/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Kežmarok, samosudcom Mgr. Lukášom Hvizdošom, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 29. júna 2022 v Kežmarku, takto

rozhodol:

Obžalovaný

C. A., nar. XX.XX.XXXX v X. Ľ., trvale bytom D. F. XXX, D. F.,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

dňa 27.7.2021 si prostredníctvom sociálnej siete POKEC dohodol stretnutie so X. P., v uvedený deň asi o 21.30 hod. prišiel na osobnom motorovom vozidle zn. I. I. ev. č. F. XXX B. bielej farby, ktorého bol v tom čase vlastníkom, do obce Vrbov, okr. Kežmarok, kde na námestí vyzdvihol X. P. s kamarátkou T. P., boli sa povoziť k Vrbovskému rybníku, následne k benzínovej pumpe Barel v Ľubici, okr. Kežmarok, konzumovali spoločne víno a energetický nápoj a asi okolo 23:00 hod. ich doviezol späť do obce Vrbov k obecnému úradu a odišiel smerom na mesto Poprad, pričom následne bol opätovne v kontakte so X. P., pričom sa dohodli, že sa do obce Vrbov vráti, načo prišiel opätovne do obce Vrbov na námestie, kde ho už čakala X. P., ktorú vyzdvihol a šli spoločne na motorovom vozidle zn. I. I. ev.č. F. XXX B. na ulicu Kúpeľnú smerom na mesto Kežmarok, kde za presne nezistených okolností X. P. požičal peniaze a odovzdal jej 3 ks bankoviek s nominálnou hodnotou 20,- €, číslo sériovej dosky MB66688880/666888, číslo tlačovej dosky DB0008 s indikatívom EUB0020 D00001, pričom predmetné bankovky si zabezpečil v presne nezistenom období predtým prostredníctvom neznámej internetovej stránky, kde si objednal balík 20 eurových bankoviek v hodnote 1.000,- € a uvedené 3 ks bankoviek v nominálnej hodnote 20,- € dal X. P. ako pravé bankovky s tým, že mu ich má vrátiť, keď bude mať, pričom vedel, že tieto 3 ks bankoviek o nominálnej hodnote 20,- € boli falošné,

t e d a

falšované peniaze dal ako pravé,

č í m s p á c h a l

zločin falšovania, pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov podľa .

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa , s použitím , , , , trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.

Podľa výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 2 (dvoch) rokov.

odôvodnenie:

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného C. A., ako aj ďalej uvedenými listinnými dôkazmi, pričom zistil nasledovné:

Obžalovaný C. A. sa k spáchaniu skutku uvedeného vo výrokovej časti tohto rozsudku priznal a na hlavnom pojednávaní v zmysle vyhlásil, že je vinný zo spáchania predmetného skutku. Súd tak po splnení zákonných podmienok podľa prijal vyhlásenie obžalovaného o vine a následne už nevykonal dokazovanie v rozsahu, v akom sa obžalovaný priznal k spáchaniu skutku a vykonal len dokazovanie súvisiace s výrokom o treste.

Z odborného posudku na falzifikáty 20,- Eur séria Európa, vypracovaného Národnou bankou Slovenska č. NCC-2021/2763, súd zistil, že oddelenie prípravy a analýzy platidiel Národnej banky Slovenska v Bratislave prijalo falzifikáty banky: Európska centrálna banka, počet kusov: 3, sériové číslo: MB66688880/666888, číslo tlačovej dosky: DB0008, indikatív: EUB0020 D00001, stupeň kvality vyhotovenia: „5“ - nepodarený falzifikát. V časti „charakteristika“ v odbornom posudku uviedla, papier: neceninový, reaguje na ultrafialové svetlo - slabo svieti (papier pravej bankovky na ultrafialové svetlo nereaguje), vodoznak: stupňovitý a vysokosvetlý - nie sú napodobnené, ochranný prúžok: na pravej bankovke zapracovaný do papiera s negatívnym mikrotextom a minitextom; na falzifikáte chýba, ochranné fluorescenčné vlákna: na pravej bankovke trojfarebné - modré, červené a zelené, na falzifikáte chýbajú, fluorescenčné farby: nie sú napodobnené, mikrotexty: nečitateľné, okienko s portrétom: na falzifikáte chýba, v mieste priehľadného okienka sú s hlavnou tlačou zreprodukované obrazce, ktoré sú statické, holografická fólia: chýba, írisujúci povlak: na rubovej strane pravej bankovky sa nachádza perlovito lesklý pás obsahujúci nominálnu hodnotu a symbol €; na falzifikáte chýba. Záverom skúmania bolo, že falzifikáty svojím vzhľadom môžu byť za určitých podmienok zameniteľné za pravú bankovku.

Zo zápisnice o vydaní veci súd zistil, že dňa 28.07.2021, po výzve podľa a následnom poučení, D. P. dobrovoľne vydala 16 ks potrhaných papierov, na ktorých je zobrazená nominálna hodnota 20,- Eur, všetky s označením MB66688880.

Podľa správy o povesti vypracovanej obcou D. F. obžalovaný C. A. trvale bytom D. F. XXX má trvalý pobyt na uvedenej adrese. V ich obci sa však dlhodobo nezdržiava. Nemajú žiadne vedomosti o mieste jeho pobytu a preto správu nevedia vypracovať.

Z výpisu z Ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra SR vyplýva, že obžalovaný bol doposiaľ jedenásťkrát priestupkovo riešený, z toho jedenkrát za priestupok podľa o priestupkoch, za ktorý mu bola dňa 12.07.2020 uložená bloková pokuta vo výške 20,- Eur. V ostatných desiatich prípadoch ide o priestupky na úseku dopravy zo dňa 29.10.2021, 23.10.2021, 29.09.2021, 25.09.2021, 21.05.2021, 28.02.2021, 10.01.2021, 26.10.2020, 07.04.2017 a 05.04.2017, ktoré boli riešené v blokovom konaní. K prečítanému výpisu z Ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra SR obžalovaný uviedol, že on sa chce vyjadriť k priestupku, kedy dňa 12.07.2020 mal vulgárne nadávať budúcej svokre. Uviedol, že on jej nenadával. Policajti tam už boli a dali mu pokutu 20,- Eur a následne išiel na stanicu, kde kvázi vypovedal.

Z odpisu registra trestov vyplýva, že obžalovaný doposiaľ nebol súdne trestaný.

Z majetkového profilu na osobu obžalovaného vypracovaného Okresným riaditeľstvom PZ v Kežmarku, odbor kriminálnej polície Kežmarok vyplýva, že nebol zistený nehnuteľný majetok vo vlastníctve obžalovaného, obžalovaný je vlastníkom účtu BU_Personal v Tatra banka, a.s.so stavom -527,17 Eur, účtu Sporiaca_schema v Tatra banka, a.s. so stavom 0,- Eur, ďalej povinného zmluvného poistenia v

Komunálna poisťovňa k osobnému motorovému vozidlu W. H. X S., VIN: K.W. so stavom: zaniknuté. Okrem toho je vlastníkom osobného vozidla, rok výroby 2005, VIN: K., s poznámkou: W. X. H. D. a osobného vozidla rok výroby 2014, VIN Q. s poznámkou: odhlásené. K prečítanému majetkovému profilu obžalovaný uviedol, že pokiaľ ide o BMW 320, on mal s týmto v Nemecku nehodu a toto je už odpísané. Pokiaľ ide o Citröen C3, tento v tomto roku predal. Momentálne je teda bez auta.

Vykonaným dokazovaním a priznaním viny obžalovaného dospel súd k bezpečnému záveru, že skutok uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku sa stal a je trestným činom. Ohľadne posúdenia otázky, kto uvedený skutok spáchal, súd nemal pochybnosti o vine obžalovaného C. A..

Podľa súdu je nepochybné, že obžalovaný C. A. falšované peniaze dal ako pravé.

Obžalovaný týmto svojím konaním po objektívnej stránke naplnil skutkovú podstatu zločinu falšovania, pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov podľa .

Subjektívna stránka konania obžalovaného je daná formou priameho úmyslu podľa , pretože obžalovaný ako plne trestnoprávne zodpovedný subjekt vedel, že môže spôsobom uvedeným v tomto zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto zákonom, t. j. záujem štátu na ochrane meny a cenných papierov a tým, že inej osobe odovzdal peniaze, o ktorých vedel, že sú falošné, pričom tieto vydával za pravé, takéto ohrozenie, resp. porušenie chráneného záujmu spôsobiť chcel.

Za zločin falšovania, pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov podľa umožňuje zákon uložiť jeho páchateľovi trest odňatia slobody na sedem rokov až desať rokov.

Podľa , trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.

Podľa , alinea prvá, , pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.

Podľa , pri určovaní druhu trestu a jeho výmery musí súd prihliadnuť na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností.

Podľa , ak prevažuje pomer poľahčujúcich okolností, znižuje sa horná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu.

Ako poľahčujúcu okolnosť u obžalovaného C. A. súd vyhodnotil jeho priznanie a oľutovanie svojho konania ( ). Aj keď obžalovaný doposiaľ nebol súdne trestaný súd nevyhodnotil poľahčujúcu okolnosť podľa , a to s prihliadnutím na jeho priestupkovú minulosť, kedy vychádzajúc z výpisu z Ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra SR bol v minulosti opakovane priestupkovo riešený. Priťažujúce okolnosti súd nezistil žiadne.

Na základe takto zistenej prevahy jednej poľahčujúcej okolnosti oproti žiadnej priťažujúcej okolnosti súd pristúpil k zníženiu hornej hranice zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu.

Súd posúdil všetky okolnosti relevantné pre ukladanie trestu a dospel k záveru, že v danom prípade, vzhľadom na okolnosti prípadu, ako aj vzhľadom na pomery páchateľa, by použitie trestnej sadzby ustanovenej (v prejednávanej veci modifikovanej v súlade s ) bolo pre páchateľa neprimerane prísne a na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačí aj trest kratšieho trvania.

V prvom rade súd poukazuje na okolnosti prípadu, kedy obžalovaný v prejednávanej veci dal inej osobe falšované peniaze, a to konkrétne 3 ks bankoviek s nominálnou hodnotou 20,- Eur. Celková nominálna hodnota ním odovzdaných bankoviek tak predstavovala 60,- Eur. Na tomto mieste je potrebné zdôrazniť, že obžalovaný dal do obehu bankovky, ktoré sa vyznačovali vysokým stupňom nepodarenosti. Pri skúmaní predložených falzifikátov Národnou bankou Slovenska bolo zistené, že tieto neobsahujú celý rad ochranných prvkov v porovnaní s pravými bankovkami, kedy o. i. na falzifikáte chýbali ochranný prúžok, ochranné fluorescenčné vlákna, holografická fólia, írisujúci povlak, ďalej nebol napodobnený vodoznak ani fluorescenčné farby, mikrotexty na falzifikáte boli nečitateľné. Zmienená absencia výrazného počtu ochranných prvkov bankovky, stupeň kvality vyhotovenia bankoviek „5“ - nepodarený falzifikát, ale napokon aj samotný spôsob obstarania bankoviek obžalovaným, prostredníctvom internetovej stránky, kde si tieto bankovky objednal, nasvedčujú tomu, že zo strany obžalovaného sa nejednalo o žiadne sofistikované konanie. Práve naopak uvedené indikuje skôr naivnému spôsobu spáchania trestného činu, ktorý vybočuje z obvyklých prípadov takýchto trestných činov.

Okrem toho súd prihliadol na osobu páchateľa a jeho pomery. Je nevyhnutné zdôrazniť, že v prípade obžalovaného ide o osobu doposiaľ súdne netrestanú. Aj keď z výpisu z Ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra SR vyplýva opakované postihnutie obžalovaného za spáchané priestupky súd nemohol opomenúť povahu týchto priestupkov, z ktorých až na jeden prípad, kedy sa dopustil priestupku podľa o priestupkoch, ide výlučne o priestupky na úseku dopravy, teda čo do druhu celkom odlišné od konania prejednávaného v tejto trestnej veci. Sumarizujúc uvedené možno konštatovať, že obžalovaný sa doposiaľ nedopustil žiadneho charakterovo podobného konania.

Za týchto okolností by podľa názoru súdu uloženie trestu hoci aj na samotnej dolnej hranici trestnej sadzby ustanovenej v bolo pre páchateľa neprimerane prísne.

Vzhľadom na vyššie uvedené tak mal súd za to, že sú splnené podmienky na aplikáciu ustanovení o mimoriadnom znížení trestu, preto pristúpil k uloženiu trestu pod dolnú hranicu zákonom ustanovenej trestnej sadzby a v súlade s , uložil obžalovanému trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov. Súd bol zároveň toho názoru, že vzhľadom na osobu páchateľa, ktorý doposiaľ nebol súdne trestaný, pričom povahovo obdobného konania sa v minulosti ani nedopustil, jeho postoj k spáchanému trestnému činu, ktorý na hlavnom pojednávaní opakovane oľutoval, ako aj s prihliadnutím na okolnosti prípadu, nie je na obžalovaného nevyhnutné pôsobiť trestom odňatia slobody, ktorý by bol spojený s jeho výkonom. Preto uložený trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov podmienečne odložil a určil primeranú skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov, počas ktorej je obžalovaný povinný viesť riadny život a preukázať tak, že výkon trestu odňatia slobody nie je potrebný.

Napokon, pokiaľ ide o záverečnú reč obžaloby, v ktorej táto o. i. navrhla obžalovanému uložiť trestu prepadnutia majetku podľa , súd sa s týmto návrhom nestotožnil. Podľa názoru súdu uloženie tohto druhu trestu v danom prípade neprichádzalo do úvahy, nakoľko neboli splnené podmienky citovaného zákonného ustanovenia. V prejednávanej veci totiž nebolo preukázané, a žiadne zo zistených skutočností tomu ani najmenej nenasvedčovali, že by obžalovaný ako páchateľ trestného činu nadobudol majetok aspoň v značnom rozsahu trestnou činnosťou alebo z výnosu z trestnej činnosti tak, ako túto podmienku požaduje zákonodarca pre prípad uloženia trestu prepadnutia majetku podľa . Preto, nakoľko na to neboli splnené zákonné podmienky, súd trest prepadnutia majetku neuložil.

Na základe uvedeného súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. falšované peniaze dal ako pravé,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Kežmarok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.

Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.