Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Pc-13-2022.pdf
PDF · 78.95 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-6Pc/13/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany sudcom Ľubošom Chrenkom v právnej veci navrhovateľa: C. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. Č.. XX, XXX XX G., proti manželke: S. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. Č.. XX, XXX XX G., právne zastúpená: Mgr. Richard Kováč, advokát so sídlom Coboriho 1 , 949 01 Nitra, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo C. N. a S. N., rod. Š., uzavreté dňa XX.XX.XXXX v J., zapísané v knihe manželstiev Miestneho národného výboru v J., vo zväzku W., ročník XXXX, na strane XX pod por. č. XX rozvádza.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ podal na tunajšom súde návrh na rozvod manželstva z dôvodu, že od roku 2009 nabrali hádky v manželstve na intenzite aj napriek tomu, že manželku veľakrát upozorňoval, aby s tým prestala, že sú starší, že potrebujú jeden druhého, komunikácia medzi nimi zanikla, čím sa ešte viac odcudzili. Majú štyri dospelé deti vo veku od 40 do 47 rokov, ktoré sú zaopatrené. Po tomto neusporiadanom živote sa rozhodol 04.11.2019 definitívne odísť od manželky. Od tejto doby sa o neho stará opatrovateľka. Po tomto dospel k definitívnemu záveru o ich manželstve, že toto už nemá význam spoločne udržovať iba na sobášnom liste, nakoľko absolútne prestalo plniť funkciu riadneho a usporiadaného manželstva.
2. Manželka navrhovateľa vo svojom písomnom vyjadrení v návrhu, listom právneho zástupcu uviedla, že je pravdou, že posledné obdobie nebolo zrovna harmonické, manžel sa v zásade bezdôvodne odsťahoval zo spoločnej domácnosti. Napriek tomu sa však navštevovali. Manžel v súčasnosti býva v dome dcéry, ktorý s manželom postavili v Belinciach, kde má právo doživotného bývania a užívania nehnuteľností. Ona taktiež býva v Belinciach v dome so svojim synom a nevestou, preto sa mohli navštevovať.
2.1. Nevie aké hádky má manžel na mysli. Ako v každom manželstve, aj u nich sa vyskytli nezhody, ale neboli to nezhody vážnejšieho charakteru. V roku 2009 manželovi diagnostikovali neurologické ochorenie. To určitým spôsobom ovplyvnilo ich manželstvo, ale nie je si vedomá, že by vytvárala nejaké napätie v manželstve. Manžel v žiadosti uvádza nejakú opatrovateľku. O tejto manželovej „opatrovateľke“ má vedomosť, nakoľko sa s ňou zoznámil v čase keď hľadal nejakú alternatívnu liečbu svojho ochorenia. Zo začiatku si s ňou začal telefonovať až to dospelo k tomu, že opustil spoločnú domácnosť. Aj napriek uvedenému nemá pocit, že by ich manželstvo bolo rozvrátené alebo vážne narušené. Ako uviedla, manžela navštevovala aj vtedy, ak s ním v dome žila „opatrovateľka“. Vnímala to, že manžel sa potrebuje vyrovnať so svojím ochorením, a tak to aj v súčasnosti vníma. Domnieva sa, že žiadosť o rozvod manželstva je neuvážený krok manžela a myslí si, že to nie je skutočným úmyslom manžela po 48 - rokoch manželstva sa rozviesť. Skutočným dôvodom a možno aj tlakom na manžela
je manželova opatrovateľka, ktorá podľa jej názoru manžela nabáda k tomu, aby sa rozviedol. V závere vyjadrenia navrhla, aby súd návrh navrhovateľa zamietol.
3. Vo veci súd vytýčil termín pojednávania na deň 29.06.2022, na ktorom navrhovateľ vo svojej výpovedi uviedol, že do roku 2009 bolo manželstvo také, ako každé iné, všeobecne sa dá povedať, že bolo dobré, boli aj problémy, ktoré sa dali vyriešiť. Potom nastala zmena tým, že sa vzdiaľovali vzájomné vzťahy medzi nimi. Dňa 04.11.2019 sa rozhodol odísť z domácnosti do rodinného domu, ktorý postavili v roku 2002, v ktorom bývala dcéra so zaťom. Manželka zostala bývať v novom dome. Ďalej uviedol, že od roku 2009 nezhody a hádky sa stupňovali a mal obavu, že bude manželkou vyprovokovaný k nejakému konaniu, za ktoré by mohol byť stíhaný. Preto sa rozhodol odísť zo spoločnej domácnosti a odvtedy žijú oddelene. Ani jeden z nich sa nepokúsil obnoviť spolužitie. Podľa navrhovateľa už nevidí žiadnu perspektívu ich manželstva, v súčasnosti má známosť so svojou priateľkou, ktorý sa prehlboval do bližšieho vzťahu a chcú zostať žiť aj naďalej, aj v prípade rozvodu, a plánovali by uzatvoriť manželstvo.
3.1. Manželka navrhovateľa vo svojej výpovedi uviedla, že keď sa navrhovateľ zoznámil s priateľkou častejšie odchádzal z domu, s ktorou sa zoznámil keď chodil do Nitry do zdravotného centra, keďže mal neurologické problémy. Stávalo sa, že keď prišiel domov sústavne telefonovali, bolo to aj vo večerných hodinách, od 20:30 hod. do 22:00 hod. a nemala žiadne súkromie. Hlavnú príčinu, že navrhovateľ podal návrh na rozvod vidí v opatrovateľke. Podľa nej predtým, ako bol pod vplyvom opatrovateľky situácia v manželstve nebola taká a všetko to spôsobuje ona. Ďalej uviedla, že pokúsila by sa riešiť situáciu, zmenila by sa. Dodala, že keď sa presťahoval navrhovateľ do starého domu nasťahoval si tam priateľku, dcére povyhadzoval detskú izbu a tá si musela postaviť nový dom. Potvrdila, že od novembra 2019 nežijú spolu s navrhovateľom vôbec.
3.2. Právny zástupca manželky navrhovateľa v záverečnej reči uviedol, že manželka navrhovateľa nesúhlasí s rozvodom, jej stanovisko je potrebné vnímať aj z kresťanského hľadiska a rovnako aj z hľadiska toho, že dlhodobo spolu žili napriek tomu, že je tam porušenie práv a povinností zo strany manželov, manželka je pripravená obnoviť spolužitie a vidí tam priestor, samozrejme bez priateľky manžela.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s obsahom sobášneho listu a zistil tento skutkový stav:
4.1. Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX v J.. U oboch ide o prvé manželstvo, obaja sú slovenskej národnosti. Posledné spoločné bydlisko mali v Belinciach. Z manželstva pochádzajú 4 plnoleté deti. Ako vyplýva z výpovede navrhovateľa do roku 2009 bolo manželstvo dobré, potom sa začali vyskytovať nezhody a hádky, ktoré sa postupom času prehlbovali, čo viedlo k tomu, ako uviedol, že sa s manželkou vzájomne odcudzili. Situácia v manželstve vyvrcholila tým, že dňa 04.11.2019 sa navrhovateľ rozhodol odísť zo spoločnej domácnosti a presťahoval sa do staršieho rodinného domu, v ktorom predtým žila dcéra účastníkov konania. Odvtedy nedošlo k obnoveniu spolužitia. Z dokazovania tiež vyplýva, že o navrhovateľa kvôli jeho zdravotnému stavu sa starala opatrovateľka, pričom vzťah navrhovateľa s opatrovateľkou prešiel do bližšieho vzťahu a ako sa navrhovateľ vyjadril naďalej chcú zostať žiť spolu a v prípade rozvodu manželstva plánujú uzatvoriť manželstvo.
5. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
6. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
7. V zmysle citovaného zákonného ustanovenia § 23 Zákona o rodine skúmal súd vážnosť rozvratu manželstva účastníkov, berúc do úvahy najmä ich vzájomný vzťah, doterajšie spolužitie, ako aj dĺžku trvania a intenzitu rozvratu vzťahov medzi nimi. Rozvrat vzťahov musí byť kvalifikovaný, nestačí akýkoľvek rozvrat. Intenzita tohto rozvratu musí byť vysoká a pre konštatovanie vážnosti rozvratu sa tento rozvrat musí javiť ako nezmeniteľný a nenapraviteľný. Dospel pritom k záveru, že manželstvo účastníkov je hlboko a trvale rozvrátené, ktoré si neplní svoje funkcie. Príčinu rozvratu súd videl vo
vzájomných nezhodách medzi navrhovateľom a manželkou, ktoré nezhody pretrvávali dlhšiu dobu, časom sa prehlbovali a účastníci si ich nedokázali vyriešiť. Za podstatné treba považovať odchod navrhovateľa dňa 04.11.2019 zo spoločnej domácnosti, odkedy spolužitie s manželkou neobnovil. Manželka vo veci prejavila záujem zotrvať v manželstve, keď ako uviedla pokúsila by sa riešiť situáciu, zmenila by sa. Postoj navrhovateľa však zostal nemenný, keď uviedol, že už nevidí ďalšiu perspektívu ich manželstva, čo podľa súdu súvisí najmä s tým, že nadviazal známosť počas manželstva s inou ženou a táto známosť naďalej trvá. Z tohto dôvodu nemožno ani predpokladať, že manželstvo, ktoré si prestalo plniť svoj účel by si ho ešte niekedy v budúcnosti mohlo plniť, a preto súd manželstvo účastníkov konania rozviedol.
8. O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť príslušnej matrike, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.