Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2Pc-8-2022.pdf
PDF · 70.81 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-2Pc/8/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Stanislavou Padúchovou, v právnej veci navrhovateľky: F. E. rod. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. X. J. XXXX/X, XXX XX G., štátny občan W., práv. zast. Mgr. Viktorom Stetsom, nar. 26.10.1981, Námestie Vajanského 207/13, 974 01 Banská Bystrica, proti manželovi: H. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., XXXXX Y., A. V., štátny občan A., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľky, F. E. rod. E., nar. XX.XX.XXXX a manžela navrhovateľky, H. X., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX na matričnom úrade Y., A. republika, zapísané pod číslom matričného zápisu X/X/XXXX r o z v á d z a.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala rozvodu jej manželstva. Návrh odôvodnila tým, že manželstvo bolo uzavreté dňa XX.XX.XXXX v Y. v A. po ročnej známosti. Z manželstva deti nepochádzajú. Rok po sobáši žili v Odese na Ukrajine. Po absolvovaní štúdia na Odeskej národnej námornej univerzite manžel v lete 2016 odišiel do Grécka, kde si našiel prácu na lodi. Navrhovateľka zostala v Odese, pričom manžel ju do roku 2018 bol navštíviť len na pár dní. Od roku 2018 ich vzájomné vzťahy ochladli, začali sa odcudzovať, pokusy o záchranu ich vzťahy zostali neúspešné. Odvtedy ich manželstvo existuje iba na papieri. Navrhovateľka pred podaním návrhu na súd oslovila aj manžela, ktorý uviedol, že s rozvodom súhlasí. K návrhu pripojila: sobášny list s prekladom.
2. Manžel v písomnom vyjadrení k podanému návrhu uviedol, že s rozvodom súhlasí.
3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu, a to najmä s podaným návrhom, vyjadrením manžela, sobášnym listom, pričom zistil tento skutočný stav veci:
4. Zo sobášneho listu súd zistil, že účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX na matričnom úrade Y., A. republika. Manželstvo je zapísané pod číslom matričného zápisu X/X/XXXX.
5. Súd vo veci nariadil pojednávanie, z ktorého sa vopred ospravedlnil manžel navrhovateľky. Navrhovateľka pred súdom trvala na rozvode manželstva.
6. Podľa § 22 ods. 1 zákona č. 97/1963 zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, zrušenie manželstva rozvodom sa spravuje právnym poriadkom štátu, občanmi ktorého sú manželia v čase začatia konania. Ak sú manželia príslušníkmi rôznych štátov, spravuje sa zrušenie manželstva rozvodom právnym poriadkom slovenským.
7. Podľa § 22 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
8. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
9. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
10. Na základe vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX na matričnom úrade Y., v A. republike. Po uzavretí manželstva žili spoločne v Odese na Ukrajine, ale už v lete 2016 sa manžel odťahoval do Grécka. Od roku 2018 spolu nekomunikujú. Navrhovateľka aktuálne žije na Slovensku, manžel v Grécku a pracuje ako námorník. Za takto zisteného stavu súd dospel k záveru, že podanému návrhu je dôvodné vyhovieť. Pre rozvod manželstva boli splnené zákonné podmienky. Manželstvo účastníkov konania si neplní žiadnu zo svojich funkcií, keďže manželia nežijú v spoločnej domácnosti ani spoločne nehospodária. Súd mal tak za to, že ich manželstvo je trvalo a vážne rozvrátené a za danej situácie nie je ani nádej na obnovu manželského spolužitia. Vzhľadom k tomu súd manželstvo rozviedol. Za dôvod rozpadu manželstva súd považoval vzájomné odcudzenie sa manželov.
11. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 362 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).