Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_30P-211-2016.pdf
PDF · 91.8 KB
Case nature
Area
Subarea
30P/211/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Zuzanou Biščákovou v právnej veci manželky L. B., D.. R., M.. XX.XX.XXXX, bytom U. - W., A. X, zastúpená JUDr. Ladislavom Pribullom advokátom, Levočská 77, Prešov, proti manželovi F. B., M.. XX.XX.XXXX, bytom U. - W., A. X v konaní o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k maloletej L. B.D., M.. XX.X.XXXX na čas po rozvode manželstva , takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov L. B., D.. R., M..XX.XX.XXXX a F. B., M.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa 24.02.1990 v Prešove, zapísané v knihe manželstiev, Obvodného úradu Prešov, vo zväzku č. XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX r o z v á d z a .
Na čas po rozvode manželstva z v e r u j e maloletú L. B.Č., M.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky, ktorá ju bude zastupovať a spravovať jej majetok.
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. dcéry L. B., M.. XX.XX.XXXX sumou vo výške 120,00 Eur mesačne, vždy do 15.dňa v mesiaci vopred, k rukám matky, počnúc právoplatnosťou rozsudku, opakovane do budúcna.
Styk mal. dcéry s otcom n e u p r a v u j e.
V prevyšujúcej časti návrh manželky z a m i e t a.
V prevyšujúcej časti návrh manžela z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Manželka L. B. podala dňa XX.X.XXXX na Okresný súd Prešov návrh na rozvod manželstva a zverenie maloletej dcéry L. B. do jej osobnej starostlivosti, určenie výživného zo strany otca vo výške 200,-eur mesačne a úpravu styku maloletej dcéry s otcom. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo s manželom uzavreli dňa 24.2.1990 zo vzájomnej náklonnosti a lásky. Po uzavretí manželstva bývali dva roky u rodičov manžela, následne sa presťahovali do bytu v Prešove, ktorý si prenajali a v roku 1994 tento byt odkúpili. Z dôvodu dlhov zapríčinených neúspešným podnikaním jej manžela boli nútení tento byt predať a presťahovať sa do jej rodičovského domu. V tom čase už mali zrušené bezpodielové vlastníctvo manželov. Z manželstva pochádzajú dve plnoleté deti syn F., M.. XX.X.XXXX a syn Š., M.. X.XX.XXXX a maloletá dcéra L. B., M.. XX.X.XXXX. Manželka v písomnom návrhu ďalej uviedla, že zo začiatku viedli normálny rodinný život, mali spoločné záujmy, vychovávali deti. Postupom času sa začali prejavovať rozdielne povahové vlastnosti manželov z čoho plynuli konfliktné situácie, ktoré boli znásobené problémami s podnikateľskou činnosťou manžela, kde vznikali dlhy. Rozsudkom
Okresného súdu prešov pod sp. zn. XXC XX/XXXX zo dňa 25.8.2004 bolo zrušené ich bezpodielové spoluvlastníctvo. Ona následne určitý čas pracovala v pohostinstve, kde jej manžel robil žiarlivostné scény a obviňoval ju z požívania alkoholu. Následkom uvedeného došlo z jej strany k úplnému citovému ochladeniu vo vzťahu k manželovi, čo vyvrcholilo v júli 2012, keď sa manžel odsťahoval zo spoločnej domácnosti a býval u kamaráta. Po troch mesiacoch sa k nej vrátil s tým, že odchádza pracovať do Nemecka, manžel napokon do zahraničia pracovať nešiel. Približne jeden rok žili pokojne, potom sa opätovne obnovili a gradovali medzi nimi konflikty , obviňovanie až napokon úplná strata ochoty komunikovať na strane manžela ako aj fyzické napadnutie manželom. Ona už v tom čase rozmýšľala nad rozvodom manželstva, ale keďže dcéra mala k tomu negatívne stanovisko, návrh na rozvod manželstva nepodala. Ako manželia prestali spolu intímne žiť, čo trvá tri roky. Manžel z dôvodu nezhôd, manipuluje dcéru proti nej, čo zle vplýva na výchovu dcéry. Ona je momentálne zamestnaná v pracovnom pomere od roku 2010 ako učiteľka Materskej školy V Prešove s priemerným mesačným príjmom 633,-eur. Manžel je samostatne zárobkovo činná osoba. Jej pravidelné mesačné výdavky sú inkaso 130,-eur, drevo na kúrenie 100,-eur, splátka úveru 118,-eur, údržba záhrady 20,-eur, telefónne poplatky 25,-eur, lístok MHD 17,-eur, strava 20,-eur, tanečné štúdiou pre dcéru 42,-eur. Raz ročne uhrádza daň z nehnuteľnosti 24,- eur, odvoz smetia 40,-eur, daň zo psa 7,-eur. 2. Manžel v písomnom vyjadrení k návrhu na rozvod manželstva uviedol, že žiada, aby súd ic h manželstvo rozviedol, uložil manželke odborné ústavné protialkoholické liečenie a zveril maloletú dcéru do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Uviedol, že s dôvodmi rozvodu, ktoré uvádzala manželka nesúhlasí. Manželka je liečená alkoholička, ktorá porušila liečbu. Z uvedeného dôvodu sa z nej stala agresívna a vulgárna žena, ktorá ho často fyzicky napáda a verbálne obviňuje. Taktiež verbálne útočí aj na deti. Niekoľkokrát sa vyhrážala, že spácha samovraždu. Z dôvodu toho, že on nástojil na tom, aby sa manželka dala liečiť, jej útoky sa voči nemu zintenzívnili a ešte viac začala požívať alkoholické nápoje. Rovnako nesúhlasí s tým, aby bola ich maloletá dcéra zverená do osobnej starostlivosti matky. On má s dcérou veľmi dobrý vzťah, platí jej všetky výdavky spojené s jej záľubami - tancom, chodí s ňou na súťaže, vozí ju do školy, finančne jej prispieva na jej potreby. Trávi s ňou dosť času, vie aké má dcéra problémy. Z uvedeného dôvodu žiadal, aby súd zvážil zverenie dcéry do jeho starostlivosti, pretože manželka svojím správaním a svojou chorobou - alkoholizmom ohrozuje dcéru na jej zdravom vývoji. 3. Zo správy ÚPSVaR Prešov zo dňa 30.8.2016 vyplýva, že maloletá L. B., M.. XX.X.XXXX pochádza z manželstva rodičov L. B. a F.Í. B.. Rodičia s maloletou dcérou bývajú v rodinnom dome v Haniske, ktorého vlastníčkou je matka maloletej. Všetky poplatky spojené s bývaním uhrádza matka, otec platí iba DIGI, televíziu a internet. Rodičia žijú v spoločnej domácnosti, ale varia si oddelene. Matka odhlásila otca z trvalého pobytu. Matka je zamestnaná ako učiteľka Materskej školy v Prešove. Otec je nezamestnaný, nie je evidovaný na úrade práce. Otec bol SZČO v oblasti elektromechaniky, ku dňu 16.6.2016 živnosť zrušil. Matka na podanom návrhu na rozvod manželstva trvá, otec s podaným návrhom súhlasí, ako aj so zverením maloletej dcéry do starostlivosti matky, na dcéru bude prispievať sumou 100,-eur mesačne. Maloletá Monika v septembri 2016 nastúpi do 1. Ročníka Strednej zdravotnej školy v Prešove, do školy bude cestovať MHD. Monika sa venuje tancu, navštevuje tanečnú školu Y., je majsterkou Slovenska. Matka jej uhrádza povinný poplatok v tanečnej škole štvrťročne 42,-eur a ďalšie výdavky na štartovné pri vystúpeniach, kostýmy. Monika je alergická, matka jej zakupuje lieky na alergiu v hodnote 5,-eur mesačne. Životné poistenie jej platí vo výške 5,-eur mesačne. Maloletá Monika uviedla, že sa chce pred súdom zastupovať sama. 4. Manželka na pojednávaní uviedla, že na podanom návrhu na rozvod manželstva v plnom rozsahu trvá, z dôvodu fyzických útokov manžela, kde po prvom fyzickom útoku podala návrh na rozvod manželstva, po druhom brutálnom fyzickom útoku, podala návrh na zrušenie trvalého pobytu manžela, v čom jej nebolo vyhovené, preto sa manžel vrátil domov a fyzické útoky z jeho strany pokračujú, rovnako ako ponižovanie, urážanie, pričom takéto správanie manžela voči nej trvá asi 3 roky. Pred štyrmi rokmi jej manžel povedal, že k nej nič necíti, napriek tomu sa snažila udržať rodinu, pretože majú ešte maloletú dcéru. Ďalej uviedla, že manžel rodinu finančne vôbec nezabezpečoval staral sa o seba, svoju firmu. S manželom nežijú v spoločnej domácnosti od nariadenie neodkladného opatrenia súdom. Uviedla, že nie je pravdou, čo uvádza manžel, ona nikdy nebola na protialkoholickom liečení, nemala problémy s alkoholom. 5. Manžel na pojednávaní uviedol, že manželka neustále si na neho stále niečo vymýšľala, kričala, vrieskala, rozbíjala veci, a to z dôvodu jej dlhoročného alkoholizmu. To, čo uvádzala manželka, že ju napadol, nie je pravda. Vtedy bola pod vplyvom alkoholu, napadla ho, on sa len bránil. On chcel v manželstve vydržať do 18.roku veku ich dcéry, aby mohla spokojne doštudovať. Teraz, keď ho manželka vyhodila z domu, manželka mu nechcela vydať ani pracovné veci, oblečenie mu deti doniesli z domu
v čase, keď manželka nebola doma. Uviedol, že on má veľmi dobrý vzťah k dcére, od času, keď bol vyhodený z domu sa s dcérou stretáva každý víkend, chodili na výlety, zaplatil jej sústredenie v Sardínii, absolvovala následne aj majstrovstvá sveta, stala sa prvou vicemajsterkou sveta. Uviedol, že on nesúhlasí s dôvodmi rozvodu manželstva, ako ich uvádzala manželka, manželka je alkoholička a z uvedeného dôvodu bola celá rodina terorizovaná. Ďalej uviedol, že je konateľom spoločnosti C.-I. P..D..G.., pričom firma nemá zatiaľ žiaden príjem. Sú mu vyplácané diéty formou zálohovej pôžičky vo výške 320,-eur mesačne. Má dlh na zdravotnej a Sociálnej poisťovni. Svoju živnosť zrušil k 15.6.2016 z dôvodu, aby sa nekopili dlhy na poisťovniach a na daňovom úrade. Momentálne býva v prenajatom byte na sídlisku II, kde platí nájom 250,-eur mesačne.
Svedok F.D. B. na pojednávaní uviedol, že je synom účastníkov konania. V spoločnej domácnosti s nimi nežije už posledných 8 rokov. Počas toho, ako vyrastal rodičia sa aj hádali, ale bolo aj dobré obdobie, striedalo sa to. Ďalej uviedol, že čo sa týka výchovy detí, resp. prípravy do školy, venoval sa im ten z rodičov, ktorý bol práve doma, ak druhý bol v práci. Otec už dlhé roky nepožíva alkohol od narodenia jeho sestry. Od súrodencov a otca vie, že mama požíva alkohol každý večer. 6. Maloletá L. B. na pojednávaní uviedla, že vie o tom, že bol podaný návrh na rozvod manželstva. Svoj ďalší život si predstavuje tým spôsobom, aby naďalej bývala v Haniske, bola by zverená do osobnej starostlivosti matky, s otcom by sa stretávala podľa toho, ako by mala čas. S otcom sa momentálne stretáva často, niekedy, keď skončí školu ju odvezie domov. Počas víkendov sa s otcom veľmi nestretáva, pretože nemá čas. Má tréningy. Chce, aby bola zverená do osobnej starostlivosti matky z dôvodu, že si myslí, že mama sa o ňu lepšie postará, zabezpečí jej pocit domova. Mame viac dôveruje, porozpráva jej veci, zdôverí sa jej. Navštevuje 1. ročník strednej zdravotnej školy v Prešove. Lístok na MHD jej kupuje mama, kde stojí 30,00 Eur na 3 mesiace, niekedy cestuje SAD alebo vlakom, keď ide domov z tréningu, jedna cesta vychádza na 0,50 Eur. Na začiatku školského roka jej bolo potrebné zaplatiť zošity do školy, pracovné oblečenie zatiaľ nebolo potrebné zakúpiť. Otec jej zaplatil pobyt na Sardínii, mama jej zaplatila 70,00 Eur na pol roka keďže navštevuje tanečnú školu, rovnako jej platí kostýmy, ktoré potrebuje na vystúpenia a iné poplatky. 7. Podľa § 23 zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. 8. Podľa § 24 odsek 1 zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. 9. Podľa § 24 odsek 3 zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia. 10. Podľa § 24 odsek 4 zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá o to, aby bolo rešpektované právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde. 11. Podľa § 25 ods. 1 zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
12. Podľa § 25 ods. 2 ZR, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. 13. Podľa § 62 ods. 1 zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
14. Podľa § 62 ods. 2 zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. 15. Podľa § 62 ods. 4 zákona o rodine, pri určovaní rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. 16. Podľa § 75 ods. 1 zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. 17. Súd vzhľadom na vykonané dokazovanie považoval manželstvo účastníkov konania za hlboko a trvalo rozvrátené. Manželia už dlhšiu dobu nežijú v spoločnej domácnosti. V čase spoločného života boli medzi nimi hádky, agresívne správanie, kde to manžel odôvodňoval alkoholizmom manželky. Manželka naopak tvrdila, že manžel sa voči nej správa agresívne a žil s ňou len z dôvodu majetkového zabezpečenia z jej strany. Vzťah oboch manželov je hlboko konfliktný, nevedia a ani nechcú spoločne komunikovať a hľadať riešenie problémov v ich manželstve. Obaja manželia vyjadrujú sklamanie z manželstva a nechcú v manželstve ďalej zotrvať. Z uvedených dôvodov súd ich manželstvo rozviedol, pretože vzájomné konflikty či už slovné alebo fyzické medzi manželmi prerástli do štádia, ktoré nemožno riešiť iným spôsobom ako rozvodom manželstva. Manželstvo už neplní žiadnu z úloh určených v zákone o rodine, nie je pevným, trvalým ani harmonickým zväzkom. 18. Súd na čas po rozvode manželstva zveril maloletú L. B., M.. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky. Súd tak rešpektoval názor maloletej dcéry, ktorá sama pred súdom uviedla, že chce byť zverená do osobnej starostlivosti matky. Zároveň bolo preukázané, že matka má aj bytové podmienky na zabezpečenie starostlivosti o maloletú dcéru. Styk maloletej dcéry s otcom neupravil, pretože vzhľadom k jej veku a záľubám, ak aj k tomu, že aj po odchode otca zo spoločnej domácnosti sa s ním stretáva bez obmedzenia nepovažoval súd úpravu styku v tomto konaní za potrebnú. 19. Pri určení výšky výživného vychádza súd z potrieb maloletej dcéry ako aj z príjmových možností a schopností otca. Maloletá L. je žiačkou strednej odbornej školy zdravotnej v súčasnosti prvého ročníka, kde náklady na jej štúdium predstavujú nielen učebnice a pomôcky do školy, ale aj cestovné a stravné. Zároveň vo vyšších ročníkoch štúdia je predpoklad zvyšovania nákladov na štúdium spojených s vykonávaním praxe. Otec je konateľom spoločnosti C. I. P..D..G.., kde uvádza, že má mesačný príjem vo výške 320,-eur o čom nepredložil súdu žiaden doklad o vyplácaní tejto podľa otca „zálohových pôžičiek alebo diét“ Otec má dlhy na zdravotnej poisťovni vo výške 5066,35 eur, na Sociálnej poisťovni vo výške 17 530,91 eur, Otec maloletej si ku dňu 16.6.2016 zrušil živnosť. Súd vzhľadom k tomu, že bolo preukázané, že o dcéru sa osobne stará matka a otec si je schopný zabezpečiť príjem, má na to adekvátne vzdelanie, pričom svoju živnosť na podnikanie zrušil a je konateľom spoločnosti, určil výživné na maloletú dcéru vo výške 120,-eur
mesačne, čo zohľadňuje potreby maloletej dcéry ako aj príjmové možnosti a schopnosti otca. 20. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).