Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/236/2007

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov sudcom JUDr. Slavomírom Ivaneckým v právnej veci žalobcu Spravbyt, s.r.o., Hurbanova 18, 085 01 Bardejov, IČO: 31683061 proti žalovaným 1/ I. H., nar. X.XX.XXXX, bytom XXX XX G., H. XX, 2/ M. H., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX G., H. XX, o zaplatenie úrokov z omeškania s prísl., takto

rozhodol:

Žalobu z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Bardejov dňa 15.11.2005 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovaným v 1. a 2. rade povinnosť zaplatiť mu istinu vo výške 516,07 Eur (15.547,- Sk) spolu s 6% ročným úrokom z omeškania od 1.10.2005 do zaplatenia, titulom neplatenia za služby spojené s bývaním. Žalovaný v 1. rade vzniesol v konaní protinávrh voči žalobcovi na zaplatenie 556,06 Eur (16.752,- Sk). Veci bola pridelená spisová značka 1C 37/2006. Uznesením č.k. 1C 37/2006 - 59 zo dňa 16.4.2007 súd konanie o zaplatenie istiny zastavil pre späťvzatie žaloby v danej časti zo strany žalobcu z dôvodu, že žalovaní uhradili istinu, v prevyšujúcom rozsahu nárok žalobcu na zaplatenie ročných úrokov z omeškania vo výške 6% zo sumy 556,06 Eur od 1.10.2005 do 6.4.2006 vylúčil na samostatné konanie, ktorému bola pridelená spisová značka 4C 236/2007 a zároveň vylúčil na samostatné konanie aj vzájomný návrh žalovaného v 1. rade, ktorému bola pridelená spisová značka 4C 237/2007.

2 Súd vykonal dokazovanie žalobou, vyjadreniami účastníkov, potvrdeniami o platbách, ostatným spisovým materiálom.

3. Súd vzhľadom k tomu, že predmet sporu bol nižší než 1.000 Eur, keďže sa jedná o spotrebiteľský vzťah, vo veci nenariadil pojednávanie a dňa 30.1.2017 verejne vyhlásil rozsudok bez nariadenia pojednávania, pričom oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bez nariadenia pojednávania bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu od 24.1.2017 do 30.1.2017.

4. Žalovaní v 1. a 2. rade vlastnia byt v bytovom dome, v ktorom žalobca vykonáva správu na základe platnej zmluvy o výkone správy. Žalovaní neuhradili pred podaním žaloby za služby spojené s bývaním žalobcovi za mesiace júl, august a september 2005 v celkovej výške 516,07 Eur (15.547,- Sk), čomu zodpovedá mesačná platba vo výške 170,62 Eur (5.140,- Sk). V priebehu tohto konania žalovaní uhradili žalobcovi dňa 3.2.2006 sumu vo výške 99,58 Eur (3.000,- Sk), dňa 14.2.2006 sumu vo výške 99,58 Eur (3.000,- Sk), dňa 2.3.2006 sumu vo výške 66,39 Eur (2.000,- Sk), dňa 6.3.2006 sumu vo výške 99,58 Eur (3.000,- Sk), dňa 5.4.2006 sumu vo výške 165,97 Eur (5.000,- Sk).

5. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný

platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

6. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. účinného k 5.10.20015 výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska2) <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/1995/87/20150101?ucinnost=05.10.2005> platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

7. Podľa § 10c nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. Ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

8. Podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka splnením dlh zanikne.

9. Žalobca od žalovaných požadoval v tomto konaní zaplatenie istiny vo výške 516,07 Eur (15.547,- Sk) spolu s 6% ročným úrokom z omeškania od 1.10.2005 do zaplatenia, čo pri platbách žalovaných predstavuje:

- 6% ročný úrok z omeškania zo sumy 516,07 Eur (15.547,- Sk) od 5.10.2010 do 3.2.2006, kedy žalovaní uhradili žalobcovi sumu vo výške 99,58 Eur (3.000,- Sk), čo predstavuje za 122 dní omeškania nárok vo výške 10,35 Eur (311,79,- Sk)

- 6% ročný úrok z omeškania zo sumy 416,48 Eur, (12.547,- Sk) od 4.2.2006 do 14.2.2006, kedy žalovaní uhradili žalobcovi sumu vo výške 99,58 Eur (3.000,- Sk), čo predstavuje za 11 dní omeškania nárok vo výške 0,75 Eur (22,69,- Sk)

- 6% ročný úrok z omeškania zo sumy 316,9 Eur, (9.547,- Sk) od 15.2.2006 do 2.3.2006, kedy žalovaní uhradili žalobcovi sumu vo výške 66,39 Eur (2.000,- Sk), čo predstavuje za 16 dní omeškania nárok vo výške 0,83 Eur (25,11,- Sk)

- 6% ročný úrok z omeškania zo sumy 250,51 Eur, (7.547,- Sk) od 3.3.2006 do 6.3.2006, kedy žalovaní uhradili žalobcovi sumu vo výške 99,58 Eur (3.000,- Sk), čo predstavuje za 4 dní omeškania nárok vo výške 0,16 Eur (4,96,- Sk)

- 6% ročný úrok z omeškania zo sumy 150,93 Eur, (4.547,- Sk) od 7.3.2006 do 5.4.2006, kedy žalovaní uhradili žalobcovi sumu vo výške 165,97 Eur (5.000,- Sk), čo predstavuje za 30 dní omeškania nárok vo výške 0,74 Eur (22,42,- Sk). 10. V tomto konaní teda žalobca po zaplatení požadovanej istiny 516,07 Eur (15.547,- Sk) žiada od žalovaných zaplatenie úrokov z omeškania v celkovej sume 12,85 Eur (386,97,- Sk). Súčet istiny a požadovaných úrokov z omeškania teda predstavuje 528,91 Eur (15.933,97,- Sk). Žalovaní ale zaplatili žalobcovi celkovo 531,1 Eur (16.000,- Sk). Nárok žalobcu na zaplatenie istiny a úrokov z omeškania bol teda žalovanými v celom rozsahu uspokojený dňa 5.4.2006, kedy žalovaní zaplatili poslednú splátku dlhu vo výške 165,97 Eur (5.000,- Sk) a v daný deň záväzok žalovaných v celom rozsahu zanikol splnením. Keďže žalovaní zaplatili žalobcovi viac, než žalobca požaduje, a tým uspokojili nárok žalobcu v celom rozsahu, súd žalobu zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na Okresný súd Bardejov. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bude v tejto lehote podané na Krajskom súde v Prešove. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým

zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.