Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5C-115-2016.pdf
PDF · 68.35 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/115/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Gabriel Štefanič, v spore žalobcu BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom Boulevard Haussmann 1, Paríž, Francúzsko, konajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Karadžičova 2, Bratislava, IČO: 47 258 713 ( predtým CETELEM SLOVENSKO a.s. ), zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Marek Czompoly s.r.o., Ventúrska 16, Bratislava, IČO: 47 234 547 proti žalovanému P. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. M. XXXX/X, M., o zaplatenie 102,02 eur s príslušenstvom t a k t o
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 102,02 eur spolu s 23,40 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 79,75 eur od 16.11.2014 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 83,01 eur od 16.11.2014 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi plnú náhradu trov konania o ktorých bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím.
odôvodnenie:
1. Žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 102,02 eur spolu s dohodnutým zmluvným úrokom, ako aj úrokom z omeškania z jednotlivých neuhradených splátok, a to na tom základe, že tomuto poskytol úver, ktorý však žalovaný riadne nesplácal a uplatnená suma predstavuje neuhradené úverové splátky.
2. Žalovaný sa pojednávania nezúčastnil. Tento bol predvolaný z adresy U. M. XXXX/X, M.. Z relácie pošty vyplýva, že tento si na uvedenej adrese predvolanie na pojednávanie neprevzal. Z výpisu z registra obyvateľov vyplýva, že tento je prihlásený na adrese U. M. XXXX/X, M. od 24.11.2010.
3. Zo žalobného návrhu na č. l. 1 - 2 spisu, zo zmluvy o revolvingovom úvere č. 261954204168394 zo dňa 20.10.2011 na č. l. 10 a nasledujúcich spisu, z prehľadu splátok na č. l. 12 spisu, z predžalobnej upomienky na č. l. 13 spisu ako aj z ostatného spisového materiálu súd zistil, že žalobca uzavrel dňa 20.10.2011 so žalovaným zmluvu o úvere č. 261954204168394 podľa zák. č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch. Na základe tejto zmluvy požičal žalovanému sumu 688,- eur na zakúpenie chladničky s mrazničkou, pričom výška úrokovej sadzby bola dohodnutá 23,40 % fixne, ročná percentuálna miera nákladov 26,09 %. Výška mesačných splátok bola dohodnutá sumou 27,67 eur, počet splátok bol dohodnutý na 36, žalovaný sa zaviazal pohľadávku uhradiť v čase od 15.11.2011 do 15.10.2014. Žalovaný si svoju zmluvne dohodnutú povinnosť riadne nesplnil. Ku dňu podania žalobného návrhu - 04.04.2016 uhradil z poskytnutého úveru sumu 1.018,90 eur, nesplatená časť úveru predstavuje 102,02 eur. Táto suma pozostáva zo 79,75 eur zvyšku dlžnej úverovej istiny, 1,48 eur dlžných úrokov
z úveru, 1,78 eur dlžného poistného z úveru, 1,11 eur dlžných poplatkov za odklad mesačnej splátky úveru, 17,90 eur nákladov spojených s uplatnením pohľadávky.
4. Podľa § 2 písm. d/ zák. č. 129/2010 Z. z. na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
5. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
6. Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu je dôvodná. Tento poskytol žalovanému úver na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo výške 688,- eur, ktorý sa zaviazal splatiť v dohodnutých splátkach. Keďže žalovaný riadne v zmysle dohodnutých podmienok tento úver nesplácal, súd ho zaviazal zaplatiť žalobcovi 102,02 eur spolu s dohodnutým úrokom ako aj úrokom z omeškania tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
7. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 CSP tak, že žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku ( § 262 CSP ).
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.