Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3CoE-203-2016.pdf
PDF · 78.39 KB
Case nature
Area
Subarea
3CoE/203/2016
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Novotnej a členov senátu JUDr. Aleny Antalovej a JUDr. Jozefa Zlochu, v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, zast. Fridrich Paľko, s.r.o., so sídlom Grösslingova 4, 811 09 Bratislava, IČO: 36 864 421, proti povinnému: K. A., nar. XX. E. XXXX, bytom X. XX, XXX XX S., o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 824,54 Eur s prísl. vedenej súdnou exekútorkou JUDr. Janou Debnárovou, so sídlom Exekútorského úradu v Lučenci, T. Vansovej 2, 984 01 Lučenec, ustanovený náhradník pôvodne povereného súdneho exekútora JUDr. Jána Debnára, so sídlom exekútorského úradu v Lučenci, T. Vansovej 2, 984 01 Lučenec, pod sp. zn. EX 547/2006, o odvolaní oprávneného proti Uzneseniu Okresného súdu Zvolen č. k. 11Er/4257/2006-62 zo dňa 06. októbra 2016, takto
rozhodol:
rozhodol:
Uznesenie Okresného súdu Zvolen č. k. 11Er/4257/2006-62 zo dňa 06. októbra 2016 z r u š u j e .
odôvodnenie:
1. Okresný súd Zvolen (ďalej len „exekučný súd“, alebo „súd prvej inštancie“) napadnutým Uznesením č. k. 11Er/4257/2006-62 zo dňa 06. októbra 2016 zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Exekučný súd napadnuté uznesenie odôvodnil tým, že exekučným titulom je rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská a.s., sp. zn. SR 0802/06 zo dňa 07. apríla 2006. Z pripojených listinných dôkazov exekučný súd zistil, že oprávnený a povinný uzavreli dňa 19. októbra 2005 Zmluvu o úvere, na základe ktorej oprávnený poskytol povinnému úver v sume 531,10 Eur a povinný sa zaviazal zaplatiť veriteľovi túto sumu navýšenú o poplatok vy výške 285,46 Eur, t. j. celkovo zaplatí sumu 816,57 Eur. Zmluvu o úvere posúdil exekučný súd ako spotrebiteľskú zmluvu v zmysle § 52 a nasl. zák. č. 40/1964 Z.z. (ďalej len „OZ“) účinného v čase uzatvorenia zmluvy. Súčasťou Zmluvy o úvere boli aj Všeobecné obchodné podmienky. Tie obsahovali v bode 17 ustanovenie, že všetky spory, ktoré vzniknú z tejto Zmluvy o úvere, vrátane sporov o jej platnosť, výklad alebo zrušenie, budú riešené pred Stálym rozhodcovským súdom zriadeným spoločnosťou Slovenská rozhodcovská a.s., ak žalujúca zmluvná strana podá žalobu na rozhodcovskom súde. Súd vyhodnotil rozhodcovskú doložku ako neprijateľnú zmluvnú podmienku z dôvodu, že nebola medzi spotrebiteľom a dodávateľom dojednaná individuálne, nakoľko bola súčasťou zmluvných dojednaní spísaných na predtlačenom formulári a spotrebiteľ nemal možnosť ovplyvniť ich obsah. Takto koncipovaná rozhodcovská doložka v podstate nútila spotrebiteľa neodvolateľne sa podrobiť rozhodcovskému konaniu a vzdať sa tak ústavného práva na spravodlivý proces pred nezávislým súdom. Formuláciu rozhodcovskej doložky, poskytujúcej zmluvným stranám možnosť výberu orgánu majúceho vyriešiť spory vyplývajúce zo Zmluvy o úvere a aj spôsobu riešenia sporov, nepovažoval exekučný súd za také zmluvné dojednanie, rešpektujúce európske i domáce štandardy ochrany spotrebiteľa. Exekučný súd na záver uviedol, že takto dojednaná rozhodcovská
doložka vykazuje charakter neprijateľnej zmluvnej podmienky a nezakladá právomoc rozhodcu na prejednanie veci a ani vydanie rozhodnutia. Nakoľko právomoc rozhodcu na rozhodnutie v predmetnej veci bola založená na neexistujúcom a absolútne neplatnom právnom úkone, exekučný súd rozhodol tak, že žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie podľa § 44 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej v texte „Exekučný poriadok“) zamietol.
2. Proti uzneseniu exekučného súdu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie oprávnený. Namietal, že exekučný súd vec nesprávne právne posúdil podľa § 365 ods. 1 písm. d) zákona č. 160/2015 Z.z. (ďalej len „CSP“). Podľa názoru odvolateľa je nepochybné, že ide o nevýhradnú rozhodcovskú doložku, keďže umožňuje každej zmluvnej strane domáhať sa ochrany svojich práv buď prostredníctvom rozhodcovského konania alebo súdneho konania. Z textu rozhodcovskej doložky teda vyplýva, že strany sa dohodli na tzv. alternatívne určenej právomoci súdu na riešenie sporov. Odvolateľ poukázal aj na znenie Smernice 93/13/EHS, v zmysle ktorej je tzv. alternatívna rozhodcovská doložka právne prípustná. Odvolateľ namietal, že v ním iniciovanom rozhodcovskom konaní mal povinný možnosť vyjadriť sa k návrhu oprávneného. Rozhodcovský súd až potom podľa skutkových zistení vydal rozhodcovský rozsudok a teda vzdialenosť sídla rozhodcovského súdu od bydliska povinného nemala žiaden relevantný význam pre výsledok konania. Na základe vyššie popísaného skutkového stavu a jeho právneho posúdenia, oprávnený navrhol, aby odvolací súd uznesenie exekučného súdu podľa § 389 CSP zrušil.
3. Povinný sa k odvolaniu oprávneného nevyjadril.
4. Dňom 01. júla 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ktorým bol v zmysle zrušovacieho ustanovenia § 473 zrušený zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov. Podľa prechodného ustanovenia § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa § 470 ods. 2 veta prvá CSP právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. 5. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací (§ 34 CSP), preskúmal vec v rozsahu danom ustanovením § 380 ods. 1 CSP, bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1(a contrario) CSP a uznesenie okresného súdu podľa § 389 ods. 1 písm. d) CSP zrušil. 6. Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že súdny exekútor požiadal o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na základe rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská a.s., ktorým bola povinnému uložená povinnosť zaplatiť oprávnenému 824,54 Eur s príslušenstvom. Rozsudok bol vydaný pod sp. zn. SR 0802/06 zo dňa 07. apríla 2006. Rozhodcovský rozsudok bol vydaný na základe Zmluvy o úvere, ktorú oprávnený ako veriteľ a povinný ako dlžník uzavreli dňa 19. októbra 2005. Neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy o úvere sú aj Všeobecné obchodné podmienky (ďalej len „VOP“), ktoré v bode 17 obsahujú rozhodcovskú doložku. Oprávnený a povinný sa podľa bodu 17 Všeobecných obchodných podmienok, ktoré sú súčasťou Zmluvy, dohodli, že všetky spory, ktoré vzniknú z tejto Zmluvy, vrátane sporu o ich platnosť, výklad alebo zrušenie, budú riešené a) pred Stálym rozhodcovským súdom zriadeným spoločnosťou Slovenská rozhodcovská a.s., ak žalujúca zmluvná strana podá žalobu na rozhodcovskom súde, b) pred príslušným súdom SR, ak žalujúca zmluvná strana podá žalobu na súde podľa príslušného právneho predpisu. Zmluvné strany sa dohodli, že ktorákoľvek zo zmluvných strán podá žalobu o rozhodnutie akéhokoľvek sporu, ktorý vznikne z tejto Zmluvy, vrátane sporu o ich platnosť, výklad alebo zrušenie na všeobecnom súde, považuje sa táto skutočnosť za rozväzujúcu podmienku tejto rozhodcovskej doložky; ustanovenie tejto vety sa nepoužije v prípade, ak pred podaním žaloby na súde bola podaná žaloba na rozhodcovský súd vo veci, v ktorej je touto rozhodcovskou doložkou v súlade s vnútornými predpismi rozhodcovského súdu založená právomoc rozhodcovského súdu.
7. Odvolací súd z pripojeného spisu ďalej zistil, že exekučný súd dňa 08. septembra 2006 poveril súdneho exekútora vedením exekúcie proti povinnému pod sp. zn. EX 547/2006.
8. Exekučný súd v zmysle § 44 ods. 2 Exekučného poriadku preskúmava žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Ak súd zistí rozpor žiadosti so zákonom, žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie uznesením zamietne. Ak však súd nezistí rozpor žiadosti so zákonom, do 15 dní od doručenia žiadosti písomne poverí exekútora, aby vykonal exekúciu. Z
uvedeného vyplýva, že o žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie rozhoduje súd vždy pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie. Poverenie na vykonanie exekúcie je individuálny právny akt s právnymi účinkami, ktoré s nimi spája Exekučný poriadok. Je výsledkom rozhodovacej činnosti exekučného súdu, ktorý rozhodnutie o tom, či v predmetnej veci boli splnené podmienky na vykonanie exekúcie, vyjadrí vo forme poverenia, na základe ktorého, súdny exekútor môže začať vykonávať exekúciu (§36 ods. 2 druhá veta Exekučného poriadku). Pokiaľ teda exekučný súd už v predmetnej exekučnej veci poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie, potom logicky, súdny exekútor je oprávnený exekúciu vykonať. 9. Exekučný súd v tejto veci, o žiadosti súdneho exekútora na vykonanie exekúcie rozhodol tak, že exekútora poveril jej vykonaním. Z uvedeného dôvodu nebol oprávnený rozhodnúť o tej istej žiadosti znovu. Takýto postup exekučného súdu, keď o jednej žiadosti exekútora rozhodoval dvakrát, nie je v súlade s exekučným poriadkom. Opätovnému rozhodnutiu exekučného súdu o tej istej žiadosti bráni viazanosť súdu svojim rozhodnutím (§9a ods.1 Exekučného poriadku v spojení s § 237 ods. 1 CSP).
10. V prípade, že exekučný súd zistí, že neboli splnené podmienky, na základe ktorých vydal poverenie na vykonanie exekúcie, je povinný na takéto zistenie adekvátne procesne zareagovať. To znamená posúdiť vec z hľadiska existencie dôvodov pre vyhlásenie prebiehajúcej exekúcie za neprípustnú, resp. dôvodov na zastavenie konania.
11. Podľa § 389 ods. 1 písm. d) CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak by také dôvody neexistovali.
12. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že exekučný súd vydal rozhodnutie pre ktoré neexistovali dôvody, nakoľko zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, pričom z predloženého súdneho spisu je zrejmé, že o tejto žiadosti exekútora už rozhodol poverením na vykonanie exekúcie. 13. Z uvedeného vyplýva, že napadnuté rozhodnutie je rozhodnutím zmätočným, a preto ho odvolací súd podľa § 389 ods. 1 písm. d) CSP zrušil.
14. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 CSP). 13. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP.).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii; ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP.); dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom; dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP); povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a
ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP.).